Nuweiba ( arabisk : نويبع) er en kystby i den sydøstlige del af Sinai- regionen , ved Akaba-bugten , Egypten .