| TNT i Amerika | |
| Album | |
|---|---|
| Forfatter | Jochen Gerner efter Hergé |
| Hovedpersoner |
Tintin Snowy |
| Handlingssted | Chicago , USA |
| Redaktør | Pæren |
| Nb. sider | 62 (farve) |
TNT i Amerika er et eksperimentelt arbejde fra Jochen Gerner (2002), der foreslår en ny læsning af albummet Tintin in America af Herge .
Se nedenfor i "TNT og nyhederne".
TNT in America- projektet blev født af forfatterens Ubapian- refleksioner , øvelser og oplevelser. Jochen Gerner forsøger at finde nye måder at læse ved destruktion af et råmateriale ( Tintin i Amerika af Hergé ) for at rekonstruere det anderledes og dermed frembringe nye elementer.
Fra den ironiske dedikation: Alligevel er det ikke særlig betryggende, alt dette sorte ... taget fra det originale album, Jochen Gerner bringer al voldens historie frem. Ved en sortfarvning i Indien blæk på næsten alle siderne og ved at beholde på hver af dem kun en håndfuld ord, hvor den klare linje af Hergé svækkes og udglattes, forbliver det, at gentagelsen af en ekstrem vision af United Stater i deres vold som i dets økonomiske succes.
Fra et teknisk synspunkt købte Jochen Gerner gamle eksemplarer af Tintin i Amerika . Arbejdet direkte på de trykte udgaver ved at skære siderne en efter en ud og dække dem med et tykt lag sort blæk, det var ikke nødvendigt, at man kunne se elementer i det originale værk ved gennemsigtighed. Forlaget foreslog således omskrivning af de valgte ord til den trykte version: Hergés håndskrift kunne ikke gengives uden tilladelse. Bogen blev konstrueret logisk ved fuldt ud at følge begrebet genopretning. Hvert ord på dets oprindelige plads på siden, hver side på sin plads i bogen. Forlagets adresse og udskriften er placeret de samme steder. Forsiden og lærredets bagside henviser også til de originale Hergé- udgaver .
Den 11. september 2001 havde Jochen Gerner helt valgt de ord, der skulle huskes, skrev kvatrinerne i slutningen af bogen og designet de første femten sider af bogen. Det er senere, at forfatteren vil indse, at han arbejdede med selve emnet for nyhederne. Visse sekvenser i TNT i Amerika svarede underligt punkt for punkt til udfoldelsen af nyhederne: angreb / terror / hævn / forfølgelse / hule / dollars / krise.
Denne bog blev ikke produceret mod Tintin eller for Tintin men om Tintin. Et værk "om" tegneserien, hvor præpositionen bruges i begge sanser af udtrykket.
TNT i Amerika var et af de første værker udgivet af L'Ampoule , hvis mål er at foreslå nye måder at overveje konfrontationen mellem ord og billeder på.
TNT- tavlerne i Amerika var en integreret del af den anden gruppeudstilling med temaet tegneserien Robert Crumb , David B , Jochen Gerner på Anne Barrault-galleriet i Paris i 2005.
Disse samme bestyrelser var integreret i en soloudstilling i Rennes på 6 th møde mellem tegneserie forfatter og uafhængig udgivelse Periscopages i 2006.
Nogle originale plader blev erhvervet af FNAC fra ministeriet for kultur og kommunikation under FIAC til CNBDI.
visninger af udstillingen: 01 uddrag fra bogen: 01 s.28 s.29 s.53
