Sæson 1 af Two Cops i Miami
Sæson 1 af Two Cops i Miami
Originalt serielogo
Kronologi
Sæson 2
Denne artikel præsenterer guiden til episoderne i sæson 1 af tv-serien Deux Copics à Miami ( Miami Vice ).
Episoder
Afsnit 1: Pilotafsnit [1/2]
Oprindelig titel
Brother's Keeper
Produktionsnummer
01 (1-01)
Første udsendelse
Produktion
Thomas carter
Scenarie
Anthony Yerkovich
Gæster
Detaljeret resumé
Sonny Crockett fra
Miami er tvunget til at arbejde sammen med
New York- politimanden Ricardo Tubbs for at hjørne en
colombiansk narkohandler ...
Kommentarer
I
USA blev denne pilotepisode sendt på én gang med en varighed på ca. 90 minutter. I denne episode kan vi næsten fuldt ud høre sangen "
In the Air Tonight " af
Phil Collins . Sidstnævnte vises også i en episode af
sæson 2 . Vi bemærker her, at Martin Ferrero spiller en bestemt Trini DeSoto. Den samme skuespiller spiller rollen som Izzi Moreno, en tilbagevendende indikation af Crockett og Tubbs, i resten af serien.
Afsnit 2: Pilotafsnit [2/2]
Oprindelig titel
Brother's Keeper
Produktionsnummer
02 (1-02)
Første udsendelse
Produktion
Thomas carter
Scenarie
Anthony Yerkovich
Gæster
Detaljeret resumé
Sonny Crockett lærer, at Ricardo Tubbs rent faktisk vil hævne sin bror, dræbt i New York af Calderon, den colombianske menneskehandler.
Afsnit 3: Shout Up
Oprindelig titel
Heart of Darkness
Produktionsnummer
03 (1-03)
Første udsendelse
Produktion
John Llewellyn Moxey
Scenarie
Daniel Pyne
Gæster
-
Ed O'Neill (agent Arthur Lawson / Artie Rollins)
-
Suzy Amis (Penny McGraw)
-
Paul Hecht (Sam Kovacs)
-
Ted Zurkowski (Jimmy Duncan)
-
Cheryl Giannini (Madame Lawson)
Detaljeret resumé
Crockett og Tubbs undersøger et pornografisk filmproduktionsnetværk. De køber "X" -film fra en bestemt Jimmy Duncan for at henvende sig til netværkets store chef, Al Margolis, en kriminel, der er eftersøgt af det føderale politi for mord, menneskehandel, afpresning og underslæb af mindreårige. Crockett og Tubbs opdager derefter, at en af Margolis mænd er en undercover
FBI-agent ...
Afsnit 4: Gå ikke i panik
Oprindelig titel
Cool løber
Produktionsnummer
04 (1-04)
Første udsendelse
Produktion
Lee H. Katzin
Scenarie
Joel surnow
Gæster
-
Cynthia Caquelin (Patty)
-
Afemo Omilami (Desmond Maxwell)
-
Lionel Pina (Jake Estaban)
-
Larry Riley (Bobby Price)
-
Maria Chavez (Teresa)
Detaljeret resumé
Crockett og Tubbs dækker over Bobby og Jake, to unge undercover-betjente, der har organiseret en narkotikaftale for at arrestere forhandlerne. Men menneskehandlerne formår at flygte med stofferne. Mens Crockett og Tubbs har mistet deres spor, arresterer de en bestemt Noogie Lamont, en skør lille menneskehandel ...
Kommentarer
Karakteren af Noogie Lamont spillet af
Charlie Barnett gør sin første optræden her. Han vil være en ret tilbagevendende birolle i resten af serien.
Afsnit 5: Calderones tilbagevenden [1/2]
Oprindelig titel
Calderone's Return: Del 1 - Hitlisten
Produktionsnummer
05 (1-05)
Første udsendelse
Produktion
Richard A. Colla
Scenarie
Joel surnow
Gæster
-
Jim Borrelli (Felix Castranova)
-
Tito Goya (Carlos Mendez)
-
Ron Taylor (Linus Oliver)
-
Jim Zubiena (Ludovici Armstrong)
-
Tara King (Susan Castranova)
-
Raymond Forchion (Don)
-
Will Knickerbocker (Fields)
-
Ryan St.Leon (Billy Crockett)
Detaljeret resumé
Felix Castranova, en berygtet narkohandler, bliver myrdet af en hitmand. Tubbs og løjtnant Rodriguez opdager en liste, der tilhører morderen, hvorpå Sonny Crockett's navn vises. I mellemtiden beslutter sidstnævnte og hans kone Caroline at udsætte deres skilsmissesag ...
Kommentarer
Sidste episode, hvor vises på skærmen karakteren af løjtnant Lou Rodriguez spillet af
Gregory Sierra .
Afsnit 6: Returen af Calderone [2/2]
Oprindelig titel
Calderone's Return: Del 2 - Calderone's Demise
Produktionsnummer
06 (1-06)
Første udsendelse
Produktion
Paul Michael Glaser
Scenarie
Alfonse Ruggiero og
Joel surnow
Gæster
-
Sam McMurray (Jimmy "Jimbo" Walters)
-
Miguel Pinero (Orlando Calderone)
-
José Angel Santana (Guillermo Pino)
-
Tito Goya (Carlos Mendez)
-
Phanie Napoli (Angelina Madera)
Detaljeret resumé
Crockett og Tubbs sætter spørgsmålstegn ved en bestemt Mendez for at finde ud af, hvor Orlando Calderone gemmer sig. Mendez ender med at indrømme over for dem, at han gemmer sig i Bahamas, og at han bruger øen som et knudepunkt for narkotikahandel ...
Kommentarer
Denne episode er instrueret af
Paul Michael Glaser , der spillede David "Dave" Starsky i
Starsky og Hutch . Det henviser også til pilotepisoden, fordi Calderone er den, der dræbte Tubbs 'storebror.
Afsnit 7: The One-Eyed
Oprindelig titel
Et øjet jack
Produktionsnummer
07 (1-07)
Første udsendelse
Produktion
Lee H. Katzin
Scenarie
Alfonse Ruggiero
Gæster
Detaljeret resumé
Mens han prøver at hjælpe sin veninde Barbara Carrow, som har stor spilgæld, beskyldes Crockett for at have modtaget bestikkelse. Når han tænker på at genvinde stjålne genstande fra sin ven, støder han på racketeere, der giver ham en konvolut med penge. Han sendes derefter i fængsel. Tubbs og hans venner skal derefter betale et depositum for at frigøre ham ...
Kommentarer
Første episode, hvor vises på skærmen karakteren af løjtnant Martin Castillo spillet af
Edward James Olmos .
Afsnit 8: One Eye Too Much
Oprindelig titel
Ingen udgang
Produktionsnummer
08 (1-08)
Første udsendelse
Produktion
David sjæl
Scenarie
Maurice hurley
Gæster
-
Bruce Willis (Tony Amato)
-
Katherine Borowitz (Rita Amato)
-
Tom Mardirosian (agent McIntyre)
-
Coati Mundi (Ramone)
-
Robert Paisley (agent Paul)
-
Norman Parker (agent Nick Pappas)
Detaljeret resumé
Crockett og Tubbs forsøger at stoppe Tony Amatos våbensmuglingsring. Hans kone, Rita Amato, ville altid forlade ham til ingen nytte. Mens Sonny og Ricardo holder øje med Tony Amato, hører de ham foreslå et møde til en mand ved navn DuPass ...
Kommentarer
Mens
Paul Michael Glaser instruerer afsnit 6 af denne sæson, er det
David Soul, der instruerer denne. Han spillede Kenneth "Hutch" Hutchinson i
Starsky og Hutch . I denne episode er det ikke den "sædvanlige"
Patrick Poivey, der fordobler
Bruce Willis, fordi han fordobler hovedpersonen: Sonny Crockett (
Don Johnson ).
Afsnit 9: Den store McCarthy
Oprindelig titel
Den store McCarthy
Produktionsnummer
09 (1-09)
Første udsendelse
Produktion
Georg Stanford Brown
Scenarie
Joel Nickow og Philip Reed
Gæster
-
William Gray Espy (Louis McCarthy)
-
Charles McCaughan (Dale Gifford)
-
Maria McDonald (Vanessa)
-
Martin Ferrero (Izzy Moreno)
Detaljeret resumé
Ved at forhøre en lille bøll finder Sonny Crockett og Rico Tubbs en måde at hjørne en stor narkohandler på. Mens han prøver at nærme sig denne menneskehandel, bliver Tubbs forelsket i sin forlovede. Derefter opdager de, hvordan narkotika transporteres , mens de ser et
speedbådsløb ...
Afsnit 10: All That Glitters
Oprindelig titel
Glades
Produktionsnummer
10 (1-10)
Første udsendelse
Produktion
Stan lathan
Scenarie
Rex Weiner og Allan Weisbecker
Gæster
-
Alan Cox (Wendell)
-
Shawn McAllister (Paul)
-
John Pankow (Floyd Higgins)
-
Jay Patterson (Billy Joe Higgins)
-
Keith Szarabajka (Joey Bramlette)
-
Margaret Whitton (Cassie Bramlette)
-
Tom Bishop (Bobby)
-
Jorge Gil (Ramon Ruiz)
-
William Kerwin (Clem)
-
Ray Nicolaison (Hank)
-
Shannon Unger (Tammy Bramlette)
Detaljeret resumé
Bramlett, en fange, der har til opgave at vidne mod smuglere, flygter og gemmer sig i
Everglades . Da Crockett og Tubbs finder ham, nægter Bramlett at vidne, fordi hans datter holdes som gidsel ...
Kommentarer
Vi kan høre sangen Girls with Guns udført af
Tommy Shaw under scenen, hvor Crockett og Tubbs rejser fra Miami til Everglades ombord på Ferrari Daytona samt
Brother in Arms udført af
Dire Straits under den sidste scene.
Afsnit 11: Så lidt vi tager
Oprindelig titel
Giv lidt, tag lidt
Produktionsnummer
11 (1-11)
Første udsendelse
Produktion
Bobby Roth
Scenarie
Chuck Adamson
Gæster
Detaljeret resumé
Sonny Crockett er i fængsel for at nægte at afsløre navnet på en informant i en prostitutionssag. For sin del har Gina infiltreret et stort narkotika- og prostitutionsnetværk, men hun udsættes for og dømmes til døden af lederen af det kriminelle netværk ...
Kommentarer
Vi kan høre sangen Today's a Beginning udført af
Brian Ray (eksklusivt til serien) under den afsluttende scene, hvor Crockett krammer Gina.
Afsnit 12: Den lille prins
Oprindelig titel
Lille prins
Produktionsnummer
12 (1-12)
Første udsendelse
Produktion
Alan J. Levi
Scenarie
Daniel Pyne
Gæster
Detaljeret resumé
Trudy og Gina er infiltreret blandt stofmisbrugere. Mens de er i fare på et luskigt hotel, kommer Crockett og Tubbs til deres hjælp. Deres informant er en ung stofmisbruger, Mark Jorgenson Jr., der er søn af en rig og magtfuld forretningsmand ...
Afsnit 13: Lille mælk
Oprindelig titel
Mælkekørsel
Produktionsnummer
13 (1-13)
Første udsendelse
Produktion
John nicolella
Scenarie
Allison hock
Gæster
Detaljeret resumé
Crockett og Tubbs undersøger kokainhandel fra
Colombia . I
Miami International Airport forsøger de at begrunde Louis og Eddie, to unge mennesker, der er ved at rejse til Colombia for at lede efter kokain. Men Eddie kommer alligevel på flyet. Alt går normalt for dem, indtil Crockett og Tubbs løber ind i dem, når de vender tilbage til Miami ...
Afsnit 14: Den gyldne trekant [1/2]
Oprindelig titel
Golden Triangle: del 1
Produktionsnummer
14 (1-14)
Første udsendelse
Produktion
Georg Stanford Brown
Scenarie
Maurice Hurley og Joseph Gunn
Gæster
-
Paul Austin (Inspector Herb Ross)
-
Robin Johnson (Candy James)
-
John Snyder (Albert Szarbo)
Detaljeret resumé
Crockett og Tubbs holder øje med et firestjernet hotel. Efter at have talt med Castillo opdager de, at de er nødt til at arrestere farlige kriminelle, der udgør sig som detektiver ...
Afsnit 15: Den gyldne trekant [2/2]
Oprindelig titel
Golden Triangle: del 2
Produktionsnummer
15 (1-15)
Første udsendelse
Produktion
David anspaugh
Scenarie
Maurice Hurley og
Michael Mann
Gæster
Detaljeret resumé
Crockett og Tubbs undersøger et luksushotel. Hotellets sikkerhedsagenter er involveret i tilfælde af hallik og voldtægt. Crockett møder Candy James der, en ung
opkaldspige . Hun giver ham vigtige afsløringer om to skæve detektiver, Szarbo og Ling, der planlægger at berøve hotellets pengeskab ...
Kommentarer
Mens de fleste af episoderne er centreret omkring figurerne fra Crockett og Tubbs, fokuserer denne episode på løjtnant Castillos fortid. Vi lærer især, at han havde en asiatisk kone ved navn May Ying, og at han har et talent inden for
kampsport .
Afsnit 16: Der er ikke noget dårligt job
Oprindelig titel
Smuglerens blues
Produktionsnummer
16 (1-16)
Første udsendelse
Produktion
Paul Michael Glaser
Scenarie
Miguel pinero
Gæster
Detaljeret resumé
Crockett og Tubbs rejser til Colombia for at fange en mand, der dræber familier af smuglere. Med Trudys hjælp foregiver de at være menneskehandlere og går op i filialen ved at købe stoffer ...
Kommentarer
Denne episode er instrueret af
Paul Michael Glaser , der spillede David "Dave" Starsky i
Starsky og Hutch . Dette er anden gang han instruerer en episode af serien. Denne episode er co-skrevet af
Michael Mann , producent af serien, og som vil tilpasse den til biografen i Miami Vice: Two Cops in Miami i
2006 .
Afsnit 17: Ingen to
Oprindelig titel
Rites of Passage
Produktionsnummer
17 (1-17)
Første udsendelse
Produktion
David anspaugh
Scenarie
Daniel Pyne
Gæster
Detaljeret resumé
Tubbs 'tidligere kæreste og New York-politibetjent Valerie Gordon ankommer til Miami for at få sin lillesøster Diane ud af narkotikahelvede. Diane er forelsket i en bestemt Traynor, der organiserer fester for diplomater, hvor han giver alle mulige "fornøjelser", især piger. Men en aften bliver Diane myrdet ...
Kommentarer
Karakteren spillet af
Pam Grier , Valerie, vender tilbage flere gange i serien.
Afsnit 18: Der er dage som denne
Oprindelig titel
Labyrinten
Produktionsnummer
18 (1-18)
Første udsendelse
Produktion
Tim Zinnemann
Scenarie
Michael Eric Stein
Gæster
Detaljeret resumé
En shootout bryder ud efter en mislykket hold-up. De 3 unge gangstere, af
cubansk oprindelse , søger tilflugt på et forladt hotel, hvor de tager to familier af husbukke som gidsel. Tubbs sendes derhen, og han prøver at komme ind og foregiver at være en udokumenteret indvandrer. Men hans forsøg mislykkes, og han bliver igen gidsler til bøllerne ...
Afsnit 19: Lavet til hinanden
Oprindelig titel
Skabt for hinanden
Produktionsnummer
19 (1-19)
Første udsendelse
Produktion
Rob Cohen
Scenarie
Dennis Cooper og Allan Weisbecker
Gæster
Detaljeret resumé
Mens Crockett og Tubbs afmonterer en forfalsket handel med penge, handler en forstærkningsenhed for hurtigt, og en af skurkerne formår at starte en brand. Larry Zitto brænder sig lidt i forsøget på at redde beviserne. I løbet af denne tid brændte hendes hus ned tilsyneladende på grund af en gaslækage. Så han flyttede til sin holdkammerat, Stan Switek ...
Kommentarer
Denne episode er instrueret af
Rob Cohen , som senere instruerer
Dragon Heart ,
Daylight ,
Fast and Furious , ...
Afsnit 20: Alt skal slutte
Oprindelig titel
Home Invaders
Produktionsnummer
20 (1-20)
Første udsendelse
Produktion
Abel Ferrara
Scenarie
Chuck Adamson
Gæster
Detaljeret resumé
Løjtnant Castillo fik til opgave at identificere serietyve, der plager Miami så hurtigt som muligt. Han bringer hele holdet sammen for at bilægge denne sag, hvor løjtnant John Malone mislykkedes. Tidligere uddannet af Malone er Sonny Crockett lidt flov, men må indrømme, at denne undersøgelse er meget vigtig. Castillo fastlagde tidsplanen for hvert tyverioffer og opdagede, at alle disse kvinder havde den samme frisør ...
Kommentarer
Denne episode er instrueret af
Abel Ferrara (
The King of New York ,
Bad Lieutenant , ...).
Afsnit 21: Ingen er udødelig
Oprindelig titel
Ingen lever evigt
Produktionsnummer
21 (1-21)
Første udsendelse
Produktion
Jim Johnston
Scenarie
Edward Di Lorenzo
Gæster
-
Michael Carmine (slange)
-
Gusmano Cesaretti (Paulie)
-
Kim Greist (Brenda)
-
Frank Military (Ace)
-
Martin Ferrero (Izzy Moreno)
Detaljeret resumé
Ricky, Ace og Snake er 3 unge
punkere, der spreder terror ved at køre hurtigt gennem gaderne i Miami. En af dem er bevæbnet og siger, at han er klar til at nedskyde enhver, der er imod ham. Politiet forbliver magtesløst mod dem, og mens Sonny tilbringer en behagelig weekend i charmerende selskab, prøver Tubbs og hans holdkammerater at stoppe disse 3 punkters destruktive vanvid ...
Afsnit 22: Evan
Oprindelig titel
Evan
Produktionsnummer
22 (1-22)
Første udsendelse
Produktion
Rob Cohen
Scenarie
Paul Diamond
Gæster
Detaljeret resumé
Crockett og Tubbs spionerer på en af våbenhandlerne og finder ud af, at han betaler regeringen. Dette vil så dybt forstyrre deres efterforskning ...
Kommentarer
Denne episode er instrueret af
Rob Cohen , som senere vil lede
Dragonheart ,
Daylight ,
Fast and Furious , og som tidligere har instrueret Episode # 19. Episode, der tackler emnet
homoseksualitet, når Crockett taler om sin tidligere holdkammerat Mike Orgel.
Afsnit 23: Lombard
Oprindelig titel
Lombard
Produktionsnummer
23 (1-23)
Første udsendelse
Produktion
John nicolella
Scenarie
David Assael
Gæster
-
Michael DeLorenzo (en) (Sal)
-
Ned Eisenberg (Librizzi)
-
Dennis Farina (Albert Lombard)
-
John Santucci (Fusco)
Detaljeret resumé
Albert Lombard skal optræde som vidne i Librizzis retssag til gengæld for, at retssagen mod ham bliver afskaffet. I mellemtiden vil Lombards "højre hånd" Fusco forsøge at overtale Librizzi til, at Lombard ikke vil sige noget. I virkeligheden planlægger Fusco planer med Libbrizi om at undertrykke Lombard og tage hans plads ...
Kommentarer
Lombard-karakteren dukkede allerede op i afsnit 7 i denne sæson. Han spilles af
Dennis Farina , en
pensioneret tidligere politimandskuespiller.
Noter og referencer
-
https://miamivice.fandom.com/wiki/Fil:Brian_Ray_-_Today%27s_A_Beginning
Relateret artikel
Eksternt link