Sydney Warburg

Hitlers hemmelige økonomiske støttemænd
Forfatter Sidney Warburg
Land Holland
Venlig Forsøg
Oprindelig version
Sprog Hollandsk, tysk
Titel De Geldbronnen van het nationaal-socialism: drie gesprekken mødte Hitler
Redaktør Van Holkema & Warendorf's Uitg.-Mij. NV
Udgivelses dato 1933 [?] - 1947

Sidney Warburg er pennavnet på en formodet forfatter . Hans essay blev offentliggjort på hollandsk under titlen De Geldbronnen van het nationaal-socialisme: drie gesprekken met Hitler (bogstaveligt talt på fransk The Financial Origins of National Socialism: Three Conversations with Hitler ), som fremkalder tre samtaler mellem forfatteren og Adolf Hitler . Dette er en dokumenteret forfalskning, offentliggjort til antisemitiske formål .

Beskrivelse

Dette essay ville have været vist for første gang i Holland i 1933 under titlen De Geldbronnen van het nationaal-socialisme: drie gesprekken met Hitler ("Den økonomiske oprindelse af nationalsocialisme: tre samtaler med Hitler") af forlaget Van Holkema & Warendorf's Uitg.-Mij. NV. Det er underskrevet Sydney Warburg, oversat af JG Schoup [Jean Gustave Schoup] og er skrevet på hollandsk. Der er intet formelt bevis for eksistensen af ​​en sådan udgave.

På den anden side blev bogen udgivet på tysk i 1947 af et schweizisk forlag med en påstået epilog tilføjet dateret Oktober 1946.

Udgaver og forfattere

Blandt andet nævnt Pierre de Villemarest i 1984 udgivelsen af denne pjece i Holland , hvis udgave næsten umiddelbart ville være forsvundet fra boghandlere, fordi den blev købt en masse, så snart den blev frigivet og behandlede de økonomiske ressourcer fra nazismen i 1929 , 1931 og 1933 , tilsyneladende skrevet af en infiltrator, der ifølge ham kunne være Georg Bell, Henri Deterdings forbindelsesled med SA, eller brødrene Otto Strasser og Gregor Strasser , ofre for renselsen inden for NSDAP et år efter udgangen af pjecen.

Franz von Papen nævner bogen i sine erindringer og anbefaler, at den læses. For Henry Coston er Otto Strasser alene forfatteren. Henry Makow navngiver James (Paul) Warburg som den sande forfatter. Ifølge journalisten Louis Kilzer er James Paul Warburg den person, der er navngivet i bogen, der fungerer som mellemled, uanset om han er forfatter eller ej.

Antony Sutton ledte efter de sjældne eksemplarer, der undgik den mystiske indløsning af brochuren, så snart den blev offentliggjort. Den British Museum nægtede ham adgang til sit; men han fandt en af ​​originalerne i Schweiz. På baggrund af hvilke to forfattere René Sonderegger og Werner Zimmernan genudgav en version i 1947. Sutton beskriver førkrigsbogen og en anden efter krigen med kommentarer tilføjet med antisemitiske konnotationer . I sin anden version, med tilføjelser til formål, udpeger bogen nu blandt finansfolk, der finansierede eller hjalp til med at finansiere nazismen, jødiske bankfolk, inklusive Warburg-familien. Forlaget for den engelsksprogede version Hitlers Secret Backers præsenterer i stedet bogen som en advarsel fra et medlem af Warburg-familien, der ønsker at advare om et fremtidigt krigsudbrud, idet plotterne ikke er jøder. For forfatteren ER Carmin er bogen et faktisk vidnesbyrd, som det er for Des Griffins . Forfatter Ben Peri diskuterer temaet i en pjece .

Denne bog blev genudgivet i 1983 under den engelske titel Hitlers Secret Backers , den var tidligere under titlen Financial Origins of National Socialism . Dette er en engelsk oversættelse lavet af den schweiziske oversættelse fra hollandsk til tysk i Zürich, den11. februar 1947af Rene Sonderegger. Ifølge ham blev originalen i en skrift vedhæftet den aktuelle engelske udgave oversat fra engelsk til hollandsk af en bestemt Jan Gustaaf Schoup med et originalt brev fra Warburg, der ledsagede den, men den hollandske udgiver efter at have trykt den og lagt den ved salg, ville have været advaret om ikke en person kaldet 'Sydney Warburg' og ville have trukket den tilbage fra salget for at lægge den i pistil.

Efter offentliggørelsen af ​​den schweiziske udgave blev værket genstand for en indigneret benægtelse i Juni 1949, i form af en underskrevet erklæring (en erklæring ) af James Paul Warburg , da Warburg-banken er impliceret i arbejdet. James Warburg erkender, at "formålet med denne forfalskning forbliver uklar selv i dag."

For Jacques Attali er det pågældende Sydney Warburg, der foregiver at være søn af Felix Warburg , en imaginær Warburg, hvor intet medlem har haft dette fornavn i Sydney. Det vil være værd for familien med mange benægtelser, og denne falske pamfletter, der er offentliggjort i Amsterdam, tilskrives en hollandsk journalist med skandale.

Bogoversigt

"Sidney Warburg" først præsenteret af oversætteren 1933 som søn af en stor amerikansk bankmand af Kuhn, Loeb & Co . Han beskriver et møde, der fandt sted iJuli 1929med en bestemt "Carter" (John Ridgley Carter, der er gift med Alice Morgan) formanden for JP Morgan's Guarantee Trust, lederne af Federal Reserve , "den unge Rockefeller" ( John Davison Rockefeller Junior ) og "Glean of the Royal Dutch  " ( Henri Deterding ). Det blev besluttet, at Warburg, der talte tysk, skulle rejse til Tyskland og spørge Hitler, hvor mange penge han havde brug for for at blive statsoverhoved. Den eneste betingelse var, at Hitler måtte vedtage en "aggressiv udenrigspolitik." Hensigten med sponsorerne af Warburg er ikke at forårsage en krig mellem Frankrig og Tyskland, men at forårsage en trussel om krig mod Frankrig, så det samarbejder så meget som muligt for at støtte staternes økonomiske anliggender. : i alt 32 millioner dollars ville være blevet overført til kassen til NSDAP .

"Sydney Warburg" beskriver tre møder med Hitler mellem 1929 og 1933.

1929

Det første møde fandt sted i et bryggeri, og Hitler beregnede sine behov på et ark papir ved hjælp af en bestemt Von Heydt. Det fremgår af bogen, at Hitler ville have modtaget næsten 10 millioner dollars i 1929. Dette var et ekstremt stort beløb i denne tid med økonomisk depression, da nazisterne leverede mad og ly til mange tilhængere. Hitler fik ikke at vide årsagen til deres hjælp og bad ikke om det. Ved en lejlighed spurgte han angiveligt højt, om "Warburg" selv var jødisk, men afviste ideen, før han kunne svare.

1931

I Oktober 1931, Modtog Warburg et brev fra Hitler, der fortalte ham, at hele $ 10 millioner var blevet brugt, og at han havde brug for ny finansiering. Tilbage i Tyskland møder han Hitler igen i sit hjem, hvor han beder ham "500 millioner mark for at foretage en revolution eller 200 millioner mark for at foretage en lovlig overtagelse". Efter at have telegraferet beskeden til sine bankfolk modtager Warburg et afslag, som han sender. Han får derefter besøg af Hermann Göring og Julius Streicher og bogstaveligt talt bliver taget til opgave af Göring, der bebrejder ham for hans grymhed. Efter at have rapporteret til Hitler ved at klage over sin løjtnants opførsel, modtager han et undskyldningsbrev fra Göring efterfulgt af et besøg fra Von Heydt og Gregor Strasser . Han ender med at sende dem det endelige svar fra sine sponsorer: højst 15 millioner dollars. Beløbet er opdelt i tre overførsler: den ene til Mendelsohn & Co., Amsterdam, hvor han rejser der med Von Heydt, den anden til Rotterdamsche Bankvereniging, Rotterdam, hvor han rejser med Gregor Strasser, og den tredje til Banca Italiana i Rom med Göring . I Rom modtager Italo Balbo og Cesare Rossi dem, ham og Göring.

1933

Warburg var i Berlin på dagen for Rigsdagsbranden . Samme aften møder han Göring og Goebbels . Han ender med at møde Hitler. Ved denne anden lejlighed spørger Hitler ham, om han er jødisk, men reagerer igen selv ved at sige, at han har et tysk navn. Til sidst lovede Warburgs sponsorer Hitler 7 millioner dollars, hvoraf to skulle betales direkte til Warburg via Rhenania Joint Stock Co., den tyske filial af Royal Dutch i Düsseldorf. Bogen slutter med Warburgs overvejelser, der ikke forudsiger noget godt om konsekvenserne af disse pengeoverførsler til NSDAP og Hitlers stigning til magten.

Bogens epilog

Live slutter med en usigneret, dateret epilog " Oktober 1946 Hvilket ikke er fra Sydney Warburg. Ifølge forfatteren af ​​denne epilog blev 10 millioner dollars i 1929 overført til NSDAP fra Kuhn, Loeb & Co bank , skønt forfatteren af ​​bogen ikke nævner det ved navn. Epilogen fremkalder også Joseph Goebbels, som i sin bogtidsskrift Von Kaiserhof zur Reichskanzlei bemærkede i20. februar 1933 : "Vi skaffer betydelige midler, der løser alle vores økonomiske problemer på én gang . " Det vides ikke, om dette jublende udråb fra Goebbels henviser til denne hypotetiske transaktion, der er nævnt her.

Tillæg

Noter og referencer

  1. Pierre de Villemarest , De økonomiske kilder til nazismen (historie, som den ikke lærer den ...), Cierrey, red. CEI,1984, 93  s. ( OCLC  159805419 ), s.  27
  2. Pierre de Villemarest 1984 , s.  28.
  3. Franz von Papen , Memoirs , New York: EP Dutton & Co. Inc., 1953, s.  229
  4. Henry Coston , The Hidden Causes of World War II , French Readings ,1975, 222  s. ( OCLC  901918991 )
  5. (i) Henry Makow, "  Hitler ønskede ikke Verdenskrig Illuminati Lavet og manipuleret Hitler  "www.rense.com (adgang 6 April 2018 )
  6. Ben Peri , The great bank trial , Berck, B. Peri, coll.  "Se verden som den er",2011, 204  s. ( ISBN  979-10-90360-06-8 , OCLC  762802995 ) , s.  88-89
  7. Antony C. Sutton ( oversat  fra engelsk af Jean-François Goulon), Wall Street og Hitlers fremkomst ["  Wall Street og Hitlers stigning.  »], Aube Paris, Le Retour aux sources,2012, 320  s. ( ISBN  978-2-35512-043-5 , OCLC  810669590 )
  8. Sydney Warburg, Hitlers Secret Backers , p.vi
  9. ER Carmin , Das schwarze Reich , Bad Münstereifel: Ed. Magus, c 1994
  10. "Sidney Warburg" / James P. Warburg Der Warburg-Bericht
  11. Sidney Warburg 2015 , s.  40
  12. (i) Sidney Warburg , Hitlers hemmelige bagmænd: de finansielle kilder til nationalsocialismen , Dublin, Omnia Veritas2015, 121  s. ( ISBN  978-1-910220-19-1 , OCLC  931002170 ) , s.  41.
  13. (in) Læs 9 point tilbagevisninger , slutningen af ​​kapitel 10 i Wall Street and the Rise of Hitler Antony C. Sutton, Studies in Reformed Theology, 2000 - oversat til fransk og udgivet i 2010 i Hjemmesiden , ( ISBN  978-2- 355-12043-5 ) .
  14. Jacques Attali , en mand med indflydelse: Sir Siegmund Warburg, 1902-1982 , Paris, Fayard ,1985( ISBN  978-2-213-01623-8 , OCLC  901645636 ) , s.  235.
  15. Sidney Warburg 2015 , s.  1.
  16. Sidney Warburg 2015 , s.  31.
  17. Sidney Warburg 2015 , s.  10.
  18. Sidney Warburg 2015 , s.  16.
  19. Sidney Warburg 2015 , s.  23.
  20. Sidney Warburg 2015 , s.  25
  21. Sidney Warburg 2015 , s.  27.
  22. Sidney Warburg 2015 , s.  29.
  23. Sidney Warburg 2015 , s.  30
  24. Sidney Warburg 2015 , s.  37.
  25. (i) "  amerikanske bankfolk hjulpet Hitler  ," San Jose Mercury News 25. september 1982.
  26. Sidney Warburg og 2015 44 .

eksterne links

Relaterede artikler

Om finansieringen af NSDAP  :

Om sammensværgelse: