Jay og Bob slår tilbage ... igen

Jay og Bob slår tilbage ... igen Nøgledata

Quebec-titel	Jay og Bob genstarter
Oprindelig titel	Jay og Silent Bob genstarter
Produktion	Kevin Smith
Scenarie	Kevin Smith
Produktionsselskaber	SModcast Pictures Destro Films Se Askew Productions
Oprindelses land	Forenede Stater
Venlig	komedie
Varighed	95 minutter
Afslut	2019

For flere detaljer, se teknisk ark og distribution

Jay og Bob slår tilbage ... eller Jay og Bob genstarter i Quebec ( Jay and Silent Bob Reboot ) er en amerikansk film instrueret af Kevin Smith , udgivet i 2019 . Dette er den 7 th træk ved universet af fiktion Vis Askewniverse oprettet af instruktør-forfatter.

Synopsis

Efter en hoopla fra deres advokat Brandon St. Randy mister Jay og Silent Bob en retssag mod Saban Films . De har ikke engang ret til at kalde sig selv Jay og Silent Bob længere. Efter at have besøgt Bodie Bruce opdager de også, at Saban Films planlægger at frigive filmen Bluntman V Chronic af Kevin Smith , genstarte filmen Bluntman og Chronic tilpasset fra en tegneserie inspireret deres liv. De beslutter at tage til Hollywood igen , især til Chronic-Con , for at forhindre dette projekt. På vej vil de møde forskellige karakterer og finde gamle bekendte.

Teknisk ark

 Medmindre andet eller andet er angivet, kan oplysningerne nævnt i dette afsnit bekræftes af IMDb- databasen .

• Originaltitel: Jay og Silent Bob Reboot
• Fransk titel: Jay og Bob slår tilbage ... igen
• Quebec-titel: Jay og Bob genstarter
• Instruktør og manuskript: Kevin Smith
• Kunstnerisk ledelse: Hunter Brown
• Sæt: Nate Jones
• Kostumer: Melissa Walker
• Fotografi: Yaron Levy
• Klipning: Kevin Smith
• Musik: James L. Venable
• Produktion: Liz Destro og Jordan Monsanto

Line Producers: Jonathan Saba Producent: Tracey Landon

• Produktionsselskaber: SModcast Pictures, Destro Films og View Askew Productions
• Distributionsselskaber: Saban Films / Universal Pictures (USA)
• Budget: 10 millioner dollars
• Oprindelsesland: USA
• Originalsprog: engelsk
• Format: farve
• Genre: komedie , eventyr
• Varighed: 95 minutter
• Udgivelsesdatoer:
  • USA  :15. oktober 2019

Fordeling

• Jason Mewes ( VF  : Vincent Barazzoni)  : Jay
• Kevin Smith ( VF  : Christophe Lemoine )  : Silent Bob / sig selv
• Harley Quinn Smith ( VF  : Laëtitia Godès )  : Millennium "Milly" Faulken
• Aparna Brielle  (in) ( VF  : Victoria Grosbois )  : Jihad
• Shannon Elizabeth ( VF  : Marie Chevalot )  : Retfærdighed
• Brian O'Halloran  : Dante Hicks / Grant Hicks / sig selv
• Jason Lee ( VF  : Mark Lesser )  : Brodie Bruce
• Joey Lauren Adams  : Alyssa Jones
• Jennifer Schwalbach Smith  : Frøken McKenzie, manager for Mooby's
• Craig Robinson  : Dommer Jerry N. bøddel
• Joe Manganiello ( VF  : Benoît DuPac )  : fogden ved retssagen
• Frankie Shaw ( VF  : Marie Tirmont )  : anklageren
• Justin Long ( VF  : Jérôme Pauwels )  : Brandon St. Randy, Jay og Silent Bobs advokat
• Donnell Rawlings  : SWAT kaptajn
• David Dastmalchian  : en SWAT-officer
• Chris Jericho  : Den store troldmand i Ku Klux Klan
• Kate Micucci  : Kate, en ansat hos Mooby's
• Diedrich Bader  : Gordon
• Melissa Benoist  : Genstart kronisk
• Val Kilmer  : sig selv / Genstart Bluntman
• Tommy Chong  : Alfred
• Ben Affleck ( VF  : Boris Rehlinger )  : Holden McNeil
• Matt Damon ( VF  : Damien Boisseau )  : Loki
• Fred Armisen ( VF  : Cyrille Artaux )  : Todd "Merkin" Merkinsky
• Molly Shannon  : Joline
• Rosario Dawson ( VF  : Annie Milon )  : Reggie Faulken
• Adam Brody  : en sælger hos Chronic-Con
• Dan Fogler ( VF  : Jérémie Bédrune )  : Backstage-receptionisten (backstage) af stævnet
• Jason Biggs ( VF  : Cédric Dumond )  : sig selv
• James Van Der Beek ( VF  : Thierry Wermuth )  : sig selv
• Metode mand  : sig selv
• Redman  : sig selv
• Robert Kirkman  : sig selv
• Keith Coogan  : sig selv
• Stan Lee  : sig selv (arkivoptagelser)
• Chris Wood  : sig selv
• Chris Hemsworth ( VF  : Adrien Antoine )  : sig selv

• Fransk version
  • Fransk tilpasning af dialogerne: Samuel Lavie & Julia Borsatto
  • Kunstnerisk ledelse  : Philippe Blanc
  • Firma dubbing  : BTI Studios

Produktion

Efter frigivelsen af Clerks 2 i 2006 blev flere View Askewniverse- film bebudet efter tur, såsom Clerks 3 eller en efterfølger til Les Glandeurs (1995). Kevin Smith instruerede derefter komedier uden tilknytning til universet ( Zack og Miri laver porno og Top Cops ) og gyserfilm ( Red State , Tusk og Yoga Hosers ). I 2017, Kevin Smith bekræfter, at der er aflyst disse projekter af forskellige årsager: Jeff Anderson nægter for eksempel at genoptage sin karakter af Randal Graves i en 3 rd film Clerks og efterfølgeren til tv-serien af Les Glandeurs blev afvist af den amerikanske kanaler. Han har dog afslører, at han skrev en Jay og Silent Bob- centreret film med titlen Jay og Silent Bob Reboot . Så snart manuskriptet er afsluttet, meddeles det, at filmen vil blive produceret af Miramax . Ijanuar 2019, Erhverver Saban Films distributionsrettigheder i forbindelse med Universal Pictures

Oprindeligt planlagt til sommeren 2017, derefter til august 2018 og november 2018, skyderiet begynder den25. februar 2019i New Orleans , et år efter Kevin Smiths hjerteanfald næsten til dagen.

I marts 2019, et filmbillede afslører tilstedeværelsen af Craig Robinson , Joe Manganiello og Frankie Shaw . Rappere Method Man og Redman er også annonceret. Tidligere var Grant Gustin og Tom Cavanagh , to skuespillere i Flash- tv-serien , som Kevin Smith arbejdede med, blevet annonceret ijuli 2018.

I marts 2019, meddeles det, at Shannon Elizabeth vil gentage rollen som Justice, som hun havde i Jay og Bob Strike Back (2001). Samme måned blev det meddelt, at instruktørens kone, Jennifer Schwalbach Smith , også ville gentage sin karakter af Jay og Bob Strike Back, Missy. Wrestler Chris Jericho slutter sig også til rollebesætningen. Rosario Dawson er også annonceret på projektet. Kevin Smith afslører sin tilstedeværelse på sociale netværk ved at efterlade tvivl om hans karakter (hun spillede Becky i Clerks 2 ).

I april 2019, Chris Hemsworths tilstedeværelse er bekræftet.

Afslut

Den første trailer blev afsløret i juli 2019 på Comic-Con i San Diego . Filmen udgives i USA den15. oktober 2019.

Blinker

Henvisninger til tidligere Vis Askewniverse- film

• Jay og Silent Bob går til en Mooby's fastfood- restaurant , der findes i Dogma og Clerks 2 .
• Når Jay og Silent Bob bliver arresteret, trækker Jay "sex mellem benene" ud som Buffalo Bill i The Silence of the Lambs . Han gjorde allerede dette i Clerks 2 .
• Når Dante Hicks bliver tacklet af politiet foran Quick Stop , klager han over, at han ikke engang skulle arbejde i dag, som i Clerks: Model-medarbejderne , og at Randal Graves skulle arresteres i stedet . Derudover kan vi se journalisten Grant Hicks (til stede i Dogma ).
• På Chronic-Con mødes Jay og Bob Holden McNeil . Han er ved at blive interviewet af Alyssa Jones, karakter af Multiple Misunderstanding . De finder ud af, at Holden har en datter ved navn Amy. Han siger, at han nu bruger sin tid på at "jagte Amy" (den originale titel på Multiple Misunderstanding is Chasing Amy ).
• På Chronic-Con bliver Jay og Silent Bob angrebet af en hær af Nøddeknækkere, Bluntman og Chronic's nemesis spillet af Mark Hamill i Jay og Bob Strike Back .
• På Chronic-Con kommer Jay og Silent Bob ind i et rum, der er vært for en genforening, der fejrer 25 år af Clerks: The Model Employees . Filmteamet vises i sort og hvid , ligesom filmen fra 1994.
• Diedrich Bader gentager sin rolle som sikkerhedsvagt Gordon, der arbejdede for Miramax i Jay og Bob Strike Back .
• Efter at have taget stoffer hallucinerer Jay og Bob og taler med rapperne Method Man og Redman . I Jay og Bob Strike Back så de Scooby-Doo og hans venner Daphne , Vera , Fred og Sammy .
• På Chronic-Con finder Jay og Silent Bob de to børn, de gjorde narr af i Jay og Bob Strike Back (spillet af Jake Richardson og Nick Fehlinger; Jake Richarson vises også i Clerks 2 ). Som voksne, de to mænd forklare, at de lavede en formue i den juridiske cannabis virksomhed med Kush Boys selskab.
• Når Kevin Smith ser rustningen fra Silent Bob, kopieret fra Iron Man, erklærer han "Marvel vil sætte os for retten" . I Jay og Bob Strike Back sagde instruktør Chaku Zulu, at en lignende linje talte om George Lucas og så den middelmådige Star Wars- parodi i filmen Bluntman and Chronic.
• I slutningen af ​​filmen er Dante Hicks ude af stand til at åbne metalgardinet i Quick Stop , tilsyneladende på grund af tyggegummi i låsen, som ved starten af Clerks: Model-medarbejderne , View Askewniverses første film .

Henvisninger til andre Kevin Smith-film

• Justin Long spiller Brandon St. Randy, Jay og Bobs advokat. Han var til stede i Zack og Miri lavede en porno .
• Skuespilleren Jason Biggs fortæller Chronic-Con, at han medvirkede i Father and Daughter (2004), en anden Kevin Smith-film, og at den ødelagde hans karriere.

Metafiktion

Filmen indeholder flere metafiktionelle referencer og nikker .

• Bodie Bruce informerer Jay og Silent Bob om, at filmen Bluntman V Chronic vil blive instrueret af denne "lille luder af Kevin Smith  " . Han taler om instruktøren, der lavede denne "lortfilm med Bruce Willis  " ( Top Cops , 2010). Udbryder Jay og undrer sig over, hvordan vi kunne have ladet denne "skøre" lave film efter "hans delirium på hvalrosser" ( Tusk , 2014). Kevin Smith vises også i sin egen rolle og erklærer især "  fuck Top Cops  ", når han kommer ind i omklædningsrummet på Chronic-Con .
• Matt Damon spiller den nordiske gud Loki igen efter Dogma (1999). Foran kameraet håner han og kritiserer den navnebror Marvel-karakter, der spilles af Tom Hiddleston i filmene fra Marvel Cinematic Universe . Derudover nævner Loki, at han blev reddet fra drukning af fiskere fra Middelhavet , såsom Jason Bourne i The Memory in the Skin (også med Matt Damon ).
• Jay fortæller Milly, at Gud er det "spytende billede af Alanis Morissette  " . Den canadiske sanger var inkarnationen af ​​Gud i Dogma (1999).
• Ben Affleck spiller Holden McNeil . Sidstnævnte forklarer Jay og Silent Bob, at han nu er ældet, og at han ikke længere er Batman / Bruce Wayne, men snarere hans far, Thomas Wayne . Dette går tilbage til skuespillerens afgang fra DC Cinematic Universe . Han erstattes således af Robert Pattinson for The Batman . Holden taler også om Bruce Waynes mor, men at han glemte hendes fornavn. I Batman v Superman: Dawn of Justice forklarer en scene, at Batman og Supermans mødre begge hedder Martha. Holden laver også en række vittigheder til sin datter Amy og bringer adskillige Ben Affleck-film op: Gone Girl , The Town , Justice League og Argo .
• Når hun ser Kevin Smith på Chronic-Con , råber Milly, at hun ikke kan lide ham, og at han "tvinger sin datter til at dukke op i alt det lort, han laver" . Milly spilles af Harley Quinn Smith , Kevin Smiths egen datter.
• Shan Yu bebrejder Kevin Smith for mange ting, som instruktøren har skrevet i det virkelige liv. Kevin Smith svarer, at hun må have talt med sin kone, Jennifer Schwalbach Smith .

Marvel Comics / DC Comics

Filmen indeholder mange hentydninger til Marvel Comics og DC Comics og deres filmtilpasninger:

• Milly og hendes venner fantaserer om tolken til Thor , Chris Hemsworth . Chris Hemsworth vises i hologram ved indgangen til Chronic-Con .
• Silent Bob bruger metal rustning svarende til den i starten af Iron Man (2008) for at redde sine venner. Jay introducerer ham som "Iron Bob" . Ser alt dette siger Kevin Smith "Marvel vil sætte os for retten . "
• En scene efter kreditter viser et interview med Stan Lee af Kevin Smith filmet før hans død på Comic-Con .
• Genstart af Bluntman and Chronic , med titlen Bluntman vs Chronic , minder om filmen Batman v Superman: Dawn of Justice .
• Jay erklærer "  Kom, søn af Jor-El, knæ for Zod  " , en henvisning til filmen Superman 2 (1980), som han allerede talte i Mallrats efter at have slået vagten ud.
• Tommy Chong , der findes i mange stonerkomedier , spiller en butler ved navn Alfred i Bluntman vs Chronic , med henvisning til Alfred Pennyworth , Bruce Waynes butler.
• I scenen efter kreditter taler Brodie Bruce om sin datter, der hedder Banner. Hans navn er Banner Bruce, det modsatte af Bruce Banner, det virkelige navn på Hulk .

Star wars

Som i flere Kevin Smith-film er der hentydninger til Star Wars .

• Bodie Bruce og Jay undrer sig især over, om Star Wars, episode VII: The Force Awakens er en efterfølger eller en genstart.
• Retfærdighedens datter kaldes Millennium "Milly" Faulken, i et nik til rumskibet Millennium Falcon .
• Southbest Airlines logo minder om Rebel Alliance .
• Når Justice introducerer Jay og Bob til sin kone Reggie, siger hun, at de er venner fra en "galakse langt, langt væk" , idet hun henviser til sætningen i starten af Star Wars- filmene .

Andet

• Der er flere referencer til produktionsselskabet Saban Films og især dets deltagelse i tv-serien Power Rangers: Mighty Morphin . Saban Films er også det firma, der distribuerer Jay og Bob Strike Back ... igen i USA.
• Da han ser Millys stumme ven, griner Jay med Silent Bob ved at tale om to af hans yndlingsfilm, Without a Sound og The Shape of Water , to film med tavse hovedpersoner.
• I scenen efter kreditter bemærker Jay, at der er mere objektivblænding end i en JJ Abrams- film .
• Robert Kirkman vises på Chronic-Con og fortæller slutningen af The Walking Dead .
• Ved kronisk-Con , skuespiller Jason Biggs håner James Van Der Beek ved at kalde ham ”Diplo” . James Van Der Beek producerede serien What Would Diplo Do?  (in) hvor han spiller den berømte musiker-producent-DJ Diplo .
• Når politiet er foran Quick Stop , kan man høre på politiradioen “  One Adam-12  ” , med henvisning til tv-serien fra årene 1960-1970 Auto-patrouille , Adam-12 i VO .
• Dommeren, spillet af Craig Robinson , hedder Jerry N. bøddel. Det er et ordspil med "  Dommer, jury og bøddel  " ("dommer, dommer og bøddel" på fransk).
• Før retssagen siger advokat Brandon St. Randy, at han er en stor fan af Dick Wolf , ligesom Jay, og primært af hans New York tv-serie , Forensic Police .
• Joe Manganiello spiller retsofficer ved retssagen mod Jay og Bob. Vi kan læse på hans badge, at han hedder B. Herveaux. I True Blood- serien spillede skuespilleren rollen som Alcide Herveaux.
• Holdens datter spilles af Logan Lee Mewes, datter af Jason Mewes (tolk af Jay).
• Den Kroniske-Con , især dets logo, minder om Comic-Con i San Diego .
• Jay tager ofte fejl, når han kalder Kevin Smith "  Kevin James  " , amerikansk skuespiller og komiker. I det virkelige liv er dette sket meget med Kevin Smith.
• I scenen efter kreditter taler Jay og Bob med Method Man og Redman om deres film How High , en stoner-komedie .
• Den monolog Silent Bob minder stærkt om Blake ( Alec Baldwin ) i filmen Glengarry ( James Foley , 1992).
• På Chronic-Con gemmer Jay og Bob sig bag to personer forklædte som Bluntman og Chronic. Dette er Kevin Smiths mor og bror.
• Når Alyssa Jones opdager Jay og Silent Bob, sammenligner hun dem med Harold og Kumar , to karakterer spillet af John Cho og Kal Penn i Harold og Kumar Hunt the Burger (2004) og dens to efterfølgere.
• På Chronic-Con-scenen bærer Kevin Smith en t-shirt med et fotografi af George Carlin . Denne berømte stand-up komiker , der døde i 2008, havde stor indflydelse på Kevin Smith og optrådte i Dogma , Jay og Bob Strike Back og Father and Daughter .
• Under angrebet Chronic-Con , Jay taler Valyrian , et fiktivt sprog opfundet af George RR Martin for sin serie romaner The Throne of iron og taget i tv-serien Game of Thrones .

Noter og referencer

1. Jay og Bob Reboot - Flash Video Club
2. (i) "  Kevin Smith Filme Jay og Silent Bob Reboot  " ,27. september 2019.
3. (i) Jason Guerrasio, "  Kevin Smith er liv efter hjerteanfald, Forening med Ben Affleck, og hvordan 'Jay og Silent Bob Reboot' est devenu hans mest følelsesmæssige film i år  " ,7. oktober 2019
4. (in) Udgivelsesdatoer på Internet Movie Database
5. "  Jay & Silent Bob snart tilbage i biografen  " , på allociné ,12. februar 2017(adgang til 18. marts 2019 )
6. (in) "  Kevin Smiths 'Jay And Silent Bob Reboot' fyrer op med Saban-film - Sundance  " på Deadline.com ,25. januar 2019(adgang til 2. marts 2019 )
7. (in) '  ' Jay and Silent Bob Reboot 'er Kevin Smiths nye film,' Clerks III 'og' Mallrats 2 'Are Dead  ' , på SlashFilm ,10. februar 2017(adgang til 2. marts 2019 )
8. (i) "  Jay og Silent Bob Reboot 'indstillet til at starte filme til sommer  "
9. (i) "  Jay og Silent Bob Reboot Movie Shooting i år  " ,23. juli 2018(tilgængelige på 1 st august 2018 )
10. (i) Vinnie Mancuso , "  Kevin Smith Marks 'Jay og Silent Bob Reboot' Production Start med Bag kulisserne Foto  " på Collider.com ,25. februar 2019
11. (in) Udlejning på Internet Movie Database
12. (i) QV Hough, "  Jay & Silent Bob Reboot Casts Joe Manganiello, Craig Robinson & More  " på ScreenRant.com ,6. marts, 2019(adgang til 10. marts 2019 )
13. (in) "  Snoochie Boochies: Method Man & Redman Confirmed For" Jay & Silent Bob Reboot "  " på HipHopDX.com ,8. marts, 2019(adgang til 10. marts 2019 )
14. (in) '  ' The Flash 'Stars Deltag i Kevin Smiths "Jay and Silent Bob Reboot'  ' på ComicBook.com ,22. juli 2018(adgang til 10. marts 2019 )
15. (in) "  Jay og Silent Bob genstarter Bringer Shannon Elizabeth tilbage som retfærdighed med nye fotos fra scenen med instruktør Kevin Smith og Jason Mewes  ' på Daily Mail ,13. marts 2019(adgang til 18. marts 2019 )
16. (in) "  Kevin Smith afslører Jennifer Schwalbach Smith vender tilbage for 'Jay and Silent Bob Reboot'  ' på ComicBook-film ,16. marts, 2019(adgang til 18. marts 2019 )
17. (in) "  Wrestling Legend Chris Jericho Joins Jay & Silent Bob Reboot  " på ScreenRant ,15. marts, 2019(adgang til 18. marts 2019 )
18. (i) "  Jay & Silent Bob Reboot : Kevin Smith bekræfter Rosario Dawsons Return  " , på ScreenRant ,27. marts, 2019(adgang til 27. marts 2019 )
19. (i) "  Chris Hemsworth Melder Jay og Silent Bob Reboot  " på ScreenRant ,13. april(adgang til 14. april 2019 )
20. "  Comic Con - Jay & Silent Bob Reboot  : The Trailer  " , på CloneWeb ,18. juli 2019(adgang 19. juli 2019 )
21. (da) "  All the Easter Eggs (We Could Find) In Jay & Silent Bob Reboot  " , på Comicbook. com ,21. november 2019(adgang til 8. februar 2020 )
22. (in) "  Jay & Silent Bob Reboot: 10 Askewniverse påskeæg, du måske har savnet  " på ScreenRant ,1 st februar 2020(adgang til 8. februar 2020 )

eksterne links

• Audiovisuelle ressourcer  :
  • Allocine
  • Filmdatabasen
  • (da)  Internet Film Database