Pedro Otto Bumbel Berbigier er en brasiliansk fodboldspiller og træner født den6. juli 1914i Taquara og døde den2. august 1998i Porto Allègre . At have en militær baggrund (han er uddannet fra School of Physical Education af hæren), anses det for en af de bedste trænere i XX th århundrede. Han har coachet flere hold på samme tid i sit hjemland, i Costa Rica , i Portugal og især i Spanien .
Pedro Otto Bumbel har trænet en række spanske klubber. I 1951 forlod han Brasilien , hvor han kombinerede sit coachingarbejde med sin militære karriere. Derefter ledede han udvælgelsen af Costa Rica og Saprissa, med hvem han opnåede den første klubmestertitel i sæsonen 1952. I denne periode blev han betragtet som en desertør og kunne ikke vende tilbage til sit hjemland i ti år for at undgå fængsel.
Han vendte tilbage til Brasilien , hvor han arbejdede som spaltist for forskellige europæiske aviser.
Det 5. aug. 1998, blev han fundet død i tre dage hjemme hos ham.
Som spiller begynder Bumbel sin karriere i den beskedne brasilianske side af Floriano og spiller derefter for Flamengo og Corinthians. Men en meniskskade tvinger ham til at afslutte sin spillekarriere.
Efter en knæskade måtte han opgive sin spillekarriere, men blev meget hurtigt træner for SC Novo Hamburgo , som spillede i Gaúcho Championship . Han fik derefter sit første trofæ (City Cup of Novo Hamburgo ).
Efter at have forladt Brasilien ankom han til Costa Rica med Deportivo Saprissa-klubben , med hvem han vandt deres første nationale mesterskab (dvs. 27 år efter oprettelsen og 3 år efter indtræden i første division) fra den sidste sidste sæson. Inden for purpur. Den følgende sæson underskriver han igen med sidstnævnte, men afslutter ikke sæsonen og forlader "Morados" seks dage efter afslutningen af mesterskabet for at tage ansvaret for landsholdet i Costa Rica.
I 1956 ankom han til Portugal i Lusitano Évora , der sluttede mesterskabet med en fremragende 5 th sted - som stadig er i dag den bedste ydeevne af den portugisiske første division klub. En talentfuld opdagelsesmand, han bragte den første store stjerne i Honduras fodbold, José Cardona (han scorede 5 mål i sin første kamp med Lusitano ), der fulgte ham til Elche CF samt til Atlético de Madrid .
Den følgende sæson var han igen ansvarlig for de grønne og hvide i Évora , men efterlod dem ti kampe inden sæsonens afslutning. Han befandt sig derfor, hos FC Porto , i stedet for sin landsmand Dorival Yustrich, han sluttede vicemester i Portugal bag tidens "store", Sporting CP, med hvem han anfægtede titlen indtil den sidste dag. Bundet på point med sidstnævnte mistede han titlen på "mål-gennemsnit". Men det er i sektionen, at han tilføjer en linje til sin post. Det15. juni 1958, han møder i finalen den anden rival, Benfica Lissabon , på Estádio Nacional do Jamor . Han tilpasser sit typiske hold bestående af:
Benfica efter en hård kæmpede første halvdel viger for 52 th minut mål fra Hernâni , og dermed FC Porto vandt sin anden Cup i Portugal. I løbet af 1958-1959 sæsonen, forbliver han i det førende klub i det nordlige Portugal , men blade sidstnævnte som følge af en uoverensstemmelse med klubbens ledelse i løbet af 8 th dag.
Han ankom til Spanien til Valencia CF efter den første dag i sæsonen 1959-60 og forlod den inden udgangen af sidstnævnte, erstattet af Jacinto Quincoces , den samme som han erstattede i starten af sæsonen. Til sin første kamp mødes den anden dag i mesterskabet det store Real de Madrid , en kamp, som spillerne i Valencia vinder med to mål mod et. Efter denne sejr, "Los Murcièlagos", som alle forudsagde en god sæson, men succes er ikke der og lider fem nederlag i træk. Han beslutter derfor regelmæssigt at ændre spillerne og taktikken, hvilket gav ham en dårlig forståelse for spillerne. Efter Copa del Rey kvartfinaletab mod Atlético de Madrid , blev5. juni 1960, bliver han igen kritiseret for at have ændret holdet.
Den følgende sæson var han træner for Racing Santander , altid på spansk første division, lavet en mere end normal sæson, efterbehandling tolvte i mesterskabet ud over et punkt i nedrykning, og bøjer sig i 8 th finalen i Copa del Generalissimo mod Real de Madrid , (1-1 hjemme, derefter 3-0 i Madrid ). Takket være denne in-extremis- redning forbliver han inden for "verdiblancos", der igen sigter mod at opretholde sin position, men efter et nederlag hjemme mod Espanyol Barcelona , som også kæmper for at undgå nedstigningen, afskediges han fra sin stilling. pligter.
I februar 1962 forlod han Spanien til Portugal, hvor han fandt Lusitano de Évora , en klub, som han havde trænet seks år tidligere. Han administrerer kun holdet i løbet af de sidste ti dage, men kan ikke redde klubben, der skal gå gennem dæmningerne "liguilha", mellem den tredje i anden division og den næstsidste i første division. Efter at have forladt klubben før sidstnævnte, er det János Biri, der leder klubben.
At finde sig selv uden en klub, kaldes det i december 1962 , den spanske klub Elche CF at erstatte Juan Ramon Santiago, tog han klubben, mens han er i nedrykning position ved 14 th sted. Med tålmodighed og en god fornemmelse taktik bringer han det til den 8 th sted med en fantastisk sejr 8 til 1, står Sevilla FC i en kamp, hvor fire spillere har gjort fordoblet og formålet med Sevilla var præget af den argentinske José María Pellejero Blanch, mod hans lejr. Men den virkelige præstation er knyttet til Copa del Generalissimo , hvor i 8 TH finalerne klub Elche , Barcelona-mødet trold. I løbet af første etape skabte "Franjiverdes" en overraskelse ved at vinde deres kamp 4 til 1. Men en uge senere, med udvisningen af den honduranske angriber, José Cardona, satte Barça rekorden lige ved at vinde sejren også med 4 til 1, de to klubber er derfor på det samme punkt for ligestilling og bliver nødt til at gennemgå en play-off21. maj 1963i Madrid . På et stadion, der er fuldt engageret i deres sag, holder Bumbel-spillerne sig mod de fremtidige cupvindere, før de giver efter med 2 mål til 1. Denne episode er et af de store øjeblikke i år 1963 .
Den følgende sæson opfordrede præsidenten for Sevilla FC , Guillermo Moreno Ortega, sine tjenester til at lede det første hold og glemme den sidste sæson, som var mere end gennemsnittet. Desværre er han ikke klar over en usædvanlig sæson med "sevillistas" det rangerer 9 th , beskeden stilling i lyset af klubbens ambitioner. The Cup ikke give ham mere komfort, slået 8 th runde af spanske Barcelona . På 30 dage opretter han 29 forskellige kompositioner. Derudover er denne sæson præget af Sevillians manglende evne til at vinde en udekamp, hvad enten det er i ligaen eller i cupen.
Den følgende sæson, blev han kaldet til at tage i hånden skæbne Atlético de Madrid , der har afsluttet den foregående sæson 7 th mesterskabet og runner-skæring. For første gang i sin karriere deltager han i en europæisk cup ( Cup of Fairs Cities ). I ligaen det konkurrerer i de tidlige dage med den store Virkelige , idet mesterskabet føring med 3 th dag og holde til 10 th , hvor han mødte sin vigtigste rival. Slået 1 til 0 hjemme, han går ned til 3 rd sted, siden han ikke længere blade en af de 3 første pladser. Fra da af koger det spanske mesterskab ned til en Mano à Mano mellem de to Madrid-klubber, i en sådan grad at observatører mener, at returkampen mellem de to rivaler vil udpege 1965- mesteren . Denne kamp finder sted den7. marts 1965på Santiago Bernabéu , de to hold mestrer hinanden under tre fjerdedele af kampen, og efter en kollektiv bevægelse, det var den portugisiske fra Atlético de Madrid , Mendonça der udgav "Colchoneros", hvor han scorede målet vinder på 74 th minut. Desværre er Atlético stadig involveret i Copa del Generalísimo og i Fair Cities Cup og kan ikke koncentrere sig om mesterskabet, mens konkurrenten opnår en klar runde i løbet af de sidste 5 dage. De slutter på andenpladsen med fire point.
I cupen tabte han ingen kamp og befandt sig i finalen mod vinderen af den forrige udgave, Real Zaragoza . Den Atlético , og deltager i sit syvende finale i sin historie, men denne gang viste det sig til fordel for den "Colchoneros" win 1 til 0, målet med den honduranske angriber Jose Cardona til 65 th minut. Vinderne er:
I Coupe des Villes de Fairs , efter to ubekymrede runder, han mødte i tredje runde, en af semifinalisterne i den forrige udgave, RFC de Liège, der tabte første etape væk, lykkedes det Bumbel at motivere sine spillere, der formåede at vende tilbage til mødet til deres fordel og dermed kvalificere sig direkte til semifinalen efter uafgjort. I semien står de over for den anden undtaget fra kvartfinalen, italienerne fra Juventus , efter returkampen finder de to klubber sig i perfekt ligestilling og skal igennem en supportkamp, som italienerne vinder igen 3 mål til 1 Således ender den smukke historie om Bumbel med Atlético . Med 48 spil spillet i spidsen for "Colchoneros" har han opnået en serie på 18 spil uden nederlag. Beloved af spillere og embedsmænd, er det tilbudt, men nægtede fornyelse, og aflevere det til en klub allerede kender Elche CF .
Tilbage hos Elche CF tager han i sin bagage den portugisiske Mendonça, der var den næsthøjeste målscorer for Atlético Madrid , uden at have kvaliteten af de spillere, han havde sidste sæson, men han lykkedes ikke desto mindre en god sæsonrangering 6 e fuldender for første gang i sin historie, Valencia CF i Mestalla , og nå de sidste sektionsskift. Otto Bumbel begynder sæsonen 1966-1967 med et derby for første gang blandt den spanske elite. På et fyldt stadion mødes Elche CF og Hercules den anden dag i mesterskabet med en 4-0 sejr. Den gode præstation af ligaen holdet er også fundet i Cup efter at slå CA Osasuna , den Sevilla CF og Granada CF , Elche nåede semifinalerne mod Valencia CF . På trods af en voldsom regn vandt Bumbels spillere første etape hjemme 2-1, resultatet kunne have været bredere med et mål, der blev afvist og et ubesvaret straf. I Mestalla blev Elche besejret 2-0 og blev elimineret ved finalen. Allerede inden sæsonens afslutning (efter at forskellen mellem Otto Bumbel og præsidenten, Martinez Valero, blev han midlertidigt erstattet af Quique Bernal i maj 1967) . Hvem selv erstattes i juni af Di Stefano .
Forbliver uden klub blev han kontaktet i november 1967 af præsidenten for CD Málaga for at erstatte træner Ernesto Pons Forn. Det genopretter holdet, mens den er i 14 th sted, hvilket betyder, at det skal passere gennem dæmninger for at sikre dens fortsættelse. Derfor de "Boquerones" vil blive genoptaget og nå 8 th sted før efterbehandling 10 th . Sektion efter en første runde gik uden megen besvær finder han i 8 TH finalen en klub, han kender godt, Elche CF , men ikke klar over hans ønske om at slå dem, tværtimod dem vinde deres to spil på score på 1 til 0 . den følgende sæson efter en tordnende start, nåede andenpladsen i 5 th dag, spillerne demobiliserer og kollaps. Han blev afskediget fra sin post efter tre på hinanden følgende nederlag i marts 1969 , erstattet af den spanske José María Zárraga , hvilket ikke forhindrede klubben i at gå ned til anden division.
Forbliver uden klub blev han i januar 1970 kaldt til at overtage Elche CF-holdet , som eller efter tyve dage var i en nedrykningsposition trods fire eks-internationale ( José Araquistáin , Juan Manuel Canós, Vavá og Fernando Serena) og to statister stadig blandt personalet i "roja" (Francisco Ballester og Juan Manuel Asensi ), i dets rækker. Han formåede at gradvist at bevæge sig op af ranglisten og færdig 11 th , men alt er spillet på den sidste dag mod FC Barcelona , absolut brug for at vinde. I en anspændt kamp Bumbel spillerne bevare kontinuiteten ved at få sejr takket være et mål scoret af Asensi den 74 th minut. Han beslutter ikke at blive hos ”Franjiverdes”, og bliver i et stykke tid igen en informeret observatør af spansk fodbold. Men i november blev han igen kaldet til at redde Elche CF , en udfordring han accepterede. Men i modsætning til sidste sæson kan han ikke få klubben flydende og endda nå den sidste plads. Efter 13 dage i spidsen for ”Franjiverdes” har han stadig ingen sejr til sin ære. Han besluttede at forelægge præsidenten, Francisco Climent, fratrådte efter 23 th dag, på trods af hans første sejr (2-1).
Han besluttede at trække sig tilbage fra fodboldverdenen, men han modstår dog ikke opfordringen fra lederne af Real Mallorca , som udvikler sig i “Segunda División”. Det er sådan, han befinder sig på "bænken" for at få "Mallorquinos" ud af nedrykningszonen. Vellykket væddemål, men uden nogensinde at tage en reel margin, der giver dem mulighed for at afslutte sæsonen stille. Han forlod derfor klubben i april 1972 , 9 dage efter udgangen.
I 1973 blev historien fornyet, denne gang med Sabadell FC , men han kunne ikke undgå play-off og trak sig tilbage to dage inden sæsonens afslutning.
Efter tre og et halvt års passivitet finder han sig igen på bænken for CD Málaga , en klub, som han allerede havde trænet ti år tidligere. Han genvinder klubben, når han er i 18 th sted, og returnerer det 13 dage senere til 19 th .
I februar 1979 blev han igen kaldt til sengen til en klub i den spanske anden division, som aldrig forlod sidste plads i klassementet, Racing de Ferrol . Han formår at få halvdelen af de punkter i løbet af sæsonen, dette i 16 dage på 38. På trods af dette, med forsinkelsen erhvervet før hans ankomst, klubben er stadig død sidste med 13 point sent i 19 th .
Fra da af forlod han Spanien og viet sig til journalistik.
Coach statistikNedenstående tabel inkluderer alle officielle kampe (Championships, Cups og Continental Cups), eksklusive venskabskampe.
Resultater | Total | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sæson | Forening | Land / mesterskab | V. | IKKE. | D. | Cl. | Værdipapirer | % V. | % IKKE. | % D. |
1938 | EC Novo Hamburgo | Campeonato Gaúcho | ? | ? | ? | ? | - | % | % | % |
1938-1944 | EC Cruzeiro (RS) | Campeonato Gaúcho | ? | ? | ? | ? | - | % | % | % |
1946 | Grêmio | Campeonato Gaúcho | ? | ? | ? | Vinder | 1 | % | % | % |
1947 | Grêmio | Campeonato Gaúcho | ? | ? | ? | ? | - | % | % | % |
1949 | Grêmio | Campeonato Gaúcho | ? | ? | ? | Vinder | 1 | % | % | % |
1950 | Grêmio | Campeonato Gaúcho | ? | ? | ? | ? | - | % | % | % |
1951 | Deportivo Saprissa | campeonato nacional | ? | ? | ? | 7. | - | % | % | % |
1952 | Deportivo Saprissa | campeonato nacional | 7 | 2 | 0 | 1 st | 1 | % | % | % |
1953 | Deportivo Saprissa | campeonato nacional | ? | ? | ? | Sæsonen er ikke afsluttet | ? | % | % | % |
1956-57 | Lusitano de Évora | Jeg Divisão | ? | ? | ? | 5. th | 0 | % | % | % |
1957-58 | Lusitano de Évora | Jeg Divisão | ? | ? | ? | Sæsonen er ikke afsluttet | 0 | % | % | % |
1957-58 | FC Porto | Jeg Divisão | ? | ? | ? | 2. nd | 2 | % | % | % |
1958-59 | FC Porto | Jeg Divisão | ? | ? | ? | Sæsonen er ikke afsluttet | 1 | % | % | % |
1958-59 | Académica de Coimbra | Jeg Divisão | ? | ? | ? | 9 th | 0 | % | % | % |
1959-60 | Valencia CF | Primera División | 14 | 6 | 15 | 9 th | 0 | 40% | 17,14% | 42,86% |
1960-61 | Racing de Santander | Primera División | 13 | 5 | 17 | 12 th | 0 | 37,14% | 14,29% | 48,57% |
1961-62 | Racing de Santander | Primera División | 8 | 2 | 12 | Sæsonen er ikke afsluttet | 0 | 36,36% | 9,09% | 54,55% |
1961-62 | Lusitano de Évora | Jeg Divisão | 1 Ufuldstændig | 1 Ufuldstændig | 1 Ufuldstændig | 12 th | 0 | % | % | % |
1962-63 | Elche CF | Primera División | 11 | 7 | 8 | 8 th | 0 | 42,31% | 26,92% | 30,77% |
1963-64 | Sevilla FC | Primera División | 10 | 12 | 12 | 9 th | 0 | 29,42% | 35,29% | 35,29% |
1964-65 | Atlético de Madrid | Primera División | 32 | 5 | 11 | 2. nd | 1 | 66,67% | 10,42% | 22,91% |
1965-66 | Elche CF | Primera División | 16 | 8 | 12 | 6 th | 0 | 44,44% | 22,22% | 33,34% |
1966-67 | Elche CF | Primera División | 10 | 9 | 13 | 9 th | 0 | 31,25% | 28,13% | 40,62% |
1967-68 | CD Malaga | Primera División | 11 | 9 | 14 | 10 th | 0 | 32,35% | 26,47% | 41,18% |
1968-69 | CD Malaga | Primera División | 7 | 6 | 11 | Sæsonen er ikke afsluttet | 0 | 29,17% | 25% | 45,83% |
1969-70 | Elche CF | Primera División | 3 | 5 | 4 | 11 th | 0 | 25% | 41,67% | 33,33% |
1970-71 | Elche CF | Primera División | 1 | 5 | 8 | Sæsonen er ikke afsluttet | 0 | 7,14% | 35,71% | 57,15% |
1971-72 | Ægte Mallorca | Segunda Division | 9 | 7 | 9 | Sæsonen er ikke afsluttet | 0 | 36% | 28% | 36% |
1973-74 | CE Sabadell FC | Segunda Division | 11 | 10 | 8 | Sæsonen er ikke afsluttet | 0 | 37,93% | 34,48% | 27,59% |
1977-78 | CD Malaga | Segunda Division | 5 | 4 | 7 | Sæsonen er ikke afsluttet | 0 | 31,25% | 25% | 43,75% |
1978-79 | Racing med Ferrol | Segunda Division | 2 | 3 | 11 | 20 th | 0 | 12,50% | 18,75% | 68,75% |
Total | - | - | - | - | - | % | % | % |
Otto Bumbel har kun optrådt i Europacupen i en sæson, mens han har styret Atlético de Madrid .
Tabellen nedenfor indeholder alle Continental Cups kampe af Pedro Otto Bumbel.
Resultater | Total | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sæson | Forening | Konkurrence | V. | IKKE. | D. | Tårn | % V. | % IKKE. | % D. | |
1964-65 | Atlético de Madrid | City of Fairs Cup | 5 | 1 | 3 | 1/2 | 55,56% | 11,11% | 33,33% | |
Total | 5 | 1 | 3 | - | 55,56% | 11,11% | 33,33% |
Dateret | Forening | Konkurrence | Modstander | Resultat | Tårn |
---|---|---|---|---|---|
30. september 1964 | Atlético de Madrid | C3 | Servette FC | 2-2 | 1 st |
7. oktober 1964 | Atlético de Madrid | C3 | Servette FC | 6-1 | 1 st |
25. november 1964 | Atlético de Madrid | C3 | Shelbourne fc | 0-1 | 2. nd |
2. december 1964 | Atlético de Madrid | C3 | Shelbourne fc | 1-0 | 2. nd |
13. januar 1965 | Atlético de Madrid | C3 | RFC de Liège | 1-0 | 3. rd |
3. marts 1965 | Atlético de Madrid | C3 | RFC de Liège | 2-0 | 3. rd |
19. maj 1965 | Atlético de Madrid | C3 | Juventus | 3-1 | 1/2 |
26. maj 1965 | Atlético de Madrid | C3 | Juventus | 3-1 | 1/2 |
3. juni 1965 | Atlético de Madrid | C3 | Juventus | 3-1 | 1/2 |
Resultat:
|
Resultater | Total | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sæson | Land | V. | IKKE. | D. | Værdipapirer | % V. | % IKKE. | % D. |
1953-54 | Costa Rica | 9 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
Total | 9 | 2 | 1 | 1 | % | % | % |