Hyrdinden og skorstensfejeren ( dansk : Hyrdinden og skorstensfejeren ) er en fortælling af Hans Christian Andersen udgivet i 1845 .
To figurer af porcelæn (en lænestol og feje ) elsker hinanden; men en gammel kineser, også af porcelæn, bekræfter at være hyrdindens bedstefar og ønsker at gifte sig med denne med en satyr med tilnavnet "generalsersjantmajor, der befaler med gedefødder". De to elskere beslutter derfor at forlade huset, hvor de bor.
Den kinesiske mand af porcelæn bryder med at prøve at indhente dem, men hyrdinden, der er bange for omverdenen, overbeviser skorstensfejeren om at vende om. De reparerer det kinesiske porcelæn, men det slips, der holder det, forhindrer ham i at give sit samtykke til ægteskabet; satyren opgiver ideen, og de to elskere kan fortsætte med at leve sammen.
Paul Grimault tilpassede fortællingen som en animeret film ved to lejligheder, først Hyrdinden og skorstensfejeren , en film udgivet i teatrene i 1953, derefter Kongen og fuglen , udgivet i teatrene i 1980. Elementer i filmen fra 1953 blev genbrugt i filmen fra 1980. Den begivenhedsrige historie om denne præstation fortælles af Jean-Pierre Pagliano i hans bog " Kongen og fuglen . Rejse til hjertet af Prévert og Grimaults mesterværk ”, red. Belin, 2012. Sébastien Roffat i "La Bergère et le Ramoneur af Paul Grimault og Jacques Prévert: krønike om en annonceret katastrofe" (juni 2020, Éditions L 'Harmattan) fortæller i detaljer den oprindelse, kunstneriske, økonomiske og juridiske udvikling af dette første franske animationsfilm, hvor vi indser, at alt ikke er blevet sagt, langt fra det, og at historie og medier kun har givet grund til forfatterne ved at skjule sandheden ved at forkaste ordet af producent André Sarrut.
Der er også en russisk animeret version fra Soyuzmultfilm studios (1965).
Hyrdinden og skorstensfejeren er en animeret scene af Armand Langlois .