En ubume (産 女 ) , Litt. "Kvinde, der føder et barn" er en youkai i japansk folklore, der vises i folkehistorier eller litteratur som en gammel kvinde med et barn i armene og beder forbipasserende om at holde barnet og straks forsvinde. Ifølge legenden stiger barnets vægt gradvist, indtil det trolske "barn" viser sig at være intet andet end en enorm sten eller stenblok. Den første version af denne slags fortælling rapporteres af Urabe Suetake, tjener for Raiko
Oprindeligt navnet på en art af små havfisk i japansk folklore. Udtrykket anvendes nu til spøgelset fra en kvinde, der døde i fødslen eller "spøgelse af en fødende kvinde."
Normalt beder ubume en forbipasserende om at holde deres barn et stykke tid og forsvinder, når deres offer henter den indpakket baby. Barnet bliver derefter tungere og tungere, indtil det er umuligt at bære. Han afsløres derefter slet ikke at være et menneskebarn, men en sten eller et stenbillede af Jizō .
Mange forskere har knyttet ubumeet til legenden om hitobashira, hvor en offermor og barn "er begravet under en af søjlerne i en ny bro".
Ifølge disse forskere er Shoshin'in, hvor lokale kvinder kommer for at bede om at blive barn eller få en vellykket graviditet. Ifølge Sten og Walter (2008), oprindelsen af legenden om templet, der ligger i midten af XVI th århundrede er på
... en moderne ubume- statue , udstillet en gang om året i juli. Under denne festival distribueres de slik, der blev doneret til billedet, og kvinderne beder om sikker udfrielse og rigelig mælk. Statuen, der er klædt i hvide klæder, har kun et hoved, en torso og arme; den har ingen nedre del.Historier om ubume får at vide i Japan i hvert fald siden det XII th århundrede.
Indsamlingen af historier Konjaku Hyaku Monogatari hyoban tidligt XVII th århundrede sagde om ubume :
Når en kvinde mister sit liv under fødslen, bliver hendes åndelige tilknytning ( shūjaku ) i sig selv dette spøgelse. I form bader han blod i taljen og går rundt og skriger "And!" Født! »( Obareu, obareu ).Detektivhistorien ramte ubume no Natsu (in) af Natsuhiko Kyogoku, der bruger legenden om ubume- hovedtemaet, skabte et fænomen af "galskab ubume", da det blev offentliggjort i 1994 og blev tilpasset til film i 2005 .
Kunstnere fra Edo-perioden producerede adskillige billeder af ubume , som regel afbildet "nøgen i taljen, iført et rødt nederdel og med en lille baby".
The Encyclopedia of Ghosts Gazu Hyakki Yagyō af Toriyama Sekien offentliggjort i slutningen af det XVIII th århundrede har andre illustrationer af ubume , goblins og ghouls .