Middelalderlig encyklopædisme

Den middelalderlige encyclopedism er den intellektuelle bevægelse producerer samlinger af viden beregnet til dyrkede arealer mellem VI th århundrede og XV th århundrede.

Historie

Den første gang er det VI th århundrede XII th århundrede og bekymringer Cassiodor og hans Institutiones (560), Isidor af Sevilla og Etymologiae (636), Honore d'Autun (1100), Hugo af Saint-Victor og Didascalicon (1130), Hildegarde de Bingen .

En anden periode strækker sig fra enden af den XII th århundrede til XV th århundrede. Denne gang skiller sig Barthélémy engelskmanden og hans De proprietatibus rerum (omkring 1247), Vincent de Beauvais og hans Speculum maius (afsluttet omkring 1263), som var den mest imponerende encyklopædi i middelalderen .

Bibliografi

Værker oversat til fransk

Cassiodorus , Institutiones (560): dette er det mest berømte værk af Cassiodorus, komponeret til Vivariums munke (introduktion til Skrifterne og den liberale kunst ) efter Cassiodorus 'ophold i Konstantinopel . Den første bog med institutioner har titlen Institutiones divinarum litterarum (centreret om Skriften), og den anden Institutiones saecularium litterarum (centreret om den liberale kunst : aritmetik, astronomi, geometri, musik). Cassiodorus reviderede selv teksten i sine senere år, og han var meget gammel, da codex archetypus blev sammensat , hvilket gør manuskripttraditionen meget kompleks. Se institutioner , VAL manuskript . 172 fra Valenciennes Bibliotek, tekst og oversættelse trad. i bog II.
Isidore de Seville , Etymologiae (Etymologies, vers 630), trad., Paris, Les Belles Lettres, bøger II (1983), III (2009), IX (1984), XI (2010), XII (1986), XIV (2011 ), XVI (2012), XVII (1981), XX (2010, 176 s.). Bøger I-III: triviums ni kunst ( grammatik , retorik , logik ) og quadrivium ( aritmetik , musik , geometri , astronomi ); bog III: matematik; bøger IV og V: medicin ; bøger VI: Bibelen; bog VII: Gud, englene, de hellige; bog VIII: Kirken, kætterier, filosoffer, tryllekunstnere ; bog IX: sprog og sociale grupper; bog X: leksikon; bøger XI-XIV: naturvidenskab (antropologi, zoologi , kosmografi , geografi ); bog XI: mand; bog XV: arkitektur og jord; bog XVI: mineralogi ; bog XVII: landbrug ; bog XVIII: krig , spil; bog XIX: navigation og handel; bog XX: mad- og køkkenredskaber, møbler og køretøjer.
Hugues de Saint-Victor , Didascalicon. Kunsten at læse (omkring 1135), introduktion, oversættelse og noter af Michel Lemoine, Paris, Cerf, 1969 reed. 1991, 248 s.
Hemmelighederne ( Secretum secretorum , lang version omkring 1220). Trad. Fr. Redaktør længere version C ( XV th århundrede), apud Undervisningen af en ung prins [af Guillebert Lannoy]. Hemmeligheden bag hemmeligheder. Saint Louis's lærdomme til sin datter Isabelle , Paris, Antoine Vérard, 1497.
Bartholomew engelskmanden , The Book of the Properties of Things: an encyclopedia XIV th century [ De Rerum proprietatibus 1247], introduktion, moderne ramme og noter af Bernard Ribémont French, Paris: Stock, 1999 308 s. ( ISBN 2-234-05189-4 )
Vincent de Beauvais , Speculum maius (Det store spejl, afsluttet omkring 1263). 1) Speculum naturale (naturligt spejl, 32 bøger, 3708 kapitler, mere end 150 forfattere og citerede værker) afslører i overensstemmelse med rækkefølgen af de seks dage, hvor skabelsen blev skabt, tingens natur og menneske, sjæl og krop. 2) Doctrinal Speculum ( Doctrinal Mirror, 17 bøger, 2354 kapitler, mere end 150 forfattere og citerede værker) er helliget videnskab og kunst, hvorved mennesket delvist genvinder de varer, der er mistet ved den oprindelige fejl ( trivium arts , science moral og politisk, mekanisk kunst og medicin), naturfilosofi, quadrivium- kunst , teologi). 3) Speculum historiale ( Historiespejl , 31 bøger, 3793 kapitler, mere end 180 forfattere og citerede værker, for ikke at nævne de mange uddrag fra Vitae sanctorum ) udfolder menneskehedens fakta og gestus på marchen mod dens frelse fra skabelse til sidste dom (den historiske diskurs går frem til 1244 eller 1254 afhængigt af værkets version) [1] . Fransk oversættelse af Historial Mirror af Jean de Vignay omkring 1332.

Undersøgelser

Maurice de Gandillac, ”Før-middelalderlige og middelalderlige encyklopædier ”, i encyklopædisk tænkning i middelalderen , Neuchalet, Éditions de la Baconnière, 1966, s. 7-42.
Annie Becq (dir.), L'encyclopédisme. Forhandlingerne om Caen-kollokviet, 12-16. januar 1987, Klincksieck, 1991.
Benoît Beyer de Ryke, "Encyclopédisme", i Claude Gauvard, Alain de Libera, Michel Zink (red.), Middelalderordbog , PUF, koll. "Quadrige", 2002, s. 475-477 .
Arnaud Zucker (studier indsamlet af), Encyclopédire: Former for encyklopædisk ambition i antikken og i middelalderen. [Forløb fra studiedage arrangeret på CEPAM i Nice, fra 2007 til 2009] , Turnhout, Brepols (Collection d'Études Medieval de Nice), 2013.
Isabelle Draelants, med samarbejde med E. Kuhry, "Kilder sat online af middelalderister ved University of Nancy. Især" Sourcencyme "-programmet for et kommenteret korpus af latinske encyklopædiske tekster og deres kilder", i Th De Hemptinne - JL De Paepe, Proceedings of the Study Day 'Digital Edition of Sources in Europe: Achievements, (legal and teknisk) Problems and Prospects', arrangeret på General Archives of the Kingdom i anledning af 175-året for Kommissionen Royale d'Histoire , Bruxelles, 2010 (Bulletin fra Kommissionen Royale d'Histoire), s. 121-150 .

Se også

Relaterede artikler

eksterne links

http://medievistique.univ-lorraine.fr/contentId%3D7843