Tam o 'Shanter

Tam o 'Shanter Generelle oplysninger
Titel Tam o 'Shanter
Forfatter Robert brænder
Skabelse 1790
Dateret 1791
Type Poesi

Tam o 'Shanter er et digt skrevet af den skotske digter Robert Burns i 1790 .

Oprindeligt udgivet i 1791, er det et af Burns 'længste digte. Det er skrevet i en blanding af engelsk og skotsk . Den fortæller historien om en mand, der tilbragte for længe på pubben, og som på vej hjem er vidne til mærkelige visioner.

Teksten blev oversat til fransk af Marielle Duterque og Jack Picaut i 1960.

Eftertiden

Burns 'helt gav sit navn til den traditionelle skotske baret, tam o' shanter .

Nannie Dee, en af de hekse, som Tam møder på sin vej, bærer en skjorte, der er for kort til hende og Tam kalder hende Cutty-Sark , hvilket i Scots betyder "kort skjorte": Cutte , kutte og Sark , haj , Saik , syrk eller serc , til skjorte . Dette navn blev givet til ansigt bue af den clipper Cutty Sark og Cutty Sark , et mærke af whisky og en station af Docklands Light Railway i London .

Noter og referencer

  1. Basel Museum
  2. Ordbog over skotsk sprog .

Se også

Relaterede artikler

Eksternt link