Merhamet
Denne artikel kan indeholde upubliceret arbejde eller ubekræftede udsagn (oktober 2020).
Du kan hjælpe ved at tilføje referencer eller fjerne ikke-offentliggjort indhold.
Fortidens skygge
| Oprindelig titel | Merhamet |
|---|---|
| Venlig | Telenovela / dramatisk |
| Produktion | Gul Oguz |
| Hovedaktører |
Ibrahim Çelikkol Mustafa Üstündağ Burçin Terzioğlu Yasemin Allen Özgü Namal |
| Oprindelses land | Kalkun |
| Original kæde |
 Kanal D.
|
| Varighed | 130 minutter |
Merhamet (Shadow of the Past) er en tyrkisk telenovela , inspireret af bogen "Kahperengi" af Hande Altayli . Det fortæller historien om Narin, spillet af skuespillerinden Özgü Namal, der deler hovedrollen med skuespilleren Ibrahim Çelikkol .
Den udsendes fra 18. december 2020 på Novelas TV .
Den originale version består af 44 episoder. Den franske version, det er 97 episoder, fordi episoderne er skåret, hvilket udvider serien i modsætning til den originale version
Resumé
Narin (Nadia i fransk version) lever en vanskelig barndom i en fattig familie med sin lillesøster, hans storebror, hans mor og hans alkoholiske og voldelige far. Hun forsøger at komme ud af dette miljø gennem studier. Hun er en lys og ambitiøs studerende, der drømmer om at studere ved Istanbul Universitet, hvilket hun formår at gøre ved at overvinde de forsøg, der kommer foran hende. Så snart hun rejser til Istanbul, begynder Narins skæbne at smile på hende, hun finder sig et husly og derefter et job. Hun møder også Deniz, datter af en velhavende familie, hvorfra hun bliver uadskillelig. Tiden går, de to venner bor under samme tag.
Imidlertid har Deniz en besiddende lillesøster ved navn Irmak, der bor i Schweiz og vender tilbage til Istanbul med en mand, assisterende administrerende direktør for en international bank ved navn Firat. Nu var Firat Narins første kærlighed. Imidlertid ignorerer han hende først, når de mødes igen. Faktisk vækker dette møde flammen i deres lidenskabelige kærlighed.
I årenes løb havde Narin forladt hele sin barndom i sin fortid og havde ikke forbindelse til sin familie igen. Hun vidste kun om sin fars nye liv, som giftede sig igen med en anden kvinde, men var ikke klar over, at hendes mor og ældre bror var døde, og at hendes søster Sadiye også var i Istanbul. Imidlertid leder sidstnævnte efter det.
Sadiye var faktisk rejst til Istanbul for at finde Narin, men hun havde dårlige møder, der vendte hendes liv på hovedet. Hun blev offer for en prostitutionsring og havde en historie med Deniz forlovede, Narins bedste ven. Takket være ham fandt de to søstre hinanden.
Firat sluttede sit forhold til Irmak af kærlighed til Narin. Men vil Narins fortid fortsætte med at dukke op igen?
Tegn
- Özgü Namal (VF: Nayeli Forest) : Nadia (Narin i VO) Yilmaz
- İbrahim Çelikkol (VF: Tangi Colombel) : Fırat Kazan
- Burçin Terzioğlu ( VF : Soraya Daid) : Deniz Tunalı Karayel
- Mustafa Üstündağ (fransk: Mickaël Lancri) : Sermet "Babür" Karayel
- Yasemin Allen (VF: Heloise Chettle) : Irma Tunalı
- Turgut Tunçalp (VF: Jean Georges) : Recep
- Ahmet Rıfat Şungar (VF: Julien Chettle) : Atıf Birsel
- Mehmet Ali Kaptanlar: Hikmet Kazan
- Kıvanç Kasabalı: Sinan
- Haldun Boysan (VF: Christophe Petit): Necati
- Fırat Albayram (VF: Michel Barrio) : Can
- Mert Asutay (VF: Michael Rudy): Erol
- Kosta Kortidis (VF: Jean Didier Aissy) : Erdoğan
- Ayşegül Cengiz Akman (VF: Karine Stengel) : Hatice
- Ceren Erginsoy (VF: Sandrine Benitez) : Ümmühan
- Erkan Kolçak Köstendil (fransk: Emmanuel Martin) : Mehmet
- Dilara Aksüyek (VF: Noelle Bullrich) : Sadiye Yilmaz
- Bora Koçak (VF: Arnaud Lemoine) : Ali
- Bekir Çiçekdemir (VF: Guy Vercourt) : Ahmet
- Deniz Gürzumar: Rıfat
- Seher Terzi: Nergis
- Elif Ceren Balıkçı (VF: Sophie Ostria) : Nadia (barn)
- Ece Naz Mutluer (VF: Noelle Bullrich) : Şadiye (barn)
- Burak Can Aras (VF: Thomas Merrenier) : Mehmet (barn)
- Muzaffer Kuytu: Fırat (barn)
Diffusion
| Sæson | Timer | Episoder | Sæson 1 | Sæson 2 | Kæde | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dateret | Høringer | Dateret | Publikum: Afsluttende episode | ||||
| 1 | Onsdag, 20:00 | 19 | 13. februar 2013 | 5.65 | 19. juni 2013 | 3,65 | Kanal D. |
| 2 | Onsdag 20:00 | 25 | 11. september 2013 | 3.35 | 12. marts 2014 | 4.48 | |
Formidling i andre lande
| Iran | GEM TV | 15. september 2013 | Marhamat (مرحمت) |
| Kroatien | Nova | 26. november 2013 | Milost |
| Pakistan | Urdu 1 | 16. april 2014 | Bad Naseeb (بد نصیب) |
| Bulgarien | bTV | 5. november 2014 | Милост (Mercy) |
| Serbien | Prva | 23. februar 2015 | Milost |
| Den arabiske verden | MBC4
MBC 1 Alarab |
2015 | AlRahma Modabla (الحلقات - الرحمة) |
| Forenede Stater | Pasiones TV | 3. maj 2016 | Barmhjertighed |
| Porto Rico | WAPA-TV | 9. maj 2016 | Merhamet |
| frugtsalat | Sitel TV | 15. juni 2016 | Милост (Mercy) |
Noter og referencer
- “ Merhamet ” , på kanald.com.tr
- (tr) " merhamet "
- (i) " Merhamet "
Eksternt link
- Audiovisuel ressource :