Ukiyo

Den ukiyo (浮世 , "Floating verden" ) er et ord af buddhistisk oprindelse , der oprindeligt betegner den nuværende verden, det vil sige en illusorisk verden, fyldt med sorger og lidelser i henhold til buddhistiske troede. Ud af mode, begrebet dukker op i den japanske ordforråd XVII th  århundrede under en anden stavemåde ukiyo-e (浮世絵 , Japansk begreb, der betyder "billede af den flydende verden" ) . Det bliver en ironisk hentydning til homofonen "triste verden" (憂 き 世), den jordiske rejse af død og genfødsel, hvorfra buddhister søger at befri sig. Hvis det betegner den samme virkelighed, nemlig den nuværende verden, understreger det ikke længere tristhed, men tilbøjeligheden til glæde og nydelse.

Den beskriver den japanske bylivsstil i Edo-perioden (1600-1867). Den ”flydende verden” kultur er under udvikling i Yoshiwara , den autoriserede røde lys -distriktet i Edo (nu Tokyo), hvor et antal bordeller , chashitsu ( tehuse ) og kabuki er teatre placeret , frekventeres af den japanske middelklasse. Derefter stigende. Ukiyo- kultur vises også i andre byer som Osaka og Kyoto. De berømte japanske prints kaldet ukiyo-e eller ”flydende verdens billeder” har deres oprindelse i disse bydele og ofte afbilder scener fra selve den flydende verden, såsom geishaer , kabuki skuespillere, sumo wrestlere , samurai , chōnin og prostituerede.

I 1661 i sin forord til Tale of the Floating World (Ukiyo-monogarari) foreslog romanforfatteren Asai Ryoi denne definition: ”At kun leve for øjeblikket, at overveje månen, sneen, kirsebærblomsterne og efterårsblade. , elsk vin, kvinder og sange, lad dig bære af livets strøm som en kalebas flyder over vandet. " . Associeret med almindelige ord kommer betegnelsen til at betegne "den flydende verdens mand" ( ukiyo-otoko ), "den flydende verdens roman" ( ukiyo-züshi ) eller endda "billederne af den flydende verden" ( ukiyo- e ).

Japans kronologi

• 20. oktober 1600 : Tokugawa Ieyasu vinder stigning over hele Japan efter sin sejr i slaget ved Sekigahara .
• 1603: Tokugawa Ieyasu modtager titlen shogun fra kejser Go-Yozei og indvier Edo-perioden ved at etablere Tokugawa-shogunatet i Edo.
• 1603: Izumo no Okuni begynder kabuki- dansen i de tørre gårde i floderne i Kyoto. Det var oprindeligt et kun kvinder-initiativ.
• 1605: Tokugawa Ieyasu fratager sig sin officielle position som shogun til fordel for sin søn og arving, Tokugawa Hidetada . Ieyasu opretholder sin kontrol over Japan under navnet "cloistered shogun" eller Ogosho (大 御所).
• 1616: Ogosho Ieyasu dør i en alder af 75 år. Hans søn Tokugawa Hidetada efterfulgte ham.
• 1617: Tokugawa Hidetada begrænser prostitution i Edo til distriktet Yoshiwara .
• 1623: Hidetada overdrager regeringen til sin ældste søn og arving, Tokugawa Iemitsu . Hidetada opretholder sin kontrol over Japan under navnet "cloistered shogun" eller Ogosho (大 御所).
• 1623-1632: Ogosho Hidetada gennemfører anti-kristne foranstaltninger.
• 1624-1644: Shinmachi (新 町) bliver distriktet forbeholdt kurtisaner i Osaka .
• 1629: Kabuki-forestillinger er forbudt for kvinder.
• 1632: Ogosho Hidetada dør i en alder af 53 år. Hans søn Tokugawa Iemitsu efterfølger ham.
• 1633-1639: Tokugawa Iemitsu offentliggør en række dekreter og politiske foranstaltninger vedrørende kaikinen (海禁 , "Maritime restriktioner" ), som begrænser kontakten med omverdenen. Disse foranstaltninger er senere kendt som sakoku (鎖 国 , "Lænket land" eller "låst land" ) . Importen er begrænset til hollandske og kinesiske handlende, mens eksport kun er tilladt til kongeriget Ryūkyū og Korea. Alle udenlandske bøger er også forbudt (indtil 1720).
• 1635: Blandt de foranstaltninger, der er fastsat af kaikinen, er forbuddet mod at rejse til udlandet for japanere og forbuddet mod at genrejse til Japan for dem, der derefter er i udlandet.
• 1635: sankin kōtai (som allerede er almindelig praksis) erhverver lovens styrke. Hvert daimyo i hvert domæne flytter periodisk fra Edo til sit højborg og bruger typisk to år på hvert sted. Hans kone og hans arving er forpligtet til at forblive gidsler i Edo.
• 1640: prostitution i Kyoto er begrænset til distriktet Shimabara.
• 8. juni 1651 : shogunen Iemitsu dør i en alder af 47 år, og hans søn Tokugawa Ietsuna efterfølger ham. Da Ietsuna kun er 10 år, regerer fem regenter på hans vegne.
• 1652: unge skuespillere har forbud mod at deltage i kabuki-forestillinger.
• 1657: Meirekis store ild ødelægger næsten fuldstændigt Edo. I de følgende år blev Edo genopbygget med bredere gader, mens nogle distrikter blev omorganiseret.
• 1663: regentperioden er officielt forbi, selvom regenterne forbliver rådgivere til Shogun Ietsuna.
• 1663: Shogun Ietsuna forbød brugen af junshi , seppuku (rituelt selvmord), som vasaller begik ved deres herres død.
• 4. juni 1680 : Shogun Ietsuna dør i en alder af 39 år, og hans yngre bror Tokugawa Tsunayoshi efterfølger ham.
• 1682: Shogun Tsunayoshi etablerer overdådige love og moral. Prostitution er forbudt, servitricer kan ikke anvendes i tesaloner, og sjældne og dyre stoffer er forbudt.
• 1687: Shogun Tsunayoshi vedtager Shorui awaremi no rei , en bekendtgørelse, der forbyder slagtning af dyr og opretter en administrator for dyrebeskyttelse. Denne foranstaltning, såvel som andre lignende, fik ham tilnavnet "hundes shogun".
• 21. april 1701 : Asano Naganori , daimyo fra Akos domæne, kan ikke tåle Kira Yoshinakas fornærmelser længere og rammer ham på Edo Castle . Han beordres til at begå seppuku, mens Kira bliver ustraffet.
• 14. december 1702 : Tidligt om morgenen, i løbet af en kraftige snefald og en stærk vind, den syvogfyrre Ronin af Asano Naganori angribe bopæl Kira Yoshinaka og dræbe ham for at hævne deres herre. Alle undtagen en begår seppuku. Deres historie bliver en berømt legende, der påvirker mange skuespil og historier om tiden.
• 1705: Shogun Tsunayoshi opløser det rige købmandshus Yodoya og konfiskerer dets ejendom.
• 1706: Edo bliver ramt af en tyfon.
• 1707: udbrud af Fuji-bjerget .
• 19. februar 1709 : Shogun Tsunayoshi dør i en alder af 62 år, og hans nevø Tokugawa Ienobu , hans brors søn, efterfølger ham.
• 1710: I begyndelsen af ​​hans regeringstid går shogunen Ienobu tilbage på visse love fra sin forgænger og lindrer lovene om censur.
• 1711: takket være en række indirekte diskussioner forbedres forholdet mellem shogunatet og kejseren Nakamikado .
• 12. november 1712 : Shogun Ienobu dør i en alder af 51 år, og hans søn Tokugawa Ietsugu efterfølger ham. Da han kun var tre år dengang, blev han beskyttet og rådgivet af en konfuciansk lærd , Arai Hakuseki .
• 1716: Der indføres metalpenge til erstatning af ris. Lovene om kontakter med udlændinge er let afslappede.
• 19. juni 1716 : Shogun Ienobu dør i en alder af syv. Tokugawa Yoshimune , den nye shogun, vælges blandt en af ​​grenene af Tokugawa-slægten.
• 1716: shogunen Ienobu gennemfører en økonomisk reform, Kyōhō-reformerne .
• 1720: forbuddet mod udenlandske bøger er afslappet, og der importeres kinesiske og hollandske bøger.
• 1745: Shogun Yoshimune trækker sig tilbage til fordel for sin ældste søn, Tokugawa Ieshige .
• 1748: den første tilpasning af historien om de syvogfyrre ronin , Kanadehon Chūshingura (仮 名手 本 忠臣 蔵 ) Vises som et dukketeater ( bunraku ) og på kabuki-teatret.
• 1790: Som en del af Kansei-reformerne kræves censurens segl til ethvert trykte ark af kommerciel art.
• 1791: Som et resultat af Kansei-reformerne retsforfølges kunstneren Santō Kyōden og hans udgiver Tsutaya Juzaburo for offentliggørelsen af ​​tre sharebon ("bøger om ånden og mode"), hvis handling ligger i Yoshiwara-distriktet.
• 1842 som følge af reformen Tenpo , kabuki skuespiller Ichikawa Ebizo V  (i) er forbudt Edo på grund af hans ekstravagante livsstil og hans demonstrative sceneproduktioner. Det bruger autentiske samurai- våben og rustning på scenen snarere end de sædvanlige militære scenestøtter.
• Juli 1853 : Commodore Matthew Calbraith Perry går ind i Edo Bay med fire amerikanske krigsskibe og kræver, at Japan afslutter sin isolationspolitik.
• 31. marts 1854 : på Kanagawa-konventionen tvang Perry shogunen til at underskrive "freds- og venskabstraktaten", der tillod handel med Amerika.
• 7. februar 1855 : Japan underskriver Shimoda-traktaten om tilladelse til handel med Rusland.
• 1855-1860: Japan underskriver lignende handelsaftaler med andre vestlige lande.
• 3. januar 1868 : Kejser Meiji erklærer "  Meiji-genoprettelsen  ", som sætter en stopper for Tokugawa-shogunatet og Edo-perioden .

Noter og referencer

• (fr) Denne artikel er helt eller delvist taget fra den engelske Wikipedia- artikel med titlen "  Ukiyo  " ( se listen over forfattere ) .

1. Hélène Prigent, "  Images of the floating world  ", Le Petit Journal des grandes-udstillinger , nr .  369,29. september 2004, s.  6 ( ISBN  2-7118-4852-3 ).
2. (i) "  Edo-periode (1603-1867)  " , på www.japan-guide.com (adgang til den 9. december 2020 ) .
3. (i) Meg vanSteenburgh, "  Edo Periode Japan: 250 Years of Peace  " på www.daviddfriedman.com ,2006(adgang til 9. december 2020 ) .
4. (i) "  Tokugawa Tsunayoshi  " på www.ancientworlds.net (adgang til den 9. december 2020 ) .
5. (i) John Fiorillo, "  Hvordan fortolker vi inskriptioner og segl?  » , På www.viewingjapaneseprints.net (adgang til 9. december 2020 ) .
6. (i) John Fiorillo, "  Ofte stillede spørgsmål: Hvad var overdådige ordrer?  » , På www.viewingjapaneseprints.net (adgang til 9. december 2020 ) .