Belejring af Louisbourg (1758)

Louisbourg belejring Beskrivelse af dette billede, også kommenteret nedenfor Model af Louisbourg i 1758. Generelle oplysninger
Dateret 8. juni -26. juli 1758
Beliggenhed LouisbourgCape Breton Island , Canada
Resultat Afgørende britisk sejr
Krigsførende
Kongeriget Frankrig  Storbritannien
Befalinger
Marquis Charry des Gouttes
Augustin de Drucourt
Beaussier de l'Isle
Jeffery Amherst
James Wolfe
• Edward Whitmore  (en)
Charles Lawrence
Edward Boscawen
Involverede kræfter
3.500 soldater
3.500 søfolk
5 linieskibe
14.000 soldater
12.000 søfolk
22 skibe på linjen
15 fregatter
120 transportfartøjer
Tab
102 døde
303 sårede
6.600 fanger
4 skibe sat i brand
1 skib og 4 fregatter sænkede
1 skib fanget
172 døde
355 sårede

Syv års
krig om erobring

Kampe

Europa Nordamerika Erobringskriget (1754-1763) Vestindien Asien Tredje karnatiske krig (1757-1763) Vestafrika Koordinater 45 ° 53 '32' nord, 59 ° 59 '07' vest Geolokalisering på kortet: Canada
(Se situation på kort: Canada) Louisbourg belejring
Geolokalisering på kortet: Nova Scotia
(Se situation på kort: Nova Scotia) Louisbourg belejring

Den Belejringen af Louisbourg er en episode af den Syvårskrigen og War of the Conquest , hvor engelske styrker belejre den franske afvikling af LouisbourgÎle Royale i Ny Frankrig . Belejringen finder sted mellem8. juni og 26. juli 1758. Det mobiliserer betydelige ressourcer i begge lejre og slutter med overgivelsen af ​​stedet med erobringen af ​​garnisonen. Det var Frankrigs første store nederlag i Nordamerika under denne konflikt.

Historien om fæstningen i Louisbourg

Den Fortress of Louisbourg er beliggende på Cape Breton Island ved indgangen til bugten St. Lawrence . Det blev bygget i 1713 af den franske krone for at påtvinge sine rettigheder på fiskeribakkerne i Newfoundland . Efterfølgende fik den stor militær betydning ved at tillade kontrol med indgangen til Golfen og derfor adgang til New France . Det blev fanget under krigen med den østrigske arv i 1745 af et angreb monteret fra New England, men vendte tilbage til Frankrig i 1748 mod byen Madras i Indien, som franskmændene havde erobret i 1746.

Da syvårskrigen brød ud i 1755, blev det derefter et hovedmål for Storbritannien, hvis mål var at få kontrol over alle franske ejendele i Nordamerika . For englænderne var erobringen af ​​Louisbourg, der blokerede Canadas maritime indrejse, afgørende. Vi er helt klar over dette på den franske side, og vi er aktive for at sætte stedet i forsvar: forstærkninger ankommer i 1756, og i begyndelsen af ​​1757 leveres Quebec og Louisbourg, mens London forbereder et massivt angreb: en eskadrille på 17 skibe , 16 fregatter og 15.000 tropper ankommer til den nærliggende havn i Halifax . Men den franske indsats er lige så stor: Dubois de La Motte samler tre divisioner, der ankom hver for sig i havnen, Joseph-François de Noble du Revest såvel som Joseph de Bauffremont , i alt 18 skibe, 5 fregatter og 11.000 mand. Denne koncentration af magt og mangel på organisation afskrækkede englænderne fra at angribe. De franske ledere prøver heller ikke noget imod Halifax, fordi besætningerne undergraves af en alvorlig epidemi. Det24. september, en storm, der synker et engelsk skib og efterlader ti handicappede, ender med at afbryde kampagnen . I oktober vender de to flåder tilbage til Europa.

Garnisonens sammensætning

De fleste af soldaterne var en del af Compagnies franches de la marine . I 1740'erne var der otte gratis selskaber med hver 70 mand, men der var andre løsrivelser andre steder på øen, især i Port-Dauphin og Port-Toulouse. Efter 1750 vil der være 24 virksomheder i byen med 50 mand hver.

Fra 1755, Louisbourg modtog den 2 nd bataljon af regimentet af Burgund af 520 mænd samt 2 nd bataljon af regimentet af Artois også af 520 mænd. IMarts 1758Den 2 e bataljon regiment af udenlandske frivillige fra 660 mænd kom til at føje til garnisonen. Endelig lige før sædet var 2 e Battalion Cambis-regiment på 650 mand landet ved Port-Dauphin og nåede fæstningen til fods, da den britiske flåde allerede havde blokeret havnen i Louisbourg. I 1758 tællede garnisonen næsten 3.500 soldater, da antallet var steget betydeligt det år.

Louisbourgs belejring og fald

I 1758 vendte englænderne tilbage til angrebet med endnu flere ressourcer. Det2. juni, en flåde med 22 skibe, femten fregatter og et hundredeogtyve fragtskibe under kommando af admiral Edward Boscawen ankom ud for Cape Breton Island med 14.000 tropper om bord. På den franske side er Royal Navy , der kæmper med halvt så mange skibe som flåden (tres skibe og tredive fregatter mod hundrede og tyve skibe og femoghalvfjerds fregatter) ikke længere i stand til at forny en sådan indsats, især da ' i 1758 havnen i Brest blev hærget af en frygtelig tyfus epidemi , som fuldstændig bragt de Breton våben. Den engelske flåde med sit overordnede personale blokerede også Atlanterhavskysten: af de fem divisioner, der forlod Brest i 1758, blev fire drevet tilbage. La Clue-Sabran eskadrillen forlod Toulon- regionen, men led en storm videre30. november 1757; han søgte derfor tilflugt i den neutrale havn i Cartagena (Spanien) . La Clue informeres om ankomsten af ​​en flåde på ti engelske skibe under ordre fra admiral Osborn , forstærket af fire skibe fra Livorno og Levanten. I begyndelsen af ​​1758; La Clue beslutter at blive i havnen over for ulige kræfter. Tre franske skibe havde forladt Toulon som forstærkning, under ordre fra Duquesne de Menneville , sidstnævnte skulle slutte sig til La Clue eskadrille; Osborn beslutter at angribe de franske skibe, som starter slaget ved Cartagena  ; hvilket forhindrer fransk forstærkning i at nå Louisbourg. Kun Du Chaffault passerer med ansvar for tropper til Canada og Louisbourg. Men denne beskedne forstærkning er langt fra Londons bestræbelser på at angribe stedet. De få franske skibe og fregatter, hvoraf nogle var bevæbnet med fløjter, var ude af stand til at afvise Boscawens styrker og faldt tilbage i havnen.

Dårligt vejr og franskmændenes aktive forsvar forsinkede alligevel den engelske landing. Men8. juni, Formår Wolfe at gå fra landene ved Cormorandière-bugten. Derefter trak franske tropper sig tilbage til Louisbourg, og12. junibegynder englænderne at overtage de franske befæstninger uden for fæstningen. Det19. juni, bombardementet af Louisbourg begynder. Det var ikke en let operation for englænderne, fordi fæstningen blev forsvaret forsvarligt, og de franske kanoner reagerede kraftigt. Det26. juni, Green Hill er taget og giver englænderne en god position til at installere batterier under kommando af George Williamson med udsigt over Louisbourg. Opbygningen af ​​disse batterier er meget vanskelig, foruden de franske skibs kanoner fra Beaussier de l'Isle bombarderer de engelske pionerer.

Det 9. juli, franskmændene prøver en exit men uden succes. Når belejringen strammes, er franske bygninger nu fanget. En fregat forsøger at drage fordel af tågen til at sejle til Quebec, men de engelske udsigtspunkter ser det. To Navy fregatter jagter hende, indhenter hende og fanger hende. Fem små militære enheder (et 56-kanons skib, fire fregatter) og et civilt skib blev sænket den 28. og29. junii passet, der forbinder havnen med havet i et forsøg på at blokere adgangen til angriberne. Kun de fem mest magtfulde enheder er tilbage: to 74 kanoner og tre 64 kanoner immobiliseret under bymuren, og som ender inden for rækkevidde af engelsk. Det21. juli, faldt en bombe på Célèbre (64) og forårsagede en brand. De få mænd om bord kan ikke redde ham. En eksplosion opstår, og skibet går i drift. Vinden blæser flammerne i iværksætteren (74) og Capricieux (64) sejl . Briterne koncentrerede deres brand på de tre bygninger for at forhindre besætningerne i at håndtere brande. Om aftenen oplyser de brændende skibe byen, skyttegravene, havnen og de omkringliggende bjerge. Om morgenen den22. juli, de tre skibe er intet andet end vrag. Et enkelt fransk skib, den formidable med 80 kanoner, ankom som forstærkninger, men måtte vende sig foran de engelske styrkers overlegenhed. En 30-kanons privatfregat , Aréthuse , ledet af Vauquelin , en dygtig kaptajn, formåede at passere. Hun deltager aktivt i forsvaret af stedet, inden hun igen tvinger blokaden til at vende tilbage til Bayonne for at bede om hjælp, men det er for sent.

Presset fra englænderne bliver stærkere. Det25. juli, angreb et natteangreb i en robåd de sidste to skibe, den kloge (74) og bienfaisanten (64). Den første tændes og den anden erobres, hvorved den franske flådestyrkes fuldstændige afslutning. Opdelingen i kommunikationen med Frankrig og fraværet af muligheden for lettelse vejede tungt for de belejrede moral, især da angriberne åbnede de første brud på fæstningen. Kun vinterens begyndelse, altid tidligt i denne region, kunne tvinge englænderne til at ophæve belejringen. Men august måned er ikke engang startet, og det virker illusorisk at håbe på at kunne holde ud indtil de første snefnug i slutningen af ​​september. Den franske chef, Chevalier de Drucourt , havde intet andet valg end at gå ind i overgivelsesforhandlinger. Vilkårene, som engelskerne ville have, er meget hårde og giver ikke franske tropper krigsudmærkelser. De er meget tæt på at nægte og kæmpe til slutningen, men indblandingen fra kommissær-anvisningsberettiget Prévost understreger risikoen for civile. Drucourt accepterer endelig vilkårene og, om morgenen den27. juli, dørene er åbne, og garnisonen overgiver sig (undtagen Cambis-regimentet, der oprørt over vilkårene for overgivelsen beslutter at bryde sine musketter og brænde dets farver i stedet for at overdrage dem til engelsk).

Et fald, der varsler Canada og New France

Tabet af Louisbourg tilbyder en ideel base for angreb mod byen Quebec ved at gå op ad Saint-Laurent-floden. Men da sæsonen allerede var langt fremme, besluttede englænderne at vente det følgende år. Slutningen af ​​året var viet til at styrke den engelske kontrol over mundingen af St. Lawrence (flere fiskeristeder i Gaspé blev udjævnet og fangerne deporteret).

Selve fæstningen kommer ud af denne belejring i en trist tilstand. På trods af dette repræsenterer det stadig en trussel mod engelskmændene, hvis det overtages af franskmændene eller returneres efter en fredsaftale (som det var tilfældet i 1748). De beslutter derfor at raze fæstningen. Denne nedrivning vil først være færdig efter meget arbejde iJanuar 1761. De fleste af stenene vil blive transporteret til Boston til opførelse af Louisbourg-distriktet og andre kvarterer. Louisbourgs konstruktioner havde kostet ca. 30 millioner franske pund for den kongelige skatkammer. Faldet af Louisbourg indvarslede den gradvise fald Canada og mere bredt af Ny Frankrig.

I populærkulturen

Landstyrker

Storbritannien

Den britiske hær blev kommanderet af general Jeffery Amherst (omkring 11.000 faste og 200 amerikanske rangere:

Frankrig

Fæstningen blev befalet af Augustin de Boschenry, Chevalier de Drucour. Garnisonen bestod af:

Tillæg

Historisk galleri   Franske rustning til Louisbourg og Canada i 1758
Marildeling af Marquis Charry Des Gouttes

Afgang fra Ile d'Aix den 9. marts. Ukendt dato for ankomst til Louisbourg.

Fartøjer
Efternavn Kanoner
Reduceret våben i fløjte
kommandør Bemærkninger
Forsigtig 74 ingen Drops dråber Fanget og derefter brændt af engelskmændene den 26. juliunder belejringen af ​​Louisbourg .
Rimelig 64 ingen Prins af
Rohan-Montbazon
Kolliderer videre 13. martsmed Messenger .
Fang det29. april af et engelsk skib efter en kort kamp.
Apollo 56 20 eller 22
kanoner
Fra Bellefeuille Fældede 28. junii Louisbourg havnepass under belejringen af fæstningen .
Fregatter og andre små enheder
Diane 24 ingen Ukendt Skudt på 29. juni i passet til havnen i Louisbourg under belejringen af ​​fæstningen.
Mytner 24 ingen Ukendt Skæbne ukendt.
Loyal 24 ingen Ukendt Skudt på 28. juni i passet til havnen i Louisbourg under belejringen af ​​fæstningen.
Galatea 24 ingen Dubois Fanget i april af et engelsk skib, da det forlod Bordeaux .
Hun eskorterede en konvoj på tolv sejl for at forsyne Île Royale . Tre luftfartsselskaber sidder fast med det.
budbringer 6 eller 12 - Ukendt Royal Flute (bærer). Kolliderer videre13. martsmed det rimelige . Sandsynlig tilbagevenden til Rochefort .
Ged 10 - Ukendt Kongelig Fløjte . Skudt på28. juni i passet til havnen i Louisbourg under belejringen af ​​fæstningen.
Beaussier de l'Isle Naval Division

Afgang fra Brest den 10. april. Ukendt dato for ankomst til Louisbourg.

Fartøjer
Efternavn Kanoner
Reduceret våben i fløjte
kommandør Bemærkninger
Initiativrige 74 ingen Beaussier de l'Isle Sætte ild til 21. juliunder belejringen af ​​Louisbourg ved flammende affald projiceret af eksplosionen af Célèbre .
Mærkelig 64 ingen Fra Breugnon Efterlader Louisbourg videre 8. junii starten af ​​belejringen af Quebec for at bringe mad og ammunition derhen.
Y sluttede sig til divisionen af ​​Du Chaffault.
Adskilt fra andre skibe på24. septembernår du vender tilbage. Vend tilbage til Frankrig alene. Dock i Lorient .
Populær 64 22 Ridder af Marolles Smadre det 21. juli efter at være blevet ramt af en engelsk bombe under belejringen af ​​Louisbourg.
Lunefuld 64 22 Knight of Tourville Sætte ild til 21. juliunder belejringen af ​​Louisbourg ved flammende affald projiceret af eksplosionen af Célèbre .
Gunstig 64 22 Fra Courserac
La Garde Payan
Fanget natten til 25 til 26. juliApril ved et engelsk raid under belejringen af ​​Louisbourg.
Integreret i Royal Navy .
Fregatter
Komet 30 ingen Ridder af Lorgeril Forlader Louisbourg i starten af ​​belejringen af ​​Quebec og vender derefter tilbage til Frankrig alene.
Ekko 28 ingen Ukendt Sendt til Quebec for at advare om ankomsten af ​​den engelske eskadrille foran Louisbourg.
Fanget af to engelske fregatter den25. maj. Integreret i Royal Navy .
Flådeafdeling af grev Du Chaffaut de Besné

Afgang fra Ile d'Aix den 2. maj. Ankom til Île Royale den29. maj.

Fartøjer
Efternavn Kanoner
Reduceret våben i fløjte
kommandør Bemærkninger
Trække på 64 ingen Fra Chaffault Ankre i Baie Sainte-Anne på østkysten af Île Royale .
Afgår til Quebec den10. juni, kom der videre 11. juli, bliv der indtil 9. september.
Kæmper en engelsk division videre27. oktoberpå vej tilbage. Ankom til Ile d'Aix den31. oktober.
Krigslignende 64 ingen Markis af Martel Anker i Baie Sainte-Anne, på østkysten af ​​Île Royale.
Afgår til Quebec den10. juni, kom der videre 11. juli, bliv der indtil 9. september.
Kæmper en engelsk division videre27. oktoberpå vej tilbage.
Gå vild ved indgangen til den engelske kanal, og gå derefter ind i Bristol Channel . Fanget af englænderne den8. november.
Sfinx 64 22 kanoner Fra Vendes Turgot Anker i Baie Sainte-Anne, på østkysten af ​​Île Royale for at gå om bord på tropper.
Afgår til Quebec den10. juni, kom der videre 11. juli, bliver der indtil begyndelsen af ​​september.
Kæmper en engelsk division videre27. oktoberpå vej tilbage. Ankom til Brest den31. oktober.
Vovet 64 22 Latouche-Treville Anker i Baie Sainte-Anne, på østkysten af ​​Île Royale for at gå om bord på tropper.
Afgår til Quebec den10. juni, kom der videre 11. juli, bliv der indtil 9. september.
Kæmper en engelsk division videre27. oktoberpå vej tilbage. Ankom til Brest den30. oktober.
Skinnende 56 20-22 kanoner Fra Saint-Médard Fartøj fra East India Company bevæbnet for Royal Navy.
Anker i Baie Sainte-Anne på Île Royales østkyst for at lande tropper der.
Afgår til Quebec den10. juni, kom der videre 11. juli, bliv der indtil 9. september.
Kæmper en engelsk division videre27. oktoberpå vej tilbage. Ankom til Brest den31. oktober.
Fregatter og andre små enheder
Zephyr 28 ingen Ternay d'Arsac Anker i Baie Sainte-Anne på østkysten af ​​Île Royale.
Afgår til Frankrig videre11. juniadvar mod det engelske angreb på Louisbourg. Ankom til Brest den3. juli.
Værdi 24 ingen Ukendt Anker i Baie Sainte-Anne, på østkysten af ​​Île Royale.
Afgår til Quebec den10. juni, kom der videre 11. juli.
Returnerede straks til Frankrig af Du Chaffault. Ukendt returdato.
Sød 16 ingen Ukendt Anker i Baie Sainte-Anne, på østkysten af ​​Île Royale.
Afgår til Quebec den10. juni, kom der videre 11. juli, bliver der indtil begyndelsen af ​​september.
Ukendt returdato.
Næsehorn 12 - Ukendt Kongelig Fløjte . Transport af tropper og mad.
Anker i Baie Sainte-Anne på østkysten af ​​Île Royale for at gå af landtropper.
Afgår til Quebec den10. juni, kom der videre 11. juli, bliver der indtil begyndelsen af ​​september.
Fang det23. oktoberved retur med et lille engelsk fartøj. Synker samme dag.
Glente Ukendt - Ukendt Senau bevæbnet på vegne af kongen. Transport af materiale og mel.
Anker i Baie Sainte-Anne på østkysten af ​​Île Royale.
Afgår til Quebec den10. juni, kom der videre 11. juli, bliver der indtil begyndelsen af ​​september. Præcis skæbne ukendt.
Forstærkning af greven af ​​Blénac-Courbon

Afgang fra Brest den 11. maj. Ankom til Île Royale den5. juni.

Beholder
Efternavn Kanoner
Reduceret våben i fløjte
kommandør Bemærkninger
fantastisk 80 ingen Blenac-Courbon Skvadronleder Blénac-Courbon var blevet udnævnt den 10. apriløverstbefalende for
land- og søstyrkerne på Île Royale .
Vend tilbage til Frankrig fra7. juni efter at have observeret flere engelske skibe foran Louisbourg.
La Clue Sabran eskadrille
(seks skibe derefter to forstærkninger, derefter tre andre)

Afgang fra hovedgruppen Toulon den 8. november 1757af den første forstærkning 13. januar 1758og den sidste i februar.
Bestil at gå til Vestindien og derefter til Louisbourg.
Missionen blev afbrudt på grund af de engelske eskadrons atten skibe i Gibraltar.

Fartøjer
Efternavn Kanoner
Reduceret våben i fløjte
kommandør Bemærkninger
Havet 80 ingen La Clue Sabran Flagskib af skvadronlederen La Clue Sabran.
Tør ikke at krydse Gibraltar bevogtet af atten engelske skibe.
Fortøj i Spanien i Cartagena . Vend tilbage til Toulon den26. april 1758.
Overvældende 80 ingen Marquis
Duquesne de Menneville
Forstærkning fra Toulon i februar med to andre skibe for at slutte sig til La Clue.
Fanget før Cartagena den28. februar 1758.
Formidabel 74 ingen Markis af
La Ferté Saint-Aignan
Tør ikke at krydse Gibraltar bevogtet af atten engelske skibe.
Fortøj i Spanien i Cartagena. Vend tilbage til Toulon den26. april 1758.
Kriger 74 ingen Rochemore La Devèze Tør ikke at krydse Gibraltar bevogtet af atten engelske skibe.
Vådt i Cartagena. Vend tilbage til Toulon den26. april 1758.
Centaur 74 ingen Fra Castillon Tør ikke at krydse Gibraltar, beskyttet af atten engelske skibe.
Vådt i Cartagena . Vend tilbage til Toulon den26. april 1758.
Suveræn 74 ingen Lemotheux Forstærkning fra Toulon 13. januar 1758at slutte sig til Clue i Cartagena med et andet fartøj.
Vend tilbage til Toulon den26. april 1758.
lykkelig 64 ingen Fra Cabanous Tør ikke at krydse Gibraltar bevogtet af atten engelske skibe.
Vådt i Cartagena. Vend tilbage til Toulon den26. april 1758.
Løve 64 ingen Colbert Targis Forstærkning fra Toulon 13. januar 1758at slutte sig til Clue i Cartagena med et andet fartøj.
Vend tilbage til Toulon den26. april 1758.
Orfeus 64 ingen D'Herville Forstærkning fra Toulon i februar med de to andre skibe
i Duquesne de Menneville for at slutte sig til La Clue.
Fanget før Cartagena den28. februar 1758.
Flodhest 50 ingen Fra Laborde Tør ikke at krydse Gibraltar bevogtet af atten engelske skibe.
Vådt i Cartagena. Vend tilbage til Toulon den26. april 1758.
Oriflamme 50 ingen Duguay Forstærkning fra Toulon i februar med de to andre skibe i Duquesne de Menneville.
Undslipper fangst foran Cartagena den28. februar. Deltag i La Clue-skibene i Cartagena.
Vend tilbage til Toulon den26. april 1758.
Fregat
Plejader 26 ingen Ukendt Forstærkning fra Toulon i februar med de tre skibe
fra Duquesne de Menneville for at slutte sig til La Clue.
Undslap fangst foran Cartagena den28. februar. Vender sig om og vender tilbage til Toulon alene.
 

Noter og referencer

  1. Zysberg 2002 , s.  257.
  2. Lacour-Gayet 1902 , s.  360-362.
  3. René Chartrand, Louisbourg 1758 , Osprey Publishing , side 41.
  4. Antal af de to flåder for året 1755 givet af Zysberg 2002 , s.  263.
  5. Epidemien var brudt ud året før, da Dubois de La Mottes eskadrille vendte tilbage fra Louisbourg. Den 23. november 1757 havde han landet 5.000 syge mennesker, der forurenede hele byen og dens omgivelser og forårsagede mellem 10 og 15.000 dødsfald, hvilket reducerede til havnens aktiviteter det år til lidt. ( Meyer og Acerra 1994 , s.  106).
  6. Zysberg 2002 , s.  265.
  7. Dette er fregatten Echo . Efter hendes erobring paraderede englænderne hende foran havnen pyntet i britiske farver. Casgrain 1891 , s.  486.
  8. Disse skibe var Apollo , fregatterne The Faithful , Goat og Biche . De fire bygninger havde masterne bundet sammen og skar flush med vandet. Den næste dag blev fregatten La Diane sunket samme sted med La Ville de Saint-Malo for at færdiggøre påfyldningssystemet. Casgrain 1891 , s.  487. Lacour-Gayet 1902 , s.  360-362.
  9. Lacour-Gayet 1902 , s.  361-362.
  10. "  Capture of Louisburg 1758  " , på www.britishbattles.com (adgang til 25. februar 2020 )
  11. "Glossems on Historical Events: The English and French Regiments at Louisbourg: 1758." (version af 20. januar 2008 på internetarkivet ) ,20. januar 2008
  12. Duncan, Royal Artillery History, del I, s. 194-195.
  13. René Chartrand, Louisbourg 1758 , Osprey Publishing, 2000 ( ( ISBN  1-84176-217-2 ) ). Side 41.
  14. Roche 2005 , s.  28.
  15. Casgrain 1891 , s.  493-494.
  16. Kollisionen mellem den rimelige og sendebudet den 13. marts (fire dage efter afgangen fra øen Aix) er givet af engelske kilder i henhold til Demerliac 1995 . Denne boarding forklarer sandsynligvis adskillelsen af ​​den rimelige fra resten af ​​divisionen, fordi skibet skulle udføre reparationer, måske mens det vendte tilbage til en havn. Dens erobring den 29. april i en isoleret kamp mellem Lorient og Brest finder sted, når resten af ​​divisionen sandsynligvis er ved at ankomme til Louisbourg. Med hensyn til Messenger vises han ikke længere i rækkefølgen af ​​begivenheder. Han ser ud til at være vendt tilbage til Rochefort for kun at komme ud.
  17. Troude 1867-1868 , s.  363, Monaque 2016 , s.  144.
  18. Dette lille skib forsømmes af historikere. Georges Lacour-Gayet nævner det ikke ( Lacour-Gayet 1910 , s.  532). Onésime Troude og Paul Chack taler om det som en fregat, når den simpelthen reduceres til en fløjte ( Troude 1867-1868 , s.  369, Chack 2001 , s.  275). Dens nøjagtige funktion i divisionen og dens kaptajn er givet af Roche 2005 , s.  28.
  19. Casgrain 1891 , s.  486-487.
  20. Troude 1867-1868 , s.  363.
  21. 6 kanoner ifølge artiklen Messager (1753) på det engelske site Three Decks - Warships in the Age of Sail (efter Demerliac 1995 ). 12 kanoner ifølge bordet for den franske flåde i 1763 , (efter Roche 2005 ).
  22. Delvis sammensætning leveret af Lacour-Gayet 1910 , s.  532, afsluttet med Troude 1867-1868 , s.  369.
  23. Chack 2001 , s.  275-286, Troude 1867-1868 , s.  368-370.
  24. Delvis sammensætning leveret af Lacour-Gayet 1910 , s.  532, suppleret med Chack 2001 , s.  272.
  25. Chack 2001 , s.  272-286.
  26. Chack 2001 , s.  287-299.
  27. Fartøj bevæbnet med en fløjte ifølge Chack 2001 , s.  274, hvilket ser ud til at være en fejl. Troude 1867-1868 , s.  352 og Lacour-Gayet 1910 , s.  532 siger, at han er bæreren af ​​sin fulde bevæbning, en version, der er blevet bevaret her.
  28. Troude 1867-1868 , s.  353-355, Lacour-Gayet 1910 , s.  387, Chack 2001 , s.  299-305.
  29. Troude 1867-1868 , s.  352 præsenterer næsehorn som en fregat, hvilket er en fejltagelse.
  30. Den næsehorn lavede otte fod vand i timen, hvilket tvang besætningen til at pumpe hele tiden. Hun blev fanget af HMS Isis og sank fire timer senere. Chack 2001 , s.  282-283.
  31. De engelske kilder giver kiten fanget af HMS Rochester 50 kanoner den 11. maj, ti-otte dage før divisionens ankomst Île Royale (version Chack 2001 , s.  272 og s. 280). Tabet af denne lille bygning er troværdig, fordi den ikke længere vises i resten af ​​operationerne efter afgangen fra Quebec. Datoen i den engelske version kan være forkert.
  32. Chack 2001 , s.  274, Lacour-Gayet 1910 , s.  386.
  33. Lacour-Gayet 1910 , s.  302.
  34. Troude 1867-1868 , s.  348-352 og Lacour-Gayet 1910 , s.  302-304.

Se også

Kilder og bibliografi

Dokument, der bruges til at skrive artiklen : dokument brugt som kilde til denne artikel.

På fransk På engelsk

Relaterede artikler