Fødselsnavn | Diane colleen lane |
---|---|
Kælenavn | Diane bane |
Fødsel |
22. januar 1965 New York ( New York ), USA |
Nationalitet | amerikansk |
Erhverv | Skuespillerinde |
Bemærkelsesværdige film |
Rusty James Valget af en livstids stormagtig vantro mand af stål |
Bemærkelsesværdig serie |
Lonesome Dove House of Cards |
Diane Lane , født den22. januar 1965i New York , er en amerikansk skuespillerinde .
Begyndende i sin karriere i 1979 med filmen I Love You, I love you sammen med Laurence Olivier , lavede hun snart forsiden af Time og beskrives som den "nye Grace Kelly " .
I begyndelsen af 1980'erne lavede hun en vellykket overgang fra børneskuespillerinde til voksenkarriere takket være instruktør Francis Ford Coppola med Outsiders og Rusty James , men oplevede en nedgang efter successive fiaskoer i Cotton Club og The Streets of Fire . Hun vendte tilbage til kritisk og kommerciel succes i 1989 med miniserien Lonesome Dove , som fik hende en Emmy-nominering . Hun skød efterfølgende adskillige bemærkelsesværdige film, herunder Unfaithful , der fik hendes Oscar- og Golden Globe-nomineringer . Hun har optrådt i film, herunder The Choice of a Lifetime , In Full Storm , Under the Tuscan Sun , Hollywoodland , Man of Steel , Batman v Superman: Dawn of Justice og for nylig i Dalton Trumbo .
I 2015 kaldte hun karakteren af Rileys mor i Inside Out , der vandt Oscar for bedste animerede funktion . I 2018 spillede hun en central rolle i den sidste sæson af Netflix- serien House of Cards .
I 2020 fik hendes optræden i den dramatiske film One of Us , hvor hun medvirkede med Kevin Costner, hendes rave anmeldelser.
Diane Lane Colleen er datter af Colleen Farrington (en natklubssanger og tidligere legekammerat til Playboy , også kendt som Colleen Price) og Burton Eugene Lane, en taxachauffør, der også er fungerende træner på Manhattan, hvor han løb en fungerende workshop med John Cassavetes og senere undervist i humaniora på City College . Diane Lane 's mormor, Agnes Scott, var protestant ( pinsebevægelsen ) præst . Diane Lane blev påvirket af hendes iscenesættelse under sine prædikener. Når Diane er 13 dage gammel, separeres hendes forældre.
Hendes mor flyttede til Mexico City, hvor hun blev skilt, mens hun bevarede forældremyndigheden indtil hun var seks år gammel. Dianes far får forældremyndighed, efter at hans mor flyttede i sin oprindelsesstat , Georgia . Pigen og hendes far har boet på en række hoteller i New York , hvor sidstnævnte fulgte hende i sin taxa .
Da hun var femten, erklærede hun sin uafhængighed af sin far og tog til Los Angeles i en uge sammen med sin ven, skuespilleren Christopher Atkins . Hun sagde senere, at "det var hensynsløs opførsel at have for meget uafhængighed for ung" . Hun vender tilbage til New York og flytter ind hos en vens familie og betaler deres husleje. I 1981 tilmeldte hun sig gymnasiet efter at have taget korrespondancekurser. Imidlertid kidnapper hendes mor hende og bringer hende tilbage til Georgien. Diane og hendes far sagsøger Colleens forældremyndighed, og seks uger senere er hun tilbage i New York. Hun vil ikke tale med sin mor de næste tre år, men de blev forsonede bagefter.
Diane Lane begyndte sin professionelle kunstneriske karriere i en alder af seks på La Mama Experimental Theatre i New York , hvor hun deltog i Medea- produktioner . Klokken tolv fik hun en rolle i Joseph Papps produktion , La Cerisaie med Meryl Streep og Irene Worth . Da hun var tolv, tilmeldte Diane Lane sig et accelereret program på Hunter College High School, men hendes skolegang led under hendes travle tidsplaner. Som teenager tænkte hun endda på at blive model, men måtte give op, fordi Eileen Ford fandt ud af, at hendes hals ikke var lang nok.
Ved tretten nægtede hun en rolle i et Broadway- stykke kaldet Runaways for at skyde i sin første film, I Love You, je t'aime , der spillede sammen med Laurence Olivier , der blev udgivet i 1979 . Den unge skuespillerinde får ros fra Olivier, der erklærer, at hun er den "nye Grace Kelly " . Hendes præstation fik hende det følgende år Young Artist Award for bedste unge skuespillerinde i en film . På fjorten, gjorde hun forsiden af Time Magazine , der erklærer, at hun er en af Hollywoods 's 'unge vidunderbørn' .
I begyndelsen af 1980'erne lavede hun overgangen fra sin barndomskarriere til sin voksne karriere. Hun spiller en teenagers forbrydelse i Winchester og Short Petticoats sammen med Amanda Plummer , der spiller i sin første rolle. Lanes gennembrud kom i 1983 med back-to-back-tilpasninger af SE Hinton's unge voksne romaner , tilpasset og instrueret af Francis Ford Coppola , Outsiders, og Rusty James , kendt for at starte karrieren hos mange skuespillere, der fortsatte med at blive filmstjerner. i løbet af tiåret såvel som nogle medlemmer af den såkaldte Brat Pack, herunder Tom Cruise , Rob Lowe , C. Thomas Howell , Emilio Estevez , Patrick Swayze , Mickey Rourke , Nicolas Cage og Matt Dillon . Lanes skelnen mellem mandlige stjerner avancerede sin karriere, da hun var tilknyttet denne yngre generation af skuespillere. Andy Warhol har proklameret, at hun er "den ubestridelige kvindelige rolle i denne nye Hollywood-rottepakke" .
De to næste film, der kunne have katapulteret hende til stjernestatus, Streets of Fire - som hun opgav med i hovedrollen i Splash og Risky Business - og Cotton Club kunne ikke bryde igennem i billetkontoret og overbeviste ikke kritikere, hvilket har konsekvensen for at se hans karriere forsvinde. Efter Cotton Club forlader Lane filmindustrien og bor hos sin mor i Georgien. Ifølge skuespillerinden havde hun "ikke været så tæt på [sin] mor i lang tid", så de havde "en masse hjemmearbejde at lave" og tilføjede, at hun og hendes mor "måtte ordne [deres] forhold fordi [hun ville have] [hendes] mor skulle være tilbage ” . Skubbet af sin far genoptog hun sin karriere og vendte tilbage til biografen først i 1987 med den erotiske thriller Lady Beware og dramaet La Gagne , som tillod hende at genforene sig med Matt Dillon efter Outsiders og Rusty James , men disse film gik relativt ubemærket.
Kritisk succes og permanent tilbagevenden (1989-1999)Det var først i 1989, at hun blev rost i den kritisk og offentligt anerkendte tv-serie Lonesome Dove , for hvilken hun blev nomineret til en Emmy-pris for bedste skuespillerinde i en miniserie. I 1990 blev hun kontaktet for at spille Vivian Ward i den kæmpestore Pretty Woman , som på det tidspunkt havde et meget mørkere script, men på grund af en travl tidsplan blev Lane tvunget til at opgive rollen på trods af at have gjort det. før rollen blev tildelt Julia Roberts . I 1992 medvirkede skuespilleren i den psykologiske thriller Face to Face sammen med sin daværende mand Christophe Lambert samt Daniel Baldwin og Tom Skerritt . Denne film, hvor hun spiller en psykolog, der hjælper politiet med at hjørne den mistænkte for flere mord, først udgivet på det europæiske kontinent, hvor den nød en god kritisk modtagelse og en vis kommerciel succes, før den blev frigivet det følgende år på amerikansk territorium, hvor det går ubemærket hen. Det følgende år er hendes optræden i den uafhængige film My New Gun , som blev godt modtaget på filmfestivalen i Cannes , det værd at modtage positive anmeldelser og optrådte i den biopic Chaplin i Richard Attenborough , hvor hun spiller skuespillerinden Paulette Goddard , Charlie Chaplins tredje kone .
Ud over denne periode finder vi hende i flere spillefilm, herunder de store produktioner Judge Dredd , hvor hun medvirkede med Sylvester Stallone og Murder at the White House sammen med Wesley Snipes . Hendes tilstedeværelse i dommer Dredd blev foreslået af hendes daværende agenter, som hun senere fyrede, som var fast besluttet på at bringe hende mere synlighed. Hun finder også Coppola, for hvem hun vender sig under sin ledelse for tredje gang i Jack , hvor hun spiller mor til et ti år gammelt barn, hvis krop aldrer fire gange hurtigere end normalt, spillet af Robin Williams . Hun favoriserer også intime film som Indian Summer . Kun L'Été Indien mødtes med en generelt gunstig modtagelse fra kritikere, mens dommer Dredd , Jack og Murder i Det Hvide Hus mødte en blandet eller negativ modtagelse, så snart de blev frigivet i teatrene. På billetkontoret var hans fire film ikke rigtige kommercielle succeser.
På trods af en blandet filmkarriere i 1990'erne formår Diane Lane at gøre en god karriere i tv med miniserien Oldest Living Confederate Widow Tells All , tilpasning af romanen med samme navn af Allan Gurganus og en ny version. Af A Streetcar Named Desire af Tennessee Williams , en tv-film, hvor hun spiller sammen med Jessica Lange og Alec Baldwin .
I 1999 modtog hun mere kritik og en Independent Spirit Award-nominering for sin rolle i A Lifetime's Choice , hvor hun spillede med Viggo Mortensen . En anmelder bemærker, at "Lane, efter år i limbo af en karriere efter teenager, er effektiv . " Instruktør Tony Goldwyn beskriver hende som at have "... den potentielt vulkanske seksualitet, der på ingen måde er selvbevidst og opportunistisk . " Den velansete succes med Choice of Life puster nyt liv i skuespillerindens karriere. Samtidig var hun interesseret i at lave en film om skuespillerinden Jean Seberg , hvor hun ville spille hende.
Første roller (2000'erne)I 2000 medvirkede Diane Lane i to film produceret af Warner Bros. , Min hund springer over og i stormen . My Dog Skip fortæller historien om venskabet mellem en genert ung dreng (spillet af Frankie Muniz ) og hans hund. Lane spiller drengens mor, mens Kevin Bacon spiller faren. Godt modtaget af kritikerne gjorde filmens succes rentabel dens produktionsomkostninger.
Den anden film, hvor hun spiller en birolle - kæresten til karakteren spillet af Mark Wahlberg , giver hende mulighed for at opnå sin første store kommercielle succes med $ 328 millioner i verdensomspændende kvitteringer på trods af en blandet modtagelse fra de kritiske. I 2002 medvirkede hun i dramaet Infidèle , instrueret af Adrian Lyne og genindspilning af den franske film La Femme infidèle af Claude Chabrol , hvor hun genforenes med Richard Gere atten år efter Cotton Club . Lane spiller en husmor, der har et utro forhold med en mystisk bogsælger. Hun fik rollen, efter at Lyne så hende i The Choice of a Lifetime . Filmen er bemærkelsesværdig for sine mange eksplicitte sexscener: instruktøren får dem til at øve, hvilket krævede de involverede skuespillere, især skuespilleren, der måtte være fysisk og følelsesmæssigt fit i hele varigheden. Selvom anmeldelser blev blandede, blev Lane's optræden i Unfaithful alligevel rost og fik hende adskillige prisvindende anerkendelser, herunder en Oscar for bedste skuespillerinde . Hun modtog en pris fra National Society of Film Critics . Filmen mødte en vis kommerciel succes med 119 millioner dollars i kvitteringer, især fra de internationale kvitteringer.
Hun er derefter headliner for melodien Under den toscanske sol (2003), baseret på Frances Mayes ' bog , der fik hende en ny Golden Globe- nominering . Derefter medvirkede hun i Merciless People , The Hand with the Necklace og Hollywoodland .
I 2008 genforenede hun sig med Richard Gere for det romantiske drama Our Nights at Rodanthe , baseret på en roman af Nicholas Sparks , og accepterede en støttende rolle i den kæmpestor Jumper . Hun er også headliner for thrilleren Intraçable . Alle tre film er kritiske og kommercielle fiaskoer. Det følgende år medvirkede hun i Killshot med Mickey Rourke , som havde begrænset frigivelse, før den blev udgivet på DVD.
Efter at have promoveret vores nætter i Rodanthe udtrykker Lane frustration over at blive mærket og siger, at hun er "bevæbnet med noget, der ikke er sympatisk" . Hun overvejer endda at stoppe sin karriere for at hengive sig til sin familie, hvis hun ikke er i stand til at påtage sig denne type roller. I et interview sagde hun endda, at hun “ikke kan gøre noget officielt. [Hendes] agenter forlader ikke [hende], og at "[hun har] intet andet at rapportere" .
Vend tilbage til tv og teater (2010'erne og 2020'erne)I 2010 medvirkede hun i dramaet Sekretariat , produceret af Disney, der fortæller om forholdet mellem en løbshest og dens ejer. Hun spiller også med i tv-filmen Cinema Verite , produceret af HBO , der fortæller om oprettelsen af det første reality-tv . Hans præstation gav ham adskillige nomineringer, herunder Emmy, Screen Actors Guild, Satellite og Golden Globe Awards.
I 2012 deltog hun i dokumentaren Half the Sky: Turning Oppression into Opportunity for Women Worldwide af PBS , produceret af Show of Strength with Fugitive Films, hvor kvinder og piger lever under meget vanskelige omstændigheder og kæmper med mod udfordrer dem.
Efter succesen med Cinema Verite fik skuespilleren rollen som Martha Kent i den efterlængte kæmpestor Man of Steel , udgivet i 2013 . Direktør Zack Snyder vil sige, at han er begejstret for "at have Diane i rollen, fordi hun kan formidle visdommen og undren hos en kvinde, hvis søn har beføjelser ud over hans fantasi . " Filmen mødtes med blandet kritisk modtagelse, men opnåede kommerciel succes. Hun vil gentage sin rolle i efterfølgeren, Batman v Superman: Dawn of Justice , udgivet tre år senere.
I mellemtiden er hun headliner for det uafhængige drama Every Secret Thing , assisteret af Elizabeth Banks . Hun spiller også rollen som Dalton Trumbo , overfor sangerinden af titelrollen, Bryan Cranston . Hele rollebesætningen er nomineret til Screen Actors Guild for deres optræden. Endelig deltager hun i dubbingen af den animerede film fra Pixar studios Vice-Versa .
I 2012 og før hendes skilsmisse fra Josh Brolin i 2013 vendte Diane Lane tilbage til sine teaterrødder og deltog i en David Croner-produktion, Sweet Birds of Youth , efter Tennessee Williams , udført på Goodman Theatre i Chicago . Lane spiller Alexandra Del Lago, alias Prinsesse Kosmonopolis, en Hollywood-filmstjerne overfor Finn Wittrock , der portrætterer Chance, en gigolo. Dette er første gang siden 1989, at skuespilleren tilbage på scenen efter at have spillet Olivia i Twelfth Night af Shakespeare på American Repertory Theatre i Cambridge , Massachusetts . Hun spillede igen i teatret vinteren 2015 sammen med Tony Shalhoub i The Mystery of Love and Sex , en original produktion uden for Broadway af Bathsheba Doran. Næsten fire årtier efter hendes første optræden på Broadway vil Lane i september 2016 være headliner for et skuespil, hun allerede spillede i 1977, Tchekovs Cherry Orchard : mens hun i 1977 spillede et barn til en bonde uden en linje med dialog, i denne nye version vil hun spille hovedrolle af Madame Lioubov Andreïevna Ranevskaya.
I 2017 medvirkede hun i komedien Paris Can Wait instrueret af Eleanor Coppola , som krøniker rejsen til en producents kone og ekstremt travl. Filmen får en blandet kritisk modtagelse. Samme år spillede hun konen til W. Mark Felt , også kendt som Deep Throat , informant om Watergate-skandalen i det historiske drama The Secret Man: Mark Felt , hvis titelrolle spilles af Liam Neeson . Filmen holdt foredraget, fordi en stor del af skuespillerindens scener blev skåret under redigering på grund af begrænsningerne med hensyn til spillefilmens længde. Hun gentager sin rolle som Martha Kent i superheltfilmen Justice League . Anmeldelser er blandede, og billetkontorets resultat er skuffende.
I 2018 spillede Lane i Amazons originale miniserie , The Romanoffs , der blev sendt mellem oktober og november samme år, og rollen som Annette Shepherd i den sjette og sidste sæson af hit Netflix-serien , House of Cards , der blev sendt på streaming service den 2. november. Disse roller har "åbenlyst markeret [ed] et sjældent tv-udseende for Lane, der primært har arbejdet i film gennem hele sin karriere . "
I 2019 spillede hun en kærlighedsinteresse af karakteren af Matthew McConaughey i den erotiske thriller Serenity af Steven Knight , der blev frigivet i biografer i USA og i nogle lande, før hun oplevede en verdensomspændende distribution på Netflix . Hun vil også medvirke i en Reed Morano-film , hvor hun spiller sammen med Jeff Bridges ud over hovedrollen i den kommende FX-serie baseret på den postapokalyptiske sci-fi tegneserie Y, The Last Man . Lane spiller også med Kevin Costner i thrilleren One of Ours , en tilpasning af Larry Watsons roman Let Him Go . Spillefilmen fortæller historien om en pensioneret sheriff og hans kone, spillet af Costner og Lane, der har besluttet at genforene sig med deres eneste barnebarn efter deres søns død, som er i grebet om en farlig familie. Oprindeligt planlagt til frigivelse den21. august 2020men udsat på grund af Covid-19 pandemien , frigav endelig en af os6. november 2020 i USA, hvor de får gode anmeldelser, roser præstationen for de to hovedaktører og gør en anstændig start på billetkontoret.
Diane Lane daterede skuespillere Christopher Atkins i 1980 og Timothy Hutton fra 1980 til 1984 samt rockstjerne Jon Bon Jovi i fem måneder i 1984, men holdt en "vag" hukommelse . Hun mødte skuespilleren Christophe Lambert i Paris under forfremmelsen af Cotton Club i 1984 . De vil have en kort affære og gå hver til deres vej. De mødes to år senere i Rom, mens de skyder en film og kommer sammen igen. Lane og Lambert gifter sig iOktober 1988i Santa Fé , New Mexico . Fra denne forening blev deres datter Eleanor Jasmine Lambert født den 5. september 1993 . Efter en lang adskillelse blev parret skilt i 1994 . Siden deres skilsmisse har Lane og Lambert været tæt på hinanden. Efter hendes skilsmisse begyndte hun et forhold til instruktøren Danny Cannon , der blev mødt på dommeren Dredds sæt, der varede indtil 1995.
Diane Lane blev forlovet med skuespilleren Josh Brolin iJuli 2003 og de blev gift videre 14. august 2004. Den 20. december samme år ringede hun til politiet efter en skænderi med ham, og han blev arresteret. Diane Lane indgiver ikke klage, og parrets talsmand taler om en "misforståelse". Parret meddelte, at de indgav en skilsmisse den 22. februar 2013, afsluttet den December 2 , 2013.
Lane er også involveret i flere velgørenhedsorganisationer, herunder Heifer International, der arbejder for at bekæmpe verdens sult, og Artists for Peace and Justice, en Hollywood-organisation, der støtter nødhjælpsindsats i Haiti . Imidlertid prøver hun ikke at henlede opmærksomheden på hendes humanitære indsats: ”Nogle gange giver jeg fra mit hjerte. Nogle gange donerer jeg økonomisk, men der er noget ved [at hjælpe andre], som jeg synes skal være anonym. Jeg vil ikke have, at det skal være en pral ” .
Lane gjorde en stor optræden i dokumentarfilmen Half the Sky , baseret på bogen Half the Sky: Turning Oppression into Opportunity for Women Worldwide . Dokumentaren havde vist Lane og flere andre højt profilerede skuespillerinder og berømtheder, der besøgte Afrika og andre områder, hvor kvinder er undertrykt. Lane er blevet ambassadør for denne type arbejde og for velgørenhed generelt.
Den 22. august 2014 blev Diane Lane hædret for sit arbejde med Heifer International på hendes tredje årlige Beyond Hunger: A Place at the Table Gala på Beverly Hills Montage . Lane siger, at arbejde med Heifer International har påvirket hendes liv og har styrket det forhold, hun har med sin datter.
Trojanen ( Den trojanske kvinde ) Electra ( Electra ) Den gode person i Szechwan ( Den gode kvinde i Szechuan ) | Blood Wedding ( Bloody Wedding ) Sølv dronning Som du kan lide ( Som du kan lide det ) |
Medmindre andet eller andet er angivet, kan oplysningerne nævnt i dette afsnit bekræftes af IMDb- databasen .
År | Pris | Kategori | Produktion | Resultat |
---|---|---|---|---|
1980 | Young Artist Awards | Sybil Jason Award for bedste unge skuespillerinde i en film | jeg elsker dig jeg elsker dig | Laureaat |
Bedste unge skuespillerinde i en film | Laureaat | |||
nitten og firs | Bedste unge skuespillerinde i en film | Rørt af kærlighed | Laureaat | |
1984 | Bedste kvindelige birolle i en film | Udenforstående | Nominering | |
Bedste unge skuespillerinde i en film | Rusten james | Nominering | ||
1985 | Razzie Awards | Værste skuespillerinde |
Cotton Club Streets of Fire |
Nominering |
1989 | Primetime Emmy Awards | Bedste skuespillerinde i en miniserie eller tv-film | Ensom due | Nominering |
2000 | Independent Spirit Awards | Bedste skuespillerinde | Valget af en levetid | Nominering |
Las Vegas Film Critics Society Awards | Bedste skuespillerinde | Nominering | ||
2001 | Blockbuster Entertainment Awards | Bedste skuespillerinde i en dramatisk film | Midt i en storm | Nominering |
Western Heritage Awards | Bronze Wangler | Jomfruen | Laureaat | |
2002 | Golden Schmoes Awards | Bedste skuespillerinde | Utro | Nominering |
New York Film Critics Circle Awards | Bedste skuespillerinde | Nominering | ||
2003 | Gyldne kloder | Bedste skuespillerinde i en dramatisk film | Nominering | |
Academy Awards | Bedste skuespillerinde | Nominering | ||
Screen Actors Guild Awards | Screen Actors Guild Award for bedste skuespillerinde | Nominering | ||
Critics 'Choice Movie Awards | Bedste skuespillerinde | Nominering | ||
Chicago Film Critics Association Awards | Bedste skuespillerinde | Nominering | ||
Phoenix Film Critics Society Awards | Bedste skuespillerinde | Nominering | ||
Vancouver Film Critics Circle | Bedste skuespillerinde | Nominering | ||
Gold Derby Awards | Bedste skuespillerinde | Nominering | ||
Online Film & Television Association | Bedste skuespillerinde | Nominering | ||
Online Film Critics Society Awards | Bedste skuespillerinde | Nominering | ||
Internationale online biografpriser | Bedste skuespillerinde | Nominering | ||
Italienske online filmpriser | Bedste skuespillerinde | Nominering | ||
National Society of Film Critics Awards | Bedste skuespillerinde | Nominering | ||
Hollywood Film Awards | Årets skuespillerinde | - | Laureaat | |
ShoWest-konvention | Årets kvindelige stjerne | Laureaat | ||
2004 | Gyldne kloder | Bedste skuespillerinde i en musical eller komedie | Under den toscanske sol | Nominering |
2009 | AARP-film til voksne-priser | Bedste voksne kærlighedshistorie | Vores nætter i Rodanthe | Nominering |
2010 | Women's Image Network Awards | Bedste skuespillerinde i en film | Sekretariat | Nominering |
2011 | Gold Derby Awards | Bedste skuespillerinde i en miniserie eller tv-film | Sandhed biograf | Nominering |
Online Film & Television Association | Bedste skuespillerinde i en miniserie eller tv-film | Nominering | ||
Women's Image Network Awards | Bedste skuespillerinde i en miniserie eller tv-film | Laureaat | ||
2012 | Gyldne kloder | Bedste skuespillerinde i en miniserie eller tv-film | Nominering | |
Screen Actors Guild Awards | Bedste skuespillerinde i en miniserie eller tv-film | Nominering | ||
Savannah Film Festival | Enestående forestilling i biografen | - | Laureaat | |
2016 | Screen Actors Guild Awards | Screen Actors Guild Award for bedste distribution | Dalton trumbo | Nominering |
Bag Voice Actors Awards | Bedste stemme cast til en film | Omvendt | Laureaat |
For de franske version, Martine Irzenski er den regelmæssige stemme af Diane Lane, som hun fordobler især for filmene Cotton Club , Infidèle , Hollywoodland , Jumper og House of Cards serien . Men ved andre lejligheder er hun blevet erstattet af Hélène Chanson, især for En plein tempête , Man of Steel , Batman v Superman: Dawn of Justice og Justice League .
Andre skuespillerinder har kun kaldt det to gange som Nathalie Régnier især for Killshot , Déborah Perret især for en sporvogn ved navn Désir , Emmanuèle Bondeville især for dommer Dredd og Caroline Beaune især for Intraçable . Françoise Cadol kaldte hende også for de animerede film Vice-versa og Premier rendez-vous .
I Quebec-versionerne udføres dubbingen af skuespilleren oftest af Anne Bédard ( The Man of Steel ). Tidligere var Élise Bertrand ( dommer Dredd , My Dog Skip ) Diane Lanes mest konsistente stemme.
Franske versioner