Dødens spring

Dødens spring
Sæson 2 Afsnit nr .  8
Oprindelig titel Daredevil Bart
Quebec titel Våghed Bart
Produktionskode 7F06
1 re spredning US 6. december 1990
1 re udsendt i Frankrig 29. juni 1991
Tavle Jeg kører ikke rektorens bil
Couch Gag Simpsons sætter sig hurtigt ned. Sofaen vipper for at ende lodret. Simpsons holder fast ved sofaen bortset fra Maggie, der falder på en sofapude, der er faldet på gulvet.
Manuskriptforfatter Jay Kogen og Wallace Wolodarsky
Direktør Wesley Meyer Archer
Kronologi
Lister
Liste over episoder af sæson 2
Liste over episoder af The Simpsons

Leap of død ( Frankrig ) eller Bart Daredevil ( Quebec ) ( Bart Daredevil ) er den 8 th  episode af sæson 2 af tv-serien af animerede The Simpsons .

Synopsis

Bart og Homer lærer på tv, at et stunt-show vil finde sted i Springfield . De deltager i Lisas skoleshow og tager af sted til stunt-showet. Mens de prøver at parkere, lander de på arenaen og bliver næsten makuleret af en kæmpe robot, Dragonnausaur. Som kompensation modtager de en stor check for at reparere deres bil, en flaske mousserende vin og deltage gratis i showet. Imponeret af en stuntman beslutter Bart at gøre det til sit job. For sit første stunt skadede han sig selv, men det ændrede ikke hans entusiasme. Lidt efter lidt lykkes det med sine spring. Men træt af denne facilitet beslutter han at hoppe over Springfield Gorge, det farligste sted i byen. Marge og Homer nægter, men dette styrker hans beslutsomhed. På D-Day formår Homer at stoppe Bart lige før han hopper, men Homer, der befinder sig på Bart's skateboard, kommer ved et uheld ned ad skråningen og hopper over kløften. Han ender med at gå glip af sit spring og falder ned i kløften og skader sig alvorligt. En ambulance trækker ham op, men den rammer et træ, bagdøren til ambulancebilen åbner, og Homer falder tilbage i kløften igen. Bart, bange, beslutter derefter at stoppe jobbet som stuntman og Homer på hospitalet, vil sige til stuntmanden: "Du synes du er modig, prøv at rejse mine børn! "

Kulturelle referencer

Bemærkninger