New York, politi
New York, retsvæsen
Originalt logo på serien.
New York, Politi Judiciaire eller New York District - La Loi et l'Ordre au Québec - ( lov og orden ) er en amerikansk tv- serie skabt af Dick Wolf og luftet fra13. september 1990 på 24. maj 2010på NBC- netværket .
I Frankrig blev sæson 1 til 5 udsendt under titlen New York District of10. september 1994 på 27. september 1997om Frankrig 3 . Oprindeligt skulle den franske titel være La Force et le droit, men den nægtes af kanalen.
Serien vender tilbage i slutningen af 1990'erne på 13th Street, som vil programmere de upublicerede episoder. Derefter efter høringsucceserne i New York, specialenheden og New York, kriminel sektion , inddriver TF1 hele franchisen og programmerer serien fra sæson 9 under titlen New York, judicielt politi pr. Februar 2 , 2003. Afspil igen på 13 e rue , TF6 , TMC , TV Breizh og NRJ 12 fra10. januar 2015 og genudsendes fra 28. marts 2016på Chérie 25 og siden11. marts, 2019på RMC Story . I Quebec sendes serien fraFebruar 2000til Séries + , derefter til AddikTV . I Belgien udsendes serien på RTL-TVI og derefter på La Une ( RTBF ).
Synopsis
Hver episode begynder med sætningen, "I det amerikanske strafferetssystem er anklagemyndigheden repræsenteret af to forskellige, men lige så vigtige grupper: politiet, der efterforsker forbrydelser, og anklageren, der retsforfølger kriminelle." Her er deres historie. "
Denne serie er udstyret med alle spillere i det amerikanske retssystem i bydelen af Manhattan , en af de fem bydele i New York . Vi ser således opdagelsen af en forbrydelse, derefter politiets efterforskning og den retlige efterforskning indtil retssagen. Denne serie er baseret på en meget stram rytme uden nedetid. Men der er få spektakulære eller voldelige scener, tempoet sættes af undersøgelsens fremskridt og af argumenterne, der udveksles under retssagen mellem anklagemyndigheden og forsvaret. En vigtig egenskab ved serien (som den deler med sine derivater) er det fuldstændige fravær af flashbacks eller en eksplicit scene for mordet. Fortællingen er således orienteret mod en resolut realistisk, men meget standardiseret transkription af retssystemets funktion.
De tilbagevendende karakterer (politibetjente, anklagere og advokater) er karakteriseret, men de står udelukkende til tjeneste for handlingen. Diagrammet over episoderne og rytmen tillader ikke at uddybe deres privatliv, vi ser dem næppe uden for deres arbejde, men det forhindrer ikke at se karaktererne skabe forbindelser mellem dem og lære om dem. Deres private liv.
Teknisk ark
Fordeling
Hovedpersoner
-
George Dzundza ( VF : Jacques Ferrière ) : Sergent Maxwell "Max" Greevey, myrdet (pilot / sæson 1)
-
Dann Florek ( VF : Jean-Louis Maury ): Kaptajn Donald "Don" Cragen , overføres til lederen af en brigade for seksualforbrydelsesenheden i den afledte serie New York, specialenhed (pilot / sæson 1 til 3)
-
Richard Brooks ( VF : Jean Roche ) : Stedfortræder Paul Robinette, venstre i civile (pilot / sæson 1 til 3)
-
Michael Moriarty ( VF : Yves-Marie Maurin ) : Første stedfortræder Benjamin “Ben” Stone, fratræder efter mordet på en kvinde, som han havde skubbet for at vidne (pilot / sæson 1 til 4) ; i New York, specialenhed, lærer vi, at karakteren er død
-
Chris Noth ( VF : Érik Colin ) : Inspektør Michael "Mike" Logan overføres til Staten Island efter at have bokset en homofob politiker. Han bliver rehabiliteret i tv-filmen Exiled , derefter overført i 2005 til kriminalsektionen i den anden afledte serie New York, kriminel sektion (pilot / sæson 1 til 5)
-
Roy Thinnes : Advokat Alfred Wentworth (pilotafsnit)
-
Steven Hill : Advokat Adam Schiff fratræder for at behandle Holocaust-mindesmærket (sæson 1-10)
-
Paul Sorvino ( VF : Roger Carel ) : Sergent Philip "Phil" Cerreta, overført til et kontorjob efter at have været skadet (sæson 2)
-
Jerry Orbach ( VF : Daniel Gall ) : Inspektør Leonard "Lennie" Briscoe, forlader politiet for at gå på pension, bliver derefter efterforsker for anklagemyndigheden i den tredje spin-off-serie New York, Court of Justice (sæson 3 til 14); i sæson 20 i New York Police Judiciary informerer Curtis løjtnant Van Buren om Briscoes død (afsnit 11).
-
Jill Hennessy ( VF : Françoise Cadol ) : Indbytter Claire Kincaid, dør i en bilulykke (sæson 4 til 6)
-
S. Epatha Merkerson ( VF : Émilie Benoît ) : Løjtnant Anita Van Buren, erstatning for Donald Cragen (sæson 4 til 20), hendes karakter forlader serien på grund af sygdom (kræft).
-
Sam Waterston ( VF : Michel Paulin ) : Første vikar (sæson 5 til 17) , derefter advokat (sæson 17 til 20) John James "Jack" McCoy.
-
Benjamin Bratt ( VF : Maurice Decoster ) : Inspektør Reynaldo "Rey" Curtis, fratræder for at tage sig af sine børn og hans kone, syge (sæson 6 til 9)
-
Carey Lowell ( VF : Charlotte Marin ) : Stedfortræder Jamie Ross, deltager i det civile, derefter dommer (sæson 7 og 8)
-
Angie Harmon ( VF : Juliette Degenne ) : Stedfortræder Abigail "Abbie" Carmichael, fratræder, fordi hun tilbydes en ny stilling på Manhattan (sæson 9 til 11)
-
Jesse L. Martin ( VF : Frantz Confiac) : Inspektør Edward "Eddy" eller Ed Green, tidligere betjent af anti-banden, beslutter at forlade holdet efter en skydning, som han næsten blev anklaget for og prøvet (sæson 10 til 18)
-
Dianne Wiest ( VF : Monique Nevers ) : Midlertidig anklager Nora Lewin (sæson 11 og 12)
-
Elisabeth Röhm ( VF : Christiane Jean ) : Stedfortræder Serena Southerlyn, fyres af anklageren Arthur Branch (sæson 12 til 15)
-
Fred Thompson ( VF : William Sabatier ) : Advokat Arthur Branch, vises også i domstolen i New York (sæson 13 til 17)
-
Dennis Farina ( VF : Francois Jaubert) : Inspector Joe Fontana, bliver den nye partner i Grøn og han besluttede at gå på pension ved udgangen af den 16 th sæson (sæsoner 15 og 16)
-
Annie Parisse ( VF : Natacha Muller ) : Stedfortræder Alexandra Borgia, myrdet (sæson 16)
-
Michael Imperioli ( VF : Mathias Kozlowski ) : Inspektør Nick Falco, erstatter Green, der blev såret under tæt beskyttelse (2005 (4 episoder)
-
Alana De La Garza ( VF : Chantal Baroin) : Stedfortræder Consuelo "Connie" Rubirosa går ind i baren i Los Angeles for at være i stand til at tage sig af sin mor i den seneste spin-off-serie Los Angeles, judicielt politi . Derefter vender hun tilbage til New York som viceforbundsadvokat (sæson 17 til 20)
-
Milena Govich ( VF : Marie Zidi ) : Inspektør Nina Cassady (sæson 17)
-
Linus Roache ( VF : Tanguy Goasdoué ) : Første vikar Michael Cutter, forfremmet af McCoy i 2012, vil senere blive chef for stedfortrædende anklagere i specialenheden for ofre (sæson 18 til 20)
-
Jeremy Sisto ( VF : Maurice Decoster ) : Inspektør Cyrus Lupo, tidligere antiterrorist, bliver Greens nye partner efter mordet på sin bror (sæson 18 til 20)
-
Anthony Anderson : Detective Kevin Bernard, ny partner i Lupo kommer fra kontoret for indre anliggender, udskifte Green i 18 th sæsonen (sæsoner 19 og 20)
-
JK Simmons : D Dr. Emil Skoda (in) , en psykiater, der arbejder med politiet.
-
Carolyn McCormick : D r Elizabeth Olivet (en) , psykolog (sæson 2-9)
Gæster
Liste over inviterede skuespillere
- Sæson 1
-
Erick Avari : D r Ekbal Raza (sæson 1, afsnit 1)
-
Cynthia Nixon : Laura Di Biasi (sæson 1, afsnit 2)
-
Lorraine Toussaint : Shanbala Green (sæson 1, afsnit 2, 9 og 18 / sæson 3, afsnit 1 og 16 / sæson 4, afsnit 19 og sæson 14, afsnit 6)
-
Thomas Calabro : Ned Loomis (sæson 1, afsnit 4)
-
William H. Macy : John McCormack (sæson 1, afsnit 6)
-
Roy Thinnes : Alfred Wentworth (sæson 1, afsnit 6)
-
Patricia Clarkson : Laura Whintrop (sæson 1, afsnit 7)
-
Erika Alexander : Doris Carver (sæson 1, afsnit 8)
-
Camryn Manheim : Leila (sæson 1, afsnit 12)
-
Frances Conroy : Elizabeth Hendricks (sæson 1, afsnit 10)
-
Ruben Santiago-Hudson : Mr. Gaines (sæson 1, afsnit 11)
-
Philip Seymour Hoffman : Steven Hanauer (sæson 1, afsnit 14)
-
Megan Gallagher : Monica Devries (sæson 1, afsnit 14)
-
Christine Baranski : Katherine Masucci (sæson 1, afsnit 15 og 16)
- Sæson 3
-
Gina Torres : Laura Elkin (sæson 3, afsnit 1)
-
Claire Danes : Tracy Brandt (sæson 3, afsnit 1)
-
Joe Morton : Roland Brooks (sæson 3, afsnit 2)
-
Eric Bogosian : Gary Lowenthal (sæson 3, afsnit 2 og 13)
-
Felicity Huffman : Diane Perkins (sæson 3, afsnit 6)
-
Adam Arkin : George Costas (sæson 3, afsnit 7)
-
Elaine Stritch : Lanie Stieglitz (sæson 3, afsnit 9 og sæson 7, afsnit 14)
-
Lisa Eichhorn : Mary Kostrinski (sæson 3, afsnit 9)
-
Wendell Pierce : Ola-Gimju Nawaka (sæson 3, afsnit 10)
-
Julianna Margulies : Ruth Mendoza (sæson 3, afsnit 17)
-
Frances Fisher : Susan Boyd (sæson 3, afsnit 18)
-
Camryn Manheim : Martha Rollins (sæson 3, afsnit 22)
- Sæson 4
-
Melissa Leo : Sarah Fisher (sæson 4, afsnit 1)
-
David Krumholtz : Scott Fisher (sæson 4, afsnit 1)
-
Denis O'Hare : Harold Morrissey (sæson 4, afsnit 2)
-
Sebastian Roché : Clarence "C-Square" Carmichael (sæson 4, afsnit 3)
-
James Earl Jones : Horace McCoy (sæson 4, afsnit 4)
-
Daniel Dae Kim : Harry Watanabe (sæson 4, afsnit 11)
-
Chad Coleman : Henry (sæson 4, afsnit 11)
-
Jane Kaczmarek : Janet Rudman (sæson 4, afsnit 14)
-
Guillermo Díaz : Juan Domingo (sæson 4, afsnit 15)
-
Christine Baranski : Rose Siegal (sæson 4, afsnit 20)
-
Camryn Manheim : Beatrice Hines (sæson 4, afsnit 20)
-
Lisa Eichhorn : Arnette Fenady (sæson 4, afsnit 20)
- Sæson 6
-
John Ventimiglia : Nicholas "Nick" Capetti (sæson 6, afsnit 1)
-
Elizabeth Rodriguez : Caridad Montero (sæson 6, afsnit 2)
-
Victor Garber : Paul Sandig (sæson 6, afsnit 3)
-
Amanda Peet : Leslie Harlan (sæson 6, afsnit 5)
-
Chad Coleman : Weiner (sæson 6, afsnit 6)
-
Ellen Pompeo : Jenna Weber (Sæson 6, afsnit 16)
-
Shawn Hatosy : Chester Manning (sæson 6, afsnit 16)
-
Josh Hopkins : Ken Soames (sæson 6, afsnit 18)
-
Michael Imperioli : Johnny Stivers (sæson 6, afsnit 18)
-
Cara Buono : Shelly Taggert (Sæson 6, afsnit 20)
-
Joelle Carter : Donna Richland (sæson 6, afsnit 20)
-
Patti LuPone : Ruth Miller (sæson 6, afsnit 22 / sæson 8, afsnit 3)
-
Jennifer Garner : Jaime (Sæson 6, afsnit 23)
- Sæson 8
-
Rob McElhenney : Joey Timon (sæson 8, afsnit 1)
-
Kate Walsh : Løjtnant Kristin Blair (sæson 8, afsnit 3)
-
Michael Nouri : Donald Cosgrove (sæson 8, afsnit 4)
-
Andrea Bowen : Beth (sæson 8, afsnit 4)
-
Maximiliano Hernández : Leo Ramos (sæson 8, afsnit 4)
-
Zabryna Guevara : Lucita (sæson 8, afsnit 4)
-
Yaphet Kotto : Løjtnant Al Giardelo (sæson 8, afsnit 6)
-
Richard Belzer : Løjtnant John Munch (sæson 8, afsnit 6)
-
Jon Seda : Løjtnant Paul Falsone (sæson 8, afsnit 6)
-
Sam Huntington : Terry Lawlor (sæson 8, afsnit 9)
-
Emmy Rossum : Allison Martin (sæson 8, afsnit 10)
-
Aharon Ipalé : Ismail Nassir (sæson 8, afsnit 10)
-
Vera Farmiga : Lindsay Carson (sæson 8, afsnit 12)
-
Marin Hinkle : Leslie Russo (Sæson 8, afsnit 14)
-
Jill Clayburgh : Sheila Atkins (sæson 8, afsnit 16)
-
Robert Vaughn : Carl Anderton (sæson 8, afsnit 9, 21 og 24)
|
- Sæson 9
-
John Ventimiglia : Officer Frank Dietrich (sæson 9, afsnit 2)
-
CS Lee : Kenny Chen (sæson 9, afsnit 2)
-
Lisa Eichhorn : Arlene Galvins (sæson 9, afsnit 6)
-
Matt Keeslar : Dennis Pollock (sæson 9, afsnit 7)
-
Cara Buono : Alice Simonelli (sæson 9, afsnit 8)
-
Bellamy Young : Stephanie Harker (sæson 9, afsnit 9)
-
John Doman : Mr. Stevens (sæson 9, afsnit 9)
-
Brian Geraghty : Philip Ludowick (sæson 9, afsnit 10)
-
Frances Conroy : Sister Rosa Halasy (Sæson 9, afsnit 15)
-
Leighton Meester : Alyssa Turner (Sæson 9, afsnit 15)
-
Julia Roberts : Katrina Ludlow (sæson 9, afsnit 20)
- Sæson 10
-
Adam Rodriguez : Chino (sæson 10, afsnit 6)
-
Lauren Vélez : Fru Torres (sæson 10, afsnit 6)
-
Guillermo Díaz : Bobby Sabo (sæson 10, afsnit 6)
-
Maximiliano Hernández : Victor Sabo (sæson 10, afsnit 6)
-
Sebastian Roché : Kenneth Taylor (sæson 10, afsnit 7)
-
Mariska Hargitay : Inspector Olivia Benson (sæson 10, afsnit 14 / sæson 16, afsnit 2)
-
Christopher Meloni : Inspector Elliot Stabler (Sæson 10, afsnit 14)
-
Ice-T : Inspector Odafin Tutuola (sæson 10, afsnit 14 / sæson 16, afsnit 2)
-
Ellen Pompeo : Laura Kendrick (sæson 10, afsnit 15)
-
Kelly Bishop : Julia Zimmer (sæson 10, afsnit 22)
- Sæson 18
-
Jayne Atkinson : Senator Melanie Carver (Sæson 18, afsnit 6)
-
January Jones : Kim Brody (Sæson 18, afsnit 7)
-
Gina Rodriguez : Inez Soriano (sæson 18, afsnit 8)
-
Pedro Pascal : Tito Cabassa (sæson 18, afsnit 10)
-
Nestor Serrano : Anklager Juan Delgado (sæson 18, afsnit 10)
-
John Shea : D r Isaac Waxman (sæson 18, afsnit 11)
-
Madeleine Martin : Emma Waxman (sæson 18, afsnit 11)
-
David Harbour : Jay Carlin (Sæson 18, afsnit 12)
-
David Zayas : Inspektør Justin Cabrera (sæson 18, afsnit 12)
-
Katheryn Winnick : Sarah Shipley (Sæson 18, afsnit 18)
-
Len Cariou : Edgar Beezley (Sæson 18, afsnit 18)
- Sæson 20
-
Rob Corddry : Jim Leary (sæson 20, afsnit 6)
-
Elizabeth Rodriguez : Isabel Alvarez (sæson 20, afsnit 7)
-
Elliott Gould : Stan Harkvay (sæson 20, afsnit 10)
-
Danai Gurira : Courtney Owens (Sæson 20, afsnit 11)
-
Raul Esparza : Dennis Di Palma (sæson 20, afsnit 12)
-
Samantha Bee : Vanessa Carville (sæson 20, afsnit 12)
-
Cheyenne Jackson : Jon Sorrentino (sæson 20, afsnit 16)
-
Robin Lord Taylor : Cedric Stuber (sæson 20, afsnit 16)
-
Anna Chlumsky : Lisa Klein (sæson 20, afsnit 16)
-
Margaret Colin : Mary Markson (sæson 20, afsnit 17)
-
Tony Hale : Philip Schoemaker (sæson 20, afsnit 18)
-
Lily Rabe : Andrea Wheaton (sæson 20, afsnit 19)
-
Kathy Baker : Camille Peterson (sæson 20, afsnit 19)
-
Anna Gunn : Marielle Di Napoli (sæson 20, afsnit 22)
|
Hovedpersonerne
Sæson
|
Seniorinspektør
|
Juniorinspektør
|
Politibetjent
|
Første erstatning
|
Erstatning
|
Advokat
|
---|
Pilotepisode
|
Greevey |
Logan |
Cragen |
Sten |
Robinette |
Wentworth
|
1
|
Greevey |
Logan |
Cragen |
Sten |
Robinette |
Schiff
|
2
|
Cerreta |
Logan |
Cragen |
Sten |
Robinette |
Schiff
|
3 |
Afsnit 1-8
|
Cerreta |
Logan |
Cragen |
Sten |
Robinette |
Schiff
|
Afsnit 9 til 22 |
Briscoe |
Logan |
Cragen |
Sten |
Robinette |
Schiff
|
4
|
Briscoe |
Logan |
Van Buren |
Sten |
Kincaid |
Schiff
|
5
|
Briscoe |
Logan |
Van Buren |
McCoy |
Kincaid |
Schiff
|
6
|
Briscoe |
Curtis |
Van Buren |
McCoy |
Kincaid |
Schiff
|
7 og 8
|
Briscoe |
Curtis |
Van Buren |
McCoy |
Ross |
Schiff
|
9
|
Briscoe |
Curtis |
Van Buren |
McCoy |
Carmichael |
Schiff
|
10
|
Briscoe |
Grøn |
Van Buren |
McCoy |
Carmichael |
Schiff
|
11
|
Briscoe |
Grøn |
Van Buren |
McCoy |
Carmichael |
Lewin
|
12
|
Briscoe |
Grøn |
Van Buren |
McCoy |
Southerlyn |
Lewin
|
13 og 14
|
Briscoe |
Grøn |
Van Buren |
McCoy |
Southerlyn |
Afdeling
|
15 |
Afsnit 1 til 13
|
Fontana |
Grøn |
Van Buren |
McCoy |
Southerlyn |
Afdeling
|
Afsnit 14 til 20 |
Fontana |
Grøn |
Van Buren |
McCoy |
Borgia |
Afdeling
|
Afsnit 21 til 24 |
Fontana |
Falco |
Van Buren |
McCoy |
Borgia |
Afdeling
|
16
|
Fontana |
Grøn |
Van Buren |
McCoy |
Borgia |
Afdeling
|
17
|
Grøn |
Cassady |
Van Buren |
McCoy |
Rubirosa |
Afdeling
|
18 |
Afsnit 1-14
|
Grøn |
Lupo |
Van Buren |
Skærer |
Rubirosa |
McCoy
|
Afsnit 15-18 |
Lupo |
Bernard |
Van Buren |
Skærer |
Rubirosa |
McCoy
|
19 og 20
|
Lupo |
Bernard |
Van Buren |
Skærer |
Rubirosa |
McCoy
|
Priser
Priser
-
1992 Emmy Award : Bedste lyd til Episode A Fire Like No Other
- Emmy Award 1993 : Bedste film til sort / hvid-mordepisoden
- Emmy Award 1993: Bedste gæst i en dramaserie for Elaine Stritch
- Emmy Award 1997 : Bedste dramaserie
- Emmy Award 1997: Bedste film til den tidlige frigivelsesepisode
- 1998 Emmy Award : Bedste film til episoden Internet Tracking
- Screen actor guild awards 1999 : Best Actor in a Dramatic Series: Sam Waterston
- Screen actor guild awards 2005 : Best Actor in a Dramatic Series: Jerry Orbach
Episoder
De længst fungerende rollebesætningsmedlemmer er: Steven Hill (sæson 1–10), Jerry Orbach (sæson 3–14), S. Epatha Merkerson (sæson 4–20) og Sam Waterston (sæson 5–20)).
New York, retsvæsenets politi ( lov og orden i Quebec) er bag The Simpsons en af serierne med længst levetid. Skaberen Dick Wolfs ønske var at få det til at vare mindst 20 sæsoner for at kunne slå rekorden for den amerikanske serie Gunsmoke ; Dog vil denne rekord ikke slås, men blot umådeholdent serien bliver stoppet efter 20 th sæsonen. I 2020, den spin-off serien New York, særlig enhed til sidst overhaler dets moderselskab serie, NBC ved at bestille en 21 st sæson.
Stedfortræder Paul Robinette vil dukke op igen i senere episoder som forsvarer.
Roy Thinnes (David Vincent i The Invaders ), der spiller rollen som anklager Alfred Wentworth i pilotepisoden af serien, vises i de amerikanske kreditter. Men vi ser allerede Steven Hill (forgænger af Jim Phelps i Mission Impossible ), der fra den anden episode vises som Adam Schiff.
Før Jeremy Sisto spillede rollen som inspektør Lupo, optrådte han første gang i serien i afsnit 22 af sæson 17 ( The Family of Hate ) som Clint Glover, en advokat for forsvaret.
Under episode 230, i 2000, spillede borgmesteren i New York, Rudolph Giuliani sin egen rolle for at introducere karakteren af Nora Lewin som foreløbig anklager, der erstattede Adam Schiff.
I modsætning til serier som New York Police Blues , CSI: Manhattan , FBI: Missing or Castle , skudt næsten udelukkende i et studie i Hollywood og kun med et par udvendige scener og skud, der faktisk blev filmet i New York , New York, politiets retsvæsen , ligesom andre serier produceret af Dick Wolf , er skudt udelukkende i New York.
Serien blev slettet den 24. maj 2010på grund af dets publikums svaghed og efterlod plads til dets afledte, Los Angeles, retslige politi, der begyndte sentseptember 2010 med 13 episoder, inden de blev annulleret 13. maj 2011.
Skuespillerinden Sharon Epatha Merkerson , der spillede løjtnant Anita Van Buren, ønskede at forlade serien efter 20 th sæsonen.
Behandle
Hver episode af New York respekterer retsvæsenet nøje et formateret kursus:
- Læser krogen.
- En prolog til at opdage offeret / drabene for et drab eller et drabsforsøg, og under hvilket seeren præsenteres for de grundlæggende elementer i politiets efterforskning, der følger.
- Det generiske.
- En første del bestående af selve politiets efterforskning, som generelt resulterer i anholdelse af en eller flere mistænkte.
- En anden del, der finder sted i omgivelserne for domstole, advokater og dommere.
- En tekst på sort baggrund placeres i begyndelsen af de fleste scener med angivelse af dato og sted, hvor de finder sted, ledsaget af lyden af en klokke, der er blevet symbolsk for serien.
Lennie Briscoes "lille sætning"
I løbet af alle årstiderne, hvor Jerry Orbach spillede rollen som inspektør Lennie Briscoe, fik manuskriptforfatteren ham til at sige en lille sætning, der afsluttede prologen, hvis særegenhed altid skal være et strejf af humor eller sarkasme.
- ”Jeg skulle også have krydset tæerne. "
- ”Gale mennesker er ikke altid dumme, min ekskone giver bevis. "
- ”Som jeg altid har sagt: parkeringspladser her er dødbringende. "
- "Jeg vedder, at Sammy ikke ringer for at sige, at han er syg." "
- ”Vi er måske ikke ankommet på det rigtige tidspunkt, men generelt ser de ret seje ud. "
-
”Det ser ud til, at prisen på maden er steget. » (Sæson 11, afsnit 3 Dissonance )
-
“Nysgerrig måde at lave en omelet på” (sæson 9, afsnit 6).
- Om en kvinde, der blev skubbet fra taget til sin nabos smukke gårdhave: ”Og vi er forbløffede over, at naboerne kommer ind uden at banke på. "
Derefter vil Briscoes direkte efterfølger, inspektør Joe Fontana, spillet af Dennis Farina, også gengive denne slags sarkastiske pigge i slutningen af prologerne. Så om dødsfaldet af en pornostjerne i sæson 15: ”Jeg spekulerer på, hvad de vil lægge på halv mast. "
Diffusion i Frankrig
I Frankrig blev sæson 1 til 5 udsendt under titlen New York District of10. september 1994 på 27. september 1997om Frankrig 3 . Kanalen havde kun erhvervet rettighederne til de første 5 sæsoner til to udsendelser. I et brev til Frankrig 3 , magasinet Generation serien blev bedrøvet at se sådan en programmeret serie på søndag kl 14 pm og lørdag eftermiddag lappeløsning at ende med at blive udsendt i aften mellem 0 h 30 og 2 kl om morgenen. Da man skrev magasinet, svarede en person med ansvar for Frankrig 3 , at kanalen ikke havde nogen kasse til en serie af denne art, og at Derrick var mere "transportør".
Se også
Relaterede artikler
eksterne links
- Audiovisuelle ressourcer :
Noter og referencer
-
Martin Winckler , " Guides episodes of Law & Order ," Generation Series , nr . 23,1998, s. 18 ( ISSN 1167-136X )
-
Martin Winckler , " Guides episodes of Law & Order ," Generation Series , nr . 23,1998, s. 27 ( ISSN 1167-136X )
-
Martin Winckler og Thomas Barichella , " Law & Order eller erobringen af galaksen TV " Episode magasin kultur serien , n o 5,Februar 2003, s. 40
-
" TF1 02/02/2003 16:01:12 00: 43: 19: 00 Det fanatiske New York District = New York judicial police " , på ina.fr
-
" Overraskelse: NRJ12 sender lørdag aften som en bonus den amerikanske serie" New York Police Judiciaire " " på jeanmarcmorandini.com ,23. december 2014(adgang til 2. januar 2015 )
-
Stéphane Baillargeon , " Interviewet - Un begavet i kriminalitet " , Le Devoir ,14. september 2009(adgang 14. september 2009 )
-
Allerede stede i episode 2 af sæson 2, som en forsvarsadvokat.
-
Allerede til stede i afsnit 22 i sæson 17 som forsvarsadvokat.
-
Martin Winckler , " New York District og France 3: perler før svin ," Generation Series , nr . 23,1998, s. 12 ( ISSN 1167-136X )