Jul på Ganymedes

Jul på Ganymedes er en samling nyheder fra science fiction af Isaac Asimov lavet fra den originale engelske bog Trial Period udgivet i 1972 . Denne samling blev opdelt i Frankrig i fire dele: Noël sur Ganymède er den anden og blev udgivet for første gang i 1974 .

Indhold

Af blandet blod på Venus ( (en) Half-Breeds on Venus , 1940 )
En imaginær data ( (en) The Imaginary , 1942 )
Arvelighed ( (en) Arvelighed , 1941 )
En side med historie ( (en) Historie , 1941 )
Julen på Ganymedes ( (en) jul på Ganymedes , 1942 )
Le Petit Bonhomme metro ( (da) Den lille mand i metroen , 1950 )
Hazing ( (en) The Hazing , 1942 )

Ny

Halvblod på Venus

Originaltitel: Half-Breeds on Venus
Dato indsendt: 1940 i forbløffende historier
Resume: "Halvblod", blandet race af marsmænd og terraner , bosætter sig hemmeligt på Venus for at undslippe den mishandling, de gennemgår fra jordboerne af ren bestand. Desværre kom bosættere til at bosætte sig ikke langt fra deres lejr og truede deres overlevelse. De bliver så nødt til at stole på hjælp fra "Phib", indfødte amfibiske skabninger udstyret med telepati , for at jage jordboerne.
Omkring arbejdet: Asimov skrev Half-Bloods on Venus i løbet af april-Maj 1940og tilbød det kort tid efter til Frederik Pohl , chefredaktør for forbløffende historier, der accepterede det. Hun dukkede op i det nummer, der gik ud i aviskiosker den24. oktober 1940. Med 10.000 ord var denne novelle den længste, han formåede at blive offentliggjort på det tidspunkt, og det var første gang, at bladets omslagsillustration henviste til en novelle af Asimov, hvilket gav ham en vis stolthed.

Et imaginært datum

Originaltitel: The Imaginary
Udgivelsesdato: 1942
Resumé: Læge Tan Porus, en fremtrædende psykolog af profession, opdager hemmeligheden bag sin blæksprutte, en mærkelig bløddyr, der har den egenskab at falde i søvn på upassende tidspunkter. Takket være ligninger , hvoraf den ene er imaginær ( kvadratroden på -1), bestemmer han, at blæksprutten har neurale synapser, der strækker sig over fire dimensioner, og derfor reagerer den dagen før på en anmodning, der vil have fundet sted den næste dag. Da Porus vender tilbage til sin hjemmeplanet, hvor hans kone spiller et grimt trick på ham, udfører hans assistent et blæksprutteeksperiment, der fremkalder en reaktion, der truer hele universets integritet.
Omkring arbejdet: Asimov skrev novellen efter at have antydet, at John W. Campbell skrev en efterfølger til Homo Sol . Ikke desto mindre efter at have afleveret det til ham iJuni 1940Campbell nægtede det kort efter sammen med Frederik Pohl , redaktør for Astonishing Stories . F. Orlin Tremaine , chefredaktør for Comet , var ved at acceptere det, men bladet ophørte med udgivelsen kort tid efter. Nyheden dukkede endelig op to år senere i forbløffende historier, da Frederik Pohl ikke længere var dens redaktør.
Bemærk: Denne nyhed har det særlige at indføre psykohistorie , et nøgleelement i den berømte Foundation Cycle .

Arvelighed

Originaltitel: Arvelighed
Dato indsendt: 1941 i forbløffende historier
Resumé: To tvillinger, der aldrig har mødt hinanden, er genstand for et eksperiment for at bestemme genomets og uddannelsens indflydelse på individets evner. De sendes til Mars for at styre en udnyttelse af Gold Fungus , en svampet plante, hvis oprensede ekstrakt tillader syntese af mange medicinske midler. Stående over for en katastrofal storm, der fejer alle planetenes infrastrukturer, bliver de nødt til at ignorere deres skænderier og forene deres viden for hurtigst muligt at levere en forsendelse til laboratoriet i byen Arresopolis.
Omkring arbejdet: Asimov begyndte at skrive Hérédité i begyndelsen af månedenAugust 1940og tilbød det kort tid efter til John W. Campbell , chefredaktør for Astounding Science Fiction , der afviste det. Men Frederik Pohl , direktør for forbløffende historier , accepterede det. Hérédité har også til formål at demonstrere mænds afhængighed af maskiner.

En side med historie

Originaltitel: Historie
Udgivelsesdato: Marts 1941i Super Science Stories
Resumé: Dr. Ullen, fremtrædende martianhistoriker, brænder for menneskehedens historie. Mens han undersøger Jorden, erklærer den krig mod Venus. Lægen vil til trods for sig selv være forpligtet til at give jordboerne de antikke militære hemmeligheder for Mars-folket, i dag pacifist, så de kan vinde krigen.
Omkring værket: I denne novelle skrevet i de første dage af månedenSeptember 1940Asimov forestiller sig en alternativ fremtid til de virkelige begivenheder under skrivningen, idet han taler om Hitlers nederlag og hans eksil på Madagaskar . Asimov tog denne nyhed til John W. Campbell , chefredaktør for forbløffende science fiction , som afviste den.13. september 1940.

Jul på Ganymedes

Originaltitel: Jul på Ganymedes
Udgivelsesdato: Januar 1942i Starling Stories
Plot: Olaf Johnson, ansat i en oxitoperation på Ganymedes nær Jupiter , begår den beklagelige fejl at tale om julemanden til Truchies, naive indfødte udnyttet af Ganymedan Product Corporation . De nægter at gå tilbage på arbejde, hvis julemanden ikke kommer til at besøge dem. Johnson bliver så nødt til at rejse himlen på en hjemmelavet slæde, der er brostensbelagt sammen fra gamle tyngdekraftmidler, der stammer fra begyndelsen af Ganymedes udforskning for at holde truskierne og hans arbejdsgivere glade.
Omkring arbejdet: Asimov begyndte at skrive denne novelle videre6. december 1940og sendte det kort tid efter til John W. Campbell, som nægtede det. Det blev accepteret af Frederik Pohl , men projektet mislykkedes, han solgte det endelig til Starling Stories .

Den lille fyr fra metroen

Originaltitel: The Little Man on the Subway
Udgivelsesdato: 1950 i Fantasy Book
Plot: Cullen, en undergrundsfører i New York, er vidne til en mystisk begivenhed: en lille mand, der udråber sig en gud, inddriver et metrotog og dets passagerer for at gøre sine disciple. Cullen, der igen vil blive omvendt, vil stå over for et oprør fra disciplene, der ønsker at skabe en gud, som de kan kontrollere, som de vil.
Omkring værket: Frederik Pohl skrev denne novelle under pseudonymet James MacCreight . Mislykket med at få det offentliggjort bad han omJanuar 1941det var op til Asimov at revidere det, hvilket var Asimovs første samarbejde. Kort efter tilbød han det til John W. Campbell til offentliggørelse i Ukendt , men det blev nægtet. Pohl formåede endelig at placere den ni år senere, i 1950 , i Fantasy Book . Le Petit Bonhomme du métro er sammen med Godt blod ikke den eneste nyhed, som Isaac Asimov har skrevet i samarbejde.

Mobning

Originaltitel: The Hazing
Udgivelsesdato: Oktober 1942i spændende vidunderhistorier
Resumé: Mens de keder sig, mens de venter på starten af skoleåret, beslutter studerende fra Arcturus University , på Eron, at narre nybegyndere fra Jorden. De vækker dem midt om natten og fører dem til en forbudt planet, hvor et primitivt folk udvikler sig, inden de overlader dem til deres skæbne. Desværre gik alt ikke som planlagt, og deres skib brød sammen. Tilbage på den forbudte planet vil de igen blive fanget i deres egen fælde.
Omkring arbejdet: Asimov foreslog denne nyhed den24. februar 1941til Frederik Pohl, der nægtede det. Han sendte det derefter til spændende vidunderhistorier, der efter at have bedt ham om nogle ændringer accepterede det i juli samme år. Asimov sagde om denne nyhed, at det er den eneste, han ikke kan huske på betingelserne for skrivning.

Franske udgaver

Denoël , koll. " Tilstedeværelse af fremtidens ', n o 187, 4 th kvartal 1974 , oversættelse Jane Fillion.
Denoël , koll. ” Présence du futur ”, n o 187, 2 nd kvartal 1976 , oversættelse Jane Fillion, dækning af Stéphane Dumont.
Denoël , koll. ” Présence du futur ”, n o 187, 1 st kvartal 1979 , oversættelse Jane Fillion, dækning af Stéphane Dumont.
Denoël , koll. " Fremtidens tilstedeværelse ', nr . 187,Marts 1983, oversættelse Jane Fillion, omslag af Stéphane Dumont ( ISBN 2-207-30187-7 ) .
Denoël , koll. " Fremtidens tilstedeværelse ', nr . 187,Oktober 1986, oversættelse Jane Fillion, omslag af Stéphane Dumont ( ISBN 2-207-30187-7 ) .
Denoël , koll. " Fremtidens tilstedeværelse ', nr . 187,November 1998, oversættelse Jane Fillion, omslag af Hubert de Lartigue ( ISBN 2-207-24798-8 ) .

Jul på Ganymedes

Indhold

Ny

Halvblod på Venus

Et imaginært datum

Arvelighed

En side med historie

Jul på Ganymedes

Den lille fyr fra metroen

Mobning

Franske udgaver

Se også

Relateret artikel

eksterne links