Se piangi, se ridi Bobby Solo vandt med Hvis piangi, Ridi er den 15 th udgave af Sanremo Festival i januar 1965
Afslut | 1965 |
---|---|
Varighed | 4 min. 40 s |
Sprog | Italiensk |
Venlig | Italiensk sang |
Forfatter | Roberto Satti og Mogol |
Komponist | Gianni Marchetti, Roberto Satti |
Producent | Dischi Ricordi |
Sange af Bobby Solo på Sanremo Festival
Sange, der vandt Sanremo Festival og sange, der repræsenterer Italien i Eurovision Song Contest
Se piangi, se ridi (bogstavelig oversættelse på fransk: “si tu pleures, si tu ris”) er en sang skrevet af Gianni Marchetti,Roberto SattiogMogol.
Sangen blev første gang præsenteret i løbet af 15 th udgave af Sanremo Music Festival iJanuar 1965, Når italienske sanger Bobby Solo og folkemusik band The New Christy Minstrels udført to forskellige versioner af sangen sammen vinde konkurrencen.
Sangen blev også valgt til at repræsentere Italien i 1965 Eurovision Song Contest , udført på italiensk af Bobby Solo .
Sangen blev præsenteret i trettende position efter Portugal (Simone de Oliveira med Sol de inverno ) og forud for Danmark (Birgit Brüel med Pour din skyld ). Ved udgangen af afstemninger, er sangen krediteret med 15 point, ranking 5 th ud af 18 deltagere.
Sangen er en kærlighedsballade, hvor udøveren fortæller sin elsker, at styrken i deres forhold betyder, at han deler nøjagtigt de samme følelser som hende. Som han udtrykker det i teksterne, "Hvis du græder, min kærlighed, græder jeg med dig ... hvis du griner, min kærlighed, griner jeg med dig, fordi jeg er en del af dig ... husk altid, hvad du end gør , vil du se det på mit ansigt igen ” .
Domenico Modugno med Dio, kom ti amo efterfølger ham som italiensk repræsentant ved 1966-konkurrencen .
Der er en sang af Deerhoof Band med samme navn. Mina lavede et cover af det i 1965.
Tabel (1965) | Bedre position |
---|---|
Belgien (Ultratop 50 Flandern). | 2 |
Frankrig ( SNEP ) | 39 |
Italien ( Musica e dischi ) | 1 |