Den tværgående (parallelforbindelse og tværgående) er en figur mounts vedrørende vekslen af flere sekvenser, deres parallel til at skabe en ny helhed.
Marcel Martin skelner inden for hvad han kalder ekspressiv redigering mellem:
Med Christian Metz svarer den alternative sætning til Marcel Martins alternative redigering , det indebærer samtidighed. På den anden side indebærer den parallelle sætning tematiske forhold.
Hvis de to udtryk ikke er synonyme, er forskellen mellem de to undertiden vanskelige at fastslå. André Gardies og Jean Bessalel citerer i 200 nøgleord fra filmteorien , gangsternes konferencer og politistyrkerne i M le maudit af Fritz Lang . Findes disse to konferencer “virkelig” (i filmens dybde ) på samme tid (alternativ redigering), eller blev de samlet af Lang for at vise deres lighed (parallel redigering)?
Selvom debatten kan beskrives som "byzantinsk", kan oprettelse af en fremtoning af en tidslinje for parallel og alternativ redigering ske med to eksempler lånt fra Griffith :
Den sidste scene for Birth of a Nation (1915) svarer til en alternativ montage: Frelser og offer er i to rum, men de deler den samme diegesis. Vi specificerer endda alternativ eller parallel samling konvergerer. Faktisk førte aporiaen (modsigelsen i ræsonnementet) med at definere en montage som både parallel og konvergent til introduktionen af udtrykket "alternativ".
Selve strukturen i intolerance er en parallel montage af fire "film", der aldrig mødes:
Passagerne fra en episode til en anden, som en zapping , foretages først gennem en femteplads, "vuggen"; men til sidst passerer tilskueren direkte fra en æra til en anden.
Den endelige sekvens, Lacrimosa, af Requiem for a Dream tilbyder et eksempel på parallel redigering. Tre sekvenser tilknyttet tre tegn redigeres skiftevis. For hver karakter er det et dramatisk klimaks :
Stød opstår som følge af disse afstemninger. Forberedelsen af mos reagerer på det seksuelle skuespil, som kæresten deltager i.
En sekvens på få minutter (på dygetisk tid) kan sættes parallelt med en anden sekvens, der strækker sig over flere måneder med det ene formål at skabe spænding.