Thomas Jefferson

Thomas Jefferson
Tegning.
Officielt portræt af Thomas Jefferson som præsident for De Forenede Stater af Rembrandt Peale .
Funktioner
3 th præsident for Amerikas Forenede Stater
4. marts 1801 - 4. marts 1809
( 8 år gammel )
Valg 17. februar 1801
( af Repræsentanternes Hus )
Genvalg 5. december 1804
Vicepræsident Aaron Burr
George Clinton
Regering Jefferson Administration
Forgænger John Adams
Efterfølger James madison
2 th amerikanske vicepræsidenter
4. marts 1797 - 4. marts 1801
( 4 år )
Valg 21. juni 1796
Formand John Adams
Regering J. Adams Administration
Forgænger John Adams
Efterfølger Aaron Burr
1 st sekretær for den amerikanske stat
22. marts 1790 - 31. december 1793
( 3 år, 9 måneder og 9 dage )
Formand George Washington
Regering Washington-administrationen
Forgænger John Jay (midlertidig)
Efterfølger Edmund Randolph
2 E Virginia guvernør
1 st juni 1779 - 3. juni 1781
( 2 år og 2 dage )
Forgænger Patrick Henry
Efterfølger William Fleming  (en)
2 e USA's ambassadør i Frankrig
17. maj 1785 - 26. august 1789
( 4 år, 3 måneder og 9 dage )
Forgænger Benjamin Franklin
Efterfølger William kort
Biografi
Fødselsdato 13. april 1743
Fødselssted Shadwell , Virginia Tretten kolonier
Dødsdato 4. juli 1826 (ved 83)
Dødssted Monticello , Virginia, USA
Nationalitet amerikansk
Politisk parti Det republikanske demokratiske parti
Ægtefælle Martha Wayles
Uddannet fra College of William og Mary
Erhverv Advokat
Arkitekt
Planter
Religion Deisme
Underskrift af Thomas Jefferson
Forsegling for De Forenede Stater Forsegling af USA's vicepræsident
forsegling fra det amerikanske udenrigsministerium segl af virginia
Præsidenter for De Forenede Stater
Vicepræsidenter for De Forenede Staters
sekretærer for USAs
guvernører i Virginia

Thomas Jefferson , født den13. april 1743i Shadwell ( kolonien Virginia ) og døde den4. juli 1826i Monticello ( Virginia ) er en amerikansk statsmand , tredje præsident for De Forenede Stater , baseret på 1801 til 1809. Han er også statssekretær i De Forenede Stater mellem 1790 og 1793 og vicepræsident fra 1797 til 1801.

Født i en familie af britisk oprindelse studerede han i Virginia . Han dimitterede fra William og Marys college og tjente i en periode som dommer og undertiden forsvarede slaver, der søgte at genvinde deres frihed. Under den amerikanske revolution repræsenterede han Virginia i den kontinentale kongres og deltog aktivt i udarbejdelsen af De Forenede Staters uafhængighedserklæring i 1776; han er også ved oprindelsen af ​​loven om religionsfrihed og fungerer som guvernør for sin stat under krigen mod englænderne fra 1779 til 1781. Jefferson var derefter ambassadør i Frankrig fra 1785 til 1789 og blev derefter den første udenrigsminister af De Forenede Stater under præsident George Washington . Ved siden af James Madison grundlagde han det republikanske demokratiske parti, der modsætter sig det føderalistiske parti over landets politik og udfordrer regeringens holdning til udlændinge og opløsningslove .

Som præsident bevarer Jefferson den maritime handel og De Forenede Staters kommercielle interesser over for de barbariske pirater og briternes fjendtlighed. Han forhandlede med Napoleon om salg af Louisiana , fordoblet landets område, og efter fredsforhandlinger med Frankrig fortsatte hans administration med at reducere militære ressourcer. Genvalgt i 1804 så Jefferson sit andet valgperiode præget af store vanskeligheder, herunder retssagen mod vicepræsident Aaron Burr og sammenbruddet af den amerikanske udenrigshandel efter implementeringen af embargolovene i 1807. som reaktion på trusler udøvet af englænderne på amerikansk navigation . Efter at have taget den kontroversielle beslutning i 1803 om at overføre indianerstammer til Louisiana , ratificerede han loven, der forbød import af slaver i 1807.

En mand af oplysningstiden og polyglotten, Jefferson brændte for mange discipliner, lige fra geometri til matematik, herunder mekanik og havebrug, og viste sig også at være en bekræftet arkitekt for den klassiske tradition  ; derudover skabte hans store interesse for religion og filosofi ham præsidentskabet for det amerikanske filosofiske samfund . Selvom det er imod princippet om organiseret religion, påvirkes det ikke desto mindre af både kristendom og deisme . Han grundlagde University of Virginia kort efter sin pensionering fra offentlige anliggender og fortsætter med at opretholde omfattende korrespondance med indflydelsesrige personer over hele verden.

Jeffersons politiske handling har modtaget meget positive anmeldelser fra historikere, herunder hans førsteklasses bidrag til De Forenede Staters uafhængighedserklæring, hans holdning til religionsfrihed og tolerance i sin stat Virginia og erhvervelsen af ​​Louisiana under hans præsidentskab. Imidlertid er nogle specialister mere kritiske over for hans privatliv og henviser for eksempel til kløften mellem hans liberale principper og det faktum, at han ejede slaver som en del af ledelsen af ​​hans plantager. Universitetsstudier rangerer ham konsekvent blandt de største præsidenter i amerikansk historie.

Biografi

Begyndelser i Virginia (1743-1773)

Thomas Jefferson blev født i 1743 i Shadwell , i Albemarle County , i kolonien Virginia . Hans forældre, Peter Jefferson I (1708-1757) og Jane Randolph (1720-1776), tilhører familier af bemærkelsesværdige, der har bosat sig i regionen i flere generationer. Thomas Jefferson er den første søn i en familie på ti børn. Hendes far ejer en plantage i Albemarle County og bruger en del af sin tid på kortlægning og selvstudium  ; han ønsker, at hans søn Thomas skal have en solid uddannelse.

I 1752 deltog Thomas Jefferson i en skole drevet af den skotske pastor William Douglas, som lærte ham flere sprog, herunder latin , antikgræsk og fransk , men også spansk , italiensk og gammelengelsk . Da hans far døde i 1757 , var han kun 14 år gammel, og han arvede sin enorme ejendom, som hundreder af slaver arbejdede på. Jefferson finpudset sin klassiske kultur, lærte naturvidenskab og historie af pastor James Maury i Fredericksburg .

I 1760 foretog Jefferson kandidatstudier ved universitetet i William og Mary i Williamsburg, hvor han uddannede sig i forskellige discipliner ( botanik , geologi , kartografi , græsk , latin , jura , historie , filosofi ). Han perfektionerer sin fransk. Hans filosofilærer William William gav ham en smag for de engelske forfattere John Locke , Francis Bacon , Isaac Newton og lærte ham at bruge metodisk tvivl. Jefferson deltog i Flat Hat Club  (in) , et hemmeligt samfund og en stipendiatstuderende . Uddannet i 1762 studerede han derefter jura hos sin ven og mentor George Wythe . Han blev optaget i baren i 1767, før han blev valgt til forsamlingen i Virginia i 1769 . Jefferson sad i Chamber of Bourgeois i Virginia mellem 1767 og 1775 . Efter at familiens palæ brændte ned i 1770 , begyndte Jefferson byggeriet på sit hus, som senere blev Monticello . I 1772 giftede han sig med enken Martha Wayles Skelton , med hvem han havde seks børn: Martha (1772-1836), Jane (1774-1775), en dødfødt søn (1777), Mary (1778-1804), Lucy Elisabeth ( 1780-1781) og Lucy Elisabeth II (1782-1784).

          Peter Jefferson
(1708-1757)
      Jane Randolph
(1720-1776)
       
                               
         
        Martha Wayles Skelton
(1748-1782)
  Thomas Jefferson
(1743-1826)
  9 andre børn
   
                                               
                                                 
Martha
(1772-1836)
  Jane
(1774-1775)
  en dødfødt søn
(1777)
  Mary
(1778-1804)
  Lucy Elisabeth
(1780-1781)
  Lucy Elisabeth II
(1782-1784)

Engagement i den amerikanske revolution (1774-1779)

Fremgangen af ​​amerikansk bosætter utilfredshed med Storbritannien fik Jeffersons engagement i politik. Han beslutter at tilslutte sig Patrick Henrys protestgruppe . Han skiller sig ikke ud for sine talefærdigheder, men værdien af ​​hans skrifter værdsættes. Jefferson blev næret af værkerne fra filosoferne fra oplysningstiden og offentliggjorde i 1774 sin berømte brochure Kort oversigt over Britiske Amerikas rettigheder , en rapport beregnet til Virginia-delegaterne fra den første kontinentale kongres . Dette essay åbner en ny vej til kolonial uafhængighed og rangerer Jefferson blandt det amerikanske folks patrioter. I foråret 1775 blev Jefferson valgt til at være en delegeret for den anden kontinentale kongres i Philadelphia . I juni 1776 , Jefferson deltog i udarbejdelsen af forfatningen af Virginia , som tillod ham at foreslå de principper, som han troede.

Det 11. juni1776 beslutter forsamlingen i Philadelphia udarbejdelsen af De Forenede Staters uafhængighedserklæring  ; der blev dannet en redaktion, der omfattede fem mænd, John Adams , Roger Sherman , Benjamin Franklin , Robert R. Livingston og Thomas Jefferson. Sidstnævnte er ansvarlig for udarbejdelsen af ​​et udkast og bliver faktisk hovedforfatteren af ​​teksten. Jefferson tager John Lockes ideer om naturlige rettigheder op . Efter flere ændringer godkendes dokumentet den4. juli 1776 : erklæringen repræsenterer en af ​​de grundlæggende tekster i landet, da den proklamerer amerikansk uafhængighed og retten til at gøre oprør mod Storbritannien.

I september blev Jefferson valgt til det nye delegationshus i Virginia . Som en del af denne funktion samarbejder han i lovgivningsreformen mod mere demokrati: inden for religion etableres tilbedelsesfrihed samt adskillelse af kirker og stat. Religioner finansieres ikke længere med offentlige penge. Den offentlige service er nu åben for alle, uanset trosbekendelse. Jefferson søger at gøre Virginia en model republik for hele verden. Han fremsætter forslag til reform af uddannelses- og slaverisystemet i sin region. Under hans ledelse blev slavehandelen forbudt i 1778, men slaveri forblev lovligt.

Vend tilbage til Virginia (1779-1785)

Jefferson tjente derefter som guvernør i Virginia mellem 1779 og 1781 . Det var under hans mandat, at Virginia hovedstad blev overført fra Williamsburg til Richmond . Under uafhængighedskrigen blev hans stat invaderet to gange af englænderne. Han blev næsten fanget af det britiske kavaleri i Charlottesville , men formåede at flygte takket være Jack Jouett's heroiske natlige tur for at advare ham om deres ankomst. Dets handling kritiseres hårdt: den kritiseres for sin manglende effektivitet under det engelske angreb. Jefferson trak sig til sidst tilbage til sit land i Monticello for at tage sig af sin gravide og syge kone. Sidstnævntes død i 1782 kaster ham i dyb sorg, og han lover aldrig at gifte sig igen. I løbet af denne pensionsperiode skrev Jefferson sin eneste bog, Observations on the State of Virginia (i engelske notater om Virginia ), hvor han detaljerede sin politiske tanke.

Jefferson vender tilbage til forretningen i December 1782 : han bliver delegeret for Virginia til den kontinentale kongres; i 1784 foreslog han en procedure for tilslutning og opdeling af Unionens nye territorier. Kongressen blev inspireret af disse forslag, som tjente som grundlag for den nordvestlige ordinance af 1787 .

Ambassadør (1785-1789)

I sommeren 1784 ankom Jefferson til Europa for at forhandle traktater sammen med Benjamin Franklin . Han efterfulgte ham som ambassadør i Frankrig fra maj 1785 til august 1789 . Efter at have boet på flere parisiske hoteller bosatte ambassadøren sig på hotel de Langeac nær den nuværende Champs-Élysées . Han syntes godt om det parisiske liv, besøgte hovedstadens litterære saloner og boghandlere. Han besøgte flere regioner i Vesteuropa (Frankrig, Italien, England, Holland, Rheinland). Hans handling som ambassadør sigter mod at udvikle handelsforbindelser mellem de to lande. Han arbejder på at rette op på billedet af De Forenede Stater blandt franske eliter.

Jefferson var derfor ude af stand til at deltage i debatten om De Forenede Staters forfatning i 1787. Han følger dem langt væk takket være sin korrespondance og bekræfter sin støtte til Bill of Rights . Det var i 1785, at hans Noter om Virginia dukkede op i Frankrig . Under sit ophold i Frankrig benyttede Jefferson sig af det kulturelle liv i Paris . Han er meget knyttet til Frankrig, men er kritisk over for det absolutte monarki og franskmænd, som han anser for opløst. Han er vidne til de første episoder af den franske revolution . Jefferson kommenterer og kommenterer et udkast til rettighedserklæring præsenteret af sin ven La Fayette under debatterne om erklæringen om menneskerettighederne og borgeren fra 1789 . Jefferson vender tilbage til USA iNovember 1789.

Jefferson i regeringen (1790-1800)

I marts 1790 blev Jefferson valgt som udenrigsminister i George Washingtons første regering (1789-1793). Dets funktioner gør det muligt at organisere statssekretæren og samle vægte og foranstaltninger. Jefferson fremsætter ideen om et metrisk system for landet, men hans forslag accepteres ikke. Han kommer i konfrontation med statssekretæren Alexander Hamilton om vigtigheden af ​​de udgifter, der udvider underskuddet i 1790. Disse uoverensstemmelser har en national dimension og bidrager til dannelsen af ​​to forskellige politiske partier (på engelsk toparti) system ): republikanerne-demokraterne fra Jefferson mod federalisterne i Hamilton. Den første går ind for en meget begrænset føderal magt og ønsker at give de fødererede stater næsten al magt over indenrigspolitik. De to politiske partier bruger pressen til at overbevise den offentlige mening og medlemmer af kongressen. Dette er starten på First Party System i USA.

Jefferson og Hamilton er ikke mere enige i udenrigspolitikken: den første støtter det franske parti i Washington, da Storbritannien erklærer krig mod konventionen i 1793 , det andet skjuler ikke sine anglofile sympatier. Endelig proklamerer De Forenede Stater sin neutralitet i denne krig. Efter Londontraktaten ( Jay-traktaten ), som giver Washingtons støtte til London mod Frankrig, foretrækker Jefferson at trække sig tilbage til sit land i Monticello. Han stod for præsidentvalget i 1796: han kom nummer to bag John Adams og blev dets vicepræsident . Hans funktion giver ham mulighed for ofte at vende tilbage til Virginia.

Med den nærmeste flådekrig mod Frankrig ( 1798 - 1800 ) byggede føderalisterne ledet af John Adams en kampflåde og opkrævede nye skatter. Kongressen vedtager alien- og seditionsloven, som Jefferson er imod. I 1800 startede Jefferson igen præsidentkampagnen.

Hans politiske modstandere beskriver ham som en deist , en ateist og en fjende af den kristne religion. Jefferson beskyldes også for at have et forhold til en af ​​sine sorte slaver, som han siges at have haft flere børn med. Hans rival Alexander Hamilton kalder ham en demagog . Jefferson reagerer ved at beskylde Hamilton for at ville etablere et monarkisk regime . Sidstnævnte ønsker at underkaste individuelle interesser nationens størrelse. Jefferson mener, at republikken skal sikre de individuelle rettigheder, der er udtrykt i uafhængighedserklæringen .

I sidste ende mister føderalisterne præsidentvalget. Valgkollegiet mødes videre3. december 1800men han kan ikke beslutte mellem de to demokratisk-republikanske kandidater Thomas Jefferson og Aaron Burr . I overensstemmelse med forfatningen er det Repræsentanternes Hus, der derefter vælger præsidenten; efter 36 omgange vinder Jefferson præsidentskabet17. februar 1801, paradoksalt nok takket være støtten fra hans fjende Alexander Hamilton. Sidstnævnte foretrækker ham i stedet for Aaron Burr, som han finder uærlig, og som ifølge ham ikke fortjener at komme til magten. Jefferson lovede også Hamilton at fjerne alle interne skatter, da den føderale regering kun blev finansieret fra takster . Jefferson vil samme år foreslå en gradvis afskaffelse af slaveri, som vil blive afvist af senatet.

Første præsidentskab (1801-1805)

Den første præsidentperiode for Thomas Jefferson er præget af vigtige succeser ( køb af Louisiana ), politiske reformer og en vis popularitet. Præsidenten tiltræder officielt4. marts 1801. Ceremonien afholdes for første gang i Washington, DC , som bliver den føderale hovedstad. Jeffersons formandskab markerer et vigtigt skridt i den amerikanske demokratiske tradition: det repræsenterer faktisk den første veksling mellem de to vigtigste politiske partier i landet.

Politiske reformer

Præsidenten var lykkedes at berolige den føderalistiske opposition, og flere lovgivningsmæssige reformer blev gennemført. I den finansielle sektor afskaffes direkte skatter, alkoholafgiften og 1798-loven om udlændinge. Den føderale regering kan kun finansiere sig selv fra told. Jefferson kæmper også med succes mod landets gæld og fremmer indvandring ved at lempe reglerne for indrejse i USA. På den anden side markerede Jeffersons første periode en uddybning af landets institutioner. I 1803, den retsafgørelse Marbury v Madison gav Højesteret beføjelse til at kontrollere forfatningen love. I 1804 bestået XII th ændring af forfatningen, der ændrer systemet med vælgere , der nu stemme separat for præsident og vicepræsident, hvilket reducerer risikoen for samliv mellem to politisk modsatte personligheder.

Udenlandsk politik

Jefferson sender to udsendte til Napoleon for at forhandle om køb af New Orleans . De blev tilbudt hele det franske Louisiana , et område på 2,1 millioner kvadratkilometer, for summen af ​​60 millioner guldfranc ($ 15 millioner). Jefferson godkendte dette køb, som blev ratificeret af Kongressen den30. april1803 . Amerikansk suverænitet træder i kraft den20. december 1803( Louisiana Købslov ). Denne annektering, den første af sin art, fordobler størrelsen af ​​De Forenede Stater. Det repræsenterer en af ​​Jeffersons største politiske succeser. Det udgør et middel til at stabilisere den unge republik ved at give jord til kolonisterne.

Lewis og Clark Expedition

Jefferson sendte Lewis and Clark- ekspeditionen (1804-1806) til vestkysten for at genforene territorierne mellem Unionens og Stillehavet og finde en flodpassage gennem barrieren i Rocky Mountains . Han opnåede et tilskud på $ 2.500 fra Kongressen til at finansiere ekspeditionen. Jefferson drømmer om at finde mammutter , vulkaner og saltbjerge og vigtigst af alt at finde den bedste passage til Stillehavet gennem Rocky Mountains. Ekspeditionen tillader studiet af Native amerikanske stammer , flora , fauna og geologi af disse regioner. Jefferson kan derfor betragtes som en af ​​initiativtagerne til erobringen af ​​Vesten . Meriwether Lewis og William Clark var blevet beordret til at være venlige og forståelige med de indianerstammer (for det meste fredelige - Lakota til side), hvilket de gjorde. Jeffersons idé var at advare dem om den hvide mands uundgåelige ankomst ud over grænsen (indianske territorier).

Slutningen af ​​Jeffersons første periode er skæmmet af et familiedrama: i April 1804, hendes datter Mary dør af en vanskelig fødsel; Martha er den eneste overlevende af sine seks børn. Jefferson kæmper for en anden periode og vinder valget videre5. december 1804.

Andet formandskab (1805-1809)

Thomas Jeffersons anden præsidentperiode er sværere end hans første. Med sin vicepræsident George Clinton måtte han stå over for flere problemer: med hensyn til udenrigsanliggender forsøgte Jefferson at bevare neutraliteten i sit land i lyset af problemerne i Napoleonskrigene . Derudover er Jeffersons parti svækket af splittelsen af John Randolph, der udgør gruppen "Quids" eller "Old Republicans", der sidder sammen med James Monroe . Endelig truer Burrs sammensværgelse landets enhed.

Interne affærer

I begyndelsen af 1805 lærte Jefferson om et rygte om et plot ledet af Aaron Burr , der havde været vicepræsident under hans første formandskab. Figuren planlagde at forårsage en løsrivelse af de vestamerikanske stater . Burr vil hellere ødelægge Unionen end at acceptere Jeffersons genvalg. Efter en lang ventetid beslutter præsidenten at få ham arresteret. Burr blev endelig prøvet i 1807 , men retten besluttede at frikende ham.

I slutningen af ​​præsidentperioden stemte Kongressen for at forbyde slavehandel ( 1808 ). Jefferson ville utvivlsomt have vundet et tredje præsidentvalg, men han beslutter at træde tilbage som George Washington havde gjort før ham.

Udenlandsk politik

Med hensyn til internationale forbindelser forsøger Jefferson at opretholde De Forenede Staters neutralitet i Napoleonskrigene ved at nægte at vælge mellem Storbritannien og Frankrig. Præsidenten forsøger også at holde havbanerne åbne over for angreb fra private og barbarer fra Algier , hvilket får ham til at styrke flåden. På dette tidspunkt indførte den britiske flåde en blokade mod Frankrig, og mange amerikanske handelsskibe blev beslaglagt af briterne. Sidstnævnte forsøgte undertiden at rekruttere amerikanske søfolk med magt.

Som reaktion på denne praksis vedtog Jefferson Embargo Act i 1807, som foreskrev, at intet skib kunne komme ind eller forlade amerikanske havne. Kun et par hemmelige udvekslinger varede, handel mellem USA og resten af ​​verden forsvandt næsten fuldstændigt. Dette skridt, der havde til formål at svække Storbritannien, undergravede faktisk den amerikanske velstand i vid udstrækning, hvilket fik USAs reelle indkomst til at falde med 8%, hvilket blev en uventet indflydelse på grund af svagheden i den amerikanske handel med resten af ​​verden på dette tidspunkt.

Den Embargo Loven er yderligere kritiseret for at krænke individets rettigheder og påvirker aktiviteten af handlende på Atlanterhavskysten. Der bryder demonstrationer ud i nogle byer, og hædersbevisninger mod Jefferson cirkulerer: ”Thomas Jefferson, du er den mest stolte fjols, som Gud har givet liv. Må Gud dedikere dig til djævelen ” . Til sidst får Kongressen beføjelsen til at regulere udenrigshandel og beslutter at afskaffe Embargo Act , som erstattes af Nonintercourse Law . Imidlertid forbliver handelsforbindelserne med Frankrig og Storbritannien suspenderet.

År med pension (1808-1826)

Efter sin anden præsidentperiode trak Jefferson sig tilbage til sin ejendom i Monticello , hvor han udarbejdede planer for University of Virginia og forkyndte sin nysgerrighed. Han samler bøger, administrerer sin plantage og er opmærksom på amerikansk politik.

Jefferson griber for eksempel ind i debatten om kompromiset mellem Missouri og kritiserer afskaffelsens vilje til at begrænse slaveri og vurderer, at det krænker borgernes rettigheder. Han døde den4. juli 1826klokken ett om eftermiddagen, i en alder af 83 år, dvs. 50 år efter underskrivelsen af ​​uafhængighedserklæringen, som han var ved oprindelsen. John Adams , også en vigtig spiller i den amerikanske revolution, døde samme dag, få timer efter sin ven. Jeffersons sidste ord ville have været "er vi allerede på 4.?" " Og de af John Adams: " Bor Thomas Jefferson stadig? " På det tidspunkt blev Jefferson fejret som en af ​​nationens fædre, en slags" sekulær helgen ".

Jefferson er begravet i Monticello sammen med sin kone og døtre. Han er forfatter til sit eget grafskrift , der ikke refererer til hans rolle som præsident:

Her ligger Thomas Jefferson,
forfatter til De Forenede Staters uafhængighedserklæring
Forfatter til Religious Freedom Act i Virginia
Grundlægger af University of Virginia

Jefferson, en mand fra oplysningstiden

Thomas Jefferson fik en klassisk uddannelse og gned sig over sin tids kulturelle elite: fra sine studier i Williamsburg besøgte han det kultiverede miljø i guvernørens palads. Han indspillede sine læsebeskrivelser i en notesbog ( Commonplace Book ), som gør det muligt for historikere at rekonstruere hans filosofiske indflydelse: Henry Home , Charles de Montesquieu , Cesare Beccaria , Thomas Hobbes , Henri Saint Jean de Bolingbroke . Jefferson læste meget og blev sandsynligvis inspireret af John Locke til at skrive uafhængighedserklæringen. Jefferson chattede med de bedste franske sind i sin tid ( d'Alembert , Condorcet , Destutt de Tracy ) på sit parisiske hotel i Langeac eller på Hôtel de la Monnaie . Han hjalp Jean-Nicolas Démeunier med at skrive sine artikler om De Forenede Stater i Methodical Encyclopedia . Et nysgerrig og oplyst sind, engageret i politik, Jefferson var en af ​​de intellektuelle eliter i oplysningstiden . Han var en udenlandsk medarbejder ved Academy of Inscriptions and Letters og medlem og senere præsident for American Philosophical Society , en diskussionskreds grundlagt af Benjamin Franklin .

Portræt

Ifølge kriterierne i XVIII th  århundrede, Jefferson havde en dejlig fysik, ikke særlig smuk. Han var slank og var 1,87 meter høj. Hendes hår var rødblondt og øjnene var grå. Han led af periodiske migræne . Man ved ikke meget om Jeffersons privatliv og karakter, da han ikke forkæler sig meget med sine skrifter. Offentligt blev han sagt at være tilbageholden og genert, franskmændene fandt ham kold. Hans samtidige roste hans gode manerer og hans generøsitet: de banketter, han gav som præsident for De Forenede Stater, var overdådige. Han var vært for sine venner og familie på sin ejendom i Monticello, som kunne rumme op til 50 personer. Men alle disse udgifter ødelagde ham. Hans talenter som forfatter og diplomat (han var "god til menneskelige relationer" ) har tjent hans politiske karriere. Man ved ikke meget om hans privatliv: vi ved, at han blev forelsket i en bestemt Rebecca Burwell under sine studier, og at han oprigtigt var forelsket i sin kone. For resten cirkulerede mange rygter om hans forhold til Maria Cosway i Paris, med Betsey Walker (hans kone til hans barndomsven) og til sidst med sin slave Sally Hemings . Disse rygter stammer ofte fra hans politiske fjender, især fra den føderalistiske lejr.

Ideer

Thomas Jefferson har altid forsvaret ideen om en republik  : i uafhængighedserklæringen fra 1776 bekræftede han, at kongelig magt er tyrannisk. Da han blev i Frankrig som ambassadør, kritiserede han Louis XVIs absolutte monarki . Han fastholdt værdierne for frihed og lighed i sine værker og i sin korrespondance. Jefferson ønskede at begrænse præsidentens beføjelser: i 1787 ville han begrænse sin periode til syv år, der ikke kan fornyes. Han var imod enhver ceremoniel pragt, der kunne huske monarkiet: da han var præsident nægtede han altid at aflevere den årlige besked til kongressen personligt, fordi den mindede ham om kongen af ​​Englands trontale .

For at etablere et republikansk regime troede Jefferson på dyderne af fornuft og uddannelse. Han ønskede at generalisere grundskolen i Virginia: i slutningen af 1770'erne ønskede han at åbne folkeskoler for alle gratis børn, drenge og piger. Han forestillede sig gratis gymnasial uddannelse for de fattige. Men disse forslag blev ikke accepteret på grund af deres omkostninger, der blev anset for for høje for staten. Det var under hans første præsidentperiode, at West Point blev grundlagt , som oprindeligt var en ingeniørskole. I 1819 organiserede Jefferson University of Virginia og blev dens rektor. Han foretrak imidlertid det repræsentative demokrati frem for direkte demokrati og mente, at alle mænd ikke er ens i intelligens. Som de andre grundlæggende fædre var han på vagt overfor folks overdrivelser. Den pressefrihed var en af dens vigtigste kamp hest. Han anså det for nødvendigt for en velfungerende demokrati, for uddannelse af borgere og den offentlige mening.

Med hensyn til finansiering forstod han vigtigheden af ​​statens monetære suverænitet: Jeg mener, at bankinstitutioner er farligere for vores friheder end en stående hær. Den, der styrer nationens penge, styrer nationen .

Ifølge Jefferson måtte ligestilling gennemgå afskaffelsen af førstefødselsretten for at forhindre koncentration af jord i hænderne på store grundejere. Inspireret af Rousseaus ideer drømte Jefferson om et samfund af små frie og lige jordbesiddere. Hvad angår politisk lighed, ekskluderede det kvinder, sorte og indianere. Han var overbevist om, at demokrati ikke kunne blomstre, hvis flertallet af befolkningen forblev fattig. I løbet af sin levetid vil Jefferson have næsten 700 slaver, hvoraf mindst 200 arbejdede på Monticello-plantagen. For Jefferson er lykke en del af menneskets umistelige rettigheder, som liv og frihed. Historikere og filosoffer har diskuteret meget om betydningen af ​​ordet "lykke" . Vi må utvivlsomt se i det et oplysningskoncept , der er knyttet til ejendomsretten, som John Locke forstod det .

Ligesom mange andre personligheder fra XVIII th  århundrede, Thomas Jefferson havde ideer, der kan synes modstridende med sine handlinger på spørgsmålet om slaveri. Hans meninger og beslutninger har udviklet sig efter begivenheder og hans personlige rejse. Under den amerikanske revolution syntes Jefferson at ønske at fjerne slaveri og slavehandel  ; men han blev ikke fulgt af kongressen. Han var mere succesrig i Virginia, der besluttede at afskaffe slavehandelen i 1778. I 1782 vedtog Jefferson en lov, der letter den personlige frigørelse af slaver, men han foreslog aldrig en lov, der afskaffede slaveri i USA.

Ejer af flere hundrede slaver, han befriede nogle få og tabte omkring 20 under USA's uafhængighedskrig , da titusinder af slaver blev befriet af englænderne mellem 1775 og 1784, hvor størstedelen af ​​dem lykkedes at flygte endeligt.

Hans korrespondance indeholder racistiske argumenter efter vores nuværende standard: Ifølge Jefferson var afroamerikanere ringere end hvide. I 1791 sendte Benjamin Banneker , en frigivet sort matematiker og opfinder, Jefferson en kopi af sin almanak for at overbevise ham om sorte intellektuelle kapaciteter. Jefferson blev chokeret over Santo Domingo-slaveoprøret i 1790-1791: han foreslog at transportere gratis sorte til Sierra Leone , Afrika. På det tidspunkt var han overbevist om, at sorte ikke kunne assimilere sig, og så at spørgsmålet om slaveri truede det nye lands enhed.

Nylige undersøgelser tyder på, at Jefferson havde en sort elskerinde, Sally Hemings , som han aldrig frigjorde i løbet af sin levetid. Den DNA-analyse foretaget af Dr. Eugene Foster på kendte efterkommere af Jefferson og Sally Hemings, synes at bevise qu'Eston Hemings var faktisk søn af den tidligere præsident og hans sorte slave. Spørgsmålet om sorte slaver afslører modsætningerne fra Jeffersonian-tanken såvel som den mørke side af hans privatliv. Jefferson var lidenskabelig for præ-colombianske kulturer og forsvarede alligevel indianerne , som han betragtede som "udstyret med fornuft" . I sin anden indledende tale i 1805 sagde han, at indianere skulle behandles på lige fod med hvide, men han ønskede også at assimilere de indfødte:

”[…] Jagt er blevet utilstrækkelig til levering af tøj og mad til indianere. Derfor er fremme af landbrug og hjemmeindustri afgørende for deres bevarelse, og jeg er villig til at hjælpe og opmuntre dem bredt. Dette vil gøre dem i stand til at leve i mindre rum og derfor gøre deres store skove ubrugelige bortset fra husdyr [...]. "

Imidlertid foreslog præsidenten også deres overførsel mod vest til de territorier, der blev solgt af Frankrig  : de fleste stammer nægtede, bortset fra Chickamaugas, der bosatte sig i det nordvestlige Arkansas. Endelig benægtede Jefferson guddommeligheden af Jesus og ønskede adskillelse af kirke og stat: i et af hans breve sendt til en baptistforening talte han om behovet for en "adskillelsesmur" mellem stat og stat. Kirkerne. Alligevel henviser uafhængighedserklæringen tydeligt til skaberen uden at nævne nogen religion: Jefferson var en oplyst deist til fordel for sekularisme , som hans skrifter vidner: ”Jeg har altid betragtet det som en affære mellem mennesket og hans skaber, hvori ingen andre og især ikke offentligheden havde ret til at gribe ind ” . Mod slutningen af ​​sit liv lavede han sin egen version af Det Nye Testamente , fjernet af næsten alle overnaturlige elementer . Denne lille bog, Jefferson's Bible  ", vises på National Museum of American History .

Det viste sig, at han ikke havde nogen lidenskab for teologi, og at han forhindrede sin datter i at blive katolik under sit ophold i Paris, hvilket viste hans manglende tolerance og det hykleri, der er typisk for oplysningsideologien. I modsætning til andre daværende amerikanske universiteter og i overensstemmelse med Jeffersons ønsker tilbød University of Virginia ikke teologikurser. Hans modstandere brugte hans deisme til at skade ham og beskyldte ham for manglende tro.

En lidenskabelig samler og bibliofil

På samme måde som renæssancens humanister byggede Jefferson en stor samling objekter, der kom til at dekorere hans hus i Monticello. Mens han var stationeret i Paris, sendte han bøger, frø, planter, statuer, møbler, kunstværker, videnskabelige instrumenter og arkitekttegninger fra det gamle kontinent til Virginia. Jefferson bestilte Lewis og Clark til at indsamle forskellige artefakter fra det amerikanske vesten (dyreskind, horn, knogler og indianerhåndværk). Nogle af disse samlinger er stadig synlige i Monticello.

Jefferson havde det største private bibliotek i De Forenede Stater (ca. 6.500 bøger i 1815). Han besluttede at sælge dem til Library of Congress, efter at den var brændt ned af britiske tropper. Dette gjorde det muligt for ham at tilbagebetale en del af sin gæld. Han udviklede et originalt klassificeringssystem for bøger, bibeholdt af Library of Congress.

Thomas Jefferson er ofte krediteret opfindelsen af ​​offentlige biblioteker og forestillingen om fair anvendelse knyttet til dem.

Forskellige interesser

Som en mand af oplysningen var Jefferson interesseret i flere vidensfelter såsom uddannelse , musik , lingvistik eller botanik . Samtidig måtte han tage sig af sin jord og sin ejendom .

Arkitektur

Thomas Jefferson viste en konstant interesse for arkitektur . Han blev introduceret til denne disciplin af sin far i sin ungdom og blev opmærksom på den under sine rejser i Europa. Han tog mange skitser af bygninger, der interesserede ham, og studerede arkitekten Palladios arbejde i Four Libri, hvoraf han ejede flere eksemplarer. Hans ophold i Frankrig bragte ham i kontakt med Roman ( Maison Carrée de Nîmes, Pont du Gard ) og klassisk arkitektur ( Hôtel de Salm ). Tilbage i Amerika ville han skabe bygninger, der afspejlede hans republikanske og demokratiske idealer. Han hjalp med at udvikle den føderale stil i sit land og til at tilpasse europæisk neoklassisk arkitektur til de republikanske værdier, der var født af den amerikanske revolution .

Mens udenrigsminister Jefferson deltog i arbejdet i den kommission, der var ansvarlig for udarbejdelsen af ​​planer for den nye hovedstad Washington DC I en anden målestok udarbejdede han flere planer for bygninger i Virginia , blandt hvilke hans hjem Monticello , nær Charlottesville . Jefferson bidrog også til planen for University of Virginia , bygget fra 1817 . Til Capitol i Richmond ( 1785 - 1796 ) besluttede Jefferson at efterligne Maison Carrée i Nîmes , men ved at vælge den ioniske rækkefølge for dens søjler. Han blev assisteret af den franske arkitekt Charles-Louis Clérisseau .

Arkæologi

Thomas Jefferson var også interesseret i arkæologi , en ny videnskab, og amerikanerne fik tilnavnet ham "arkæologens far" med henvisning til de udgravningsteknikker, han havde udviklet. Det var fra 1784, at Jefferson besluttet systematisk at søge de indianske dynger af sin ejendom i Virginia. For at forstå stedet udviklede han en arkæologisk metode ( stratigrafi ), der stadig blev brugt af arkæologer: Han gravede en grøft omkring den for at komme ind i den og studerede de forskellige lag i stedet for at bruge den teknik, der var gældende på det tidspunkt, grave indtil 'indtil vi fandt noget. Udgravningerne afslørede arkæologiske beviser for Mound Builders .

Enophilia

Jefferson var også en ønofil og en elsker god mad. Under hans formandskab tilbød han således altid de bedste vine til sine gæster. Han siges at have introduceret is , vafler og makaroni og muscat-de-frontignan til USA . Under sit ophold som ambassadør i Frankrig ( 1784 - 1789 ) lavede han mange ture og bragte det bedste tilbage til USA. Han var overbevist om, at det var muligt "at fremstille mange vine i USA, ikke nøjagtigt de samme, men lige så gode." Han dyrkede vinstokke i Monticello, men det blev svækket af lokale sygdomme. Jefferson kunne aldrig producere vin som i Europa.

Videnskab og teknologi

Generelt var Jefferson interesseret i matematik, videnskab og teknologi. I Frankrig studerede han Canal du Midi . Han var især interesseret i at forbedre landbrugsteknikker: han opbevarede agronomiske notesbøger og korresponderede med den britiske agronom Arthur Young . På sin gård i Virginia eksperimenterede han med flere sædskifter og designede et universelt støbebord, der kunne tilpasses alle plove . Han var også lidenskabelig for agronomi og ledte efter nye frø for at forbedre udbyttet.

Jefferson opfandt eller forbedrede også forskellige objekter såsom rullekrypteringsmaskinen , makaronimaskinen, polygrafen , Jefferson-cylinderen og forskellige genstande (ure, rullestol ...) hvoraf nogle er synlige i hans villa i Monticello. Han deltog i oprettelsen af United States Patent and Trademark Office (USPTO), men forsvarede en restriktiv vision af patentbegrebet , især ved at modsætte sig patentering af ideer.

Han mødte den tyske naturforsker Alexander von Humboldt i 1804 . Han samlede og klassificerede fossiler. Han lavede vejrlæsninger. Han interesserede sig meget for udgravningen af ​​et mastodonskelet , der blev fundet i nærheden af Newburgh af Charles Willson Peale .

Jefferson var også interesseret i geografi , som Lewis og Clark Expedition viser. Han var initiativtager til loven fra 1796, som matrikser de solgte grunde til kolonisterne: Opdelingen blev foretaget efter princippet om et geometrisk gitter, der afgrænsede kvadratiske tomter på en sidemil til et areal på 256  hektar. Jefferson anvendte således oplysningens rationalisme på landet .

Skrivning

Jefferson opretholdt omfattende korrespondance, især med forskere: han skrev adskillige breve til Alexander von Humboldt, Condorcet , Jean-Baptiste Say , Joseph Priestley , Edward Jenner og endda til jarlen af ​​Buffon . Han opbevarede og klassificerede sine breve med den største omhu. Hans venner bad ham ofte om råd. Han skrev også flere vidnesbyrd om de lande, han besøgte, og beskrev de økonomiske problemer og de smukkeste monumenter. Hans hovedværker forbliver hans pjecer på tidspunktet for revolutionen, uafhængighedserklæringen, observationer om Virginia og en selvbiografi , skrevet i slutningen af ​​hans liv.

Oversættelse

Jefferson var flersproget: han havde lært flere sprog under sine studier og havde perfektioneret sin fransk, da han var ambassadør. Han talte engelsk , latin , græsk , fransk , spansk og italiensk . Han læste Platons Republik i den originale tekst og udviklede den første klassificering af indianersprog.

Parodi

I sæson 5 af Epic Rap Battles of History står Thomas Jefferson over for den amerikanske afskaffelse Frederick Douglass .

Hyldest

Amerikanerne hævder at "tilbede Washington, elske Lincoln og huske Jefferson." Ifølge en rangordning udarbejdet af historikere for magasinet The Atlantic Monthly er han den tredje mest indflydelsesrige amerikaner i historien bag Lincoln og Washington . Alligevel er der mange hyldest til den tredje præsident i USA: 29 amter og 24 byer (inklusive hovedstaden i Missouri , Jefferson City ) bærer hans efternavn. Jefferson er afbildet på Mount Rushmore . Det har sit topmøde (flere Jefferson Mountains ), dets monument i den føderale hovedstad ( Jefferson Memorial ), dets billedkunst vises på regningen på to dollars og på mønten på fem cent. Den Jefferson Dag er dagen for den officielle fejring af Demokratiske Parti .

Billedet af Jefferson har udviklet sig i den offentlige mening: i Frankrig er han stadig mindre kendt end Benjamin Franklin. En mindeplade kan findes i Paris på hjørnet af rue de Berri og Champs-Élysées for at indikere Jeffersons parisiske bopæl (se ovenfor ), og en statue indviet i 2006 ligger nær gangbroen Léopold-Sédar-Senghor ( quai Anatole France , Paris, 7 th  arrondissement). I De Forenede Stater blev han først set som en jomfruelig aristokrat og ejer af slaver. Det var derefter helligt under New Deal . Endelig blev han gjort en progressiv, pragmatisk mand, der er knyttet til de grundlæggende frihedsrettigheder og Apostel amerikansk ekspansion: i Saint-Louis (Missouri) , den Jefferson National Expansion Memorial fejrer afgang af Lewis og Clark ekspeditionen. Vi glemmer heller ikke, at han var en mand af oplysningen , som det fremgår af Jefferson Laboratory ( Jefferson Lab ) eller Megalonyx Jeffersoni , et uddødt dyr. Hans arkitektoniske talenter blev anerkendt af 1987- klassificeringen af University of Virginia og Monticello på verdensarvslisten .

Noter og referencer

Bemærkninger

  1. Det vil sige udenrigsministeren; i praksis behandlede statssekretæren på det tidspunkt alt, hvad andre ministerier ikke gjorde.
  2. Demokratisk-republikansk parti , grundlagt af Jefferson i 1797 med James Madison .
  3. På det tidspunkt blev faktisk den næstvalgte automatisk vicepræsident, selvom han ikke havde samme politiske tendens som vinderen. Det var først i 1804 at have to separate afstemninger, den ene til at vælge præsidenten, den anden til næstformanden.
  4. Indledning til uafhængighedserklæringen, 1776.

Referencer

  1. Nicole Bacharan, Skal vi være bange for Amerika , Seuil,2005( ISBN  2-02-079950-2 og 978-2-02-079950-8 ).
  2. Et resumé af British America's rettigheder .
  3. artikel "Jefferson" i Encyclopædia Britannica , 1994, s.  324 .
  4. Lacroix 2006 , s.  92.
  5. "  Observationer om staten Virginia  "Lectures.revues.org .
  6. (in) "  Jefferson Amid the Ruins  " , Frankrig i dag,9. september 2012
  7. I denne periode skal du læse Howard C. Rice, Jr., Thomas Jeffersons Paris , Princeton , 1976.
  8. François-Joseph Ruggiu, Historiens et géographes , nr .  393, februar 2006, s.  109 .
  9. "Jefferson" -artikel i Encyclopædia Britannica , 1994, s.  325 .
  10. Charter of Rights, højtideligt oprettet af kongen og nationen .
  11. François-Joseph Ruggiu, Historiens et géographes , nr .  393, februar 2006, s.  118 .
  12. Lacroix 2006 , s.  121: afstemning sker efter stat; for at blive erklæret vinder skal kandidaten opnå stemmer fra mindst ni stater. Så længe dette flertal ikke opnås, starter vi afstemningen igen.
  13. Jacques Binoche, De Forenede Staters historie , Paris, Ellipses, 2003, s.  64 .
  14. Se korrespondance fra Thomas Jefferson [ læs online ] .
  15. Douglas Irwin, "Welfare Cost of Autarky: Evidence from the Jeffersonian Trade Embargo, 1807-1809," National Bureau of Economic Research Working Paper , nr .  8692, december 2001.
  16. Citeret i Merrill D. Peterson  (i) , Thomas Jefferson og The Nation , 1975 s.  904 .
  17. Lacroix 2006 , s.  132.
  18. (i) Daniel Walker Howe, Hvad har Gud Smedejern. Transformationen af ​​Amerika, 1815-1848. , New York, Oxford University Press,2008, 904  s. ( ISBN  9780195392432 ) , s. 149.
  19. Fohlen 1992 , s.  189.
  20. (en) 'En anstændig respekt for menneskehedens meninger' .
  21. Fohlen 1992 , s.  26-27.
  22. Imago Mundi - Thomas Jefferson .
  23. Article "Jefferson" in Encyclopædia Britannica , 1994, s.  326 .
  24. Fohlen 1992 , s.  48.
  25. Om karakteren af ​​Jefferson, læs Joseph Ellis, American Sphinx: The Character of Thomas Jefferson , Vintage Books USA , 1998 ( ISBN  0-679-76441-0 )  ; se også Fohlen 1992 , s.  11, 47 og 48.
  26. Lacroix 2006 , s.  121.
  27. Fohlen 1992 , s.  22 og 23.
  28. Fohlen 1992 , s.  45.
  29. Fohlen 1992 , s.  129.
  30. Lacroix 2006 , s.  124.
  31. Oplysningstiden - Samfundets transformation , udsendt på Arte den 14. juli.
  32. Lacroix 2006 , s.  77.
  33. Fohlen 1992 , s.  34.
  34. (en)  Biografi om Thomas Jefferson, forfatter til uafhængighedserklæringen og tredje præsident for De Forenede Stater .
  35. "The Making of the American South: A Short History, 1500–1877", af J. William Harris, januar 2006. Blacwell Publishing .
  36. (in) "  Oprettelse af en Virginia-republik - Thomas Jefferson  "www.loc.gov ,24. april 2000(adgang 19. marts 2020 ) .
  37. Lacroix 2006 , s.  158.
  38. Om dette spørgsmål, se også PBS-webstedet ( (en) 1998), der giver en opdatering om Jeffersons efterkommere; adskillige artikler i det britiske tidsskrift Nature gennemgår DNA-analyserne af efterkommerne af Sally Hemings: nr .  396 (5. november 1998) og nr .  397 (7. januar 1999).
  39. Nicole Bacharan, skal vi være bange for Amerika? , Paris, Éditions du Seuil, 2005 (side 2, ISBN  2-02-079950-2 ) .
  40. Fohlen 1992 , s.  132.
  41. Brev fra Thomas Jefferson til Benjamin Hawkins, Washington, den 18. februar 1803.
  42. Angie Debo  (in) , American Indianers historie , Paris, Albin Michel, 1994 , s.  123 .
  43. Guy Haarscher, La laïcité , Paris, PUF, hvad ved jeg? 3 th  udgave, 2004 ( ISBN  2-13-053915-7 ) , s.  102 .
  44. Nicole Bacharan, skal vi være bange for Amerika? , Paris, éditions du Seuil, 2005 ( ISBN  2-02-079950-2 ) , s.  101 .
  45. Læs om dette emne: Philippe Quéau, Almen interesse og intellektuel ejendomsret ( Ph. Quéau - Almen interesse og ejendom ... ).
  46. Gérard Bouchard, Joseph Goy, familie, økonomi og landsamfundet i forbindelse med urbanisering, 17 th - 20 th århundreder , Universitetscenter SOREP,1990, s.  277.
  47. Se for eksempel hans brev til Isaac McPherson i Thomas Jefferson .
  48. som den 6. december 1813: Thomas Jefferson, Writings , s.  1313 , New York, redigeret af Merill D. Peterson ( The Library of America ), 1984.
  49. Fohlen 1992 , s.  191.
  50. "  Abraham Lincoln, den mest indflydelsesrige amerikaner i historien  " , på Le Monde ,22. november 2006.
  51. Denise Artaud , Amerika i krise. Roosevelt og New Deal , Paris, Armand Colin, 1987 ( ISBN  2200371160 ) , s.  98 .
  52. "Cardots Jefferson , " forez-info.com, 31. juli 2006.

Se også

Bibliografi

Dokument, der bruges til at skrive artiklen : dokument brugt som kilde til denne artikel.

På engelsk
  • (en) Thomas Jefferson, selvbiografi af Thomas Jefferson , Dover Publications,2005( ISBN  0-486-44289-6 ).
  • (en) Dumas Malone , Jefferson og hans tid ,1974( ISBN  978-0786161713 ).
  • (en) Thomas Jefferson ( pref.  Richard B. Bernstein), et udtryk for det amerikanske sind: udvalgte skrifter af Thomas Jefferson , London, The Folio Society ,2013, 616  s. ( online præsentation )
  • (in) Joyce Appleby, Thomas Jefferson ,2003.
  • (da) RB Bernstein, Thomas Jefferson ,2003.
  • (en) Joseph J. Ellis, amerikansk sfinx: Karakteren af ​​Thomas Jefferson , Knopf,1996.
  • (en) Elbert Hubbard, Thomas Jefferson , Kessinger Publishing,2005( ISBN  1-4253-4276-0 ).
  • (en) John P. Kaminski ( red. ), The Quotable Jefferson , Princeton , Princeton University Press,2006( ISBN  0-691-12267-9 ).
  • (en) Forrest McDonald, Thomas Jefferson's formandskab ,1987.
  • (da) George Tucker, The Life of Thomas Jefferson, USAs tredje præsident , Kessinger Publishing,2004( ISBN  1-4179-7043-X ).
På fransk
  • John Dos Passos , Denise Van Moppès (overs.), Thomas Jefferson, læretid hos en præsident , Paris, Seghers, 1969.
  • Claude Fohlen , Thomas Jefferson , Nancy University Press, koll.  "Amerikanske perspektiver",1992, 223  s. ( ISBN  2-86480-544-8 ). Dokument, der bruges til at skrive artiklen
  • Claude Fohlen , Jefferson i Paris (1784-1789) , Paris, Perrin,1995( ISBN  2-262-01101-X ).
  • Nicole Fouché, Benjamin Franklin og Thomas Jefferson: The Sources of Franco-American Friendship, 1776-1808 , M. Houdiard, 2000 ( ISBN  2-912673-10-0 ) .
  • Jacques Pothier, "  'En anstændig respekt for menneskehedens meninger': Gode og dårlige manerer: Jefferson og det sydlige onde  ", Transatlantica , nr .  2,2002( læs online , adgang 31. maj 2021 ).
  • Gérard Hugues, Daniel Royot, Thomas Jefferson and the West: The Lewis and Clark Expedition , Paris, Armand Colin, 2005 ( ISBN  2200345135 ) .
  • Jean-Michel Lacroix , De Forenede Staters historie , Paris, Puf ,2006( ISBN  2-13-055477-6 ) : for konteksten. Dokument, der bruges til at skrive artiklen
  • Pierre Lagayette (red.), Thomas Jefferson og Vesten: Lewis og Clark-ekspeditionen , Paris, Ellipses, 2005 ( ISBN  2-7298-2532-0 ) .
  • Annie Lechenet, Jefferson-Madison, debatten om republikken , Paris, PUF, samlingsfilosofier, nr .  163 ( ISBN  2-13-050665-8 ) .
  • Jean-François Lemaire, krydsportrætter af Thomas Jefferson og Napoleon Bonaparte: afsked fra Louisiana , Paris, SPM, 2005 ( ISBN  2-901952-49-6 ) .
  • Tangi Villerbu, Thomas Jefferson and the West: The Lewis and Clark Expedition , Neuilly, Atlande, 2006 ( ISBN  2-912232-94-5 ) .

Magasiner

  • Claude Fohlen, "Jefferson and the Louisiana Purchase" in History , nr .  5, s.  75-77 .
  • Élise Marienstras, "Thomas Jefferson og De Forenede Staters fødsel", i The History , nr .  19, s.  30-39 .

Relaterede artikler

eksterne links