Den fortryllede ø

Enchanted Island

Den fortryllede ø
Den fortryllede ø Beskrivelse af dette billede, kommenteres også nedenfor Miranda and the Tempest , maleri af Waterhouse Nøgledata
Venlig Barok fantasi - Pasticcio
N ber af handlinger 2 handlinger
musik Georg Friedrich Handel ,
Antonio Vivaldi ,
Jean-Philippe Rameau ,
André Campra ,
Jean-Marie Leclair ,
Henry Purcell ,
Jean-Féry Rebel ,
Giovanni Battista Ferrandini
Brochure Jeremy sams

Original sprog		 engelsk

Litterære kilder		 The Tempest (1611) tragikomedy af William Shakespeare ,
A Midsummer Night's Dream (1600) komedie af William Shakespeare
Varighed (ca.) 2 timer og 50 minutter
Skabelse 31. december 2011
Metropolitan Opera , New York

Tegn

Airs

The Enchanted Island (Island EnchantedFrench) er en barokfantasi, enopera pasticcio i to akter med udsendelser afHandel,Vivaldi,Rameau,Leclair,Campra,Purcell,RebelogFerrandinisamlet afWilliam ChristieogJeremy Samspå en engelsk pjece skrevet af det sidste. Dette værk havde premiere påMetropolitan OperaiNew Yorkden31. december 2011.

Projektet

Det var idéen fra Peter Gelb , administrerende direktør for Metropolitan Opera , at skabe en pasticcio med den hensigt at udvide Met's repertoire på attraktive måder, både for kunstnere og tilskuere. Han opfordrede William Christie, som også var dirigent for premieren, og Jeremy Sams, til at samle arier af Handel, Vivaldi, Rameau og andre. Sams, der også skrev librettoen , besluttede at gøre det på engelsk, rimede så meget som muligt, så operaen ville være klar og mere tilgængelig for offentligheden.

Iscenesættelsen blev støttet af Phelim McDermott og Julian Crouch efter succesen med deres produktioner Satyagraha of Glass og Gala 125 -  årsdagen for Met. De brugte en traditionel proces til dekorationerne, idet sidstnævnte er malet fladt på lærred. Hver af dem har på den ene side Prosperos hjem med bibliotek og laboratorium og på den anden side Sycorax med rødder og knuste sten.

Fordeling

Tegn Områder Skabelse, 31. december 2011
(dirigent: William Christie )
Prospero Countertenor David Daniels
Sycorax Mezzosopran Joyce DiDonato
Ariel Sopran Danielle fra Niese
Caliban Bariton-bas Luca Pisaroni
Miranda Sopran Lisette Oropesa
Neptun Tenor Plácido Domingo
Ferdinand Countertenor Anthony Roth Costanzo
Helena Sopran Layla Claire
Hermia Mezzosopran Elizabeth deshong
Demetrius Tenor Paul Appleby
Lysander Bariton Elliot Madore
Kvartet Sopran Ashley Emerson
Sopran Monica yunus
Tenor Philippe Castagner
Bariton-bas Tyler simpson
Ånder, hovmænd, vandnymfer
(kor med 40 stemmer - 28 dansere)

Efterfølgende repræsentationer

På Metropolitan Opera

The Enchanted Island havde premiere på Metropolitan Opera den31. december 2011i en nytårsaften. Der var ni yderligere forestillinger på 4, 7, 12, 14, 17, 21, 25, 28 og30. januar 2012, i alt ti. Den syvende forestilling blev filmet og udsendt live i high definition til teatre rundt om i verden som en del af The Metropolitan Opera: Live og HD (The Met: Live in HD) -serien . Denne forestilling er tilgængelig på DVD under Virgin Classics- mærket .

I den fjerde forestilling erstattede Anthony Roth Costanzo David Daniels som Prospero til anden akt. Jeffrey Mandelbaum debuterede derefter som Ferdinand og erstattede Costanzo. Prospero og Ferdinand blev sunget af Costanzo og Mandelbaum til den femte, niende og tiende forestilling. For den tredje forestilling blev Philippe Castagner erstattet af Andrew Stenson i rollen som kvartettens tenor.

Synopsis

Argumentet fra The Enchanted Island er en tilpasning af The Tempest af Shakespeare med elementer Dream of a Summer Night af samme forfatter. Prospero, eksilhertug af Milano, bor på en fjerntliggende ø med sin datter Miranda, omgivet af hans bøger, potions og magiske instrumenter. Men efter at have elsket Sycorax, en heks, der styrede øen, forlod han hende og forviste hende til den mørke side af øen, stjal hendes tjenestepige Ariel og slaver hendes søn, Caliban.

Handling I

Historien begynder omkring 16 år senere, da en aldrende Prospero lægger en endelig plan for at sikre Mirandas fremtidige lykke og afslutte hendes eksil. Han gætter på, at et skib passerer i nærheden med kongen af ​​Napoli og prins Ferdinand, som Prospero har bestemt til Miranda. Prospero beordrer Ariel til at trylleformulere, der vil forårsage storm og forlis af den kongelige familie på øen. Til gengæld lover han Ariel frihed.

Caliban, der overhørte deres samtale, skynder sig at fortælle Sycorax alt. Sycorax oplever, at Prospero er sårbar, og fortæller Caliban at stjæle et hætteglas med drages blod fra Prosperos celle, som hun vil bruge til at genoprette sin svækkede magt, så hun og Caliban kan genvinde kontrollen over øen.

Prospero finder Miranda bekymret over ukendte drømme og følelser. I mellemtiden stjæler Caliban kolben og sværger at han vil styre øen med Miranda som dronning. Han erstatter hende et hætteglas med værdiløst firbenblod, som Ariel fejlagtigt bruger til stormens tryllekunst med resultatet af en katastrofal konsekvens: to par på deres bryllupsrejse - Helena og Demetrius, Hermia og Lysander, forlis og kasseres separat kysten af ​​øen.

Prospero befaler nu Ariel at finde prins Ferdinand og trylleformulere ham for at sikre, at Ferdinand og Miranda straks bliver forelsket. Men den første mand, Ariel ser, er Demetrius, ikke Ferdinand. Ariel fortryller ham og fører ham til Miranda. De to bliver forelsket, meget til Prosperos vrede.

I mellemtiden har Lysander nået det i land og forbander Neptun for at have mistet sin elskede Hermia til søs. Ariel, der tror, ​​at hun endelig har fundet Ferdinand, trylleformularen for Lysander for at få ham og Miranda til at blive forelsket - meget til Demetrius 'vrede.

På den anden side af øen ankommer en udmattet Helena. Sycorax observerer hende og beslutter, at hun vil give hende til Caliban som sin dronning i stedet for Miranda, datter af hendes fjende. Ved hjælp af det stjålne hætteglas trylleformulerer Sycorax for at få Helena til at blive forelsket i Caliban - meget til hendes glæde - i håb om at trylleformularen er stærk nok til at vare.

Efter at have trylleformuleret den forkerte mand to gange, indser Ariel, at den virkelige Ferdinand endnu ikke har været et sted væk. Hun beslutter sig for at dykke ned til en stor dybde og kalde på Neptuns hjælp. Havguden vises, vred på at Lysander havde forbandet ham og vred på at Ariel havde forstyrret sin fred. Ariel beder Neptun om at finde Ferdinand, og Neptun accepterer endelig at rejse rundt i havene.

Prospero observerer det kaos, han har skabt, og fortvivler over nogensinde at nå sin drøm.

Akt II

Hermia vågner op af et mareridt for kun at indse, at hendes drøm var alt for sand: hendes nye mand Lysander er blevet adskilt fra hende i stormen. Hun løber for at finde ham og finder ud af, at han elsker Miranda - uden hukommelse om sin kone.

I mellemtiden glæder Sycorax sig over sikkerheden om, at hun snart vil hævne sig på Prospero og genvinde kontrollen over øen for sin søn.

Hermia genforenes med Hélène. Helens følelser blev hårdt ramt af synet af Demetrius: han er sammen med Miranda og genkender hende ikke. Hermia og Hélène beklager mænds uoverensstemmelse. Helen tager derefter Demetrius og foragt Caliban, som er knust af smerte. Caliban skynder sig til Sycorax for at trøste, men hun forklarer, at kærlige hjerter altid kan brydes.

Caliban stjæler i sin raseri en magisk bog fra en af ​​Prosperos celler og fremkalder en drøm om sig selv som en potentat af verden i nærvær af emner af kærlighed. Når hans fantasi går ud af kontrol, og skabningerne tænder på ham, går Prospero ind og spreder dem.

I mellemtiden fandt Neptun Ferdinands skib og sendte det til øen. Ferdinand ser på sin fremtid. Ligesom Miranda drømte han altid om at være en undvigende person.

Ariel, der ønsker at rette op på sine fejl, fører de fem elskere gennem en skov labyrint, indtil de falder i søvn side om side. Ariel forsikrer os om, at de fem takket være sin magi, når de vågner op, bliver forelsket i deres oprindelige ledsager. De fem tager vej til kysten for at se kongen og Ferdinand ankomme, mødt af Prospero. Ferdinand læser benådningen og afslutter Prosperos eksil. Når han ser Miranda, bliver han forelsket øjeblikkeligt, dybt og for evigt - ingen trylleformularer kræves.

Sycorax går ind og udfordrer Prospero. Når han afviser hende, vises Neptun og undertrykker Prospero for at have ofret andre, så han selv har engang været et offer før. Prosamme skammer sig og beder Sycorax om tilgivelse og giver øen tilbage til hende og hendes søn. Neptun ophøjer nådens dyder og Sycorax beder Prospero om tilgivelse. Alle mødes for at fejre en ny dag med glæde, fred og kærlighed.

Airs

Komponist Luft Kunstværk Venlig Titel Roll (er)
1 Handel Åbning Alcina Opera Åbning Orkester
2 Vivaldi Ah, hver infelice-semper Ophørt, omai ophørt Kantata Ah, hvis du ville tjene din frihed / Ah, hvis du ville tjene din frihed Prospero
3 Handel En pensiero nemico di tempo Il trionfo del Tempo e del Disinganno Oratorium Jeg kan trylle dig ild fra himlen! Ariel
4 Handel Morirò, min vendicata Teseo Opera Måske snart, måske nu / Måske snart, måske nu Sycorax
5 Handel O voi, dell'Erebo Resurrezione Oratorium Stjålet af forræderi / Stjålet af forræderi Caliban
6 Handel Che nej så dà Notte placida e cheta Kantata Jeg har ingen ord for denne følelse Miranda
7 Afdeling Kærlighed, kærlighed med gensidig iver Hebes fester Opera Tag salt og sten Ariel
8 Handel Uendelig glæde, endeløs kærlighed Blandinger Opera Dage med glæde, nætter med kærlighed Helena, Hermia,
Demetrius, Lysander
9 Campra O guder! O retfærdige guder! Idomeneus Opera I guder, I guder derover Kor
10 Handel Di rabbia indarno freme Resurrezione Oratorium Jeg har gjort som du befalede Ariel, Prospero
11 Handel Così tortorella Resurrezione Oratorium Du ville have elsket denne ø Demetrius
12 Handel Tag, tag Ariodante Opera Vidunderligt, vidunderligt Miranda, Demetrius
13 Handel Dolce riposo Teseo Opera Hvorfor bor jeg? / Hvorfor lever jeg? Helena
14 Leclair Sorte guder Scylla og glaukus Opera En gang på min kommando Sycorax
15 Vivaldi Gelido i ogni vena Farnace Opera Mor, mit blod fryser Caliban
16 Vivaldi Lændemala, umbrae, terrores Lændemala, umbrae, terrores Motet Alt hvad jeg har gjort er at prøve at hjælpe dig Prospero
17 Vivaldi Dopo un'orrida procella Griselda Opera Forband dig, Neptun / Forband dig, Neptun Lysander
18 Handel Væk, I frister mig begge forgæves Susanna Oratorium Væk, væk! Din afskyelige elendighed, væk! / Lænd, lænd! Du hadefulde elendige, langt fra det! Miranda, Demetrius,
Lysander
19 Purcell Stå op, I underjordiske vinde Stormen eller den fortryllede ø Opera Opstå! Stå op, stor Neptun / Stå op! Rejs dig, den store Neptun Ariel
20 Handel Nel riposo e nel contento Deidamia Opera Hvis luften skal nynne med lyde Caliban
21 Handel Zadok præsten Kroningssang Hymne Neptun den Store / Neptun den Store Kor
22 Handel Åh, per me lieto Tamerlano Opera Hvem tør ringe til mig? Neptun, Ariel
23 Afdeling Hvad har tjent min vrede Hippolyte og Aricie Opera Jeg havde glemt, at jeg var havets herre! Neptun, kor
24 Handel Pena tiranna Amadigi di Gaula Opera Kaos, forvirring, galskab, vildfarelse / Kaos, forvirring, galskab, vildfarelse Prospero
25 Handel Hvor skal jeg flyve? Hercules Oratorium Herregud, hvad er det her? Hermia
26 Vivaldi Se lento ancora han fulminerer Argippo Opera Min styrke kommer tilbage til mig Sycorax
27 Handel Hanno penetrato i detti tuoi infernoet Amadigi di Gaula Opera En stemme, et ansigt, en figur halvt husket Helena
28 Handel O Jove, hvilket land er dette? - Jeg raser Hercules Oratorium Hans navn, hun talte hans navn Caliban
29 Handel O dei! Atalanta Opera Mænd er ustabile Helena, Hermia
30 Ferrandini Sventurati i miei sospiri Il pianto di Maria Kantata Hjerter, der elsker, kan alle brydes Sycorax
31 Vivaldi Verrò, spietato crudel Bajazet Opera Nej, jeg har ingen trøst Caliban
32 Afdeling Sød kærlighed De galante Indien Opera Caliban går ind i sin drøm
Rigdom og kærlighed kan være din 		Kvartet, dansere
33 Afdeling Rund tamburin Hebes fester Opera Parade Dansere
34 Afdeling Musette Hebes fester Opera Kvinderne og enhjørningen Dansere
35 Rebel Tamburiner I & II Elementerne Opera Dyrene Dansere
36 Afdeling Torden Hippolyte og Aricie Opera The Freaks - Chaos Dansere
37 Handel Sussurrate, vezzose bølge Amadigi di Gaula Opera Glider fremad Ferdinand
38 Handel Voglio tempo Il trionfo del Tempo e del Disinganno Oratorium Følg her, der, følg mig Ariel, Miranda,
Helena, Hermia,
Demetrius, Lysander
39 Vivaldi Sonno, se pur sei sonno Tito Manlio Opera Sov nu Ariel
40 Vivaldi Anima mia, mio ​​ben Sandheden i cement Opera Skat, det er endelig dig Hermia, Lysander,
Demetrius, Helena
41 Handel Upartisk Heav'n! Susanna Oratorium Den vandige Gud har hørt øens bøn Kor
42 Handel Min alma semper spirer Tanti strali al sen mi scocchi Kantata Jeg har drømt dig Ferdinand, Miranda
43 Afdeling Beaver ser dagen igen Castor og Pollux Opera Du har stjålet jorden Neptun
44 Handel Ch'io forlod? Partenope Opera Tilgiv mig, tilgiv mig Prospero
45 Handel Deltag med dig L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato Ode Vi guder, der følger menneskets veje Neptun, Sycorax,
Kor
46 Vivaldi Agitata da due venti Griselda Opera Kan du mærke, at himlen vrider sig Ariel
47 Handel Halleluja Judas Maccabaeus Oratorium Nu går en lys ny dag op Sammen

Diskografi

Bemærkninger

  1. (in) The Met planlægger en barok pasticcio
  2. (i) The Enchanted Island - Repræsentation 31. december 2011

eksterne links