Jan de Vries (sprogforsker)
Jan Pieter Marie Laurens de Vries
Jan de Vries (1932)
| Fødsel |
11. februar 1890 Amsterdam |
|---|---|
| Død |
23. juli 1964(74 år) Utrecht |
| Nationalitet | hollandsk |
| Uddannelse |
University of Amsterdam University of Leiden |
| Aktiviteter | Lingvist , religionshistoriker , universitetsprofessor , mytograf , oversætter , antropolog |
| Aktivitetsperiode | 1930 |
| Søskende | Gustav de Vries ( in ) |
| Arbejdede for | University of Leiden (10. juli 1926 -27. februar 1946) |
|---|---|
| Mark | Sproglig |
| Medlem af |
Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde |
| Arkiver opbevaret af | Meertens Institute ( en ) (117) |
Jan Pieter Marie Laurens de Vries (11. februar 1890, Amsterdam -23. juli 1964, Utrecht ) er en hollandsk sprogforsker og mytograf , specialist i germansk mytologi og keltisk mytologi . Professor ved universitetet i Leiden fra 1926 til 1945, han er forfatter til adskillige opslagsværker, der stadig bruges i dag.
Biografi
Jan de Vries studerede hollandsk, proto-germansk , sanskrit , pakrit og pali i Amsterdam . Han fik sin doktorgrad i 1915. Fra 1914 til 1918 under første verdenskrig var han officer. Fra 1919 til 1926 arbejdede han som hollandsk lærer på en gymnasium i Arnhem . Fra 1925 til 1945 underviste han germansk antik ved universitetet i Leiden .
Under den tyske besættelse af Holland under Anden Verdenskrig samarbejder Jan de Vries og viser aktiv sympati for Ahnenerbe . Dette fik ham i 1944 til at flygte til Leipzig . Efter krigen mistede han sine akademiske titler.
Jan de Vries viste sin smag for germansk kultur meget tidligt (jf. Bibliograf nedenfor) og opdagede der en aristokratisk livsopfattelse, som han lavede sin egen. Imidlertid afviser han doktrinen om en "nordisk race" og kritiseres gentagne gange af indflydelsesrige nazister for eftertrykkeligt at skelne hollandsk kultur fra tysk, for at forsøge at redigere en avis åben for anti-nazistisk kritik. Og for at søge at åbne et kursus om etnografi. på et katolsk universitet. Han nægtede at tilslutte sig nazistpartiet og opmuntrede kritisk tænkning i forordet til sin bog De Germanen (1941). Dommen i hans samarbejdsret er, at Jan de Vries trods sin moralske integritet begik alvorlige politiske fejltagelser. Han blev idømt fængsel, men kunne genoptage sin forsknings- og undervisningsaktivitet på hollandsk fra 1948 til 1955 i Oostburg (Sluis).
Historikere for religionerne i det hedenske Europa, hans værker bærer intet spor af nazismen og bliver fortsat respekteret og ofte citeret i indoeuropæiske studier, især hans arbejde Altgermanische Religionsgeschichte , stadig i dag den mest komplette med germansk mytologi såvel som Altnordische Literaturgeschichte , et benchmark for gammel nordisk litteratur. I Holland værdsættes hans arbejde med etymologi , toponymi og folklore .
Bibliografi
- Studiën over Færösche Balladen , diss. Amsterdam, 1915; Heidelberg: Rother, 1922.
- De Wikingen in de lage landen bij de zee , Haarlem, 1923.
- oversættelse: Henrik Ibsen, Zes Voordrachten , Maastricht, 1924.
- Fra Germaansche Oudheid , Haarlem, 1930.
- Bidrag til studiet af othin: Især i hans forhold til landbrugspraksis i moderne populær historie , FFC 94, Helsinki, 1931.
- Problemet med Loki , FFC 110, Helsinki, 1932.
- Altgermanische Religionsgeschichte , 2 bind. Flyvningen. 1, (Grundriß der Germanischen Philologie 12.1), Berlin-Leipzig: de Gruyter, 1935, 2. rev. red. 1956, bind 2 (Grundriß der Germanischen Philologie 12.2), Berlin-Leipzig: de Gruyter, 1937, 2. rev. red. 1957 (3. udgave 1970, repr. 2000).
- Wulfilae Codices Ambrosiani Rescripti, Epistularum Evangelicarum Textum Goticum Exhibentes , Phototypice editi et prooemio instructi a Jano de Vries, Bibliothecae Ambrosianae Codices quam simillime expressi, 3 bind, Torino, 1936.
- Edda, vertaald en van inleidingen voorzien , Amsterdam, 1938, 2. rev. red. Amsterdam, 1942, (3. udgave 1943, 4. udgave 1944, 5. udgave 1952, 6. udgave 1978, 7. udgave 1980, 8. udgave 1988).
- Fra Germaansche Oudheid , 1930; rev. red. som De Germanen , Haarlem, 1941.
- De Wetenschap der Volkskunde (Hoekstenen onzer Volkskultuur 1), Amsterdam, 1941.
- Altnordische Literaturgeschichte , 2 bind. Flyvningen. 1 (Grundris der germanischen Philologie 15), Berlin-Leipzig: de Gruyter, 1941, 2. rev. red. 1964 repr. 1970, bind 2 (Grundris der germanischen Philologie 16), Berlin: de Gruyter, 1942, rev. red. 1967 repr. 1970 (3. udg. 1 bind 1999 ( ISBN 3-11-016330-6 ) .
-
Die Geistige Welt der Germanen , Halle ad Saale: Niemeyer, 1943 (2. udgave 1945, 3. udgave Darmstadt, 1964). Fransk oversættelse:
- Tyskernes mentale univers , P., red. du Porte-glaive, 1987. ( ISBN 9782906468078 )
- Fra Goden der Germanen , Amsterdam, 1944.
- Het Nibelungenlied , 2 bind. Vol 1 Sigfried, af Held van Nederland , Vol. 2 Kriemhilds Wraak , Antwerpen, 1954.
- Etymologisch Woordenboek: Waar komen eleven woorden en plaatsnamen vandaan? , Utrecht-Antwerpen, 1958, 2. rev. red. 1959.
- Heldenlied en Heldensage , Utrecht-Antwerpen, 1959; tr. som heroisk sang og heroisk legende , Oxford, 1963.
- Kelten und Germanen (Bibliotheca Germanica 9), Bern, 1960.
- Altnordisches Etymologisches Wörterbuch , Leiden, 1961 (2. udgave 1963).
- Keltische Religion , (Die Religionen der Menschheit 18), Stuttgart, 1961. Fransk oversættelse af L. Jospin:
- La religion des Celtes , P., Payot, 1963 (og genudgivelser).
- Godsdienstgeschiedenis i Vogelvlucht , Utrecht-Antwerpen, 1961.
- Forschungsgeschichte der Mythologie , (Orbis Academicus 1.7), Freiburg, 1961.
- Woordenboek der Noord- en Zuidnederlandse Plaatsnamen , Utrecht-Antwerpen, 1962.
Noter og referencer
- (fr) Denne artikel er helt eller delvist taget fra den engelske Wikipedia- artikel med titlen " Jan de Vries (sprogforsker) " ( se listen over forfattere ) .