Molieres 1992

Den 6 th molièreprisen fandt sted i 1992 .

Molière af skuespilleren

Vinder: Henri Virlogeux i L'Antichambre
Udnævnt:
- Lambert Wilson i Ruy Blas
- Gérard Desarthe i Célimène og kardinalen
- Marcel Maréchal i mester Puntila og hans kammertjener Matti
- Stéphane Freiss i Det var godt

Molière af skuespillerinden

Laureat: Ludmila Mikaël i Célimène et le Cardinal
Som hedder:
- Zabou i køkken og udhus
- Suzanne Flon i L'Antichambre
- Béatrice Agenin i Det var godt
- Anouk Grinberg i Time and the room

Molière af skuespilleren i en birolle

Vinder: Robert Hirsch i Le Misanthrope
Udnævnt:
- Sam Karmann i køkken og udhus
- Jean-Pierre Darroussin i køkken og udhus
- Maurice Garrel i Det var godt
- Gérard Hernandez i Sans rancune

Molière af skuespillerinden i en birolle

Vinder: Danièle Lebrun i Le Misanthrope
Som hedder:

Molière af teatralsk åbenbaring

Vinder: Stéphane Freiss i Det var godt
Udnævnt:
- Judith Godrèche i Jeg vil lave biograf
- Emmanuelle Meyssignac i L'Antichambre
- Jacques Rampal i Célimène og kardinalen
- Jean-Pierre Bacri i køkken og udhus

Molière af forfatteren

Vinder: Agnès Jaoui , Jean-Pierre Bacri for køkken og udhus
Udnævnt:
- Jacques Rampal for Célimène og kardinalen
- Roger Planchon for The Old Winter and the Fragile Forest
- Jean-Claude Brisville til L'Antichambre
- Bernard-Marie Koltès for Roberto Zucco

Adapteren Molière

Vinder: Jean Poiret for Sans rancune
Udnævnt:
- Michel Blanc for Jeg vil lave biograf
- Attica Guedj , Stéphan Meldegg for Det var godt
- Michel Vinaver til Le Temps og soveværelset
- Romain Weingarten for Richard II

Direktør Molière

Vinder: Stéphan Meldegg til køkken og udhus
Udnævnt:
- Patrice Chéreau for Le Temps og rummet
- Jorge Lavelli for barbariske komedier
- Marcel Maréchal for mester Puntila og hans kammertjener Matti
- Bernard Murat for Célimène og kardinalen

Molière af kostumedesigner

Vinder: Bernadette Villard for Célimène og kardinalen
Udnævnt:
- Pierre Dios for L'Antichambre
- Patrice Cauchetier for Britannicus
- Nathalie Thomas for Les Atrides
- Moidele Bickel for Le Temps et la chambre

Molière af scenografen

Vinder: Nicolas Sire for Célimène og kardinalen
Udnævnt:
- André Acquart til L'Antichambre
- Jacques Gabel for Britannicus
- Richard Peduzzi til Le Temps et la chambre
- Guy-Claude François for Les Atrides

Molière for det bedste komedieshow

Vinder: Køkken og udhus i Théâtre La Bruyère
Udnævnt:
- Tre overalt på Variety Theatre
- Ingen hårde følelser i Théâtre du Palais Royal
- Damen fra Maxim i Théâtre Marigny

Molière optræder i regionen

Vinder: Maître Puntila og hans kammertjener Matti på La Criée Théâtre National de Marseille
Udnævnt:
- Frokost på Ludwig W. på Sorano Theatre Toulouse
- Britannicus i Théâtre du 8ème-Lyon
- Roberto Zucco hos TNP Villeurbanne

Molière fra det private teater

Vinder: Køkken og udhus i Théâtre La Bruyère
Udnævnt:
- Det var godt i Théâtre La Bruyère
- Forkammeret på Atelier Theatre
- Célimène og kardinalen i Théâtre de la Porte-Saint-Martin
- Voltaire Rousseau på La Bruyère Theatre

Molière fra det offentlige teater

Vinder: Tid og rummet i Odéon-Théâtre de l'Europe
Udnævnt:
- Les Atrides ved Théâtre du Soleil
- Barbariske komedier i Théâtre de la Colline
- Toreador Waltz på Sylvia Monfort Theatre
- Ruy Blas i Théâtre des Bouffes du Nord

Molière fra det musikalske show

Vinder: Les Misérables på Mogador Theatre
Udnævnt:
- Peter Pan i Casino de Paris
- Mozarts rejse til Prag på La Potinière Theatre
- Opera ridning af Zingaro

Bedste "one man show" eller skit show

Vinder: Smaïn i Théâtre de Paris
Udnævnt:
- Michel Boujenah på Gymnase Theatre
- Pierre Palmade ved L ' Olympia