Lydia DeLucca
Lydia DeLucca
Lydia Delucca ( Det er livet! ) Er en36-episode, 45 minutters amerikansk drama tv-serie skabt af Diane Ruggiero af hvilke 32 episoder luftet mellem 1 st oktober 2000 og 26. januar 2002på CBS- netværket .
I Frankrig blev serien sendt på Téva mellem 2000 og 2002 . Det er hidtil uset i andre fransktalende lande .
Synopsis
Fordeling
Hovedaktører
Sekundære aktører
Kilde og billedtekst : Fransk version ( VF ) på RS Doublage et Doublage Séries Database
Episoder
Første sæson (2000-2001)
- Ny start ( pilot)
- Under (The Screw-Up)
- Lad mig leve (Whadda du vil have fra livet)
- Han er tung, men han er min bror (Han er meget tung, han er min bror)
- Bad Week (Bad Hair Week)
- Tale of the uterus (The Tell-Tale Uterus)
- Udfordring (Lydia og professoren)
- Prof (Vejlederen)
- Saint Bernadette (Saint Bernadette)
- Lille mus (når gode ideer bliver dårlige)
- Fotografier (fotografier)
- Nomader (nomader)
- Hjerteproblemer, hjerteproblemer problemer
- Mød en bestemt fyr (rørt af en motorcykel)
- Fejl i huset (Mr. Wrong)
- Livet er for kort (eller hvad er en himmel til?)
- Pickaxe hoved (gelænderhoved)
- Stor frygt (Mirakel ved Cucina)
- Italiensk bryllup (ingen god gerning)
Anden sæson (2001-2002)
- Fra larve til sommerfugl (Larve)
- Ægteskab i skjul (noget voldsomt, noget blåt)
- Det er hockey! (Djævelen og frøken DeLucca)
- Oprør (MYOB)
- Hemmeligheder (dårlig kemi)
- Desperat på udkig efter Plum (Boo!)
- Best of Friends (Plus One)
- Nygifte (Idioter)
- Brug ikke noget (Åh, Baby!)
- Forstæder (Sex i forstæderne)
- Udhus (alt om Lydia)
- Ah! la famille ... (Hvad har familie at gøre med det?)
- Vindue på gaden (Momento)
- Bank inden du går ind (bag lukkede døre)
- Omvendt psykologi (Love's Labor)
- Dåb (Baums speciale)
- Jalousi (Gutterball)
Noter og referencer
-
“Seriens overføringsark” på RS overspilning .
-
"Series dubbing sheet" på Doublage Séries Database , adgang til 7. marts 2014.
eksterne links