Søndage i Ville-d'Avray

Cybèle eller
søndagen i Ville-d'Avray Nøgledata
Produktion Serge Bourguignon
Scenarie Serge Bourguignon
Antoine Tudal , baseret på romanen af Bernard Eschasseriaux
Hovedaktører

Hardy Krüger
Patricia Gozzi
Nicole Courcel

Oprindelses land Frankrig
Venlig Drama
Varighed 111 minutter
Afslut 1962


For flere detaljer, se teknisk ark og distribution

Cybèle ou les Dimanches de Ville-d'Avray , ofte forkortet som Les Dimanches de Ville-d'Avray , er et fransk drama film instrueret af Serge Bourguignon , udgivet i 1962 .

Denne film opnåede enorm succes i Japan og USA, hvor den modtog Oscar for bedste fremmedsprogsfilm i 1963 .

Synopsis

Pierre, en tidligere krigspilot, blev amnesisk efter et flystyrt i Indokina og er ude af stand til at integrere igen i verden. Madeleine, sygeplejersken, der tog ham ind, bruger hende hele sit liv og sin kærlighed som enlig kvinde. En dag, mens han ledsagede ham til Ville-d'Avray station (nutidens Hauts-de-Seine ), møder Pierre Françoise, ti år gammel, der har mistet sin mor, og som hendes far bringer tilbage til et kostskole for nonner. . Mens Pierre ønsker at bringe en skoletaske tilbage på kostskolen af ​​sin far, tager nonnerne det for ham og tror, ​​at han kommer til at hente pigen for dagen. Han rejser derefter med hende om eftermiddagen og bliver venner med hende. Da Madeleine var på vagt på hospitalet hver weekend, går Pierre således uden at fortælle nogen at tage Françoise en tur til Corot-damme , der ligger i byen, hver søndag eftermiddag. Der oprettes et ømt og rent bånd mellem dem. Men dette forhold, som Madeleine ignorerer alt, forårsagede snart en skandale i byen ...

Teknisk ark

Fordeling

Priser

Inspirationer af filmen

Filmen er løst baseret på en roman med samme navn af Bernard Eschasseriaux udgivet i 1959 af Grasset-udgaverne, derefter i Le Livre de poche-samlingen i 1971 .

Under fremstillingen af ​​denne film mener Serge Bourguignon, at han uden tvivl ubevidst blev påvirket af adskillige japanske film, herunder Comme une fleur des champs af Keisuke Kinoshita og The Seven Samurai af Akira Kurosawa samt af Kabuki- teatret , malede kinesisk og Giotto's .

For at kunne placere handlingen korrekt i tide spiller Serge Bourguignon på transistorstationen til en amatørmaler, der er etableret ved bredden af Corot-damme, lyden af Georges Louriers program La Cote du disquaire (kreditter taget fra Dances antikviteter af Ottorino Respighi ) , som derefter blev sendt i frekvensmodulation hver søndag tidligt på eftermiddagen på France IV Haute-Fidélité (forfædren til France Musique ) mellem 1959 og 1963 af RTF .

Reception

Filmens succes under præsentationen på filmfestivalen i Venedig siges at have været sådan, at det stående publikum gav den en stående ovation i flere minutter. En amerikansk distributør viste det derefter på Fine Arts Theatre, en arthouse-biograf i New York, under den engelske titel Sundays and Cybele . Det beskrives som "et" mesterværk "mellem Les Quatre Cents Coups de Truffaut og filmene fra Renoir  " af kritikeren af New York Times, og filmen vil kende den offentlige succes i USA. Mange amerikanske berømtheder har været forbløffet over filmen Serge Bourguignon, til det punkt, at tre anerkendte filmskabere har sponsoreret for 35 th Academy Awards . De er William Wyler , John Huston og Billy Wilder .

Men i Frankrig ville ingen distributører oprindeligt give filmen en chance. ”Det bliver svært. Det er en film, der er for sentimental for intellektuelle og for intellektuel for offentligheden ” , forklarer man til realisatoren. Endelig, efter den amerikanske succes, havde filmen premiere i Paris den24. november 1962, i nærværelse af flere personligheder, herunder Agnès Varda , Alain Robbe-Grillet , Maurice Druon , Joseph Kessel og Henry Torrès . På trods af foragt fra franske kritikere mødte filmen succes og gjorde 1,8 millioner optagelser.

Efter filmens frigivelse i Frankrig fandt der en heftig udveksling sted mellem Bernard Eschasseriaux og Serge Bourguignon i Le Figaro littéraire , romanforfatteren, der beskyldte filmskaberen for at have "forrådt" sit arbejde.

Suiter

Efter filmens succes i De Forenede Stater blev Serge Bourguignon , der da i trediverne, tilbudt en syv-årig kontrakt af 20th Century Fox , men han nægtede. Det vender sig imidlertid til Californien i 1965 The Reward ( The Reward ), en stor budgetfilm med Max von Sydow , men filmen fejler.

Serge Bourguignon vil afvise flere amerikanske forslag til en nyindspilning af filmen, men angav i 2015, at han nu var åben for ideen.

Patricia Gozzi , der spiller Françoise / Cybèle - hun er da 12 år - vil derefter kun skyde to andre film -  The Flower of the Age af John Guillermin i 1965 og Le Grabuge af Édouard Luntz i 1973 - inden han sluttede sin karriere .

Filmen blev udgivet i franske teatre i april 2010 i en gendannet version og 22. oktober 2014DVD og Blu-ray , samtidigt i Frankrig (udgivet af Wild Side) og i USA (udgivet af Criterion).

Optagelsessteder

Mange synspunkter på Ville-d'Avray , en borgerlig forstad i det vestlige Paris, der dengang var beliggende i det tidligere departement Seine-et-Oise , i dag i Hauts-de-Seine, herunder :.

Noter og referencer

  1. (i) Bosley Crowther, "  Sundays and Cybele  " , New York Times ,13. november 1962( læs online )
  2. http://www.imdb.fr/title/tt0055910/releaseinfo
  3. Filmark, på 'Allociné.com'.
  4. Filmside på 'Comme au cinéma.com'
  5. "  Blue Ribbon Awards (1964)  " (adgang til 13. december 2015 )
  6. http://www.bibliopoche.com/livre/Les-dimanches-de-Ville-d-Avray/129716.html
  7. Claude-Marie Trémois, "  Interview med Serge Bourguignon, en digter, der elsker træer, en maler, der kender Orienten  ", Télérama ,6. december 1962, s.  58
  8. www. 100 års radio.com
  9. Jean Rochereau, "  Venedig: Løverne (guld og sølv) tøver ...: Det eneste ubestridte mesterværk, Les Dimanches de Ville-d'Avray  : men det er ikke i løbet!"  ", La Croix ,8. september 1962, s.  4 [Afsnit Kunst, breve, shows] :

    ”Helt alene i hans kasse svarede Bourguignon med frygtsom tak for stemmen og gesten til de fem minutters jubel. Vi havde lige slettet en uretfærdighed ... ""

  10. Marie-Noëlle Tranchant, "Cybèles fabelagtige skæbne og søndagen i Ville-d'Avray" , Le Figaro , 2. januar 2015.
  11. Michel Aubriant, "  The American Campaign of Serge Bourguignon  ", Paris-Presse l'Intransigeant ,25. november 1965
  12. Forfatter ukendt, “  Hvem? Hvorfor ? Hvordan? 'Eller' Hvad?  », Cahiers du cinema , n os  161-162,Januar 1965 :

    ”Ingen trods succesen med filmfestivalen i Venedig ønskede at give filmen en chance. To dage efter premieren i New York og den støj, som filmen lavede der, ønskede fem parisiske teatre at frigive den, som tidligere havde nægtet. "

  13. Eva Fournier, "  En bondesøn, Serge Bourguignon, får Paris til at drømme med Les Dimanches de Ville-d'Avray  ", France-Soir ,25. november 1962
  14. Maurice Chapelan, "  Romanforfatteren af" Dimanches de Ville-d'Avray "er ikke glad  ", Le Figaro littéraire ,15. december 1962
  15. Serge Bourguignon, "  Serge Bourguignon reagerer på Bernard Eschassériaux  ", Le Figaro littéraire ,22. december 1962
  16. Bernard Eschassériaux, "  Eschassériaux:" Bourguignon har talent "  ", Le Figaro littéraire ,29. december 1962

Tillæg

Bibliografi

Relaterede artikler

eksterne links