Vennernes tid
Vennernes tid
Le Temps des copains er en fransk tv-soapopera i 115 13-minutters episoder instrueret af Robert Guez og udsendt fra16. oktober 1961om RTF Télévision .
I Quebec sendes det fra Oktober 2 , 1962på Radio-Canada Television .
Synopsis
I begyndelsen af 1960'erne gik tre unge mennesker til at lære hinanden at kende i Marseille-Paris nattog. Lucien Gonfaron tager til Avignon . Uden at hans familie vidste, ville han prøve lykken ved Beaux-Arts i Paris . Étienne Chantournel tager til Lyon . Det er registreret i en st år af medicinske fakultet i Paris . Og endelig går Jean Delabre op til Dijon . Han vil tilslutte sig Institute of Political Studies i Paris .
Efterhånden som diskussionerne skred frem, afslørede Lucien sig som søn af en stor frugt- og grøntsagshandler, Étienne, som en landlæge og Jean, søn af de berømte Delabre-sennep.
Ankommet i Paris beslutter de at søge bolig sammen. Men forskningen viser sig at være vanskelig, og selv Jean lider under et tilbageslag, idet hans fars ven, der skulle være vært for ham, nægtede ham tjeneste på grund af en politisk skænderi mellem de to mænd. Men til sidst finder han en campingvogn i slutningen af en gårdsplads i de smukke kvarterer, rue du Bac . Med det diplomati, som han allerede er gennemsyret af, formår han at overbevise M. Espanet om at udleje det til de tre studerende. Denne sammenfattende bopæl bliver skallen af en venskabssnegl.
Teknisk ark
- Titel: Time for Friends
- Instruktør: Robert Guez
- Manuskript: Jean Canolle
- Direktør for fotografering: Jacques Loiseleux
- Kameraoperatør: Jean-Jacques Guyard
- Assistent operatør: Henri Decomps
- Assistent direktør: Jean-Pierre Desagnat
- Manuskript: Jacqueline Ferrari
- Dekoratør: Philippe Ancellin
- Lydtekniker: Didier Fournet
- Bomoperatør : Yvon Dacquay
- Musik: Pauline Campiche
- Arrangementer: Claude Vasori
- Klip: Pierre Houdain
- Assisterende redaktør: Paulette Dauphin
- Scenemanager: Jean-Paul Ferrari
- Produktionschef: Roger Deplanche
- Produktionsselskaber: Telfrance , RTF
- Land: Frankrig
- fransk sprog
- Format: Sort og hvid - 35mm - 1.33: 1 - monolyd
- Antal episoder: 115 + 1 dobbeltafsnit (1 sæson)
- Varighed: 13 minutter
- Dato for første udsendelse: 16. oktober 1961
- Sidste udsendelsesdato: 22. juni 1962
Fordeling
Hovedaktører (efter første optræden)
-
Claude Rollet : Jean Delabre
-
Jacques Ruisseau : Etienne Chantournel
-
Henri Tisot : Lucien Gonfaron
-
Mireille Perrey : Madame Chantournel, Etiennes mor
-
Catherine Demanet : Geneviève Chantournel, Étiennes søster, kendt som "Ginou"
-
Clément Bairam : Monsieur Gonfaron, Luciens far
-
Jean-Jacques Douvaine : en udlejer (sæson 1) / Monsieur Bechard (sæson 2)
-
Jacques Couturier : Mr. Espanet
-
Francis Lemonnier : Francis Lemonnier, en ven af Jean
-
Eric Vander : Eric Van Loo, en ven af Jean
-
Philippe Gaulier : Gauthier, en medicinstudent
-
Pierre Mirat : Pierre Miramas, kendt som "Michelangelo"
-
Nicole Urbino : Mariette
-
Georges Aminel : Jess Blink, jazzsanger og pianist
-
Elisabeth Fanty : Joëlle Fanty, kabaretdanser
-
Dominique Grange : Michèle Lemoine, digter
-
Jacques Jeannet : Mr. Jeannet, direktør for det internationale samfund af vægte og mål
-
Maryse Méjean : Maryse Mavaru, en ven af Lucien
-
Sophie Hardy : Sophie Le Tourneau, kendt som "Totoche"
-
Bérangère Vattier : Microbe, en ven af Jean
-
Michel Risbourg : Risbourg, en sort jakke, Microbes bror
-
Yves Gabrielli : Gabrielli, Luciens stuntven
-
Albert Simono : Direktøren Simon-Duran
-
Bernard Murat : Murat, en medicinstuderende og ven af Etienne
-
Jean Renaud : en klient af restauranten "Les Bons Enfants"
-
Corinne Louba : Madame Louba, en klient af restauranten "Les Bons Enfants"
-
Philippe Laudenbach : en tilskuer (sæson 1, afsnit 44: ukrediteret) / Professor Philippe Masoni (sæson 2)
-
Clément Michu : Michu, en medicinstuderende og ven af Étienne
-
Stephne Stevens : Stephnie Stevens, en medicinstuderende og ven af Etienne
-
Raoul Curet : Onkel Charles (sæson 1, ep. 50: ukrediteret) / Monsieur Laroche (sæson 2)
-
Christian Marin : Roland Lavoine
-
Jean Hennau : Sauveur Lavoine
-
Monique Delaroche : Monique Miramas, Pierre's kone
-
Madeleine Damien : Madame Arnulf, bygningens concierge
-
Marion Loran : Marion Arnulf, husmandens datter
-
Françoise Ruiz : Betty, en modelven af Jean
-
Sylvie Coste : Sylvie, Bettys søster
-
Georges Adet : Georges André, tidligere professor i naturhistorie
-
Michel Monfort : Vincent, en ven af Maryse
-
Marie-Agnès Drevon : Solange Berthier
-
Simone Vannier : socialrådgiveren
-
Monique Agenor : Eugénie Ladouce, professor Masonis kone
-
Raymonde Vattier : Hélène Déoda
-
Marcelle Barrague : Mireille Poncin, kendt som “Mimi Pinson”
-
Françoise Lefèvre : Mademoiselle Laroche, datter af Monsieur Laroche
-
Monique Martial : Nadia
Sekundære aktører (i rækkefølge efter første optræden)
-
Hélène Dieudonné : den gamle passager i toget (ep. 1, 2)
-
Lisette Lebon : værtinden ved disken (ep. 2) / Madame Bechard (ep. 5, 8, 65, 72, 87, 114)
-
Jacques Thierry : en udlejer (ep.2)
-
Jean Blancheur : en udlejer (ep. 3) / klavermodtageren (ep. 74: ukrediteret)
-
Nicole Desailly : en værtinde (ep. 3: ligesom Ginette Desailly)
-
Arlette Balkis : en værtinde ( ep.3 )
-
Jean Orbec : hotellets receptionist (ep. 3)
-
Éliane Mazelle : Françoise (ep. 3, 18, 22, 30, 45)
-
André Rouyer : en politibetjent (ep. 5) / en leveringsmand (ep. 19: ukrediteret)
-
Lucien Frégis : en politibetjent (ep. 5) / Onkel Édouard (ep. 28: ukrediteret) / en bonde (ep. 74: ukrediteret)
-
Marcel Charvey : Professor Tisserand (ep. 6, 32, 99)
-
André Rouland : Rouland, en statskundstudent
-
Sophie Corbara : Arlette, en klient i restauranten "Les Bons Enfants" (7, 24, 25, 30, 37)
-
Lydia Ewandé : en klient i restauranten "Les Bons Enfants" (ep. 7, 8, 26)
-
Guy Humbert : postbudet (ep.9)
-
Françoise Danell : Judith Pranjet (ep.11, 12, 13, 16, 49)
-
Sylvie Sauge : Madame Pranjet, Judiths mor (ep.11, 13)
-
Marc Duchamp : en sort jakke (ep. 12, 14, 16)
-
Jean-Paul Lannoy : en sort jakke (ep. 12, 14, 16)
-
Bernard Charlan : Bernard, teaterlederen (ep. 17, 25)
-
Jean Lagache : Lagache, en skuespiller (ep. 18, 88, 92)
-
Simone Faget : mor til den lille baby (ep. 19)
-
James Ollivier : far til den lille baby (ep. 19)
-
Marie Debecker : apotekeren (ep. 21)
-
Gabriel Jabbour : Monsieur Siégouriand, fra Galerie Mottet
-
Robert Vattier : Monsieur Delabre, Jean's far (ep. 27, 28, 29)
-
Louis Lyonnet : en skuespiller (ep. 30, 44, 45, 47)
-
Jean Faubert : Jacques Thomas, en ven af Geneviève (ep. 32, 33, 34)
-
Colette Teissèdre : Colette Tisserand, datter af professor og ven af Jean (ep. 32, 34, 42, 43, 46)
-
René Rénal : professor i medicin ( ep.33 )
-
Marc Lamole : en medicinstudent (ep. 33: ligesom Marc Lamolle)
-
Roger Trécan : Pierre-André, en skuespiller (ep. 30, 37, 44)
-
Monique Thierry : Nicole Brunache, Luciens fætter fra Avignon (ep. 50, 105, 106, 107)
-
Maurice Bourbon : Monsieur Christian, en klient af restauranten "Les Bons Enfants" (ep. 55, 57, 71, 72)
-
Martine Ferre : Martine, en datter af Mr. Espanet (ep. 57, 67, 71, 102, 112)
-
Maurice Coussoneau : Mr. Berthier, Solanges far (ep. 61, 66, 90, 98)
-
Jean Fontaine : Jean-Loup, modefotografen (ep. 69, 78, 80, 88)
-
Alain Dudoignon : Dommer Pradier (ep. 71, 78, 87)
-
Roger Varenne : Jérôme Fontaine (ep.68, 76)
-
Irène D'Ys : Irène, Jean-Loups assistent (ep. 69, 78, 80, 88)
-
Jacques Deschamps : Hætteglas, ven af Lucien de Vaison-la-Romaine (ep.81, 82)
-
Michel Dupleix : Inspektør Pincau (ep. 86, 87, 105: ligesom Michel Duplaix)
-
Pierre Goutas : kommissæren ( ep.87 )
-
Huguette Morins : Tante Huguette, kendt som "Poupette" (ep. 91, 92, 93)
-
Michel Barbey : Michel Barbey , filmskuespilleren (ep.96, 100)
-
Robert Desarthis : animatoren af Tuileries-dukkerne (ep. 97, 100)
-
Nicole Gueden : Maïté Clairmane (ep.103, 109)
-
Dominique Prado : Bernadette Clairmane (ep. 103, 109)
-
Paul Demange : Monsieur Mars, stylisten (ep. 110, 111, 112)
-
Jean Canolle : fortælleren (stemme)
-
Serge Bento : SNCF-medarbejder (ep. 1) (ikke krediteret)
-
Marius Gaidon : en tjener (ep. 3) / en tjener ved "El Gitano" og en forbruger ved kabareten (ep. 23) (ukrediteret)
-
Franck Maurice : en sengeliggende mand i Étiennes cauchermar (ep. 7) (ukrediteret)
-
Laure Paillette : Mademoiselle Gaurroflot (ep. 32) (ukrediteret)
-
Gaston Meunier : en patient med cirrose (ep. 33) / en passager i toget (ep. 47) / en mand på perronerne (ep. 93) (ukrediteret)
-
Billy Kearns : En amerikansk turist (ep. 55) (ukrediteret)
-
Jean-Pierre Elga : Jules Tricot, kendt som "Le Loup Blanc", sælgeren af vaskemaskiner (ep. 59) (ukrediteret)
-
Pierre Collet : ejeren af bistroen (ep. 70) (ukrediteret)
-
Janine Souchon : en sygeplejerske (ep. 70, 85) (ikke krediteret)
-
Robert Guez : instruktøren i den lille landsby (ep. 73) (ukrediteret)
-
Pierre-Louis : præsentanten for tv-showet (ep. 75) (ukrediteret)
-
Jacques Aveline : den berusede mand på politistationen (ep. 80) (ukrediteret)
-
René Bériard : en politibetjent (ep. 80, 86, 87) (ukrediteret)
-
Jean-Marie Bon : en sælger på Avignon- markedet (ep.105) (ukrediteret)
Episoder
- Mødet
- På jagt efter et tag
- Boligkrisen
- Mit rige for en campingvogn
- Ripailles hos M. Espannet
- Skeletonaffæren
- Étiennes første følelser
- Michelangelos opmuntringer
- Jean, forførelseskonsulent
- En ubesvaret aftale
- Judiths ankomst
- Mikro er en hel verden!
- På kajen
- Ved Montparnasse
- Alt til ære
- Den dobbelte
- Tiderne er svære
- Lucien skuespiller?
- Hellig babysitting!
- Der er kærlighed i luften
- På jagt efter mistet ømhed
- Fremtiden for kunst
- Gai Paris
- Alle for en…
- En karriere som skuespiller
- Desillusionen
- En verden fra hinanden
- Et godt punkt
- Maryse og hendes baby
- Teater eller maleri
- Den uformelle tabel
- Stefans søster
- Kjoler
- Afgang
- Krydsningen af Paris
- Sådan en smuk dreng
- Prinsesse
- Roulotte-paladset
- Kajerne i Seinen
- Eric's House
- Retur med tog
- Melankoli
- Off-side
- Først
- Anmeldelser
- Sentimental balance
- Fiasko
- Etiennes succes
- jul
- Vi ses i januar!
- Slutningen af ferien
- Bevæge sig
- Under tagene i Paris
- Ny organisation
- Guide
- Romeo og Julie
- Husets opvarmningsfest
- Loftet og brylluppet
- Menneskelig varme
- Betty og Solange
- Ginas overskæg
- Et lille hul
- Solopgang
- Et gratis måltid
- Den gode idé
- Lille Rødhætte
- Nervesygdomme
- Kroningen
- Photo shoot
- Nødopkald
- Forberedelse til ægteskab
- Brylluppet
- Bryllupsgaven
- Landsudflugt
- Af to ting en
- Riquet med kvasten
- Enkelhed kur
- En overfladisk verden
- Bruden og brudgommens tilbagevenden
- På politistationen
- Hætteglas og hans fodbold
- Waterloo
- Fysisk kultur kursus
- Drømmene om Maryse
- Fuga
- Efterlyst af politiet
- Tante Helene
- Tre bekendte
- L'Atelier de Solange
- Besøg hos sin far
- Coming of Poupette
- Piger historier
- Flirt i Paris-Dijon
- Tvivlen om Maryse
- Afhør
- Forsoning
- Opgivelse af turen
- Tre gode nyheder
- Indvielsen
- En revolutionerende aften
- Mariette vender tilbage
- Farvel fra Mariette
- En tung sorg
- To ud af tre venner
- På et indfald
- Foråret samles igen
- En båd til ferien
- Johns skæbne
- Vend tilbage fra Amerika
- Venus af Arles
- Et smart geni
- Retning Saint-Tropez
- En ny bil
- Tid til at sige farvel
- Caravan Holidays
Omkring serien
En række til studerendes venskab, denne serie er også et bemærkelsesværdigt vidnesbyrd om de parisiske studerendes liv i begyndelsen af 1960'erne , der holder fast i hverdagen i en streng kronologi: tilbage til universitetet16. oktober), Juleferie og vende tilbage til påskeferien og derefter sommerferien, der markerer afslutningen på eventyret med traileren symbolsk afskåret med den antikke bil købt af Jean Delabre.
Ligeledes forstærkes realismen af det faktum, at flere skuespillere beholder deres rigtige navn (eller fornavn), såsom Bernard Murat eller Clément Michu.
Sæbeoperaen havde to kreditter: en sunget og en instrumental.
Maryse Méjean, der spiller rollen som Maryse, Luciens kæreste og fremtidige kone, ankommer også fra middagstid. I de første episoder af serien kan vi tydeligt se hans sydlige accent. Senere i serien, i afsnit 29 og uden nogen overgang, mister hun denne accent og taler som en ren pariser. Hun fandt det igen i 1963 i La Revue des feuilletons med titlen Le Temps des Copains "Syv år efter".
For en gangs skyld var det en sæbeopera, der inspirerede en tegneserie af Paul Gillon , udgivet i 1962 i Journal de Mickey . Manuset skyldtes skaberen af tv-serien.
Fire eventyr dukkede op i ugen uden efterfølgende at blive optaget i album, uden tvivl på grund af deres særlige format. Hver plade er spredt over to sider i avisen, hvilket giver en slags italiensk format.
- Venner på ferie, 17 tavler
- Lucien og den grønne tommelfinger, 30 brædder
- Gonfaron-palads, 36 plader
- De 100 sous af Gonfaron, 32 plader
Suiter
Det 15. maj 1963udgivet i teatrene Le Temps des copains , den 88 minutter lange spillefilm instrueret af Robert Guez , en slags epilog, der følger hver “ven” i et stykke liv: Lucien under flagene , Jean deserter på trods af sig selv og Étienne i kærlighed , forlovede og snart gift… med en smuk München-pige . Madame Chantournels og Monsieur Delabres roller spilles af forskellige skuespillere end sæbeoperaen ( Liliane Bert og Claude Piéplu ).
I december 1963 mødtes vennerne for sidste gang i La Revue des feuilletons viet til serien. Vi ser dem syv år senere (i 1968) for en aften i selskab med deres koner og deres mange børn. I slutningen af dette afsnit vises Jean Canolle og Robert Guez som projektionister. Præsentation af Pierre Tchernia .
Videoudgange
Le Temps des copains blev udgivet i DVD-kasser den13. oktober 2010 på France Télévisions Éditions (2x4 diske).
I modsætning til VHS udgivet nogle år tidligere (kontinuerlig redigering) respekterer DVD'erne opdeling efter episoder med åbning og slutning af kreditter. Denne udgave tilbyder også som bonus spillefilmen udgivet i 1963.
Episoderne er også tilgængelige på INAs websted .
eksterne links