R-Ḥ-M

R-Ḥ-M ( arabisk  : ر- ح-م , hebraisk  : ר-ח-ם ) er den trikonsonantal af mange arabiske og hebraiske ord, og mange af disse ord bruges som navneord. Det indikerer barmhjertighed og sympati.

Arabisk

Arabiske verb  (in) :

Raḥmān er et arabisk udtryk, der almindeligvis oversættes som "medfølende" eller "velgørenhed". I Islam er Al-Rahman et af de 99 navne på Gud .

Der er en debat om, hvorvidt dette også er navnet på en arabisk-islamisk gud, eller om det simpelthen er en epitet til Gud som Al-Rahim  (i) "den barmhjertige". Ligesom udtrykkene "Raḥmān" ("den barmhjertige", guddommelige tilnavn), "Israels Gud" og "Judas Herre", kan også ses i inskriptionerne i det jemenitiske himyaritiske jødiske kongerige i det 6. og 7. århundrede.

Den Quraish så ikke ud til at forstå, hvorfor Muhammed var at bruge dette udtryk. Den hedenske Suhail ibn Amr bad Muhammad om at erstatte sit badge "Med navnet Al-Rahman, den mest barmhjertige" (b-ismi-llāhi r-raḥmāni r-ra -īmi) med "ved dit navn O Allah!" ( b-ismika allahum! ). Yderligere sagde Suhail, "Hvad angår 'Rahman', ved Allah, ved jeg ikke, hvad det betyder." Det er derfor usandsynligt, at det er en valgt repræsentant for Raḥim

Sura 19 er den sura, hvor navnet Al-Rahman ofte nævnes (16 gange). I vers 18 i denne sura siger Maryam (Mary): "Jeg søger tilflugt i Al-Rahman, så du kan være retfærdig." Mary beder om beskyttelse af Al-Rahman mod den, hun opfatter som en mand, der kommer ind i hendes værelse, men som faktisk er ærkeenglen Jibral (Gabriel).

Kl. 19:45 sagde Abraham til sin far, en vantro og afgudsdyrkende: "Jeg er bange for, at du vil blive ramt af Al-Rahmans vrede og derefter blive djævelens allierede."

Fornavne

Se også

Rahmanisme  (en)

Hebraisk

Referencer

  1. "The Jewish Kingdom of Himyar (Yemen): Its Rise and Fall", af Jacob Adler, Midstream , maj / juni 2000 bind XXXXVI nr. 4