Biografliste
Ordliste over termer, der vedrører biograf og bredere audiovisuelt .
Biograffilmformater (alfabetisk rækkefølge)
35 mm (museologisk format)
standard filmfilm med en bredde på 35 millimeter. Det har været relativt uændret siden oprettelsen i
1892 af
Thomas Edison og
Laurie Dickson . Oprindeligt oprettet til biograf, blev det senere introduceret i filmfotografering under kode 135 . Standardrullingen til biografen udføres på fire perforeringer pr. Ramme og ca. 53 billeder pr. Meter.
28 mm (museologisk format)
konkurrentformat på 35 mm , lanceret i 1912 af Charles Pathé, opgivet næsten med det samme. Denne film var i
cellulosediacetat , derfor ikke-brændbar, men ustabil og nedbrydes hurtigt ("eddike"), i modsætning til 35 mm celluloid , meget brandfarlig, som internationalt vedtog et andet materiale,
celluloseacetat , i 1938 i Berlin: sikkerhedsfilmen .
9,5 mm (museologisk format)
Format med en bredde på 9,5 mm , lanceret af
Pathé i
1922 . Filmens ejendommelighed ligger i dens centrale drevperforeringer mellem hvert billede, der gør det muligt at bruge hele filmens bredde, men udsætter midten af billedet for alle fornærmelser fra kløer eller skyldnere. Dette format finder stadig gunst hos nogle samlere i dag.
16 mm (museologisk format)
Format lanceret af
Kodak i 1923 (patent fra Julien Tessier), oprettet først til
amatørbiograf , men også til
skydereportager og dokumentarfilm.
Super 16 mm (museologisk format)
En variant med et mere aflangt billede, Super 16, er stadig på mode, herunder til optagelse af fiktioner beregnet til tv eller biograf, bedre egnet til 16/9 format, men meget i konkurrence med
skuddene. På digital hukommelse.
17,5 mm (museologisk format)
Filmformat med en bredde på 17,5 mm (halvdelen af
standard 35 mm ) lanceret af
Pathé i
1927 under navnet Pathé Rural. Dette system blev opgivet i
1942 .
8 mm (museologisk format)
Amatør biograf -format , der blev lanceret i
1932 af
Kodak , fås i Simple 8 og Super 8, forskellige i deres perforeringer og den respektive overflade af deres billeder. Som 9,5 mm har disse formater stadig støtte fra lidenskabelige fans.
70 mm (museologisk format)
70 mm- formatet bruger 65 mm ved
optagelse og 70 mm i bredden i
projektion for at give plads til sporene seks magnetiske spor side tre på hver side af billedet. Efter et par mislykkede forsøg i
1930'erne blev det populariseret i biografen fra
1950'erne .
70 mm IMAX (museologisk format)
Den 15 / 70 mm IMAX -formatet har eksisteret siden
1970 .
Fotografiernes negative film og projektionskopierne har samme format med en bredde på 70 mm . Dimensionerne på billedet, der ruller vandret, er 48,5 mm i højden og 70 mm i bredden. Filmen transporteres med to rækker perforeringer med en hastighed på femten perforeringer pr.
Fotogram på hver kant, deraf navnet IMAX på 15 ⁄ 70 mm .
16/9
henviser til proportionerne på billedet og "bredformat"
tv- skærme . Dette er et globalt vedtaget format. Det erstatter det historiske
4: 3 (4/3 eller fire tredjedele) tv-format, der blev vedtaget siden
1950'erne .
PÅ
AC3
lyd, datakomprimering eller bithastighedsalgoritme (tabsfri).
Accelereret
effekt, der viser en handling på kortere tid end dens reelle varighed. Kan udføres under
optagelse eller
efterproduktion .
Rekvisitter
tekniker til
optagelse af
filmen eller
tv-filmen eller et
skuespil . Et medlem af dekorationsteamet, han administrerer de små elementer i dekorationen under optagelsen og de objekter, som
scenariet foreslår . Han sørger også for kontinuitetsforbindelser af tilbehør i samarbejde med
script manager . Se også film
erhverv .
Achromatic, Apochromatic
Et akromatisk mål er et, der har gennemgået en ændring for at korrigere for
kromatisk aberration på to bølgelængder,
sfærisk aberration og
apokromatisk koma . Et apokromatisk mål korrigeres for tre bølgelængder.
Aktinisme
egenskab ved
elektromagnetisk stråling for at forårsage en kemisk effekt. Dette udtryk bruges mest til at henvise til tilbøjeligheden af forskellige
lysbølgelængder til at imponere
fotografisk film .
"Handling! "
efter:
”stilhed! " , Spurgt af den første assistent-instruktør (eller direktør for sættet), bestyrer instruktøren (eller assistenten):
" motor! " , Som lydoptageren svarer på:
" det vender sig " , efterfulgt af kameramanden (kameramand):
" meddelelse! " , Som beder om præsentation af klappen og dens lydmeddelelse af en assistent eller en scenemand, efterfulgt af:
" handling " , invitation fra instruktøren til skuespillerne til at spille den scene, der er foreskrevet i skuddet.
Nyheder (museologi)
Indtil fremkomsten og populariseringen af tv blev aviser med filmede rapporter vist på biografer som den første del af filmene ( Actualités Gaumont , Actualités Pathé ).
Akutans
også kaldet mikrokontrast, definerer præcisionen af overgangen mellem mørke og lyse områder. En sort zone afgrænset med hvid har en stærk skarphed, den samme zone, der nedbrydes mod hvid gennem grå, har en svag skarphed. Stærk akutance giver et indtryk af skarphed.
Tilpasning
film baseret på et allerede eksisterende
værk , såsom et stykke, en roman, en novelle, et
videospil (eller en
serie ), en
tv-serie eller endda en
tegneserie .
ADR ( automatisk redigering af udskiftning af dialog )
automatiseret loopteknik til registrering af postsynkronisering og dubbing, der er lidt brugt i Frankrig.
Administrator
den generelle administrator er ansvarlig for administrationen af produktionen af filmen: udarbejdelse af kontrakter for teknikere og skuespillere, forsikringskontrakter mv. Se: film
erhverv .
Agfacolor (museologi)
varemærke tilhørende firmaet Agfa-Gevaert, der udpeger en række farvefotografiske produkter (film, kemikalier).
Stemning
se
Stemningsbelysning og
omgivende lyd
Primer
- inden for fotografering og biograf: objekt eller karakter placeret nær kameraet, i forgrunden til motivet eller i hovedhandlingen, som det delvis maskerer.
- i biografen, på sølvstøtte, en del af ikke-sølvperforeret film, indsat før det første billede og efter det sidste billede af hvert hjul. Standardiseret i længden, det indeholder forskellige nyttige indikationer (titel, laboratorienavn, optagelser, synkroniseringspunkt osv.).
Anaglyph
billede, der er i stand til at gendanne lettelse ved at tilbyde hjernen den menneskelige kikkertkonfiguration ved at overlejre to billeder, der er optaget på samme tid med parallaks, det vil sige, at de ses af to let placerede mål, der gengiver positionen for menneskelige øjne, som observatøren kan differentiere takket være filtre placeret foran hvert af hans øjne. Normalt placeres højre øje bag et cyanfarvefilter og det venstre øje bag et rødt filter.
Anamorfose
reversibel forvrængning af et
billede ved hjælp af et
optisk system - såsom et buet
spejl eller cylindriske linser - eller en
matematisk formel i maleri eller tegning.
Synsfelt
vinkel, som en optisk enhed vil være i stand til at fange; vinkel
af visningen .
Animation
tegneserie tegninger eller animerede dukker
animation i volumen : arbejde animator, som består i udarbejdelsen af de faser af nedbrydning af en bevægelse eller i gradvist bevæger lemmerne og kroppen af en dukke, som vi filme billede efter billede (se " krumtap ") hver tegning eller hver position for at give illusionen om, at den tegnede karakter eller dukken bevæger sig alene. Se også: layout .
Annonce
mundtlig erklæring om skuddet og
tage nummer foretaget inden klappen aktiveres til lydidentifikation af skuddet.
Svar Udskriv
trykfast.
Antihalo (museologi)
lag af
wolframcarbid afsat på bagsiden af filmemulsionerne for at undgå lysinterferens inde i filmen ved refleksion af lyset, der kommer fra linsen på de polerede dele af
filmkorridoren .
Antirefleksion
antireflekterende lag .
Sløjfe
- fænomen med elektrisk afladning, der forårsager stærk lysstyrke. Forskydning af elektroner ud af en leder, der opstår, når to dipoler ikke er i kontakt, men det elektriske felt mellem dem er sådan, at gassen, der adskiller dem, bliver ledende ved ionisering (som på en bilmotortændrør).
-
lysbuelampe : lampe med elektrisk afladning i atmosfæren, idet dipolerne er kulblyanter dækket af kobber, hvilket gav en kraftig belysningskilde til studie- eller udendørs projektorer (dagslys) eller til projektion af enheder. Forurenende og sundhedsfarligt på grund af dens dampe på grund af forbrænding af kul, er friluftsbuelampen erstattet af pærer, hvor udledningen sker i en neutral gas eller i et vakuum.
- bue, der kører på skinner i form af en cirkel eller en halvcirkel.
Filmarkiver
den
juridiske deponering af film på fotokemisk støtte er overdraget til
National Center for Cinema and Animated Image , for
franske nyheder, der er filmet mellem 1940 og 1969, deponeres de hos
National Audiovisual Institute (INA). Arkiverne er tilgængelige for høring: på
Nationalbiblioteket i Frankrig (for digitaliserede film) og i
Bois-d'Arcy i
Yvelines (til sølvmedier).
Kamerastop ( stop og gå )
- rigning oprindeligt udført under filmen. Der
tages et billede , vi stopper kameraet uden at flytte det eller flytte dets ramme. Man bevæger et objekt, eller man erstatter det med et andet, eller man eliminerer det, eller tværtimod får man det til at vises for første gang. Kameraet sættes i drift igen. Efter udvikling er der derfor en take A og en take B. De dele af overeksponeret film, der svarer til kameraets inerti, når det stoppes, og til inertiet, når det starter, skæres. Stik A og B samles derefter ved svejsning med acetone (kendt som "limning"). Operationen giver en illusion af objektets forskydning, dets udseende, dets forsvinden eller dets erstatning for et andet objekt eller dets erstatning med et andet objekt. Samme operation med skuespillere, der skal stoppe så meget som muligt, når de skifter mellem de to dele af
optagelsen .
- historie. Udskiftningssplitsen blev opdaget af to medarbejdere fra
Thomas Edison ,
William Heise og Alfred Clark, til halshugning i deres film
The Execution of Mary Stuart ( The Execution of Mary, Queen of Scots ), vendte
28. august 1895.
Georges Méliès gjorde det til sin forretning ved at gå op til 24 kamerastop til en to minutters film (
Le Déshabillage umuligt ).
Pause
en fryse ( eller fryse på engelsk) af det animerede billede. Process, der består i at gentage et enkelt billede duplikeret i laboratoriet.
Baggrund
rammen bag handlingen eller bag de skuespillere, som
fokus er på .
Kunst og essay
ofte i opposition til populær biograf. I Frankrig tilbyder National Centre for Cinematography (CNC) økonomisk bistand til distribution af film klassificeret som "Art house" (uddrag fra CNC bulletin: "Arthouse-klassificeringen sigter mod at støtte biografer, der udviser en stor andel af anbefalede arthouse-film og som understøtter disse ofte vanskelige film med en tilpasset animationspolitik ”).
SOM EN
American Standards Association ,
ISO film
følsomhed indeks .
Billedformat
andel af rammen af fotogrammerne i et proces- eller
projektionsformat , angivet i form af en bredde: højdekoefficient. Eks.: CinemaScope, forhold på 2,55: 1. VistaVision, forholdet 2: 1.
Assistenter
hver postchef har en eller flere assistenter:
- første assisterende direktør
under optagelsen af en fiktion letter den første assisterende instruktør direktørens arbejde ved at skabe forbindelsen til hovedaktørerne, undertiden erstatter ham i figurens retning eller transmitterer hans direktiver. Det er han, der kræver tavshed inden
skyderiet (
”Stilhed, vi vender os” ).
lægger særlig vægt på komforten fra “headliners”, det vil sige stjernerne (når de ikke selv har udpeget assistenter eller sekretærer) og små roller. Den anden assisterende instruktør er ofte fraværende fra sættet for at afhente eller ledsage en skuespiller. Assisteret af praktikantassistenter.
eller kameraassistent, også kaldet “pointer” ( fokusudtrækker på engelsk), fordi det er ham, der er ansvarlig for at gøre status.
i film på sølvfilm, kameraassistent, hvis primære funktion var at indlæse og losse butikker fra kameraet og installere dem på enhedens
kamera ved at føre filmen ind i mekanismen. Samtidig, han holdt kameraet
skyde korridor ren , fjerne små celluloid chips, der kan ridse gelatine eller ophobes på kanterne af
skydning vinduet og som kunne filmet. (I dette tilfælde, blev de kaldt "hår" og deres størrelse kan gøre et
skud ubrugeligt).
ofte kaldet en "boomoperatør", eller undertiden "boomoperatør", hjælper lydteknikeren (lydoperatør, i daglig tale kaldet "lydere"), især ved at placere mikrofonerne og holde stangen, armen bærer en mikrofon over det filmede felt (på engelsk: boomer ).
hjælper
chefredaktøren med
redigeringen , især ved at styre
rushen (se dette ord).
Lyd
lydbånd i traditionel biograf henviser til den ikke-lysfølsomme film, belagt med et stof baseret på jernoxid, som muliggør optagelse af lyde og mere specielt af båndet, der indeholder den justerede blanding af alle lyde, som ledsager en dobbelt -stripfilm (se dette udtryk).
Auditorium
Arbejdsrum, særligt godt lydisoleret, med optimale lytteforhold, hvor lyde (stemmer, lyde, musik) optages eller blandes (blandingsoperation).
Autoblimpée (museologi)
kvalificering af et filmkamera, hvis krop udgør en naturlig
blimp , hvilket reducerer støj fra drivmekanismen markant for at tillade synkron lydoptagelse (se "Selvdæmpning").
Automaton
- enhver programmerbar enhed, der tillader en proces at køre automatisk. Eksempler: bevægelseskontrol er en automat, den digitale blanding er efter automatiske indstillinger en automat.
- kunstig, naturalistisk eller imaginær karakter, menneskelig eller dyr eller en del af denne karakter, aktiveret af forskellige enheder, der giver illusionen om en levende karakter, der er i stand til at udføre en række bevægelser.
Selvdæmpning (museologi)
kvalificering af et filmkamera, hvis design af drevmekanismen giver et tilstrækkeligt lavt støjniveau til at tillade synkron lydoptagelse (se "Autoblimpée").
Tilgængelig lys
"Tilgængeligt lys" .
Skydeakse
angiver retningen
for optagelse . Et skud bestemmes af en indramning (dimension eller "størrelse" af rammen i forhold til motivet) og af en
skydeakse rettet mod motivet.
B
Baglys
(bogstaveligt talt "baglys") belysning
mod lyset .
Baggrund
betegnelse for baggrunden i et filmet billede eller "indstillingen" i en animeret film lavet på "cellulos".
Forbløffe
kasse (eller "kabinet"), hvor en eller flere højttalere er indbygget.
Titelbænk
system til filmning af faste dokumenter (fotos, gravering, maleri, tekst).
Bånd A og B (museologi)
i film, monteret negativt skiftevis på to hjul. For eksempel er alle lige planer (2, 4, 6 osv.) Monteret på tape A, adskilt af leder længden af hvert ulige plan. På bånd B monteres de ulige planer (1, 3, 5 osv.) Adskilt af lederen længden af hvert lige plan. Gør det muligt at dæmpe - især i 16 MM - svingningerne på grund af svejsningerne (kendt som "splejser"). Tillader også krydsfader, og ved at erstatte primeren med titelbanken, overlejringen af kreditkortene på et animeret billede.
Trailer eller trailer
attraktivt resumé af en film (fra et til tre minutter), der blev vist i biografen før dens frigivelse.
Cache-tape (museologi)
bruges i (kemisk) rigning, for eksempel til
undertekster (indlægning af tekst i billedet).
Båndkode
Internationalt band
bånd eller medium, hvor den
internationale version (VI) er optaget . Det vil sige: at blande musik, lyde og lydbilleder uden dialogerne i den
originale version (VO). Det internationale band (almindeligvis benævnt "den internationale version" bruges til at optage versioner, der kaldes til folkemunden.
Glat bånd
betegner et soundtrack uden perforering i modsætning til det
perforerede bånd (film).
Magnetbånd
bånd beregnet til analog optagelse af lyd eller billede og lyd (analog video) eller billede og lyd (digital video).
Talebånd
magnetbånd, hvor kun dialogerne er optaget (bruges til transkription og påvisning under
overspilning ).
Båndbredde
lyd (rækkevidde anvendt i lyd, kaldet
Hi-Fi, når den bruger alle lydfrekvenser fra ca. 20 til 20.000 hertz), HF-mikrofon, tv, IT.
Pilotbånd
Lommebånd
Rytme bånd
kalligrafisk til
overspilning og
postsynkronisering , i
fødder (fod) til traditionel overspilning, lydeffekter og blanding (erstattet af
tidskode indlejret i billedet).
Soundtrack
eller
soundtrack : perforeret eller ikke-perforeret film (glat bånd), der indeholder lydinformation.
Synkronbånd
Separationsbjælke (museologi)
sorte del af filmen film, som adskiller en fotogrammetri fra en anden fotogrammetri, og som svarer til passagen af
lukkeren med bevægelige skive eller guillotine foran vinduet
opfattelse på det tidspunkt, hvor filmen bevæger sig i et trin.
Baseret
gelatinstøtte (triacetat, polyester osv.)
Trommeslager (museologi)
vigtigste mekaniske del af bænk-titel kameraer, som sikrer det, der tidligere blev kaldt "krumtap drejning",
ramme for ramme af animationen.
Benshi
(eller " katsudo-benshi ") en person, der kommenterede film, læse
titler (for en stort set
analfabeter publikum ) og talte skuespillernes
dialoger under udsendelsen under
stumfilm æra i
Japan . se barker.
bibel
i audiovisuelt, et dokument, der har to forskellige betydninger:
- alle synopses eller behandlinger af alle episoder af en serie eller af en sæson af en
sæbeopera- serie (generelt fra
tv-film ). Det giver dig mulighed for at få et overblik over hele historien. I dette tilfælde kan det også kaldes seriens mester .
- dokument, der også vedrører serien af film, men enhed (hvoraf handlingen begynder og løses i samme episode). Den viser de fortællende koder og tilbagevendende karakterer, som skaberne og produktionen ønsker, og giver flere forfattere mulighed for at arbejde, mens de forbliver i ånden i serien.
Duotone
fotografi med to farver, generelt komplementære, opnået
ved optagelse eller udskrivning ved filtrering.
Biformat (museologi)
kamera eller projektionsenhed, der kan fyldes med to filmstørrelser. Cameflex var for eksempel tilgængelig i 16 og 35 mm versioner til den samme biformat-mekanisme. Mange amatørprojektionsenheder kunne acceptere 8 mm og Super 8. Se også triformat.
Biograph Co (museologi)
Amerikansk produktionshus, der havde et vigtigt sted i biografen fra 1895 til 1916 (se
American Mutoscope and Biograph Company , initiativtager til Mutoscope-visningsenheden, der fungerer som en flip-book, og producent af de første film af David Wark Griffith).
Blimp (museologi)
lydisoleringstilbehør til kameraer og kameraer. Blimp stiv (kasse), blimp fleksibel.
Blond hår
wolframprojektor med åbent ansigt og bevægelig parabolreflektor med en effekt på 2000 watt, så navngivet, fordi det ofte er malet i gult.
Spole, bobineau (museologi)
filmrulle.
Boks
”Det er i boksen” , når et
skud (endelig) er vellykket.
Godt
“Godt for lyden! " ,
" Godt for billedet! " Når en og / eller andre ansvarlige teknikere afsluttede sine indstillinger og siger, at han er klar til en
skydelyd .
Barker (museologi)
person, der kommenterede filmene, læste
billedteksterne (for et stort set
analfabetisk publikum ) og talte
dialogerne mellem skuespillerne under udsendelsen under
stumfilm-æraen . se også benshi (i Japan)
Forrude
-
Forrude (optisk)
ekstra linse anvendes til nærbilleder
shots (makro fotografering) af størrelsesordenen 0,5 til 5
dioptrier , som er placeret foran det mål for at kunne fokusere.
-
Forrude (mikrofon)
beskyttelse af
mikrofonen mod vinden.
Grænseramme
i forhold til planet set af kameramanden gennem kameraets søger, er rammekanten grænseværdien for synsfeltet, både i bredden og i højden. Et objekt eller et tegn kan placeres på kanten af rammen ud af feltet eller kanten af rammen i feltet, det vil sige at det enten vil være synligt i skuddet eller usynligt. Denne omkreds af rammen er forbudt for elementer uden for historien, såsom det tekniske teams tilbehør. Sådan kan kameraoperatøren advare bomoperatøren om, at hans mikrofon er på rammekanten, med andre ord, hvis han bevæger sig lidt længere frem, vil han være synlig i rammen, hvilket vil afbryde skuddet: “Aborre! "
Loop (museologi)
i filmens sti inde i kameraet eller projiceringsapparatet tillader en sløjfe, undertiden standardiseret af en "looper", at gå fra kontinuerlig rulning til intermitterende rulning og omvendt (kaldet
Latham-løkke ).
Fyldning (museologi)
større hændelse med rulning af filmen, hovedsageligt i et kamera, oftest forårsaget af afvikling, resorption af sløjfen, afbrydelse af bevægelsen og akkumulering af filmharmonika, hvilket resulterer i rivning af perforeringer.
Ende til ende
sammenfattende redigering af skuddene i rækkefølgen af den tekniske klipning eller scenariet uden raffineret forbindelse, i daglig tale kaldet en "bjørn", både i film og digital redigering.
Test tip
optagelse beregnet til at teste en skuespiller, en effekt, et filter ...
Billetkontor
antal billetter til værelset, klassificering af billetter.
BFI
British Film Institute .
Bromid
Bromhalogenid anvendt i sammensætningen af lysfølsomme produkter.
Lydeffekter
(eller lydeffekt): se støjproducent.
Baggrundsstøj
parasitisk støj i baggrunden.
Noisemaker
tekniker i postproduktion, der fremstiller lyde, der ikke er optaget under optagelsen, eller erstatter dem med mere ekspressive lyde eller rekonstituerer lydeffekterne eller endda atmosfærerne under overspilningen af en film, hvis internationale version ikke inkluderer dem (nogle VI'er inkluderer ikke musikken og lydeffekterne, uden ambiences - nært forbundet med de direkte lyd
skud , med dialogerne på sproget i oprindelseslandet).
Brute
projektor ved hjælp af en
buelampe
Kugletid
type meget detaljeret slowmotion realiseret takket være en række
kameraer arrangeret omkring handlingen, hvis forfader er eksperimentet udført af briten
Eadweard Muybridge på hestens galop med en enhed på 12 eller 24 kameraer udløst i kaskade.
BWF er en udvidelse af Microsofts WAV- lydfilformat .
VS
Skjult
- speciel effekt under optagelse
element placeret foran kameraet for at skjule en del af det roterede billede.
- laboratorierigning
maskerer en del af billedet af et
skud for at gøre det muligt at imponere i den fotografiske reserve skabte således en del af et andet billede, filmet separat, som er tilpasset masken, og som følgelig kaldes mod-cache. Se "sammensat" billede.
Cadence
skydning
- argentisk biograf (museologi)
antal
billeder optaget pr. sekund. Det er ofte lig med projektionshastigheden (
24 billeder pr. Sekund for biograf), men kan være anderledes for at skabe langsomme eller hurtige bevægelseseffekter.
- digital biograf
hastigheden af
billedet pickup kan øges (til undertrykke sløring af den normale sats) uden ændring i rendering hastigheden af bevægelsen (ingen tomgang).
Indramning
resultatet af handlingen med indramning, hvilket gør rammen.
Ramme
hvad kameramanden ser gennem okularet ( eller søgeren ) på kameraet. Professionelle kameraer har alle en visning, der er bredere end synsfeltet. Denne specificitet gør det muligt for kameramanden at se de filmede objekter eller skuespillere ankomme og muligvis justere deres ramme, inden de kommer ind i marken. Ligeledes tillader det ham under en bevægelse af kameraet, for eksempel en pande, at målrette bedre mod den endelige indramning. Med digitale teknikker er det almindeligt at beskære efterproduktion.
Kameramand
eller kameramand: den, der håndterer kameraet.
Biografbøger (The)
Fransk
biografanmeldelse oprettet i april
1951 af
André Bazin ,
Jacques Doniol-Valcroze ,
Joseph-Marie Lo Duca og Léonide Keigel.
Kaligarisme
æstetisk med henvisning til filmen
The Cabinet of Doctor Caligari , af en meget markant
expressionisme .
Cam
- daglig forkortelse af kameraet.
- (museologi) del af mekanismen til at føre filmen i et kamera, hvilket sikrer omdannelsen af en kontinuerlig bevægelse til en intermitterende bevægelse.
Cameo
flygtigt udseende i en fortælling om en skuespiller, skuespillerinde, instruktør eller enhver personlighed.
Kamera
film eller elektronisk (video) eller digitalt kamera.
Filmkamera ,
digitalt kamera .
Objektiv kamera
i pseudosemiologisk jargon, brug af kameraet andet end et subjektivt kamera. Denne betegnelse bruges aldrig af professionelle inden for film eller tv.
Subjektivt kamera
- brug af et eller flere skud, som om det var, hvad en karakter i filmen ser. Skuddet siges at være subjektivt, og kameraet er derfor kvalificeret som subjektivt. Felt / kontrafeltskifte er ikke, som det undertiden hævdes, en skifte mellem subjektive planer. Også ikke at forveksle med "synspunktet", som ikke er et teknisk udtryk, men alle de moralske eller menneskelige intentioner fra forfatteren (e) til filmen, hvilket betyder, at en karakter bedømmes eller i det mindste værdsættes. i lyset af deres overbevisning.
- i semiologisk jargon kaldes det subjektive kamera ”intern fokusering”. Som "objektivt kamera" bruges denne betegnelse aldrig af film- eller tv-fagfolk.
Kardioid
definerer direktiviteten af en
kardioid mikrofonmikrofon .
Pap
- proces arvet fra
stille biograf , en tekst skrevet på pap (materialet, deraf navnet) indsættes mellem to skud for at kommentere eller forklare situationen eller for at føre dialogerne.
- indledende og afsluttende kreditter består undertiden af
kort på en sort baggrund, hvor den kunstneriske og tekniske
rollebesætning er indesluttet i spillet om skjul /
omvendt .
Tegneserie
slags
tegneserie , sjov og hurtig.
Kaskade
speciel effekt opnået i en
optagelse, der indebærer risici for skader, som en produktion ikke kan acceptere at løbe for sine skuespillere, og som består i at gøre spillet til en specialist, klædt og sminket som karakteren. I digital biograf fordobles den specielle effekt ved rigning: stuntmanden er forsynet med et sort mål på en grøn indlagt baggrund (makeup), som gør det muligt at erstatte hans bevægelige ansigt med den kaldte skuespiller., Hvis hoved blev scannet med en laser.
Stuntman
specialist, der fordobler skuespillerne i sportsscener eller dem, der formodes at medføre en fare, endog minimal, hvis niveau er fastlagt i overensstemmelse med produktionsgarantierne.
Støbning
valg af aktører og teknikere.
Katadioptrisk
refleksion af lys i den modsatte retning af indfaldsretningen.
"Det viser sig! "
svar fra lydteknikeren på
”motoren” , som instruktøren anmodede om, ofte bekræftet af den første assisterende instruktør (
”motor anmodet” ), hvorefter kameramanden bad om
”meddelelsen” , det vil sige klappen og lydlydkomplementet. Derefter kommer
"handlingen" , regissørens privilegium, og lancerer spillet af skuespillere.
Cellulo
i animation, gennemsigtigt ark, tidligere i celluloid, nu i cellulosetriacetat, hvorpå en position af et tegn er tegnet. Der kræves 24 celler til hvert sekund af handlinger. Gennemsigtigheden af understøttelsen gør det muligt at filme flere tegn trukket på flere celluloser af så mange animatorer og farvelægere og i baggrunden have en dekoration tegnet på en enkelt cellulo, hvilket undgår unødvendig gengivelse af dekorationen for hver af de 24 rammer af et sekund af film, hvor de muligvis mobile elementer i sættet animeres på cels uafhængigt af dette sæt (vi siger undertiden "cello").
Censur
i Frankrig udsteder en såkaldt "klassificeringskommission", udpeget af CNC, et visum for hver film, der er beregnet til at blive vist foran et publikum, der definerer filmens "almindelige offentlighed" eller minimumsalderen tilskuere, der kan se filmen (forbud mod børn under 12, 16 eller 18, eventuelt ledsaget af en specifik advarsel, der angiver tilstedeværelsen af en bestemt scene, der anses for potentielt traumatisk). Samlede forbud (censur) er meget usædvanlige.
Direktørstol
se
direktørstol .
Mark
hvad der er foran kameralinsen, defineret af dets brændvidde, dvs. bredden og højden af dets felt (synsfelt) såvel som dybderummet for denne ramme (i form af en tragt, hvoraf optikken i kameraet ville være røret og keglen ville være det filmede felt).
Felt / omvendt felt
en sekvens siges at blive roteret i feltet / modfeltet, når planene følger hinanden langs to modsatte symmetriske eller asymmetriske akser. Dette er for eksempel tilfældet med en dialog mellem to tegn, hvor skud skifter med et af tegnene og skud, der viser det andet tegn, det ene ved siden af det andet eller det ene står over for det andet. De to akser i feltet / modfeltet er enten filmet separat, off-field-skuespilleren giver derefter svaret, eller med to kameraer, der roterer samtidigt, hvor de to skuespillere derefter er en i feltet for det første kamera og den anden i det andet felt. Et specielt tosidet klapperbræt bruges undertiden i denne form for konfiguration, hvis ikke to meddelelser foretages (kamera 1, kamera 2).
Indlæsning (museologi)
- filmindlæsning i kameramagasinet, lystæt (denne handling udføres i mørke, i et mørkt rum eller et sted, hvor et tilbehør virker, f.eks. en opladningspose i tykt sort stof).
- installation på kameraet i det ilagte magasin og placering af filmen i drev- og styremekanismen.
Oplader
- fabriksindlæst filmmagasin. (museologi)
- oplader til kamerabatterier og bærbar hjælpebelysning.
Vogn eller rejsevogn
vogn rullende på skinner for at opnå et sporingsskud (se dette ord). Se også
dolly .
charter
to-brugs referenceelementer (farvekort og 18% neutralt gråkort).
Hovedoperatør
filmfotografen kan også udføre rollen som
kameramand .
Lydoperatør
lydteknikeren til optagelsen.
"Jernbane"
jargon brugt på tv i skrivefasen: transkription på et tavle (eller direkte på en væg ved at klemme ark) af "sequencer", kronologisk sekvens af alle filmens sekvenser, som muliggør introduktion af nye sekvenser, deres mulige sletning eller deres inversion.
Chenille (museologi)
anvendes i biograf
auditorier , visuel spor foregribe ankomsten af analoge lyde. Larven erstattes af indlejringen af
tidskoden i billedet.
Feltforsker
instruktørens tilbehør til at bestemme positionen (erne) for kameraet (eller multikamera-kameraer) inden øvelse af et skud samt den optik, der skal bruges.
Kromogen
kromogen udvikling: farveudvikling.
Chrono (museologi)
hovedmekanisk del af et projektionsudstyr (de "tilbehør" dele er: linse, lanterne, stativ).
Vandfald (museologi)
i produktion: del af jomfru film, der ikke er imponeret under optagelse; i efterproduktion:
skynder ikke valgt og derfor ikke redigeret.
Beholder
- (museologi) i 16 og 35 mm sølv, specifik boks, hvori der opbevares sammenrullede billeder, der er udelukket fra den endelige samling. (museologi)
- 'museologi) "kam" bestående af fine metalnåle, der gør det muligt at hænge en plan ved en perforering og præsentere den med alle planerne i den samme rækkefølge over en kurv foret med lærred. indeni hvilken planerne foldes ud . Tillader redaktøren hurtigt at foretage sit valg og udføre end-to-end-
optagelser . (museologi)
- i digitalt: mapper, hvor filmens hastigheder gemmes i form af filer.
Cine
daglig forkortelse af
biograf .
Filmskaber
- streng. : filminstruktør.
- vid forstand: udøvende tekniker i biografen, udvidet til den audiovisuelle instruktør.
Biografklub
kulturforening, hvis formål er at promovere og vise film, hovedsageligt forfatterens.
Biograf
historisk set et teater dedikeret til visning af film.
Silent cinema (museology)
i biografens tidlige dage var lyd fraværende. Men fremskrivningerne er ikke tavse. Offentligheden reagerede højt, og fra 1892 forstod
Émile Reynaud , opfinderen af tegneserien og arrangøren af de første projektioner på storskærmen, at fremskrivningerne af hans
Luminous Pantomimes skal ledsages af original musik, skrevet til støtte for vendingerne af historien. Gaston Paulin komponerede ham de første
soundtracks fra biografen.
Lydbiograf
efter forskellige tests fra begyndelsen af biografen (
1891 ) var det først i
1926, at den første lydfilm blev præsenteret med succes for offentligheden, Don Juan . Jazz Singer er forkert givet som den første talende film. Det er faktisk nummer 3 i lydfilm, alle lavet i henhold til princippet om lyd på disk og er i det væsentlige sammensat af musik og sange (i perfekt synkronisme med læberne), et par sjældne tekster optaget, men de består hovedsageligt af dialoger. sceneindikationer i traditionen med lydløs biograf, på
papkasser , det vil sige mellemtekster.
CinemaScope
registreret varemærke, proces med lodret komprimering af fotogrammer ved hjælp af et komplement (se dette udtryk) af objektiv med cylindriske linser, lanceret af
20th Century Fox i 1953, fra
Hypergonar af professor
Henri Chrétien . Det samme komplement bruges til projektion til at dekomprimere rammerne på en stor skærm i et forhold på 2,55: 1, ofte reduceret til 2,39: 1.
Cinematek
organ, generelt stat, med ansvar for bevarelse og spredning af den nationale filmarv.
Filmograf (museologi)
mærke, nu almindeligt, af enheden opfundet af
brødrene Lumière . (se også
Kinetograph og
Kinetoscope )
Filmfotograf
Direktør for fotografering (se filmen
erhverv ).
Film
litterær: alt, hvad der vedrører biografen, i modsætning til den audiovisuelle.
Cinemobile
komplet
kamera- og tilbehørsenhed, integreret i et køretøj.
Cine Park
Quebec sammensatte ord svarende til
drive-in ' '.
Cinephile
biograf elsker , generelt oplyst.
Cinerama (museologi)
varemærke. Cinerama blev udviklet i 1952 for at forsøge at kæmpe mod det invasive fjernsyn, den "lille skærm", og er en gigantisk skærmproces, fodret med 35 mm film optaget med tre forenede kameraer, der filmer ved 146 °, begge eksterne kameraer konvergerer til film, en til venstre: højre for scenen, der filmes, den til højre: venstre for scenen. Fotografierne er imponeret over højden af 6 perforeringer i stedet for 4. Fremskrivningen sker på samme måde med tre enheder i tre separate kabiner, der vender mod deres respektive tredjedel af den buede skærm. Hastigheden for
optagelse og projektion øges til 26 billeder i sekundet. Forbindelsen af de tre billeder er synlig.
klappe
navnet stammer
fra tapdanserne . Det er den lyd, der frembringes af en skifer (på hvilket der er indskrevet i særlig titlen på filmen, antallet af sekvensen, af skud og antallet af
skud ), som man bringer hurtigt sammen en ledforbundet del, der rammer den. Denne del er malet i hvide og sorte chevroner, der ser slørede ud, når de hurtigt nærmer sig den stationære del og skarpe, når den rammer den. Det første klare billede svarer til udsendelsen af klikstøjen og giver mulighed for, som en indledning til redigering, at synkronisere billedsporet og lydsporet taget fra skyderiet af optagelsen. "End clap" er et klapp, der er optaget i slutningen af
optagelsen , som har den samme funktion som synkroniseringsmærke som startklap, men som tillader en mindre formel start af
optagelsen , ellers undgår "klaget". forstyrre for eksempel et dyr, der deltager i scenen. I dag er klapper digitale skifer, der kontinuerligt afvikler tidskoden (se dette udtryk) for optagelsen.
Clapman
teknikeren, uanset hvem han er, der håndterer klapperbrættet.
Luk skud
et nærbillede.
Tæt på
stor plan.
CNC
- Nationalt center for biograf og animeret billede, fransk offentlig administrativ virksomhed, afhængig af kulturministeriet, der er ansvarlig for gennemførelsen af statens politik inden for biograf og andre kunst- og billedindustrier livlig, især inden for audiovisuel, video og multimedie, herunder video spil.
- historie: CNC efterfulgte COIC (Organizing
Committee for the Cinematographic Industry ), der blev oprettet i 1940 under Vichy-regimet for at standardisere og kontrollere produktionen.
Tidskode
se
tidskode .
Colleuse (museologi)
enhed til skæring og samling af film, der hovedsagelig bruges til redigering (også kaldet limpresse ).
Collure (museologi)
samle og kemisk svejsning af to elementer af lysfølsom film, to planer når det kommer til samling, opstrøms og nedstrøms for et brud, efter amputation af den beskadigede del, når det kommer til reparation. Svejsningen (eller limen) er støttet mod støtte. En af delene skal således skrabes for at fjerne det lysfølsomme lag (emulsion) på stedet for svejsningen.
Farvekonsulent (museologi)
betegnelse for møbleringsenhederne, men taget op af firmaet
Technicolor til at rådgive biografholdene om det særlige ved denne farvefilmproces og især i dens trikromperiode (3 sort / hvide film). Natalie Kalmus, konen til opfinderen af processen, var den mest berømte farvekonsulent .
Kolorimetri
videnskaben om farvemåling, som enhver god filmfotograf burde have.
Farvelægning
digital proces til farvning af en sølvfilm skudt i sort og hvid, og som en distributør overvejer et andet liv på massefjernsynskanaler. Baseret på princippet om evaluering af gråtoner for at tildele dem farvetoner.
Farver
i traditionel tegneserie udfylder farvelægere layoutet (se dette udtryk) tegnet med Indien-blæk på cellerne (arrangeret på hovedet, med ansigtet trukket ned), med farve gouacher placeret i henhold til figurernes model. Når midlerne tillader det (Walt Disney, tegnefilm), bliver hver farve bedt af en (eller en) specifik farvelægger.
Koma
Kompensation
- kompensationsfiltre. Gør det muligt at korrigere en uønsket farvebesætning ved supplerende kompensation. Et magenta filter dæmper for eksempel det grønne af lysstofrør.
- sekundær bevægelse af kameraet for at kompensere for en hovedbevægelse. Kompensationspande: pande, der giver dig mulighed for at beskære under en vogn. Kompensation rejser: rejse, der giver dig mulighed for at beskære under en gryde (se: irriteret rejse og irriteret zoom)
Supplement
- optisk komplement. Supplerende linse, der er installeret foran hovedobjektivet for at danne et virtuelt billede, som hovedobjektivet fører til filmen. Eksempel: Professor Henri Chrétiens Hypergonar, placeret på toppen af kameralinsen for at give et anamorfisk billede, fladt over bredden og optager et bredere felt.
Bausch & Lomb optiske linse opnår den samme anamorfose uden optisk komplement, ligesom
Panavision-linserne .
- supplerende aktører. Ekstra, nogle gange professionelle. I jargon
“viser” skuespilleren
sig ” eller
” panouille ” .
Sammensatte
- “sammensat billede”, videobillede.
- i film er et sammensat billede et billede falsket af spillet skjul / omvendt (se disse vilkår).
Kompression
reduktion af
lyddynamik med en
kompressor under filmoptagelse og efterproduktion.
komprimering af lyddata .
komprimering af videodata .
Teknisk rådgiver
- til realisering
i Frankrig, om en spillefilm, rådgiver en erfaren instruktør i forberedelsesfasen eller under optagelsen en person, for hvem den er den første film, og som ikke har CNC-kvalifikationen (tidligere har instrueret flere kortfilm).
- en teknisk rådgiver er også
en specialist konsulteret under omstændigheder, der kræver ekstern rådgivning eller hjælp (for eksempel: en kunstner, en dykker, en soldat, en danser, en rytter osv.)
Kontinuitet
- manuskript
betegner to faser af biografens litterære del, "ikke-dialog kontinuitet", der samler alle filmens eventyr i deres kronologiske rækkefølge, idet dialogerne skrives i den indirekte stil eller skitseres og "dialogens kontinuitet ”, Der følger den, hvor indikationerne og intentionerne i dialogerne er afsluttet. (Se: jernbane)
- filmoptagelse
bekymring for filmskabere, der skal følge historiens logik gennem en fragmenteret optagelse, hvor skud og sekvenser er organiseret efter en gruppering af steder og skuespillere, og ikke historiens kontinuitet. Denne bekymring for kontinuitet bæres af script-pige eller script-boy, der noterer alle detaljerne i et sted, en sekvens, flere skud skudt i uorden, og gør det således i princippet muligt for skuespillerne at være klædt identisk under det samme sekvens, hvor optagelsen er spredt over flere dage, at håndtere det samme tilbehør, at have de samme (falske) skader osv.
Forstyrret
når et kamera udfører en hovedbevægelse, panorering eller rejser, får en sekundær bevægelse, der går i modsat retning af hovedbevægelsen, det som om sidstnævnte er ked af det. Eksempel: et kamera udfører en fremadgående bevægelse og udfører samtidig en pande, der roterer sin akse frem og tilbage og omdanner sin forreste bevægelse til en bagudgående bevægelse (men kørevognen ruller i samme retning).
Modskind
bagsiden af cachen under optagelse såvel som i laboratoriet.
Moddykning
skydning akse fra bund til top, er kameraet placeret lavere end motivet, hvilket gør en positiv vinkel i forhold til vandret. Det er det modsatte af
dykning .
Kontrakttype (museologi)
sølvprint lavet af en negativ eller en kopi til at tjene som original (f.eks. ved salg i udlandet) på den negative / negative model eller positiv-positiv ved inversion.
Arbejdskopi (museologi)
sølvprint reserveret til redigering, taget fra positive 16 eller 35 mm rushes , erstattet i dag af den digitale fil.
Copy-zero (museologi)
første kalibrerede kopi ud af sølvlaboratoriet. Nul-kopien kan være lydløs eller hørbar. Det bruges til at validere kalibreringen.
Samproduktion
flere producenter, som kan være fra forskellige lande, deltager i finansieringen af en film. En af dem er delegeret til produktionen og garantien for færdiggørelse, det er den delegerede producent.
Supplerende farver
Når farverne som følge af nedbrydningen af hvidt lys placeres i en cirkel (cirkulær regnbue, kaldet kromatisk cirkel), er komplementet af en farve det, der er på den modsatte side på denne cirkel ved 180 °.
Lige snit
klipning, rækkefølge af to plan uden forbindelse af den sammensmeltede eller kædede type (se disse vilkår).
"Skære! "
udtalt af instruktøren for at afbryde
optagelsen under optagelsen eller af en af teknikerne (i tilfælde af teknisk skade eller fremkomst af et uventet element, køretøj, nysgerrig, parasitisk støj, mikrofon i rammen osv.). ( Klip!, På engelsk).
Curve Academy
Mono
elektroakustisk responskurve til auditorier og biografprojektionsrum.
ISO X-kurve
Stereofonisk og multikanal
elektroakustisk responskurve til auditorier og biografprojektionsrum.
Mark krumning
Kortfilm
kortfilm (i Frankrig defineret med mindre end tres minutter, i USA med mindre end minutter).
Kreditter
engelsk ord. På kreditterne, navnene på de kunstnere og teknikere, der deltog i filmens fremstilling.
Maltesisk kors (museologi)
Den mest almindelige mekanisme, der anvendes i projektorer film 16 eller 35 mm .
Kryds lys
CST
Overlegen teknisk kommission for billede og lyd.
Cycliod
Åben ansigt wolfram spotlight og symmetrisk reflektor designet til at give ensartet belysning på en væg, når den er placeret direkte over den, ofte brugt til at belyse
cycloramas .
Cyclo
i studiet er det et stadium, hvis bund er afrundet for at opnå en "uendelig" optisk gengivelse med jorden. (Se "Blå baggrund")
D
Dagbøger
- Engelsk betegnelse, der betegner de negativer, der er imponeret i en skydedag, hvoraf hele trækkes på det positive, der skal ses af holdet samme aften eller den næste dag, for at bedømme kvaliteten af arbejdet og planlægge for mulige gentagelser .
- på fransk betegner en anglisisme dagbøger ved
skynderier . De to udtryk betegner efterfølgende alle de negativer, der er imponeret under en komplet optagelse, eller alle de positive ting ved de valgte
skud , der bruges til at udføre redigering for at danne "arbejdskopien".
" I kassen "
udtryk betyder, at
skuddet er godt, og at vi kan gå videre til filmen af det næste skud.
DAW
DAW (Digital Audio Workstation).
Dawn (proces)
Dag for nat
se
amerikansk nat .
DCP eller digital biografpakke
system til digital kopiering af en film i form af et sæt filer, udviklet fra 2000'erne og gradvis erstattet 35 mm kopier under filmvisningen.
Offset
- filmoptagelse: at lade karakteren komme ud af grænserne for det filmede billede er enten frivillig eller utilsigtet fra
kameramandens side , som ved lys og konstant omramning skal sikre, at karakteren ikke forlader marken, medmindre "exit of field" leveres af iscenesættelsen.
- filmprojektion:
forskydningen er en visuel hændelse, der kan forekomme under en projektion af en film forårsaget af perforeringer på grund af filmens glidning på den tandede skyldner med intermitterende bevægelse, der aktiveres af det maltesiske kors eller af de ødelagte perforeringer. Projektionisten afhjælper dette ved at bevæge, ved hjælp af en speciel joystick, op eller ned hele mekanismen (hvad der kaldes "chrono") og således tilpasse filmens position til højden af det gennembrudte vindue. Korridoren, som filmen tager , i tråd med lysboksstrålen og linsen. (museologi)
Decibel
forkortelse dB , en logaritmisk enhed til sammenligning af to kræfter, der er meget brugt i lyd.
dB SPL: akustiske enheder .
Kunstig
indretning
indretning bygget eller rekonstrueret i
studier .
Naturlig
indretning
allerede eksisterende
placering valgt på filmstederne.
Tekniske nedskæringer
tekst, der tager fra scenariet sin beskrivelse af handlingerne og dens dialoger, såvel som dens struktur i nummererede sekvenser med indikation af lysene, som giver mulighed for de forskellige skud, der bliver optaget for hver sekvens og specificerer rammen og giver andre vigtige detaljer, især kamerabevægelser.
Opdagelse
dekorelement set i baggrunden gennem et vindue eller en dør i en studioindstilling.
Gå i stå
- (museologi) i
film eller filmprojektion, et fænomen, der opstår, når en film når enden af rullen, idet enheden stadig er i drift, kendetegnet ved en pludselig acceleration af modtagerullen.
- belysning, generelt kraftig, placeret bag skuespillerne, beregnet til at løfte dem ud af baggrunden ved at understrege deres silhuet. Nogle filmfotografer nægter denne stil med belysning, vurderet af dem som for akademiske.
Fordobling
udvælgelse
af billeder, der betragtes som gode af produktionen og de data, der skal udskrives efter udvikling eller skal digitaliseres.
De Luxe Color (museologi)
farveproces udviklet af De Luxe-laboratoriet.
Fast tæthed (museologi)
optisk proces til optagelse og gengivelse af lyd ved hjælp af et trådgalvanometer (optagelse) og fotoelektrisk celle (aflæsning). Sort og hvid lydtegning. (da) Optisk lyd
(in)
Variabel tæthed (museologi)
optisk proces til optagelse og gengivelse af lyd ved at afbøje en let børste, der passerer mellem to ledninger, der er deformeret af en elektromagnet, der modtager det elektriske signal. Tegning af lyden i gråtoner holder dårligt.
Afsporing (museologi)
laboratorieproces for at reducere negative ridser. Digitale processer gør det muligt at korrigere de fleste ridser (supportsiden eller emulsionssiden) ved at erstatte den ridsede del med tilstødende visuel information.
Drop ned
slutkreditter generelt, hvor
boksene (kunstneriske og tekniske) ruller, oftest fra bund til top.
Deanamorphose
komprimere et anamorfisk billede. (se
anamorfose )
Markens diagonal
Feltet på en linse i et stille eller bevægeligt kamera bestemmes på jorden af en trapez, hvor den mindste af de parallelle baser er bredden af fotogrammet på selve filmen (eller på den digitale sensor) og det største, bredden af terrænet set af linsen ved grænserne for billedskarphed. Markens diagonal er den ene eller den anden af de to diagonaler i denne trapez. I 1896 filmede
Louis Lumière Ankomsten af et tog ved La Ciotat Station langs markens diagonal.
Dialog
forfatter af dialoger. (se film
erhverv )
Digital
Engelsk ord for
digital .
DIN
logaritmisk følsomhedsskala, udstedt af et tysk standardiserings- eller standardiseringsorgan.
Direkte
direkte lyd , hovedsageligt de dialoger, der er optaget under optagelsen.
Optagelse af filmfotograf eller hovedoperatør
(se film
erhverv )
Produktionsdirektør
repræsenterer
producenten og antager den gode ende af filmen. (se film
erhverv )
Postproduktionsdirektør
overvåger
efterproduktion . (se film
erhverv )
Retningsbestemt
mikrofon, hvis egenskab kun er at fange en del af lydfeltet (kardioid, hyperkardioid, haglgeværmikrofon osv.) (
retningsmikrofon ).
Direktør
Engelsk ord for
instruktør . (se film
erhverv )
Direktørstol
Engelsk betegnelse for
direktørstol .
Forvrængning
forvrængning af billedet eller lyden på grund af kameralinsen eller mikrofonkvaliteten eller forekommer under efterproduktion. En forvrængning kan også være forsætlig og repræsentere en form for kunstnerisk udtryk.
Distributør
ansvarlig
for filmdistribution .
Fordeling
- sæt skuespillere valgt til at spille rollerne som en film.
-
distribution af film og kommerciel udnyttelse af filmen (se også
biografteateroperatør ).
Dolby®
Britisk laboratorium, oprettet i 1965 af
Ray Dolby .
Dolby NR
analog
baggrundsstøjreduktionsmetode .
Dolby Digital
Dolby stereo
Dolby Surround
Dolly
Engelske ord, der blev vedtaget i Frankrig, til at betegne en kamerastøtte, der er i stand til at rulle på oppustelige dæk, hårde dæk eller skinner (undertiden muligt af de tre), der er beregnet til at udføre rejser. Vognen adskiller sig fra kørevognen og består af en søjle eller en justerbar arm, der er integreret i rullesystemet. De mest avancerede modeller kan udføre under
optagelsen ud over kørslen en bevægelse - motoriseret eller hydraulisk - for at hæve eller sænke kameraet for at perfektionere kompensationsafskæringen. I en hjulkonfiguration kan nogle dukker ændre retning ved 90 °, "krabbe".
Dominerende
farvet farvetone i større end normal mængde. Dominant farvet, dominerende varm, dominerende kulde.
Downmixing
reduktion af en multikanal mix, normalt i stereo.
Rygrad (museologi)
bageste ansigt af sølvfilmen i modsætning til det forreste ansigt, der modtager den lysfølsomme emulsion.
Overspilning
postproduktion: optagelse af dialogerne på et andet sprog end det, der bruges af skuespillerne, der spiller i en film (salg i udlandet).
Dobbelt 8 (museologi)
filmformat på 16 mm til
optagelse 8 mm i to passager. En 7,5 meter dobbelt 8-hjuls kan optage 15 meter med 8 mm billeder eller ca. 4 minutters skud med 16 billeder i sekundet.
Dobbelt bånd (museologi)
fremspring proces og selve enheden, ved hjælp af to bånd: den tavse billede, og den redigerede lyd. Generelt bruges til at vise den såkaldte "arbejdende" kopi af filmen, men er også valgt med den blandede lyd til fremskrivninger af fremragende lydkvalitet offentligt.
Dobbelt eksponering
multiple eksponering af et skud med generering af sammensatte fotogrammer opnået ved en eller flere passager i
filmoptagelse .
Double X (museologi)
sort og hvid negativ sølvfilm fremstillet af
Kodak .
For
- filmoptagelse: der erstatter og aflaster stjerneskuespillerne, enten når man justerer lyset (lysforing) eller i skud, hvor karakteren ses langt væk uden at være i stand til at skelne mellem hans træk (billedforing). Ikke forveksles med
stuntman .
- dubbing: dubberen er en skuespiller, der giver sin stemme til en karakter, ofte fra en animeret film eller under dubbing i sproget for udenlandske film.
Blød / hård
billede med lav kontrast / høj kontrast.
Flag
film: stykke tyk sort klud med et stort område monteret på en metalramme, der bruges til at skære en del af en lysprojektors stråle (for eksempel så den ikke når direkte til kameraets linse og forårsager en ” flare ”(udtalt flair), det vil sige et omstrejfende lys, der udstråler billedet). (se også: lukker)
Kør ind
den drive-in er en udendørs rum, hvor du parkerer din bil, foran en kæmpe skærm, for at se en film uden at forlade bilen. Lyden udsendes ved hjælp af individuelle højttalere i parkeringsområdet.
Dunning (museologi)
i sort / hvid biograf brugte Dunning-processen (opkaldt efter skaberen, Carroll D. Running) den blå baggrund og eliminering af den med en "bipack" (to film indlæst i kameraet, hvoraf den ene fungerede som et orange filter) at imponere en tegnet dekoration eller en animeret dukke, og som tillod bemærkelsesværdig forfalskning, for eksempel for filmen King-Kong fra 1933.
E
Eastmancolor (museologi)
farvebiografproces markedsført i
1951 af
Eastman Kodak .
Belysning
sæt belysningsenheder, der tillader gengivelse af showet eller
optagelserne .
Skærm
- reflekterende overflade, mere eller mindre direktiv, hvorpå der projiceres et fast billede (dias) eller animeret (biograf). Den såkaldte “lyd” skærm, perforeret eller vævet, tillader lyden af højttalerne, der er installeret bag overfladen, at passere igennem.
- i forlængelse, diffusionsoverflade af et elektronisk billede (tv-skærm, computerskærm). Den "store skærm": biografen, den "lille skærm": fjernsynet.
Effekter
brug af forskellige teknikker til at behandle det visuelle eller lyden og give dem det ønskede udseende.
Kulechov-effekt
Specifik effekt af montagen, hvor tilskuerne får mere mening fra samspillet mellem et skud og et andet skud, som det er forbundet med, end fra et isoleret skud.
Schüfftan-effekt (museologi)
Speciel filmeffekt opfundet af Eugen Schüfftan. Det tillader takket være et sæt skrå spejle at blande det samme
skud ind i ægte størrelse sæt og modeller, hvilket giver illusionen om et kontinuerligt sæt. Denne teknik er blevet brugt i vid udstrækning i fantasy-film såvel som i expressionistiske film.
Specielle effekter
Udtryk, der kun bruges til filmoptagelse: disse er de tricks, maskineriet, det forfalskede tilbehør, der sættes i gang under optagelsen af en plan. Disse er for eksempel ventilatorerne, der giver vinden, regnen kunstigt produceret, lynet, bølgerne i en maritim scene lavet i studiet, dampene, variationerne af lys i studiet i en bil, der skal køre, flammerne fra en ild, rysten fra en biljagt filmet i studiet og alt, hvad der er betroet en specialist (falske våben er specielle specialeffekter) for at give illusionen om virkeligheden til skyderiet (i modsætning til rigningen, der udføres i laboratoriet efter
skud ).
Elemack
Italiensk mærke af
dolly . Kamerastøtte muliggør bevægelse på ensartet underlag.
Ellipse
- talefigur på sceneniveauet, det er et tidsmæssigt spring i fortællingen (tidsmæssig ellips).
- talefigur på produktionsniveau (optagelse eller redigering), det er en pludselig bevægelse i rummet af det samme sæt (rumlig ellipse). Den rumlige ellipse kan opfattes som en "falsk match" i henhold til visse skolastiske regler. (på engelsk: jump cut )
Indsætning (museologi)
i filmfilm, proces til udvikling af det optiske lydspor på positive film.
Lænket
Forkortelse for "crossfade" eller "crossfade". (se falme)
Optager
optage- og afspilningsenhed (billede eller lyd).
Lænkning
efterproduktionsproces. Overgang mellem skud i modsætning til redigering af klip : falmer, klapper ... (se falm og klap)
Samler
udsmykning grentekniker ansvarlig for indretning af en dekoration.
Feltindtastning
når skuespilleren eller skuespillerne kommer ind på kameraets felt efter at have været ude af syne (se dette udtryk) svarende til at komme ind i teatret på scenen.
Hold
alle teknikere og kunstnere, der deltager i produktionen af et show.
Kalibrering
postproduktionsproces til justering af billedernes farver og tætheder i forbindelse mellem plan og plan. Traditionel kalibrering: fotokemisk. Digital kalibrering: på computerstation. Det udføres af farvelæggeren under ledelse
af fotografens direktør og
instruktøren .
Kalibrator
laboratorie- eller postproduktionstekniker, der er ansvarlig for kalibrering af planer.
Biografoperatør
ejer eller leder af en biograf. Uafhængig eller medlem af et netværk.
Ekstrem nærbillede
Meget tæt op (TGP). (Se
planskala )
Ekstremt langskud
generel plan (for handlingen). (Se
planskala )
F
Bland
fade in or fade out , engelske udtryk for "fondu".
Falsk farvetone
variation af solskin under en
optagelse . Typisk når solen er skjult af en sky. Forårsager et farvematchproblem.
Falsk forbindelse
Tilsyneladende manglende kontinuitet mellem alle elementerne i et skud i forhold til det forrige og det næste, hvilket kan forårsage offentlig afhøring eller misforståelse. Nogle filmskabere (som Jean-Luc Godard) mener, at en falsk forbindelse kan være et talefigur.
Direktørstol
skriv
stol foldbar at modtage
direktører af
film og
direktører for film, og de vigtigste aktører. Disse stole, der bærer navnene på de berørte mennesker, er designet til at undgå den skadelige træthed, der kan forårsage multiplikation af stående positioner under de mange ventetider på tekniske justeringer.
Spillefilm
vigtigste
spillefilm (over en time i Frankrig, 40 minutter i USA), når de screeninger omfattede en første del.
FEMIS
European Foundation for Image and Sound Trades , en af filmskolerne.
Vindue (museologi)
en del af korridoren, hvor den blanke film ruller for at blive imponeret af lysstrålen fra linsen (fokus), og hvis dimensioner bestemmes af filmens format eller den anvendte optiske proces.
Filmfestival
se
Liste over filmfestivaler og blandt andet
Cannes Film Festival
Serviceark
daglig liste for kunstneriske og tekniske hold i filmproduktion. Den inkluderer især adressen på sætene, listen over de planlagte skuespillere og deres kostumer, tidsplanerne for forberedelse, make-up, filmoptagelse samt antallet af skud eller sekvenser, der skal optages.
FIAF
International Federation of Film Archives
FIAPF
International Federation of Film Producent Associations
End to end (museologi)
print af et uddrag fra en filmrulle. Angivet med en tråd (som køkkenråd) bundet i perforeringerne, så begyndelsen af ekstrakten trækkes og to tråde til slutningen.
Spinning (museologi)
skydning hændelse på grund af tab af synkronisering mellem skiven eller guillotinen lukker og intermitterende film drivende bevægelse, hvilket resulterer i en lodret spredt ud og næsten ulæselige billede. Resorptionen af den sløjfe, der dannes af filmen før og efter dens passage i optagekorridoren, er oftest årsagen til denne hændelse, som vil skade perforeringerne og slutte med, at filmen går i stykker eller sidder fast (se dette udtryk).
Spundet
- bevidst effekt af ultrahurtig panorering (vi siger også pisket ), hvilket giver et billede, der mangler rumlig definition, men giver et intensivt indtryk af hastighed. En spundet panorering kan være en speciel effekt, der giver dig mulighed for at konstruere et skud, der ikke kan skydes under redigering: for eksempel efter en kniv kastet af en skuespiller og stoppe panorering på det nøjagtige sted, hvor våbenet gik ned. Det er krydsning af to modsatrettede panoramaudsigter, hvor den anden bliver filmet i omvendt retning fra det våben, der allerede er plantet på sit mål.
- kan også betegne den effekt, der opnås ved
optagelse ved eksponeringstider mindre end 1/48 sekund, ved bevidst at åbne disklukkeren i en vinkel på mere end 180 ° og give et billede, der mangler tidsmæssig definition.
Udfyld lys eller Udfyld lys
komplementært lys eller afblokering eller fyldning, hvilket skaber kontraster med hovedlyset.
Film (museologi)
- fleksibel støtte, gennemskinnelig eller ej, dækket eller ikke med et lysfølsomt eller jernholdigt produkt.
- historie:
Thomas Edison var den første til at vedtage dette engelske ord til at betegne et filmværk.
Flammefilm eller flammefilm (museologi)
fleksibel
cellulosenitratfilm , designet og udviklet af
John Carbutt i
1887 og markedsført i
1888 af industrien
George Eastman (senere
Kodak ), som tillod opfindelsen af biograf i
1891 . Meget brandfarlig, og undertiden spontant, endda eksplosiv. Udskiftet i
1938 af den ikke-brandfarlige
cellulosetriacetatbærer , blev den stadig brugt i
1950 , før den blev forbudt. Flammefilm opbevares uden for bebyggede områder på grund af deres farlighed i isolerede betonceller. I Frankrig er flammefilmbibliotekerne placeret uden for Paris i gamle nedlagte militære forter (Ivry, Saint Cyr). Hændelserne er ikke sjældne, hvilket forårsager forsvinden af originalerne, som vi heldigvis har kopier på ikke-flam eller digital support.
Filmografi
alle filmværk fra en instruktør, en skuespiller eller en tekniker.
Filtreret
flad diopter eller
klinge med parallelle flader , behandlet i massen eller omfattende i sin opbygning et element og ændring af kvaliteten eller mængden af lys, der passerer igennem det og konstrueret til at blive anbragt foran
skydning linse . Neutral filter, farvefilter, konvertering af farvetemperatur, farvekorrektionsfilter, diffusorfilter, polariseringsfilter, effektfilter ... Stift, det skal dække objektivets dimensioner.
Fiskeøje
En meget kort brændvidde fotografisk linse, der ikke altid dækker
optageformatet og i dette tilfælde danner et rundt billede eller i det mindste med stærk
vignettering .
Flare
Engelsk ord (udtalt flair), vildfarligt lys, der kommer ind i linsen, oftest fra siden, hvilket forårsager en glorieeffekt, af "blinkende" i princippet uønsket, men nogle gange valgt under redigering.
Blinkende (museologi)
operation bestående i at udsætte filmen for en ensartet lysdosis før udvikling for at mindske kontrasten eller opnå farvede effekter. Dette kan gøres i laboratoriet eller når du
tager billeder ved hjælp af et optisk system placeret foran linsen.
Tilbageblik
på fransk "retour en back", sekvens eller sæt af sekvenser, der viser en handling, der fandt sted i fortiden i forhold til hovedhistorien, som vi generelt kommer tilbage efter flashback.
Flashforward
på fransk "saut en avant", tidsmæssig ellipse efterfulgt af en tilbagevenden til handlingens hovedtid.
Brændvidde
se
brændvidde . Optisk: karakteristisk for en objektiv bestemmelse for det givne format af feltet dækket af indramningen.
Fokus
Engelsk betegnelse for punkt (fokus). Fokusudtrækker , den første assistent-kameramand (kameramand), med tilnavnet "pointer" på fransk.
Blå baggrund, grøn baggrund, hvid baggrund, sort baggrund
riggetilbehør: skuespillernes handling foran en af disse baggrunde gør det muligt for dem at blive blandet med flere elementer, der er filmet separat (sæt, tilbehør, immaterielle karakterer) og samlet i efterproduktion for at opnå et sammensat billede. Eller med det samme, hvis den anvendte proces er video (ved overlay). (Se også "komposit" og "dunning")
Smeltet
- falmer ind: udseendet af et skud, hvoraf de første fotogrammer, der oprindeligt er sorte, gradvist lyser op for at nå deres normale lysstyrkeniveau. Eksempel: 3 sekunders fade in.
- falme ind til hvidt: udseendet af et skud, hvor de første rammer er hvide, overeksponeret og derefter gradvist mørkere for at nå deres normale lysstyrkeniveau. Eksempel: Fade ind til hvidt i 8 sekunder.
- falme ud eller falme til sort: forsvinden af et skud, hvoraf de sidste fotogrammer gradvis bliver mørkere for at nå helt sort. Eksempel: 20 sekunders udtoning.
- falme ud eller falme til hvidt: forsvinden af et skud, hvor de sidste fotogrammer gradvis overeksponeres for at nå fuldstændig hvid. Eksempel: 5 sekunders hvid udtoning.
Disse falmninger bruges som en overgang fra et klip til et andet. Eksempel: falme ud af skud 124, falme ud af skud 125. Eller for at åbne en film eller en sekvens og tværtimod for at lukke dem. Også for at afslutte filmen inden slutkreditterne vises på sorte kort .
Crossfade
teknik til progressiv overgang mellem to plan ved at reducere lysstyrken på den første til sort og ved at øge lysstyrken på den anden. De to billeder "krydser" ved overtryk.
Filmformat (museologi)
Henviser ofte til bredden af sølvfilmen. Hver type emulsion kan afvises i 16 mm , 35 mm , 70 mm og mange andre formater.
Screeningsformat
(eller billedformat): billedforholdet, beregnet som: forhold = bredde / højde. De vigtigste formater er 1.37, 1.66, 1.85 og 2.35.
Ildsted
punkt for konvergens af lysstråler.
Ramme
Engelske ord på fransk "image" eller, mere tilpasset biografen: "
Photogram ". En film finder sted med en standardhastighed på 24 billeder i sekundet (på engelsk: frames per sekund ) i teatre og 25 billeder i sekundet under tv-visning (på grund af det elektriske netværks 50 Hz ). I videoen, betegner billedet af to sammenflettede felter, feltet (af lige eller ulige linjer) er udpeget af ordet feltet på engelsk.
Pilotfrekvens
frekvensreferencesignal.
Fuldt skud
svarende til langskud eller vid skud : generelt skud eller vid skud . (Se
planernes skala )
G
Blunder
cheflystekniker på engelsk. På fransk, "chefelektriker" og i daglig tale: "chefelektro".
Galet (museologi)
generelt cylindrisk mekanisk del, ikke tandet, beregnet til at føre filmen i henhold til kameraets eller projektionsapparatets belastningsdiagram og for at sikre, at den kører jævnt.
Galette (museologi)
- i filmprojektion: filmrulle monteret på en enkelt kerne (tidligere i træ, derefter i metal og til sidst i plast) uden flanger til at holde den. Waferen, eller rullen, indeholder 1000 fod (ca. 300 meter) film, dvs. i 35 mm , ca. ti minutter ved 24 billeder i sekundet og mindre end femten minutter ved 16 billeder i sekundet. Spolen karakteriserede præsentationen af en film indtil opfindelsen af den ikke-brændbare sikkerhedsstøtte. En lydfilm havde i gennemsnit 6 til 12 ruller eller vafler. I filmens tidlige dage var film begrænset til positive udskrifter af de originale negativer, det vil sige "ruller" på 15 til 20 meter, der varede mindre end et minut. For at reducere belastningen af de to enheder, der skiftes til at projicere en film, er waferne steget til 600 meter på 35 mm , og multiplikationen af teatre i en enkelt biograf har pålagt waferafviklerne vandret (den såkaldte plade "Endless ") eller lodret på huse med metalflanger. Kapaciteten i disse processer går op til 6500 meter eller 4 timers uafbrudt projektion.
- i
filmoptagelse : rulle af blank film monteret på en enkelt kerne beregnet til at levere magasinet til et kamera, der er tilgængeligt i 60, 120, 300 og endda 600 meter.
Gamma
eller "kontrastfaktor" eller "fotografisk kontrast".
Gelatine
- gelatinøs blanding, generelt fremstillet ved hjælp af knuste svineknogler, anvendt som substrat for fotografiske emulsioner. Ved forlængelse blandes den egentlige gelatine og de forskellige komponenter i lysfølsomme emulsioner, især
sølvhalogenider, og overtrukket på understøtningen af den fotografiske film. (museologi)
- gennemsigtige polyesterfilm, generelt tonet i massen, og som er placeret foran projektorerne for at ændre deres lysende egenskaber. Gelatiner med neutral tæthed, farvekorrektion, konvertering af farvetemperatur, effekter osv. Fleksible, de kan let skæres til de ønskede dimensioner og har god termisk modstand. Diffusionerne (i tyll eller sporingspapir) er ikke strengt taget gelatiner.
Gendaigeki
(eller Gendai-geki ) betegnelse for en af de to store
genrer i
japansk biograf , hvis handling finder sted i en
moderne æra . Modsat mod
jidai-geki- genren .
Generation
kopi af en vare.
- (museologi) i film begrænser tabet af definition og kromatiske afvigelser antallet af generationer. Fra den første kopi er forskellene synlige for et krydret øje mellem det originale element (negativt) og det internegative for eksempel. Fra den tredje er forskellen synlig for offentligheden. Nogle skjul-og-søge effekter gik op til syv generationer (skud af måger, der faldt ned mod Bodega Bay i
Les Oiseaux ).
- På digital vis er antallet af generationer i princippet ubegrænset og tillader akkumulering af detaljer, der udgør en plan.
Generisk
viser alle de fysiske eller juridiske personer, der har deltaget i oprettelsen af et filmværk og præsenterer deres navne i begyndelsen eller i slutningen af filmen.
Venlig
se
filmgenrer .
Geoden
biograf fransk i
19 th arrondissement i Paris , i form af
geode , viser film i
IMAX .
Giraf
mikrofonsupport, der tilbyder en lang, justerbar forskydning, der gør det muligt at bringe mikrofonen tættere på skuespillerne uden at risikere at komme ind i kameraets felt. Nogle gange udstyret med hjul til praktisk brug i studiet. (se stang)
Inflation (museologi)
udskrivning ved forstørrelse (optisk eller digital). For eksempel pumpes en Super 16 negativ til en 35 mm positiv .
Stor vinkel
linser, hvis brændvidde er kortere end det
mekaniske træk . Disse er oftest linser med et fladt synsfelt (korte brændvidder eller vidvinkel) eller endda meget blussede. De korte brændvidder forvrænger perspektivet, strækker motivet i dybden, fremskynder og forstærker for eksempel en frontal bevægelse. På den anden side sænker de hastigheden på et motiv, der er filmet fra siden i panorering. (se
fiskeøje )
Granulering (museologi)
kvantitativt og kvalitativt aspekt af tilstedeværelsen af korn i et fotokemisk billede.
Groupist eller groupman
belysningselektriker med speciale i drift af en generator.
Kran
kamerastøtte, med parallelogram kompenseret af masser, eller system af hydrauliske donkrafte, som gør det muligt at hæve kameraet over et sæt eller en gruppe af aktører, som det således kan flyve over i en "bevægelse af vandret kran eller tværtimod nærmer sig eller bevæger sig væk fra det ved at sænke eller løfte det. Kranen bærer kameraet og dets operatør, ofte dets markør, og nogle gange instruktøren. Dets vægt og dermed dets dyre håndtering kræver et stort antal maskinister, og
Louma (se dette ord) og andre fjernstyrede kameraarme har nu indtaget sin plads.
Tigger
Maskinsbetegnelse. Jernmasse fra 5 kg til 10 kg, brugt til at "geus" en fod af et dekorationsark, en projektorfod eller en "flag" -støtte for at forhindre, at den falder ned, når en skuespiller eller en kunstner passerer forbi. Tekniker eller under vindens handling.
Gyroskopisk
stabilisatorsystem, der tillader
skud i ustabile omgivelser for f.eks. at holde horisonten på en båd.
H
Heimatfilm
genrefilm med en malerisk historie og med det fjerne landskab og enkle mennesker.
Høj nøgle
henviser til et hovedlys med høj intensitet.
HMI
type afladningspære, hvis farvetemperatur er tæt på dagslys, med en
CRI større end 90, og hvis lyseffekt er ca. fem gange halogenpærens.
Hollywood
distrikt
Los Angeles ,
Californien , hvor de største produktionsvirksomheder, kaldet majors , deres studier og forskellige udbydere af filmindustrien er placeret.
Uden for rammen
Kameraoperatøren ser i sin 2D-søger (indrammet) eller ej (ude af ramme) sådan en sådan detalje af scenen, at han optager i et stillbillede eller i bevægelse. Et objekt eller et tegn, der ville være ude af ramme, når instruktøren har anbefalet, at det er godt inde i rammen, forpligter til at genstarte skuddet ved at inkludere det denne gang i rammen. Søgerne på kameraerne inkluderer en zone uden for rammen, afgrænset af et indgraveret net, som gør det muligt for operatøren at se et objekt eller et tegn ankomme på forhånd og skal foretage en "indgang i marken" og således vises inde i rammeens omkreds og muligvis forudse en afgrøde baseret på denne feltindtastning. (se uden for anvendelsesområdet)
Fra skærmen
- betegner det rum, der er uden for billedets ramme, som er "uden for marken", og som er det sted, hvor det tekniske team er aktiveret (bomoperatøren nærmer sig marken, men så tæt på aktørerne som muligt , hans mikrofon, som, hvis den utilsigtet kommer ind i marken, straks signaleres af kameramanden - Micro! - som skal afbryde
optagelsen ).
- angiver også det rum, hvor en skuespiller står (ikke synlig), der giver svaret til den filmede skuespiller, eller som skal gribe ind i skuddet, ved at indtaste feltet på det ønskede tidspunkt (se: feltindtastning ), angivet med et hvilket som helst mærke af den filmede dekoration eller med et mærke lavet på jorden.
- hist. : Georges Méliès spores grænserne uden for skærmen på jorden i hvid maling, så hans amatørskuespillere kunne spille inde i marken filmet af hans kamera.
Hyperfokal
fokusafstand, hvor
dybdeskarpheden strækker sig fra den halve afstand til uendelig. Afhænger af brændvidde, blænde og cirkel af forvirring (skarphedskriterium).
Hypergonar (museologi)
- komplementær optisk enhed med cylindriske linser, anbragt på hovedet af hovedlinsen,
anamorf , opfundet af
Henri Chrétien i
1926 .
- proces købt af Henri Chrétien af
Twentieth Century Fox, som bruger den fra
1953 under navnet
CinemaScope .
Overfølsomhed
jeg
Computer grafik
billede produceret næsten af computeren.
IMAX
forkortelse af det engelske Maksimum billede ,
film format skabt af
IMAX Corporation i
Canada , hvor anvendelsesmuligheder for både
skydning og projektion en film 70 mm bred, som ruller, enten lodret på højde på 5 eller 8 perforeringer, eller vandret over bredde på 15 perforeringer (IMAX 15/70). Definitionen (“dyk”) af 15/70 er usædvanlig og uden sidestykke. En standard IMAX-skærm er 22 meter lang og 16 meter høj.
Trykning (museologi)
eksponering af et billede,
optagelse . At imponere: at filme. Imponeret: fotogram (billede) opnået ved lyseksponering af en lysfølsom overflade.
Indlæg
videofilmning eller postproduktionsproces, der tillader generering af et sammensat billede fra separate
skud . Overlay af en baggrund eller et element. Frontindlæg, bagindlæg, indlæg ved valg i luminans, krominans, på blå eller grøn baggrund.
Farvegengivelsesindeks
eller IRC: skala gradueret fra 0 til 100 for at måle den spektrale kvalitet af lyskilder.
Infralyd
meget lavfrekvent lyd, uhørlig (men muligvis mærkbar) - infrarød.
Lydtekniker
filmyrke , et andet navn for
lydoperatøren .
Indsæt
skud indsat i en handling, normalt et detaljeret skud. Kan forberede seeren til at foregribe en handling. For eksempel advarer telefonskuddet seeren om, at den snart ringer.
Mellem- eller mellemkopi (museologi)
laboratorium: mellemelement, interpositivt til trykning af en internegativ, internegativ til trykning af seriekopier i sølvfilm. Kan også henvise til en produktionskomponent i en iscenesat rigning.
Internegativ (museologi)
mellemtrækning af en interpositive. Bruges til udskrivning af positive kopier af filmprojektion i film.
Interpositive (museologi)
mellemtryk af den kalibrerede filmnegative.
Titel
- i
lydløs biograf : en
tekstboks , placeret mellem to skud, forklarer situationen, giver en dato, et sted, en sindstilstand, en historisk kendsgerning eller angiver de ord, som skuespillerne lige har udtalt i lydløs.
- i lydbiograf, der anvendes som en elliptisk eller forklarende proces.
Opfindelse af biograf
se
biografhistorie ,
kinetoskop ,
kinetograf ,
optisk teater ,
filmograf
Inversion (museologi)
proces til opnåelse af et positivt direkte fra en lysfølsom emulsion ved en dobbelt udvikling. Objektglassene er inverterbare emulsioner.
Iris
- på engelsk betegner
membranen .
- på fransk betegner en effekt af åbning eller lukning af flyet ved en cirkel, der åbner eller lukkes på en sort baggrund. Åbning, lukning ved iris.
J
JCC
Carthage Film Festival ,
filmfestival, der afholdes hvert andet år (skiftevis Carthage Theatre Days) i
Tunis i
Tunesien .
Jidaigeki
(eller jidai-geki ) betegnelse for en af de to store genrer i japansk biograf, hvis handling finder sted i en gammel æra (svarende til
historisk film ). Modsat slægten
gendaigeki .
Jump cut
- i traditionel amerikansk biograf: redigeringsfejl, der forårsager et spring i rummet (og med tiden).
- i dag: talefigur. På fransk: rumlig
ellips .
K
Kaijū eiga
Japansk betegnelse, bogstaveligt talt "monstre af monstre" Japansk filmgenre.
Ken geki
Japansk film og teatralsk genre af
sabelkamp .
Nøgle kode
unikt identifikationssystem for hvert sølvbillede, der består af en række tal og bogstaver indskrevet med jævne mellemrum på filmnegativet. Dette kodningssystem gør det muligt at lokalisere planerne med det nøjagtige søgte billede under negativ redigering og enhver laboratoriedrift.
Nøglelys
Engelsk betegnelse, bogstaveligt talt "nøgle lys" Hovedlys, der belyser motivet eller handlingen. Lav nøgle : "svagt lys", høj nøgle : "stærkt lys".
Kinemacolor (museologi)
farvelægningsprocessen af en sort / hvid film ved at installere to komplementære farvede filtre (grøn og orange) i de forsænkede dele af skivelukkeren på kameraet og projektoren, udviklet i
1911 af den engelske instruktør
George Albert Smith og amerikaneren
Charles Urban . Hastigheden for
optagelse og projektion blev øget til 32 billeder i sekundet for at kompensere for en flimrende effekt. Cirka 250 film blev lavet i henhold til denne primitive proces, opgivet i
1922 til fordel for
Technicolor (museologi), mere komplet i sin kromatisme.
Kinescopage (museologi)
metode til udskrivning af et
videobillede på et filmmedium. Meget brugt til bevarelse af tv-udsendelser inden videobåndoptagernes fremkomst.
Kinescope (museologi)
apparater til overførsel af et videoelement til film.
Kinetograf, kinetoskop (museologi)
opfindelser af
Thomas Edison og
William Kennedy Laurie Dickson i
1891 . Processer til optagelse og visualisering af bevægende fotografiske billeder, der optog og repræsenterede de første biograffilm. Forløbere for Lumière-brødrenes proces til enkelt maskine.
Kinoton (museologi)
mærke af film og digitale
projektionsenheder .
Kodachrome (museologi)
varemærke. Processen med at
skyde omvendt farve og udvikling af firmaet
Kodak . Indført i
1935 .
L
Audiovisuelt laboratorium
fotokemisk film og / eller laboratorium til behandling af digitale medier.
Lanterne
lysprojektionsenhed. Lysboks på en printer, en projektor.
Lakering (museologi)
hærdningsprodukt, som et laboratorium belægger på en fotokemisk film for at beskytte den mod ridser.
Lavendel (museologi)
betegner i filmbiografen en sort og hvid interpositive på grund af dens iboende farve dominerende (maske).
Layout
- i en traditionel tegneserie tegner facilitatoren med blyant på sporingspapir nøglepositionerne for en gestus af karakteren / tegnene, en specialtegner tegner de forskellige tegninger, der skal laves på basis af 24 tegninger pr. sekund. Takket være lagets gennemsigtighed kan han kontrollere bevægelsens nøjagtighed ved at strippe tegningerne (som i en flip-book ). Når gengivelsen virker tilfredsstillende, kan den skyde ramme for ramme en sort-hvid test og muligvis foretage yderligere ændringer. Derefter reproducerer en anden specialiseret tekniker, reneren , omhyggeligt på celloer hver tegning, han sporer med handskehænder, i Indien-blæk. Han etablerer således layoutet (udtalt leaoute) af animationen, som derefter overdrages til farvelæggerne. (se Colorist)
- i digital animation beregnes layoutet og tegnes direkte af animationssoftwaren.
Læser
afspilningsenhed (billede eller lyd) - i modsætning til optageren.
Linse
linse eller objektiv på engelsk.
Linse
et af de elementer, der udgør en
fotografisk linse .
LFE
Lavfrekvente effekter , kanal reserveret til lave frekvenser i et
flerkanals gengivelsessystem .
Lilje
referencediagram, der generelt udviser en neutral grå ved 18% og en grå skala for reflektionskoefficient, der spænder fra 2,5% til 80%, i geometrisk progression af forholdet 2 og fungerer som en reference for laboratoriet til
kalibrering .
Leje
Engelsk for "sted". Naturligt eksteriør i modsætning til studioindretning. Vi ansætter : skyder udendørs eller i naturlige omgivelser.
Looping
Anglisisme for "loop" ( loop ). Video- eller digital redigeringsproces, der består i at gengive det samme skud flere gange i rækkefølge og især de sidste billeder.
Louma
registreret varemærke tilhørende Loumasystems. Letvægts kamerasystem, designet af Lava Lou og Ma sseron, der tillader "kranbevægelse" (se dette udtryk) med menneskelig indgriben på jorden ved hjælp af fjernbetjening (og ikke bæres som i traditionelle platformskraner) fra en videoskærmkontrol. , hvilket gør det muligt at udløse både kamerabevægelser og kamerabevægelser samt fjernjusteringer (membran, punkt). Andre mærker har udviklet konkurrerende modeller.
Lumen
enhed af lysstrøm.
Kunstigt lys
eller wolfram: lys, hvis farvetemperatur er kalibreret på
3200 K , i modsætning til dagslys, 5400 kalibreret til 6100
K .
Humørlys
generelt lys, der belyser handlingen.
Hændelseslys
lys, der belyser scenen. Incident light cell: måler dette lys direkte. I modsætning til en reflekteret lyscelle, måling af det lys, der returneres af den belyste genstand.
Naturligt lys eller dagslys
lys, hvis farvetemperatur er henvist til
5500 K i modsætning til kunstigt lys. På engelsk dagslys .
Luminans
mængde karakteristisk for den mængde lys, der reflekteres af en genstand eller stammer fra en udvidet lyskilde.
Luminering
den samlede mængde lys modtaget af en lysfølsom emulsion i eksponeringstiden. Produkt af belysning efter eksponeringstid.
Lux
international belysningsenhed. Svarer til 0,98 lys. Er lig med forholdet mellem lysstrømmen modtaget af den oplyste overflade.
M
MacGuffin
påskud til udvikling af et
scenario . Det er ofte et materielt objekt med en vag og uvigtig beskrivelse. Princippet eksisterede i lang tid, men udtrykket tilskrives
Alfred Hitchcock, der brugte det meget.
Røg maskine
eller "røgmaskine", "tågemaskine", undertiden kaldet "røgkanon". Henviser til en enhed, der producerer en tyk damp, der simulerer røg eller tåge.
Maskineri
job og alle de teknikker, der gør det muligt at sikre kameraets mekaniske understøtninger (stativ, rejse osv.) og undertiden af belysningen (hejset på "walkable") under optagelsen.
Maskinist
i daglig tale: "machino". Specialiseret tekniker, tager sig af alt, hvad der er "maskineri", for eksempel at samle skinnerne på den
kørende , sætte kameraet op, "guinder" (installer i højden, fix) en "skål" (projektor) over 'a "pratos" (praktisk) osv. (på engelsk: greb eller rigger )
Makrocinematografi
film meget tæt (normalt i en afstand på mindre end 30 cm ), ofte små motiver. (Se også
makrofotografering )
Butik (kamera) (museologi)
aftagelig del af et
sølvkamera til opbevaring af
filmkameraet før og efter eksponering. Deres kapacitet er generelt 305 meter (1000 fod) og 122 meter (400 fod), henholdsvis ca. 10 og 4 minutter ved 24 billeder pr. Sekund, der
skyder 35 mm . Dets vedligeholdelse og indlæsning / losning er traditionelt betroet i et spillefilmteam til den anden assistentoperatør.
Video-optager
elektroniske apparater til
indspilning eller afspilning på et
magnetbånd en
video -signal og tilhørende
lyd .
Magoptisk eller magoptisk (museologi)
kopier bestående af de to lydlæsningsprocesser: optisk spor (mono) og magnetiske spor (stereo).
Store virksomheder
store produktionsselskaber i Hollywood.
Mor eller mor
i daglig tale: enhed af lærred eller tyl, der er beregnet til at dæmpe strømmen af en projektor, foran hvilken den er placeret.
Baglæns
Omvendt gear er et trick eller trick, der tidligere blev opnået direkte ved optagelse på lysfølsom film, nu opnået efter behov på en digital fil, nogle gange udført på lysfølsom film ved hjælp af en optisk rigningsmaskine (i Frankrig, Truca), specialeffekter, hvis effekt på visning er en inversion,
ramme efter ramme, i retning af udfoldelsen af en filmet handling.
Brun (museologi)
i film tegnes fra en sort-hvid negativ en særlig, lav kontrast positiv (brunlig farve), der giver en kopi af det negative, så kopier kan tages uden at udsætte det originale negative for de risici, der er forbundet med udskrivningsserien.
Maske
- farve dominans bragt til fremstilling af en lysfølsom film.
- element af rigning i traditionel efterproduktion.
Mestre
- endelig form for et audiovisuelt arbejde, der samler billede og lyd, som vil tjene som kilde til duplikationer (kopier).
- optageenhed eller computerlæser, der styrer "slaver" ( slaver ), andre identiske enheder, der styres af det.
Matrix
svarende til en kandidatgrad eller internegativ, der bruges til duplikationer eller forfalskning. Eller et af elementerne i mesteren: for eksempel de fire matricer i den oprindelige Technicolor-proces.
Matte maleri
maske malet på en glasplade, der er anbragt mellem kameraet og det virkelige film, det er en speciel effekt, der bruges under filmen til at transformere det eksisterende sæt eller tilføje et element til det.
Matæske
solskærm udstyret med filterholdere.
Medium tæt skud
semi-medium shot eller close shot (kaldet "chest" shot) på engelsk. (se
planernes skala )
Medium langskud
medium shot eller halvt set shot på engelsk. (se
planernes skala )
Medium skud
mellemplan eller amerikansk plan på engelsk.
Optagelser (museologi)
filmlængden af en færdig film eller de negativer, der anvendes til optagelsen.
Direktør
(se
instruktør , film
erhverv )
Timing
den færdige films sidste varighed. Inden optagelsen
tidspunkter og planlægger
manuskriptforfatteren varigheden af scenariet. Under optagelsen tæller hun antallet af
"nyttige minutter", der er skudt hver dag .
Koldt spejl
Mitchell (museologi)
det mest berømte 35 mm filmkamera i amerikansk biograf i 1920'erne og mere (primitive modeller A og B, og især Mitchell NC ), derefter i 1930'erne til 1970'erne ( Mitchell BNC , lydisoleret model), derefter Mitchell BNCR , model med reflekssyn . Kamera brugt over hele verden.
Blanding
sidste fase af
postproduktion , består i at lave den endelige blanding af soundtracket til de ønskede driftsformater.
Blender
job, der består i at afslutte blandingen.
Monokromatisk
siges om en lyskilde, der kun udsender en bølgelængde (f.eks. laser).
Monokrom
billede
sort / hvid eller tonet en farve.
Monopack
Montering
større postproduktionsoperation, samling af sekvenser og skud efter hinanden, udvikling af forbindelser og rytme.
Negativ montage (museologi)
i 100% sølv, montage af det originale negativ i henhold til den arbejdskopi, der er accepteret af produktionen. Svejsernes kvalitet (falsk kaldet "splejser") er vigtig i denne efterbehandlingsfase, finesse og soliditet hersker. Den 100% digitale gør denne operation forældet.
Redaktør
samler sekvenser og optagelser af en film. (se film
erhverv )
Moskva (museologi)
Russisk kamera tæt på Mitchell BNC-kameraet.
“Motor! "
udtryk, der traditionelt blev brugt til at anmode de berørte teknikere om at sætte kameraet og lydoptageren i drift. Det sædvanlige svar er
" det drejer " , talt af lydteknikeren, efterfulgt af
" meddelelse! » , Lanceret af kameramanden, som en assistent eller en maskinist reagerer på ved at præsentere klapperbrættet og udsende lydmeddelelsen. Endelig opfordrer instruktøren skuespillerne til at spille efter
" action " . I slutningen af skuddet beder instruktøren om at stoppe enhederne med
" cut!" eller klip! eller klip! " .
Bevægelseskontrol
Engelsk ord for et integreret system, der omfatter et kamera og dets mobile support, fuldt motoriseret under kontrol af en computer, der kan registrere parametrene for en øvelse under menneskelig kontrol og gengive dem nøjagtigt. Computeren kan også koordinere flere
skud, der udfører den samme kamerabevægelse, taget i forskellige hastigheder (tillader længere eksponering med mindre lys) eller i forskellige skalaer (tillader f.eks. At samle dværgfigurer med giganter i samme bevægelige plan).
Film eller film
"Biograffilm" på engelsk (bogstaveligt: "levende billede").
Movietone (museologi)
varemærke: første lydoptagelsessystem på sølvfilm, kendt som variabel tæthed (se "tæthed"), testet med succes i
1927 af
Fox Film Corporation , men erstattet af et mere effektivt system, optagelse med fast densitet,
Photophone (registreret varemærke), lanceret af
Radio Corporation of America i samme år.
Moviola (museologi)
registreret varemærke: monteringsmaskine, opfundet i
1924 af den amerikanske Iwan Serrurier, af hollandsk oprindelse, fremstillet af et af de første virksomheder til at præsentere denne type udstyr, Moviola Company.
MPA
Filmforening .
MPAA
Motion Picture Association of America .
MPPDA
Filmproducenter og distributører af Amerika.
MPPC
Kode til produktion af film .
Stum
(se
lydløs biograf )
Multi-billeder
skærm med flere forskellige billeder på samme tid (på engelsk og flydende på fransk:
delt skærm .
IKKE
Negativ
- (museologi) lysfølsom fotografisk film, der efter udvikling giver et billede, hvis
luminans og
krominansværdier vendes i forhold til det filmede motiv.
- digital behandling af et skud for at vende dets
luminans- og
krominansværdier .
Neon
gas brugt i nogle lysstofrør. Betegnelse misbruges undertiden til at betegne alle
lysstofrør .
NFB
National Film Board of Canada:
Office national du film du Canada (ONF), på engelsk.
Nat for nat
natoptagelse af en nattesekvens. I modsætning til dag for nat (på fransk: nuit Américaine).
Amerikansk nat
optagelse af en nattesekvens i stort dagslys for at undgå de ekstra omkostninger ved natoptagelse ved at justere eksponeringen (membran) og placere farvede filtre foran linsen: rød eller grøn for sorte film og hvid, dybblå for farvefilm.
Digital
sæt computerbearbejdningsteknikker til billeder og lyde i modsætning til
analog (magnetisk) eller traditionel (fotokemisk eller film).
O
Mål
optisk system til at
tage billeder konstrueret af
optiske linser . Giver et "objektivt", ufortolket (i modsætning til tegning eller maleri) billede af et rigtigt objekt.
Lukker (museologi)
mekanisme i et
filmkamera, der gør det muligt at afbryde lysstrålen, der kommer fra målet, for at bevare den lysfølsomme emulsion, hvor et
fotogram lige er blevet trykt , når filmen bevæger sig et trin for at forberede sig på at modtage det næste fotogram. Den typiske lukker er en
roterende halvdisk . Nogle kameraer har i stedet en guillotinelukker, der drives af den samme excentriske kam som klørne. I
projektionsapparater , er den roterende lukker ofte koblet med en brand sikkerhedsanordning, der lukker den åbne sektor efter tab af centrifugalkraften i tilfælde af standsning eller unormal opbremsning af mekanismen afbryde strålen af
buelampe , for ikke for at beskadige filmen, der projiceres af varme.
Fra eller fra skærm
Anglophone udtryk, ofte vedtaget på fransk, betegner hvad der er
uden for anvendelsesområdet .
NFB
National Film Board of Canada .
Kameramand
tekniker, der er ansvarlig for håndtering af kameraet. (se
kameramand )
Steadicam-operatør
tekniker med speciale i håndtering af
steadicam .
Ortokromatisk (museologi)
sort / hvid lysfølsom emulsion fra biografens tidlige dage, ultrafølsom over for blå (deraf den udvaskede hvide himmel) og lidt eller ikke følsom over for rød (hvilket især gør hudfarver mørkere) (se pankromatisk).
Bjørn
ende-til-ende redigering af skud og skud
taget fra de
siv .
Fade ind
(se
falme )
Jernoxid
P
Panchromatic (museologi)
siges om en emulsion, der er følsom over for alle bølgelængder i det synlige lysspektrum sammenlignet med ortochromatisk eller ortopanchromatisk emulsion. (se ortokromatisk)
Panoramisk
- apparatets rotationsbevægelse, der
skyder på den ene eller den anden af dens akser, vandret eller lodret. Kameraet kan aktiveres på sin lodrette akse, fra venstre mod højre eller omvendt, er det en horisontal pande (på engelsk gryde , er kameraet panorering ). Det kan aktiveres på sin vandrette akse, fra bund til top eller omvendt, det er en lodret panorering (på engelsk tilt , kameraet panorerer og vipper ). De to typer panoramaer kan kombineres.
- panoramaformat: forhold mellem rammebredde og højde større end 1,37: 1, hvilket svarer til søgningen efter et mere langstrakt billedforhold, påvirket af anamorfoseformater. Eksempel: 1,85: 1.
Parallaks
forskel i akse mellem sigtning og
optagelse på ikke-
reflekskameraer (biografkameraer og fotografiske
kameraer) . Denne forskel genererer en anden mellem de to billeder, der er dannet på kameraet, det, som kameramanden ser gennem søgeren, og det, der dannes på den lysfølsomme understøttelse. De to billeder falder ikke sammen nøjagtigt, og jo tættere målemotivet er på kameraet, jo større er denne forskel og går op til et totalt skift. Apparatet har et system med "parallakse korrektion", det vil sige en manuel justering, der roterer aksen af syne at opfylde målet emne, afhængigt af afstanden mellem dette emne fra målet. 'Apparat
skydning . Denne parallakskorrektion er bekendt for os, det er den, vores øjne foretager gennem infantil eksperimentering: skæbne for bedre at se et objekt, som vi nærmer os.
Deltagelse
- kort udseende af en berømt skuespiller i en sekundær rolle.
- metode til aflønning, i princippet forbeholdt kunstnere, i form af en procentdel af filmens kvitteringer. Tilfældigt kan denne aflønning kun gribe ind under udnyttelsen af filmen i teatrene. En jackpot, når filmen mødes med uventet succes.
Ikke (museologi)
afstand mellem to
fotogrammer eller mellem to på hinanden følgende perforeringer.
Pathé Kok (museologi)
oprettet i
1912 af
Charles Pathé .
Film 28 mm skabt til at konkurrere med
størrelsen 35 mm . Pathé Kok var diacetatcellulose , så brandfarlig, i modsætning til filmen 35 mm i
celluloid , men blev relativt hurtigt nedbrudt ("vinaigrage").
Pathé-Color (museologi)
stencilfarvningsproces, oprettet af Pathé-firmaet.
Fotografisk film (museologi)
lysfølsom film (fotokemisk proces).
Aborre
tilbehør til lydoptagelse, der muliggør forskydning af mikrofonen for at placere den så tæt som muligt på lydkilder uden at mikrofonen eller dens manipulator er i marken. I forlængelse heraf forskellige forskydninger, der anvendes i produktionen. (se giraf)
Bomoperatør eller bomoperatør
assistent til lydoperatøren, betjener mikrofonerne og manipulerer stangen. På engelsk: boom operator .
Perforeringer (museologi)
regelmæssige huller ( kædehjul på engelsk) ved kanten af filmen, hvilket tillader dens intermitterende forskydning ved hjælp af kløer eller dens kontinuerlige eller intermitterende forskydning ved hjælp af tandhjul kaldet "fødere". Det var
Thomas Edison og hans instruktør
William Kennedy Laurie Dickson, der opfandt perforeringerne i
1891 , som var meget de samme som moderne perforeringer. For ikke at gå i forfalskning, efter at amerikanerne havde deponeret designet og antallet af perforeringer, forsøgte
Louis Lumière at pålægge filmstrimlen af hans første film, som havde en enkelt rund perforering pr. Ramme, på hver side af stripen.
Retinal persistens
denne egenskab ved nethinden, der i meget kort tid kan bevare aftrykket af det lys, den modtager, er længe blevet betragtet som den eneste forklaring på opfattelsen af bevægelse i biografen. Faktisk er det takket være retinal vedholdenhed, at seeren ikke opfatter udryddelsen af lyset, der produceres af lukkeren, mellem to på hinanden følgende billeder.
Perspecta (museologi)
pseudostereoformat til biograf, opfundet af Fine Sound Inc i
1954 .
Grammofon (museologi)
registreret varemærke, nu almindeligt navn. Lydgengivelsesenhed, først med indgraverede cylindre, derefter med pandekager. Brugt på tidspunktet for
lydløs biograf til
lydbioprøver .
Photogram (museologi)
- imponeret billede af en filmfilm (negativ eller positiv).
- i operationsstuen og i pressen bruges forstørrede fotogrammer ikke til at promovere film. Disse er "sæt-fotos" (
produktions-stillbilleder på engelsk) taget til dette formål af en "scenograf".
Stadig fotograf
medlem af filmteamet, der er ansvarlig for at tage fotos, der vil blive brugt til at promovere filmen.
Billede
"Billede", "foto" eller "film" på engelsk.
Fod
Angelsaksisk længdeenhed ( fod ) svarende til 30,5 cm . (Museologi) i 35 mm , med en hastighed på 24 billeder i sekundet, er der 18 billeder i en fod.
Trampning (museologi)
Afstandsmarkører i fødder, optaget på forhånd under fremstillingen af en lysfølsom film, der muliggør identifikation af
fotogrammerne ved montering af det negative.
Pique
definition, skarphed. Af et billede, af et mål.
Lydspor (museologi)
del af filmen placeret mellem billedet og perforeringerne og bærer filmens lydinformation. For flerkanalsbiograf kan der være flere lydspor: det optiske spor (stereo) de digitale spor (
Dolby Digital og
SDDS ), det
tidskodespor , der bruges til at synkronisere
DTS- formatet .
Spore
Tonehøjde
kort resume, fortælling og "iørefaldende" af et audiovisuelt arbejdsprojekt. Normalt beregnet til en biograf- eller tv-producent.
Plan (biograf)
tage billeder , mellem at tænde kameraet og stoppe det.
Planlæg (ramme)
- meget nærbillede (TGP): meget nærbillede af en del af kroppen, ofte en del af ansigtet.
- nærbillede (GP): viser hele karakterens ansigt.
- nærbillede (PR) (biograf) eller brystskud (JT): klipper et tegn på brystniveau.
- semi-medium shot (PMM) (biograf) eller talje shot (JT): klipper et tegn i taljehøjde.
- Amerikansk plan (PA): klipper en eller to eller tre figurer i midten af låret.
- Italiensk plan (PI): klip en eller to eller tre karakter (er) ved mellemkalve.
- medium shot (PM): giver dig mulighed for at se et eller flere tegn i fuld (fuld længde) med mere eller mindre plads omkring.
- halvt plan (PDE): giver dig mulighed for at se flere tegn i en del af indstillingen.
- generel plan (PE): giver dig mulighed for at se flere tegn i en indstilling, der stort set er til stede i billedet.
- generel plan (PG): giver dig mulighed for at finde hele indstillingen af en handling.
Detaljeret plan, eller indsæt
svarende til nærbillede, men på et objekt. (på engelsk: cut in )
Skæreplan
backup-plan, generelt beregnet til at skjule et snit foretaget i hovedplanet. Generelt uden en direkte rumtimoral forbindelse med det plan, hvori det er indsat, understreger det tværtimod det snit, som vi vil skjule. Udbredt i tv-interviews (skud af hænder, meget meget nærbillede af øjnene). (på engelsk: cutaway ). Det lige snit foretrækkes.
Arbejdsplan
referencedokument til produktion af en film. Er etableret efterhånden som forberedelserne skrider frem. Planlægning i form af et gitter, der dag efter dag beskriver alle de tekniske og kunstneriske aspekter af optagelsen: sæt, sekvenser, der skal optages, tilstedeværelsen af skuespillerne ... Giver dig mulighed for at skrive de daglige pligter, der distribueres til holdet og til skuespillerne om aftenen hver filmdag.
Sekvensskud
sekvensskud i et enkelt skud (uden at stoppe kameraet) eller formodes at være fordi mange mindeværdige sekvensskud faktisk er en række af flere langskud forbundet med et trick, der normalt trækkes fra indstillingen (passage af en søjle, en væg osv. .).
Subjektivt plan
Et skud siges at være et subjektivt skud, når kameraet erstatter karakterens blik og viser, hvad han ser, hvilket gør hende til et subjektivt kamera . Tilskuerne låner ved hjælp af dette subjektive kamera således karakterens blik og identificerer sig midlertidigt med ham.
Planlæg plan
Skuddet på skuddet er resultatet af at sætte to skud fra ende til ende, hvis indramning er identisk eller praktisk taget identisk, på det samme emne eller på et andet motiv, hvis resultat ved projektion er en fornemmelse af at hoppe på plads, søgt efter af instruktøren (i dette tilfælde ofte kaldet et "rent snit") eller produceret ufrivilligt og malplaceret. Det engelske tekniske udtryk er stemningsfuldt: jump cut .
Plade
- platin. Mekanisk del på engelsk.
-
fotografisk plade på engelsk.
Bakke
- i et
filmstudie , en overdækket hangar, hvor der bygges specifikke
sæt til optagelse af en film eller flere film.
- i forlængelse og midlertidigt: placeringen
af skuddene , uanset hvad det er, inklusive udendørs.
Græder
lydforvrængning på grund af mekaniske rulleproblemer (optager eller afspiller), der genererer uregelmæssigheder i tonehøjden (tonen) i programmet. Gråd, når variationen er langsom, blinker, når variationen er hurtig.
Dykning
skudt hvor kameraet er placeret højt over det filmede motiv, dykker det på ham i modsætning til den
lave vinkel .
Punkt
fokusere, eller skærp et område af billedet. (på engelsk: fokus ); se
dybdeskarphed .
Markør
den første assistentoperatør, der er ansvarlig for at gøre status over kameraet. Brug et målebånd eller en
laser syn , og gælder dreje fokusringen af linsen, eller den mekaniske overførsel - fastsat ved redskaber eller fleksible - af denne ring, eller fjernstyring af denne ring (Louma eller Steadycam), med eller uden overvågningsvideo. (på engelsk: focus puller )
Polering (museologi)
betjening beregnet til at fjerne ridser (sort) fra en fleksibel understøttelse af en brugt film.
Lysmåler
lysmåleværktøj i filmfilm. Lysfølsom celle, der gør det muligt at bestemme eksponeringstid og membranåbning for en given mængde lys og en given fotografisk følsomhed. Cellemåling af
indfaldende lys (
belysning ), reflekteret lys (
luminans ),
spotmeter .
Positiv (museologi)
print opnået ved udskrivning af en negativ (fotokemisk eller sølvfilm), og som er beregnet til redigering eller projektion.
Efter blink (museologi)
isoleringsteknik anvendt til filmfotografering i filmudviklingsprocessen i et fotokemisk laboratorium.
Postproduktion
alle de operationer, der følger
optagelsen (produktion).
Postsynkronisering
synkron genoptagelse af teksterne fanget under optagelsen af tekniske eller kunstneriske årsager.
Praktisk
- filmudstyr: stilladser af træ eller metal, der gør det muligt at placere kameraet i højden eller projektorer eller andet nyttigt.
- tilbehør eller dekorative elementer: er karakteriseret som praktisk, ethvert stykke dekoration, der kan bruges i skuespillet, ethvert tilbehør i funktionsdygtig stand. Eksempel: En kylling kogt i
pap er "ikke praktisk", en rigtig stegt kylling siges at være "praktisk". En trompe-l'oeil-dør er "ikke praktisk", en dør, der kan åbnes og lukkes, er "praktisk".
Forblinkende (museologi)
forbelysningsproces, der bruges, når du
tager billeder .
Pregeneric
begyndelsen af filmen, før kreditterne, der tjener som en slagord eller hat for at tiltrække seerens opmærksomhed. Ofte en handlingsscene.
Projektionist
tekniker i en operationsstue med ansvar for filmprojektion og styring af udlejningsfilm.
Lydoptagelse
lydoptagelse. Udføres af
lydteknikeren eller cheflydoperatøren og hans assistent eller
boomoperatør .
Optagelse
sæt handlinger og udskrivningsteknikker til animerede fotografiske billeder.
Prisme
plan diopter med ikke-parallelle ansigter. Anvendes til konstruktion af kamerasigter.
Producent
(se film
erhverv )
Produktion
- firma med ansvar for produktion af en film.
- fase af denne produktion, hvor de direkte
skud og lydoptagelser udføres (
optagelse ). Efterfulgt af
efterproduktion og forud for forberedelse.
Dybdeskarphed
skarphedsområde i billedets dybde foran og bag fokusplanet. Størrelsen af denne zone afhænger af den anvendte optik: jo kortere brændvidde, jo større dybdeskarphed; jo længere brændvidde, jo mindre dybdeskarphed. Det afhænger også af belysningen af scenen og følgelig af større eller mindre åbning af membranen: jo mere membranen er lukket, jo større dybdeskarphed; jo mere åben membran, jo smallere dybdeskarphed.
Programmering
- argentisk biograf (museologi): består af planlægning af datoen for offentliggørelsen af en film, antallet af udskrifter, der skal laves i henhold til antallet af planlagte teatre. Operationen er delikat, den består i at distribuere antallet af eksemplarer, der skal sendes i et givet antal teatre.
- digital biograf: digital programmering er anderledes og adskiller sig mere og mere fra dette arkaiske system, fordi digitale "kopier" faktisk er passive minder, mindre end sølvkopier. De forsvinder snart efter deres tur og giver plads til en fuldstændig dematerialisering af film, reduceret til computerfiler distribueret centralt via kabel eller optisk fiber.
Projektor
-
Projektor : belysningsenhed.
-
Projektor : film
projektor (billede og lyd).
Filmfremskrivning
forretning og alle teknikkerne til udsendelse af en film på storskærmen, på sølv eller digitale medier.
Prop eller sæt prop
Engelske udtryk fra
Theatrical Property- teatret, som betyder "møbler eller dekorativt tilbehør". Når vi kan bruge disse møbler eller tilbehør (på fransk siges de at være praktiske), kalder vi dem håndrekvisitter .
Pulserende
Q
Quadrichromy
farvegengivelsesproces ved udskrivning. Baseret på subtraktiv syntese bruger gul, cyan og magenta som primær, hvortil sort tilsættes. Technicolor-processen, der bruges til udskrivning af kopier, er en teknik, der ligner den firefarvede udskrivningsproces.
Kvarts
mineral, der anvendes i pærer af halogenpærer. Dette mineral bruges også i elektroniske ure, der muliggør stabilisering
af skydningshastigheden .
Kvarts-jod
type halogen glødelampe. Konvolut af kvarts og iodidgas. Normalt monteret på såkaldte "wolfram" forlygter.
R
Forbindelse
- sammenhæng i indholdet mellem flere på hinanden følgende planer. Kan vedrøre kostumer, make-up, tilbehør. Det er manuskriptforfatterens arbejde, der noterer med præcision, understøtter fotografier, alle elementerne i et skud eller en sekvens. Denne bekymring er en konsekvens af spredningen over tid af optagelsen af en film, der er årsag til mange detaljeringsfejl og glemsomhed, og af dens fragmentering i skud, der oftest laves i en ikke-kronologisk rækkefølge.
- angiver et tilbehør eller et dekorativt element, som netop er set eller brugt i en plan og skal bruges i de følgende planer. ”Spis ikke kagerne, de passer! ".
- forbindelsesatmosfære: se "plateau-stilhed".
Slow motion
teknik bestående i at bremse bevægelsen af en handling. I sølvfilm er det under optagelsen et spørgsmål om at øge hastigheden for
optagelse (for eksempel 48 i stedet for 24 billeder pr. Sekund for at fordoble handlingens varighed), hvor filmen altid projiceres med standardhastigheden på 24 billeder pr. sekund. Nogle videokameraer tillader det (Varicam Panasonic, Phantom-kameraer, Forstørrelsesglas ...). Du kan også opnå effekten i video efterproduktion, men dette forringer kvaliteten af billederne eller i
HD for fremragende gengivelse. Det modsatte er det
hurtige spor .
Hændelsesstråle
i det optiske domæne, en lysstråle rettet mod et punkt i rummet.
Direktør
(se filmyrker)
RCA
Radio Corporation of America . (se også
RKO-billeder )
Afgrøde
- i
optagelse : let modifikation af en fast ramme for at perfektionere kompositionen, især når skuespillerne bevæger sig let.
- i efterproduktion: rigning bestående i at ændre rammen eller indramningen af det roterede billede, mens det bevarer dets format.
- i projektion: justering af filmens position foran projektionsvinduet for at gøre det korrekt sammenfaldende med projektionsaksen bestemt af lysbuelampens fokus og målet. Det er hele mekanismen, "chrono", der bevæger sig umærkeligt i forhold til denne akse under kontrol af en urskive.
Beskæring (video)
HF-modtager
elektronisk modul til modtagelse af den højfrekvente elektromagnetiske bølge diffunderet af senderen, generelt, koblet til en miniaturiseret
mikrofon og skjult i sættet eller kostume af en skuespiller (se
mikro-HF ). Bommikrofonen kan i sig selv udstyres med en HF-sender.
Reduktion (museologi)
gengivelse i et format, der er mindre end det, der bruges til filmoptagelse (både billede og lyd).
Refleks
siges om en synsindretning gennem linsen, som udføres gennem et system med prisme og spejl.
Daglig leder
produktionstekniker, der er ansvarlig for den praktiske og daglige organisering af skyderiet.
Lettelse
3D-
biograf eller
3D-biograf , billede set i tre dimensioner.
Genindspilning
Anglisisme for at udpege en ny version taget fra en film, der allerede er optaget og udgivet et par år eller et par årtier tidligere, og som oftest har mødt offentlig succes. Scenariet er arrangeret efter smag fra genindspilningstidspunktet og de nye aktører.
Spotte
- kunstnerisk: under forberedelse inden optagelse, valg af placeringer og udvendige sæt, der skal bruges til optagelse af en eller flere sekvenser.
- ledelse: afhængigt af de valgte steder bestemmer og fastholder ledelsen de hoteller og restauranter, der er nødvendige for indkvartering af kunstnerisk og teknisk personale.
Mekanisk gentagelse kendt som Mekanisk
repetition af en scene, hovedsageligt placeringer og bevægelser for skuespillere og apparater, der
skyder og laver lyde, køretøjsbevægelser osv. Skuespillerne eller deres undervisere siger teksten “à l'italienne” uden at oversætte hensigten til at vurdere scenens rytme inden den første
optagelse .
Transplantation
overførsel (traditionel) på et perforeret magnetbånd (normalt 35 mm ) af den lyd, der er optaget på sættet, på glat bånd eller digital optager.
Genoptag
med henvisning til
tage . Henviser til vending af en sekvens eller et skud, der allerede er skudt, men mangler i fortællingen eller kunstnerisk utilfredsstillende eller teknisk mislykket. Kan optages længe efter at den første optagelse har fundet sted (f.eks. Under
efterproduktion ).
Tilbagetrækning (museologi)
fysisk fænomen med ændringer af de mekaniske egenskaber ved sølv fotografisk film. Støtten er ikke stabil, opløsningsmidler dukker stadig op gennem årene, den krymper, alle dens dimensioner falder. Lysfølsom gelatine er stabil og bevarer sine dimensioner. Dette resulterer i to fænomener: udbulning af filmen på emulsionssiden og en reduktion i perforeringshøjden, hvilket kan gøre filmen ubrugelig i sin tilstand. Vi skal derefter om nødvendigt etablere en duplikat ved kontinuerlig udskrivning med automatisk beskæring ved palpation eller en digital master med automatisk beskæringssoftware.
Udvikler (museologi)
kemisk opløsning, hvis hovedbestanddel er
hydroquinon , der anvendes til fotografisk udvikling.
“ Roll'it! " Eller
" Roll'em "
Engelsk for "Engine!" "
Rushes
Anglisisme, der betegner det sæt negativer, imponeret under optagelsen af en film. Udpeger specielt alle
skud, der er skudt i løbet af dagen, skudt positivt om natten og kontrolleret den næste dag af holdet og produktionsledere. De
Manuskriptforfatter noter det tager udvalgte, der er beregnet til
at redigere . Digital biograf bruger det samme ord (på engelsk er disse dagblade , de day , jour, som understreger det daglige bidrag fra optagelser).
S
Sikkerhedsfilm (museologi)
cellulosetriacetat film bestemt til kinematografiske projektion, ikke-brændbar. Den
cellulosenitrat film , eller celluloid, kaldet ”flamme film” at være brandfarlige, den
celluloseacetat film , ikke-brændbar, ikke holder godt ( ”eddike”).
Filmrum
auditorium beregnet til projektion af film, sølv eller digitale film.
Mætning
kvalificerer intensiteten af farverne på et billede.
Scenarie
i den litterære del af produktionen af film, skrevet dokument, der tjener som grundlag for forberedelse (forproduktion): teknisk skæring,
storyboard , analyse,
arbejdsplan , hvor alle disse dokumenter er nødvendige for optagelsen. I sin definition stricto sensu fusionerer den med
dialogens kontinuitet, som gør det muligt for alle filmholdets handler at trække information om dem.
Manuskriptforfatter
den eller de, der skriver
scenariet for en film, startende fra en original idé eller et allerede eksisterende værk (
roman ,
novelle ,
leg ,
genindspilning af en gammel film).
Scene
to modsatte definitioner:
1 - handling, der finder sted i samme enhed af sted og tid med de samme tegn. Scenen er en opdeling af
sekvensen ;
2 - handling foregår flere steder, selv flere gange med flere tegn. Den
scene er sammensat af flere sekvenser.
Skærm
skærm på engelsk.
Manuskript
"Scenario" på engelsk.
Manuskript
Anglisisme: dokument, der omfatter de forskellige handlinger, kopierne af skuespillerne, skrevet af manuskriptforfatteren og også alle de tekniske data, der er nødvendige for optagelsen, angivet af instruktøren og kommenteret af andre teknikere. (se "teknisk opdeling")
Script eller script
( script-boy eller script-girl på engelsk og på anglikansk jargon): produktionstekniker, samarbejdspartner af instruktøren, kameramanden, designeren, rekvisitterne, kommoden, frisøren, ansvarlig for kontinuitet,
forbindelserne fra fly til fly og sekvens til sekvens, den overordnede sammenhæng i historien og respektere teksten ifølge scriptet.
sikkerhed
når et skud er
"i boksen" , søges et andet korrekt
skud for at garantere skuddet i tilfælde af skade på det negative ved efterproduktion. Krævet af forsikring undgår at gå tilbage til filmen.
"Vi fordobler det!" " .
Udvælgelse
inden for rammerne af en festival, sæt film valgt til at konkurrere eller blive vist.
Sensitogram (museologi)
Imponeret filmprøve med fast trinvis gradering af lysintensiteter. Aflæst af et densitometer gør sensogramet det muligt at tegne den sensometriske kurve for en emulsion. Udtrykket betegner også nævnte kurve.
Sensitograf (museologi)
anordning, der anvendes til Impress
sensitograms .
Sensitometri
sæt studier af fotokemiske egenskaber ved en lysfølsom emulsion: følsomhed, granularitet, akutans, kontrast, dis, eksponeringens bredde og dynamik, kromatiske egenskaber osv.
Sekvens
to modsatte definitioner:
1- serie af scener, der hver præsenterer en stedsenhed, der er knyttet sammen på samme tid, skåret i planer i henhold til indikationerne for den tekniske opdeling eller improvisation.
2-serie af skud, der hver præsenterer en enhed af sted og tid, der udgør en del af en scene (serie af sekvenser omkring den samme handling).
Sequencer
dokument, der præsenterer
sekventeringen af en
synopsis eller
behandling i kronologisk rækkefølge. Det udgør et skridt mod skrivning af
scenariet (
dialogskontinuitet ) (se "kemin defer")
Stramme
- inden du
tager billeder : film motivet nærmere, enten ved at bringe kameraet tættere på motivet, eller ved at montere et objektiv med en længere brændvidde eller ved at aktivere zoom.
- under
optagelsen : film motivet ved at nærme sig ham ved en mekanisk fremadgående
bevægelse eller med en
optisk bevægelse (zoom ind).
Shorts
betyder "kort" på engelsk. En kortfilm er en
kortfilm på fransk. På den anden side er en meget kort film på fransk en "kort", en meget kort film, generelt skitser på mindre end et minut eller næsten ikke mere.
Skud
planlægge eller
skyde på engelsk.
"Stilhed! "
ordre givet af instruktøren eller den første assisterende direktør eller indstillingslederen inden optagelsen af et skud, der går forud for ordren
“Motor! " , Som hovedoperatøren af lyden
" Det vender " svarer til , efterfulgt af kameramandens anmodning om at præsentere klappen
" Meddelelse! " » , Med endelig invitation fra instruktøren til skuespillerne
« Action » .
Stilhedsplateau
lyd kun af lydmiljøet i et sæt uden nogen ekstra lydkilde (f.eks. skuespillernes stemme), der bruges i efterproduktion, i lydblanding, mere almindeligt kaldet "passende atmosfære", fordi den optagede stilhed er den, der omgiver hvert skud . Kameraets position i et skud, mikrofonens plads, skuespillernes plads, skaber så mange passende atmosfærer, der er beregnet til at skjule klipningerne i lyden. (se "forbindelse")
Stille
betyder "stilhed" på engelsk. Stille film ,
lydløs biograf .
Simplifilm (museologi)
specialeffektproces, opfundet af Achille Dufour, perfektioneret af Henri Mahé, bestående af at samle skuespillere og et udskåret fotografi under optagelserne i samme
optagelse, der formodes at redde opførelsen af et sæt. Den
skydning sker gennem en kasse, der indeholder skåret ud billedet, som vi gør status. Handlingen fra skuespillerne finder sted længere fremme i aksen i denne kasse, der er monteret foran med en linse, der projicerer billedet af skuespillerne i et virtuelt billede på fotografiets niveau. Specialeffekter efter produktion har erstattet Simplifilm, digitale specialiteter har yderligere forenklet håndteringen og har næsten afskaffet grænserne.
Enkelt system (museologi)
system til
optagelse og lydoptagelse magnetisk synkron, en enkelt filmstrimmel (16 mm ).
SMPTE
Society of Motion Picture and Television Engineers
SOFICA
Virksomhed til finansiering af film- og audiovisuel industri
Omgivende lyd
lyden af et skuds lydmiljø eller endda et tag uden dialog eller støj.
Hans eneste
lyd optaget uden billedet under optagelsen eller uafhængigt af optagelsen, der bruges til
lydredigering .
Det er slukket
lyd, hvis oprindelse (eller kilde) er
uden for anvendelsesområdet .
Lyd
se
lydbiograf .
Lyd
tilføj lyde.
Lydbibliotek
arkiveret lydbibliotek.
Undereksponeret
siges om et billede for tæt, for mørkt.
Undertekster
tekst placeret i bunden af skærmen og omfatter filmens dialoger, oversat til et andet sprog end det sprog, der høres.
Specielle effekter
special effects på engelsk (forkortelse: FX)
Fart
Rulning "hastighed" på engelsk.
Split redigering
også kaldet " J-cut " eller " L-cut ", redigeringseffekt, der består i at klippe lyden af en aktuel sekvens og erstatte den i et par sekunder med den i den følgende sekvens, før billederne vises. Den omvendte effekt fortsætter lyden af den afsluttede sekvens i stedet for begyndelsen af lyden af den næste sekvens, hvis billeder vises.
Delt skærm
speciel effekt, når du
tager billeder , eller specielle effekter i efterproduktion, hvor skærmen er opdelt i flere billeder.
Få øje på
"Punkt" på engelsk.
- placering af en fokuserbar projektor, der giver karakteristika for en punktkilde.
- "flyvende plet", stråle reduceret til et lyspunkt, der oversætter pixlerne i en digital fil til sølvkorn. Mulighed for at optage på en negativ sølvfilm 35 mm eller 70 mm filer fra en skåret film og falsk i digitale processer.
- nøjagtig placering af en filmet handling.
Spotmåler
celle til måling af det reflekterede lys i en vinkelgrad.
Standard
hvad der er i de tekniske standarder, accepteret af størst antal gennem specialiserede kommissioner.
- sæt parametre, der overholder en standard. Standardformat: format, der er universelt anerkendt i den betragtede gren (billede, lyd, efterproduktion, distribution, udnyttelse osv.)
- standardkopi: kopi klar til brug af en film og tilfredsstillende projektionsstandarder. (se CST)
Stjerne
skuespiller, der kun spiller hovedroller eller hovedroller. Ikon.
Starlet
Anglisisme: ung filmskuespillerinde, der søger at blive stjerne og især spiller med sin fysik.
Medvirkende
Engelsk til "i den første rolle", "i hovedrollen", med henvisning til stjernesystemet .
Stjernesystem
Anglisisme: reklamemetode i biografen, der gør nogle skuespillere til stjerner (stjerner) på himlen, drømme om den brede offentlighed, der beundrer dem, følger deres karriere og skynder sig at se deres film.
Steadicam
(varemærke) stabiliseringssystem
skydning i "området kamera", opfundet af
Garrett Brown , der opererer på grundlag aflastningsfjederne, der giver apparatet af
skydning og løsner bevægelser operatørens krop, som bærer det hele. Operatørens eget øje og pandeben, som efterligner trækningen i det bevægelige legeme, er afbrudt fra maskinen, og steadicam-operatøren bruger en videoskærm, der er fastgjort til systemet for at indramme det. I daglig tale kaldet "steadi".
Super 8 (museologi)
filmfilmformat , lanceret af
Kodak i
1965 til
hjemmebiograf .
Stereofoni
bruger to kanaler (venstre og højre), der ikke skal forveksles med “dual-track”.
Stereoskopi
tredimensionel vision.
Stock-shot
arkiv med billeder til salg, der kan indsættes i en film (f.eks. historiske billeder eller bemærkelsesværdige steder).
Storyboard
eller "storyboard", tegneserie af scenariet, hvis mål er at give - til filmens investorer, men også til enhver teamleder - en præcis idé om planerne for optagelsen og kontrollere deres forbindelse en efter den anden den anden. Storyboardet giver således de ansvarlige for udsmykningen mulighed for at kende de nyttige akser i sætene og ikke at bygge dele, som instruktørens skæring ikke planlægger at bruge.
Strobe
regelmæssig frekvensblinkende enhed.
Studio
filmsæt og deres bilag, byggeværksteder, håndværkere, produktionskontorer,
kantine og restaurant samlet på et enkelt sted for at lette produktionen af en film. For eksempel
La Cité du cinema eller
Pinewood Studios .
Subjektiv
siges om et skud, hvor kameraet ser ud til at være et tegns blik, og som viser, hvad han ser. Ligeledes er en lyd subjektiv, når den skal være, hvad en karakter hører (og andre ikke).
Musikovervågning
aktivitet af musikalsk illustration af et kunstnerisk værk (
videoklip ,
kortfilm ,
spillefilm osv.) af en eller flere
musikere samt
styring af de musikalske rettigheder, som det genererer.
Overprint
superposition under optagelsen af flere billeder på den samme film, der passerer så mange gange i kameraet, i laboratoriet, i videoen eller i digital rigning.
Synkron
billedbånd og soundtrack (er), der viser lyden og billedet af den samme handling på samme tid på alle tidspunkter af denne handling.
Synopsis
resumé af
scenariet, der beskriver hovedlinjerne i historien, og som giver en samlet idé om temaet, historien og karakterernes udvikling. Bland ikke synopsis , der viser hovedsekvenserne på nogle få sider, fra start til slut, med resuméet af en film, der giver to eller tre sætninger, eller højst på en side, historiens argument (sæt op af det problem, der skal løses af tegnene) eller plot på engelsk, og som oftest genererer en teaser (eller, som vi også siger, på fransk, en "teaser"), hvis mål er at tiltrække offentligheden.
Synth
tekstoverlay på et videobillede.
T
Monteringsbord (museologi)
(i filmfilm) apparater beregnet til end-til-end-placering,
redigering og visning af billeder og lyde fra en film, håndteret af redaktører og deres assistenter.
Omdrejningstæller
enhed, der viser
billedoptagelseshastigheden i rammer pr. sekund.
Tromme (museologi)
cylindrisk understøtning i perforeret træ, der gjorde det muligt at udvikle, skylle og fastgøre hjulene af sølvfilm, der er arrangeret omkring dens periferi i form af "appelsinskal" ved at rotere med en regelmæssig bevægelse på overfladen af de forskellige bade, til af hensyn til økonomi (i stedet for at blive nedsænket i det, hvilket ville have krævet en meget større mængde produkter og derfor en betydelig ekstra omkostning, skulle disse produkter i det fri fornyes regelmæssigt). Takket være udviklingen af rustfrie metaller er tromlebehandlingen erstattet af en behandling, hvor filmen løber kontinuerligt i smalle glasbeholdere i højden, der indeholder få produkter og lufttæt. Det trækkes af modtagerspolen, styres fra et bad til et andet af ruller og tvunges til at udføre et kursus i løkker, der får det til at blive så længe som muligt i hvert bad. Tromlen bruges stadig i filmfotografering, men i en reduceret model.
Technicolor (museologi)
varemærke for en farvebiografproces, der er baseret på en teknik svarende til trichrome-udskrivning, ved hjælp af tre sort-hvide filmmatricer, hvis gelatine hærdes efter udskrivning, og som aflejres ved hjælp af imbibition på en støttefilm efter hinanden, de tre grundlæggende farver, gul, rød og blågrøn (indledes med en sort og hvid matrix).
TV
forkortelse for
tv .
Telecine
proces til overførsel af sølvfilm til et videoformat eller digitalisering af dem.
TV-film
Fiktiv spillefilm beregnet så snart den kun er i produktion til udsendelse på tv.
Telefoto
linser med en brændvidde større end det
mekaniske træk . Disse er oftest linser med lavt synsfelt (lange brændvidder). Telelinser flader gengivelsen af billedet, har en tendens til at komprimere det i dybden, for eksempel langsommere frontal bevægelse. På den anden side øger de indtrykket af hastigheden af et motiv, der er filmet fra siden i panorama.
Farvetemperatur
karakteriserer den farvede kvalitet af et lys. Temperatur, som vi skal hæve en sort krop for at opnå et lys af samme karakteristik. Det måles i
Kelvin (symbol: K).
Termokolorimeter
apparater til måling af en lyskildes farvetemperatur.
Tidskode
Reference tidskode til optagelser, lyd og billede.
Uafgjort (museologi)
operation, der gengiver en negativ film på en positiv film eller på enhver anden formidler.
Kontaktudskrivning (museologi)
sølvprint lavet ved at overlejre to film, den negative og den positive, og lade en målt mængde lys passere.
Optisk udskrivning (museologi)
trække gennem et optisk system, der anvendes, når formaterne ikke kan overlejres (f.eks. valg af en negativ film 16 mm på et positivt mellemprodukt 35 mm , benævnt "oppustning" for et mellemrum på 35 mm ).
Vådt eller nedsænket tryk (museologi)
udskrivning i et specielt flydende medium, der gør det muligt ikke at reproducere de fleste ridser, der påvirker understøttelsen af den film, der kopieres.
Alternativ printer (museologi)
printer, hvor rullingen sker med mellemrum, som i filmkamera. I modsætning til kontinuerlig trækker.
Film
alle
optagelses- og lydoptagelsesoperationer beregnet til produktion af en film.
Transfer 2: 2 ( 2: 2 nedlukning , på engelsk) (museologi)
En fremgangsmåde til kopiering af en film med en normal billedhastighed på 24 billeder pr. Sekund ved at konvertere den med en billedhastighed på 25 billeder pr. Sekund til et
PAL- eller
SECAM -videosignal med 50 billeder pr. Sekund.
Transfer 3: 2 ( 3: 2 nedtrapning , på engelsk) (museologi)
En metode til kopiering af en film med en normal billedhastighed på 24 billeder pr. Sekund ved at konvertere den med en billedhastighed på 30 billeder pr. Sekund til et
NTSC -videosignal ved 60 billeder pr. Sekund.
Behandling
skriftligt dokument generelt udviklet fra
synopsis (eller en
trinoversigt ), forhandler flere sider fortælling og dramatiske artikulationer af et audiovisuelt projekt: film,
tv-film ,
emission .
Gennemsigtighed
speciel effektproces under filmoptagelse, hvor hele scenen bag tegnene eller bag et element i sættet (vindue, dør, ruder af et transportmiddel) projiceres på en gennemskinnelig skærm ved bagprojektion. (se Overlay)
Rejsende
under
optagelse , enhver bevægelse af kameraet, der er installeret på en kørevogn eller en vogn, eller enhver anden mobil support (Louma, kran, køretøj, tog, fly, ballon, drone osv.).
Optisk rejse
korrekt zoom på "zoom", hvilket giver illusionen om at bringe kameraet nærmere ved at ændre brændvidden. (se zoom)
Forpurret eller kompenseret rejse
(
jargon ): Transtrav (registreret varemærke): rejser modvirket af en modsat zoom (rejser ind / zoomer ud og omvendt), undertiden kaldet kompenseret rejse. (se Zoom irriteret)
Mat rejser
på fransk: mobil cache. Reserve opnået ved udskrivning på ortokromatiske film, der omdanner en karakter til en silhuet (kinesisk skygge) kaldet mobil cache, da den er i bevægelse; gør det muligt at placere på et sæt filmet andetsteds, en tom reserve, hvor det normale billede af karakteren derefter imponeres.
Trikromi
farvesynteseproces, der gør det muligt at gengive alle nuancer fra tre primære farver.
Triformat (museologi)
amatørprojektionsapparat, der kunne indlæses med tre filmformater: 8 mm , 9,5 mm og 16 mm . (se biformat)
Trimmere
Rigging (eller rigning)
* simpelt: forskellige processer, der anvendes i postproduktion, der gør det muligt at ændre aspektet af alle fotogrammerne af et skud eller visse fotogrammer. I argentisk biograf i Frankrig var den grundlæggende maskine Truca , en slags kopiprinter, der tillod beskæring, flere billeder, bakgear, fryseramme, skodder i alle former, tidsforløb, overtryk osv.
* sammensat: postproduktionsprocesser, der gør det muligt at realisere enten planer, der er umulige at opnå i sædvanlig optagelse på grund af et uopbyggeligt sæt eller en utopisk eller farlig handling, eller ved økonomi at opnå sæt eller handlinger, der ville være for dyre at realisere i det virkelige liv.
- i filmfilm var mulighederne begrænset af behovet for at etablere flere mellemled (modtyper), hvis definition hurtigt forværredes fra et element til et andet (se generation), hvilket antyder specialeffekterne. Men sølvkompositskud kunne have flere forskellige billedkilder, samlet i en af maskiner som Truca .
- inden for digitale specialeffekter og digital biograf bringer arsenalet af syntetiske billeder og digital retouchering, som synes uden grænser undtagen for økonomiske, nye muligheder ved at tillade "stabling" af lag af billeder uden tab af definition. Et skud, der for eksempel repræsenterer en simpel eksplosion omkring en rigtig skuespiller, kan være det sammensatte resultat af et dusin forskellige
skud stablet af en computer. De ekstraordinære, tegnede universer kan krydses i 3D af rigtige skuespillere eller animerede dukker, filmet på subtraktive farvede baggrunde (grøn, blå) med det formål at skabe reserver omkring dem til at placere virtuelle sæt der.
Tweeter
højttaler specielt beregnet til gengivelse af lyde placeret i det høje frekvens i det hørbare spektrum.
U
Ultrahurtig (museologi)
- Ultrahurtig film: film med meget høj følsomhed.
-
Ultrahurtig optagelse : taget med meget høj hastighed (f.eks. 1000 billeder pr. Sekund). For de højeste hastigheder (x millioner billeder pr. Sekund) er den tomme film fastgjort, arrangeret på en stor cirkel, dannelsen af fotogrammer sker ved at dreje et system af spejle eller centrale prismer, der projicerer billedet på filmen (obturation af fra en facet til en anden). Det filmede fænomen er meget kort (eksplosion, ultrakort fysisk eller elektrisk fænomen).
Ultralyd
meget højfrekvent uhørbar lyd.
Ultraviolet
elektromagnetisk stråling med en bølgelængde mellem 10 og 400 nm . Usynlige ligger de mellem det synlige spektrum og røntgenstråler.
Underjordisk
også kendt som “alternativ biograf”, marginal biograf distribueret uden for de kommercielle kredsløb.
UNIATEC
International Union of Cinematographic Technical Associations.
Enhed
Engelsk betegnelse: anden enhed : andet hold.
V
Version
VF
Fransk version (se
overspilning )
VHS
eller videokassette :
VI
international version (se
overspilning )
Turn (museologi)
laboratorieproces, der giver et særligt fokus. Eksempel: sepia toning.
VO
original version (se
overspilning )
Sejlads (museologi)
den originale tæthed af den ueksponerede emulsion. Uønsket fænomen med eksponering af filmen, f.eks. Ved lækage. Hæver sorte og lave lysniveauer og reducerer kontrasten.
Slør (museologi)
frivillig handling eller ej for at udsætte filmen for lys uden for
optagelsen .
Lukker
overgang mellem to fly. En bjælke krydser skærmen og ændrer et billede til et andet i processen.
VOST
original version med undertekster (se
dubbing )
W
Warnercolor (museologi)
mærke (under licens fra Eastman), hvorigennem Warner Bros. præsenterer "deres" farvefilmproces, som faktisk er Eastmancolor.
Bølge
digitalt lydformat afløst af
BWF .
Tørre
Engelsk betegnelse, der betyder wipe, som betegner en overgang mellem to plan, kaldet på fransk en
lukker . En bjælke, understreget eller skåret eller sløret krydser skærmen og ændrer sig, så den sender et billede til et andet.
Pak ind
“ Det er en omslag ” ,
“Det er i kassen” betyder, at optagelsen af en film er færdig, og at vi kan gå videre til den næste (
optagelse ).
Wratten
mærke af optiske filtre, et datterselskab af
Eastman Kodak , bag standardiseringen af filterreferencer (85, 81EF osv.)
x
x
- i
Frankrig klassifikation givet til film af pornografisk karakter, forbudt for mindreårige (under atten år), tilskrevet af en klassificeringskommission for CNC.
- udpeger i flere lande de film, der er stærkt modløs eller forbudt for de yngste mennesker.
Xenon
gas indeholdt i pærerne i visse kraftige lamper, hvis spektrum er tæt på dagslys, brugt i projektorer i operationsstuer og i sporingsprojektorer, i live shows og i filmproduktion.
XX (museologi)
se
Dobbelt X .
Y
Y
(
jargon ): Et "Y" er et supplement til kamerastativet. Y-formet justerbar i bredden, den er installeret til at modtage enderne af hver gren af stativet, afsluttet i et punkt, der skal plantes i naturlige jordarter, så disse punkter ikke beskadiger dyrebare jordarter (parket, tæpper) eller ikke glide på glatte overflader (beton, fliser).
Z
Zoom
- ved oprindelsen: varemærke registreret i
1958 af
Angénieux , var ordet zoom vigtigt (sammenlignet med dets forgænger, Pan Cinor fra Berthiot) for at betegne enhver linse af denne type. Det er et objektiv med variabel brændvidde, som giver dig mulighed for at stramme eller løsne en ramme uden at ændre det faste brændviddeobjektiv eller uden at flytte kameraet. Forstørrelsen ved at spille og flytte lupperne sker på et fast virtuelt billede, perspektivet af det filmede emne påvirkes derfor ikke, når indramningen strammes eller løsnes, i modsætning til de deformationer, der ville skyldes brugen af flere optikker (vidvinkel, telefoto).
- bevægelse: zoomen bruges hovedsageligt til at udføre en "
optisk bevægelse " fremad eller bagud: ved at zoome (ind eller ud) tror du, du kommer tættere på, eller du tror, du bevæger dig væk fra motivet. Zoom kan kombineres med en gryde eller en "mekanisk kørsel" (vogn, vogn). Sammenlignet med den mekaniske bevægelse er zoombevægelsen kendetegnet ved sin fotografiske fladhed (af grunden forklaret ovenfor).
- (
jargon ): "zoombillede": beskæring af zoom ind eller ud, "punch zoom": ultrahurtig zoom, der giver en effekt af overraskelse eller pludselighed på et objekt eller på et ansigt.
- irriteret zoom: zoom ind irriteret af et mekanisk sporingsbillede bagpå, der udføres med samme hastighed, indramningen ser ud til at være den samme, men alle perspektiver er forvrængede under bevægelsen, baggrunden synes absorberet af det, der er i forgrunden. Omvendt, zoom ud modvirket af en mekanisk fremadgående bevægelse giver indtryk af en gradvis afstand fra baggrunden. Disse to specialeffekter giver seeren en underlig følelse af elasticitet i det filmede rum. (
jargon ): denne effekt kaldes undertiden kompenseret zoom eller “Transtrav” (registreret varemærke), når zoomkontrollen synkroniseres af dette system med bevægelsen af rejsevognen.
Zoomite
(
slang ): misbrug af zoomeffekter.
Zootrope eller Zoetrope (museologi)
Optisk legetøj opfundet i
1834 af
William George Horner , der giver en illusion af bevægelse fra tegninger, der repræsenterer de forskellige placeringer af en gest, som er installeret side om side på den indvendige side af en cylinder, der roterer på sin akse, og som observeres gennem spalter arrangeret mellem hver af miniaturebillederne. Princippet om hjerneanalyse er beta-effekten, cylinderens faste dele gør det muligt at fjerne retinal persistens ved deres obturation, retinal persistens vil forvirre opfattelsen af hver tegning og gøre det umuligt at rekonstituere bevægelsen (ikke at være forvekslet med dette med
Zoopraxiscope of
Eadweard Muybridge , der projicerer gennem en lanterne, en kort animation klæbet på en glasskive, der roterer på sin akse).
Zoetrope Studios er navnet på produktionsfirmaet
George Lucas og
Francis Ford Coppola , som hyldest til dette optiske legetøj.
Noter og referencer
-
(en) ANSI / SMPTE 139-1996. SMPTE STANDARD til film (35 mm ) - perforeret KS. Society of Motion Picture and Television Engineers. White Plains, NY ( ISBN 0-9406-9032-2 )
-
(i) Hummel, Rob (red.). American Cinematographer Manual , 8. udgave. ASC Press: Hollywood, 2001 ( ISBN 0-9355-7815-3 )
-
Lo Duca, “Technique du cinéma”, Presses Universitaires de France, samling Que sais-je? , Paris, 1943
-
" 16 mm filmkamera " på Cinémathèque de Paris ,12. februar 1923(adgang 14. januar 2020 ) .
-
(da) Ozu af Richie Donald - Menneskets alder - Side 208 ( ISBN 2-8251-3358-2 )
-
(en) Ny Ordbog over det grønne sprog: fransk slang og kender til det XXI th århundrede af Pierre Robin, Claude Duneton - Denoel 2007 - Side 125 ( ISBN 2-2072-5795-9 )
-
(fr) Ordbog over franske intellektuelle: mennesker, steder, øjeblikke Af Jacques Julliard, Michel Winock, Pascal Balmand - Seuil, 1996 - Side 206 ( ISBN 2-0209-9205-1 )
-
(fr) Quebec-fransk ordbog: Bedre forståelse blandt Francophones af Lionel Meney - Guérin, 2003 - Side 447 ( ISBN 2-7601-6572-8 ) .
-
(da) Ordliste
-
(in) WKLaurie Antonia Dickson & Dickson, "History of the Kinetograph, Kinetoscope and Kineto-Phonograph" facsimile edition, The Museum of Modern Art, New York, 2000 ( ISBN 0-87070-038-3 ) .
-
(da) Positif # 311 - Les Nouvelles Editions Opta, 1987 - Side 44
-
(en) Japansk biograf i nutiden, 1959-1979 af Max Tessier - Filméditions, 1980 - Side 201 ( ISBN 2-8624-4028-0 ) .
-
http://www.bigmoviezone.com
-
Bernard Bourgeois, Dominique Finon og Jean-Marie Martin, Energi og teknologisk forandring: en evolutionær tilgang , Economica, 2000, side 173 ( ISBN 2-7178-4012-5 )
-
Max Tessier, japansk biograf i nutiden, 1959-1979 , Filméditions, 1980, side 201 ( ISBN 2-8624-4028-0 )
-
Bioskole, rundtur af Didier Nourrisson, Paul Jeunet, Universitetsinstituttet for læreruddannelse i Lyon-Saint-Étienne - december 2001 - Side 144 ( ISBN 2-8627-2235-9 )
-
Pathé-katalog fra 1896 til 1914 Af Henri Bousquet - Udgave H. Bousquet, 1996 - Side VII ( ISBN 2-9507-2961-4 )
-
Pathé, biografens første imperium af Jacques Kermabon, 1994 - Side 198 ( ISBN 2-8585-0793-7 )
-
Vincent Pinel , teknisk ordbog for biograf , Paris, Armand Colin ,2012, 369 s. ( ISBN 978-2-200-35130-4 ) , s. 263
-
Marie-France Briselance og Jean-Claude Morin, Construire le temps du récit (anmeldelse), Paris, Synopsis ( nr . 6),Marts-april 2000, 130 s. ( ISSN 1291-2328 ) , s. 84-87
-
Pinel 2012 , s. 268
-
Briselance og Morin 2000 , s. 84-87
-
Maurice Bessy og Herve Le Boterf, Les Truquages au cinéma - Le Simplifilm , Prisma, 1951, side 207
Tillæg
Bibliografi
- (under ledelse af) Michelle Aubert og Jean-Claude Seguin, La Production cinématographique des frères Lumière , Paris, Bifi-editions, Mémoires de cinema, 1996 ( ISBN 2-9509-048-1-5 )
-
Maurice Bessy og Hervé Le Boterf , Les Truquages au cinéma ( Le Simplifilm ), Paris, Prisma, 1951, 253 sider
-
Marie-France Briselance og Jean-Claude Morin, Grammaire du cinéma , Paris, Nouveau Monde éditions, 2010, ( ISBN 978-2-84736-458-3 ) , 588 sider
-
Michel Chion , Skriv et manuskript , Cahier du cinéma / INA, Paris, 224 sider, 1986
- Michel Chion, Biograf og dets erhverv , Bordas, Paris, 256 s., Illustreret, 1990
-
(da) WKLaurie Dickson & Antonia Dickson, Kinetografens historie, Kinetoscope og Kineto-fonograf , faxudgave , The Museum of Modern Art, New York, 2000, ( ISBN 0-87070-038-3 )
-
Lo Duca , Biografteknik , Paris, University Press of France, samling Que sais-je? , 1943, 128 sider
-
Alfred Hitchcock & François Truffaut , Hitchcock / Truffaut , Paris, Ramsay, coll. Ramsay Poche Cinéma, 7-8, 1985, ( ISBN 2-85956-436-5 ) , 311 sider
- Christine de Montvalon, illustration af Piem , forord af Jean-Luc Douin, Les Mots du cinéma , éditions Belin, 1987, ( ISBN 978-2701110523 )
-
(da) Charles Musser, History of the American Cinema, bind 1, The Emergence of Cinema, The American Screen to 1907 , Charles Scribner's Sons, New York, Collier Macmillan Canada, Toronto, Maxwell Macmillan International, New York, Oxford, Singapore, Sydney, 1990, ( ISBN 0-684-18413-3 ) , 613 sider
-
Georges Sadoul , Historie om verdensbiograf, fra dens oprindelse til i dag , Paris, Flammarion, 1968, 719 sider
Relaterede artikler
eksterne links