Koncerter i Kina

Koncerter i Kina

Live  af Jean-Michel Jarre
Afslut 1982
Tjekket ind Oktober 1981
Beijing og Shanghai Kina
Varighed 79:02
Venlig elektronisk musik
Format vinyl , CD , MiniDisc
Producent Jean Michel Jarre
Etiket Dreyfus-diske

Album af Jean-Michel Jarre

Magnetic Chants
(1981) Supermarked Music
(1983)

Singler

  1. Souvenirs fra Kina
    Udgivet: 1982
  2. Orient Express
    Udgivet: 1982

Les Concerts en Chine er et live album af Jean-Michel Jarre , udgivet i 1982 . Dette album samler stykker spillet af Jean-Michel Jarre under en rundvisning i fem koncerter i Beijing og Shanghai iOktober 1981.

Oprindeligt var rekorden 33 omdrejninger pr. Minut med et rødt cover. Og en cd i rød ærme (version 2). Udgivet i 1987 som en dobbelt CD med rød ærme. Version 1 var en gul og blå dobbelt-cd, fordi brændingen var mindre sofistikeret, og det tog to cd'er at brænde alt.

Historisk

Jean-Michel Jarre er den første vestlige kunstner, der optræder i Folkerepublikken Kina siden kulturrevolutionen . Med et hold på omkring 70 mennesker, landede han i Beijing på15. oktober 1981med 15 tons materiale. Holdet møder kulturelle forskelle og den specifikke organisation af lokale teknikere. Samarbejdet er endelig oprettet perfekt efter et par dage. Tilrettelæggelsen af ​​koncerterne indeholder imidlertid flere hikke, især med de scenekostumer, der forblev i Paris og derefter sendes hurtigst muligt med fly. Den første koncert i serien havde store tekniske problemer, især på grund af strømforsyningen. Flere områder af byen fratages midlertidigt elektricitet. Sequencerne går i stykker, og Roger Rizzitellis elektroniske trommer fungerer ikke. Sidstnævnte er forpligtet til at skrive meget hårdt for offentligheden at høre, mens Jean-Michel Jarre, Dominique Perrier og Frédérick Rousseau gentager alt live fuldt ud.

Under en koncert i Shanghai udfører Michel Geiss Sous le ciel de Paris på harmonika .

Det var under denne tur, at musikken for første gang brugte laserharpen på et stykke med samme navn.

Efter denne tur vender Jean-Michel Jarre tilbage til Frankrig med en sidevogn købt af en politimand i Beijing.

Liste over spor

Første vinyludgave (1982)

Side 1
N o Titel Varighed
1. Åbning 4:47
2. Arpeggiator 6:54
3. Jævndøgn 4 7:49
Side 2
N o Titel Varighed
1. Fiskernes junke i skumringen 9:38
2. Orkestret i regnen 1:29
3. Jævndøgn 7 9:54
Ansigt 3
N o Titel Varighed
1. Orient Express 4:22
2. Magnetiske chants 1 0:21
3. Magnetiske chants 3 3:48
4. Magnetiske chants 4 6:49
5. Laser Harpe 3:35
Ansigt 4
N o Titel Varighed
1. Overnatning i Shanghai 7:02
2. Den sidste rumba 2:07
3. Magnetiske chants 2 6:30
4. Souvenir fra Kina 3:54

Udgave 2 CD af 1982

NB: nogle sange blev gengivet til CD-udgaveens behov i 1982.

Kreditter

Tak

"Vi takker følgende mennesker og organisationer, uden hvem det ikke har været muligt at præsentere disse koncerter Kina Populaire: Udvalget om kinesiske kulturelle forbindelser med fremmede lande, især M me Li Paoqui Vao og Mr. Ling Han, Beijing Entertainment Company, især Mr. Tiao Ye, kinesisk radio og tv, Shanghai Municipal Cultural Commission, især Mr. Zhang Xiao Zhu, Beijing Music Conservatory, især Mr. Wu Zu Quiang, arbejdere fra Sports Palace i hovedstaden i Beijing og di Shanghai Stadium, Den kinesiske ambassade i Paris, de kinesiske tolke, især hr. Zhang, frøken Gong Huihia og hr. Vao, den franske ambassade i Kina og især hr. Claude Martin, ministerråd, for hans uvurderlige hjælp. Særlig tak til Francis Mandin og Music-Land, Marie Holtzman, Richard Arzt, Jean-Luc Cronel og Jean-Pierre Vincon »

Kommentar

Dette er de sjældne koncerter af kunstneren, hvor stykket Oxygène del IV ikke høres . Man hører dog en radiotransmission i Laser Harpe .

eksterne links

Noter og referencer

  1. Michael Duguay, Jean-Michel Jarre , Janzé, Coëtquen Éditions,2018, 239  s. ( ISBN  978-2-84993-324-4 , læs online ) , pp64-70, Les Concerts en Chine
  2. Michael Duguay, Jean-Michel Jarre, tryllekunstner for lyd og lys , Companyëtquen,2008, s.  79
  3. Dette er faktisk den første del af Equinox del 8