Det nøglefri hus | ||||||||
Forfatter | Earl Derr Biggers | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Land | Forenede Stater | |||||||
Oprindelig version | ||||||||
Sprog | amerikansk engelsk | |||||||
Titel | Huset uden nøgle | |||||||
Redaktør | Curtis Publishing Company | |||||||
Udgivelsessted | New York | |||||||
Udgivelses dato | 1926 | |||||||
Fransk version | ||||||||
Oversætter | Michael maltravers | |||||||
Redaktør | Detektiv bogklub | |||||||
Kollektion | Krimifiktionens klassikere nr . 38 | |||||||
Udgivelsessted | Paris | |||||||
Udgivelses dato | 1966 | |||||||
Antal sider | 465 | |||||||
Serie | Charlie chan | |||||||
Kronologi | ||||||||
| ||||||||
La Maison sans clef (original titel: The House Without a Key ) er enamerikansk detektivroman af Earl Derr Biggers , udgivet i 1925 . Dette er den første titel i detektivserien med detektiv Charlie Chan i hovedrollen.
Romanen blev først tilpasset til fransk i en afkortet oversættelse af Jean Privat til Loisirs-udgaverne i 1939. Den blev derefter fuldt oversat til fransk af Michael Maltravers til Police Book Club i 1966 .
Handlingen foregår i Honolulu omkring 1925 . John Quincy Winterslip instrueres af sin meget puritanske familie i Boston om at tage turen til Hawaii for at tigge sin tante, Miss Minerva Winterslip, om at vende hjem. Han stopper i San Francisco med sin fætter, Roger Winterslip; mødte Carlota Maria Egan under overfarten, og så snart han landede, hørte han om Dan Winterslips død, hvor hans tante boede. Undersøgelsen ledes af kaptajn Hallet, assisteret af Charlie Chan. Dans fortid er bekymrende. Hvem havde interesse i at få det til at forsvinde? James Egan, ejer af hotellet "Récif et des Palmes"? Thomas Macan Brade, et slave skib, der dukkede op igen på hotellet?