The Green Line (film)
Den grønne linje
Original filmlogo.
| Oprindelig titel | Den grønne mil |
|---|---|
| Produktion | Frank Darabont |
| Scenarie | Frank Darabont |
| musik | Thomas newman |
| Hovedaktører |
Tom Hanks |
| Produktionsselskaber |
Castle Rock Entertainment Darkwood Productions |
| Oprindelses land | Forenede Stater |
| Venlig |
Dramatisk film Detektivfilm Fantasyfilm |
| Varighed | 188 minutter ( 3 timer 8 minutter ) |
| Afslut | 1999 |
Serie
For flere detaljer, se teknisk ark og distribution
The Green Line (original titel: The Green Mile ) er en amerikansk film skrevet og instrueret af Frank Darabont , udgivet i 1999 .
Det er en filmatisering af sæbeoperaen med samme navn af Stephen King .
Synopsis
I 1996 begyndte Paul Edgecomb, en tidligere chef for en fængselsstolen i 1930'erne, at skrive sine erindringer. Han vender tilbage til sagen om John Coffey - denne høje sorte mand med fraværende øjne, dømt til døden for voldtægt og mord på to unge piger - der ramte overskrifterne i 1935.
Fængselsstationen, hvor Paul arbejder, har tilnavnet "den grønne linje": det er Cold Mountain , Louisiana, hvor alle dem, der er dømt til elektriske stole, tilbringer deres sidste dage.
Den dag, John Coffey ankom (i oktober 1935), blev værgerne meget overrasket over størrelsen af kolossen, men de var også meget imponeret over, at dybt inde i ham var et ægte barns hjerte.
Paul Edgecomb insisterer på, at fanger stadig nyder et fredeligt og humant miljø. Percy Wetmore, ny vagt under ordre fra Paul, forstyrrer denne velolierede organisation, især på grund af den grusomhed og perversitet, som han viser over for de indsatte. Så for at komme over hans nerver rammer han vildt sin hårdnatte fange Édouard Delacroix og bryder tre fingre. Men hverken Paul eller Hall Moores, fængselsdirektøren, kan handle imod ham, fordi han er "beskyttet" af sin familie, især sin tante, hvis mand er guvernør i Louisiana .
En mus fremtræder kort efter John Coffey's ankomst: den vil nu blive set af vagterne som en ny tilsynsmand, hvilket tilsynsmændene i blok E vil sætte stor pris på. Efter at Percy Wetmore stødte på musen og ønskede at løbe over den (musen formåede stadig at undslippe sin farlige fjende), troede værgerne, at de aldrig ville se hende igen og troede, at hun havde været bange for, hvad Percy Wetmore sagde, men vagterne tager fejl . Lige efter henrettelsen af Arlen Bitterbuck i den elektriske stol dukker musen op igen i fangene Édouard Delacroix, som nu betragter hende som sit kæledyr og navngiver hende Jingles .
Paul og hans team leder efter en særlig farlig fange, William Wharton - der kalder sig Billy the Kid - dømt til døden for mordet på tre personer, inklusive en gravid kvinde, i et røveri. Når de overtager ham, ser William ud til at være ødelagt, sandsynligvis bedøvet af en tung dosis smertestillende medicin. I virkeligheden forfalsker han det og ankommer til blok E, han slår pænt på målmand Dean Stanton for at kvæle ham. Mens Percy kunne overmande William Wharton, gør han intet, tydeligvis lammet af hans fejhed. Heldigvis viser de andre vogtere mere ro og lykkes i sidste ende at frigøre deres kollega og overmande den nyankomne takket være Brutal.
Hall, en nær ven af Paul, fortæller ham, at hans kone har en ubrugelig hjernetumor. Paul lider af en urinvejsinfektion, som ikke kun får ham til at lide forfærdeligt, men også sætter sit liv som et par i fare. En dag helbreder John ham på en mirakuløs måde: han griber ham og lægger hånden på det berørte område og spytter derefter det "onde" ud i form af sorte partikler. John forklarer hende, at han har haft denne gave, siden han var lille, og at han ikke ved, hvor den kommer fra.
William griber Percy og drager fordel af hans aflevering for tæt på bjælkerne i sin celle og truer ham med voldtægt. Percy er så bange, at han fugter sine bukser under hans kollegers bedøvede blik. Paul griber ind. Percy truer derefter med at få dem alle fyret takket være hans forbindelser, hvis de spreder nyheden.
Percy nyder at knuse Jingels Mouse en dag . Men John genopliver dyret og demonstrerer sin overnaturlige kræfter en anden gang. Til gengæld får Paul Percy til at bede om at overføre til Briar Ridge Psychiatric Hospital i en administrativ stilling. Percy er enig, hvis Paul lader ham styre den næste forestilling.
Under udførelsen af Delacroix tager Percy derfor kontrol. Drevet af sin perverse ondskab undlader han at befugte svampen, der normalt er placeret på kriminalske kranier, så det elektriske stød går direkte til hjernen og dræber dem så hurtigt som muligt. Delacroix dør til sidst brændt og brænder i sin forkullede hætte efter meget lange minutter med umenneskelig tortur, der fremkalder vidnesbyrd fra vidner om henrettelsen og hadet til alle hans kolleger og den enorme smerte fra John (som på grund af sine kræfter følte alt det smerter fra Delacroix ). Percy trues med at gå til Briar Ridge så hurtigt som muligt med et slag i ansigtet af Brutal, kort efter Delacroix henrettelse.
Da Halls kones sygdom i stigende grad truer hendes liv, har Paul ideen om at bruge John Coffeys kræfter til at helbrede hende. Paul, hjulpet af sine kolleger, som han overbeviste om Coffey's uskyld, forpligter sig derefter til at tage John natten til sengen til Halls kone. Han overvejer at sætte Billy i søvn med stærke stoffer og låse Percy (som stadig nægter at gå til Briar Ridge) i fangecellen, så han ikke går og fordømmer Paul og de andre for at have sendt en fange til døden i hus for deres chefer.
Efter alt dette lykkes John med hjælp fra vagterne at komme ud af fængslet og føres til Halls seng for at hjælpe Melinda. John helbreder Melinda Moores foran sin mands øjne, men denne gang spytter han ikke det "onde" ud. Faktisk lige før denne ekspedition greb William Wharton John i armen gennem sine barer, og denne kontakt tillod Coffey at få følgende åbenbaring: Wharton er skyldig i den dobbelte voldtægt og mord, som han selv, Coffey, var dømt for (John blev fundet med de to små pigers livløse kroppe i armene, fordi han forsøgte at bruge sin magt til at redde dem). Efter at have bevaret Hal Moores 'kone sin "onde", videregiver John den til Percy, som derefter falder under hans kontrol og dræber Wharton vildt ved at skyde ham med sin pistol. Overvældet af sine kolleger ender med at Percy spytter det "onde" ud, men vil ikke komme sig. Han vil forblive i en katatonisk tilstand hele sit liv og vil ende på Briar Ridge Psychiatric Hospital, ikke som en medarbejder, som planlagt efter Delacroix henrettelse, men som en patient, der i sidste ende bliver straffet for sin ondskab. Endelig kan vi sige, at Percy har nået sin drøm.
Paulus kan ikke bringe sig selv til ideen om at henrette John, som han nu uden tvivl kender, for at være uskyldig. Han hjemsøges af ideen om den sidste dom , den, hvori han selv bliver nødt til at redegøre for sine handlinger. Dagen før hans henrettelse spørger Paul og hans kolleger derfor John om han vil have dem til at flygte. Men John nægter. Han erklærer at føle hadet mod menneskeheden, hvilket får ham til at virke svarende til "summende bier" eller "glasbiter i hovedet", hvilket giver ham ulidelig fysisk og moralsk lidelse. Han tror, at kun døden kan redde ham fra disse ondskaber. Brutal spørger stadig, hvad han gerne vil have, at vi gør for ham inden hans henrettelse: John beder om at se en "film", fordi han aldrig har set en før. John og vagterne tager ham med til en biograf for at se Top Hat , en stor film fra 1935. Det bliver Pauls sidste store øjeblik med John.
På den elektriske stol nægter John hætten, der er placeret på hovederne på de fordømte, fordi han er bange for mørket. Paul accepterer denne sidste vilje og ryster hånden en sidste gang (sidstnævnte fortæller ham ved telepati, at "det er sådan overalt i verden" ). Alle vagter har tårer i øjnene, når John forlader denne verden. Paul og hans kolleger i blok E vil aldrig blive enige om at påtage sig rollen som bøddel igen. Paul og Brutal træder tilbage og beder om deres overførsel til et hus for unge kriminelle og foretrækker nu at uddanne børnene i stedet for at skulle henrette dem, når de først er blevet kriminelle.
Paul er nu 108 år og stadig i fremragende helbredstilstand - hvilket udråbes som en bivirkning af John Coffeys kontakt - og bor på plejehjemmet Pines Georgia, hvor han bliver venner med en patient ved navn Elaine. En dag beslutter Paul at lære ham mere om sit liv. Han tager hende med til en hytte, der er tabt i skoven, og viser hende Jingles , som også stadig er i live og har været gemt væk i en cigaretæske i over 60 år.
Paul: ”Hvis musen kunne have levet så længe, hvor mange år vil det tage, før jeg dør. Vi er alle på randen af døden, alle uden undtagelse, men for nogle synes Green Line undertiden meget lang. "
Paul skal bare vente på, at hans tid kommer og undrer sig over, hvor længe han kan leve.
Moralsk
Den grønne linje beskriver et kvælende og brutalt univers, hvor mistillid er reglen. Ingen kommer uskadt ud af dette fængsel, afskåret fra verden. På grænserne af film noir, fantastisk og traumatisk, er dette mesterværk også en strålende refleksion over dødsstraf. En film fra en Stephen King novelle, der adskiller sig fra hans sædvanlige strejf i rædsel, frygtelig effektiv og foruroligende .
Teknisk ark
- Originaltitel: The Green Mile
- Fransk og Quebec titel: La Ligne verte
- Instruktør: Frank Darabont
- Assistent Director: Alan B. Curtiss
- Scenarie: Frank Darabont , baseret på den serielle roman Den grønne linje af Stephen King
- Fotografi: David Tattersall
- Kameraoperatør: David Emmerichs
- Klipning: Richard Francis-Bruce
- Musik: Thomas Newman
- Forfatter og komponist af allerede eksisterende sange: Irving Berlin ( kind til kind )
- Udøver af allerede eksisterende sange: Fred Astaire ( Cheek to kind )
- Lyd: Willie D. Burton
- Specielle effekter: Darrell D. Pritchett
- Kunstnerisk leder: William Cruse
- Sæt: Terence Marsh
- Kostumer: Karyn Wagner
- Makeup: Lois Burwell
- Forfatter: Susan Malerstein-Watkins
- Rollebesætning: Mali Finn
- Producenter: Frank Darabont og David Valdes
- Produktionschef: L. Dean Jones
- Produktionsselskaber: Castle Rock Entertainment , Darkwood Productions
- Distributionsselskab: Warner Bros. Billeder , United International Pictures (UIP)
- Budget: 60 millioner $
- Oprindelsesland: USA
- Sprog: engelsk , fransk
- Format: farve - 35 mm - 1,85: 1 - Lyd: Dolby
- Genre: Drama , Kriminalitet , Fantasi
- Varighed: 188 minutter ( 3 timer 8 minutter )
- Udgivelsesdatoer:
- Film forbudt for børn under 12 år, når den frigives i Frankrig.
Fordeling
- Tom Hanks (VF: Jean-Philippe Puymartin ; VQ: Alain Zouvi ) : Paul Edgecomb, hovedmand
- David Morse (VF: Loïc Houdré ; VQ: Benoît Rousseau ) : Brutus "Brutal" Howell, assistent til målmanden
- Bonnie Hunt (VF: Nathalie Juvet ; VQ: Marie-Andrée Corneille ) : Jan Edgecomb, Paul Edgecombs kone
- Michael Clarke Duncan (VF: Peter King; VQ: Victor Désy ) : John Coffey (Caffey i VF), den indsatte med uforklarlige evner
- James Cromwell (VF: Claude Leveque; VQ: Claude Préfontaine ) : Hall Moores, direktøren for fængselsstolen
- Michael Jeter (VF: Gilbert Beugniot ; VQ: François Sasseville ) : Édouard Delacroix, fangen med musen
- Graham Greene (VF: François Siener; VQ: Jean-Marie Moncelet ) : Arlen Bitterbuck, den indiske fange
- Doug Hutchison (VF: Martin Amic; VQ: Martin Watier ) : Percy Wetmore, den sadistiske værge
- Sam Rockwell (VF: Pierre-Olivier Mornas ; VQ: Gilbert Lachance ) : William "Billy the Kid" Wharton, den voldelige indsatte
- Barry Pepper (VF: Rémi Bichet ; VQ: Daniel Picard ) : Dean Stanton, den tredje målmand, yngre
- Jeffrey DeMunn (VF: Christophe Odent ; VQ: Yvon Thiboutot ) : Harry Terwilliger, den fjerde målmand, ældre
- Patricia Clarkson (VF: Francine Bergé ) : Direktørens kone Melinda Moores, der lider af en hjernesvulst
- Harry Dean Stanton (VF: Dominique Collignon-Maurin ; VQ: André Montmorency ) : Toot-Toot, portneren, testeren af den elektriske stol
- Dabbs Greer (VF: Maurice Chevit ; VQ: Hubert Fielden ) : Paul Edgecomb (gammel)
- Eve Brent (VF: Martine Sarcey ; VQ: Françoise Faucher ) : Elaine Connelly, den gamle dame på plejehjemmet
- Christopher Ives: Howie Detterick
- Gary Sinise (VF: Philippe Crubézy; VQ: Jean-Luc Montminy ) : advokaten Burt Hammersmith
- Bill McKinney (VF: Jean O'Cottrell; VQ: Aubert Pallascio ) : Jack Van Hay, State Elektriker
- William Sadler (VF: Pierre Baux ; VQ: Jacques Lavallée ) : Klaus Detterick
Produktion
Genesis og udvikling
Green Line- projektet blev født ud af en telefonsamtale mellem Stephen King og Frank Darabont, som tidligere havde arbejdet sammen på Les Évadés . Forfatteren fortæller historien, meget kort dengang, til instruktøren, der straks er interesseret. Men Stephen King skal først skrive historie. Med eksemplet fra Charles Dickens 'serie besluttede King at udgive The Green Line i seks episoder. Ved at opdage den første episode med titlen De to døde piger ( to små piger døde på fransk) bliver Frank Darabont vundet og begynder at sætte ord på scenariet. Men han må vente med at læse de andre bøger, som Stephen King skriver, mens de går. I alt bruger Frank Darabont otte uger på at skrive manuskriptet.
Selvom få elementer fjernes, har manuskriptet stadig store forskelle fra romanen:
- I bogen finder historien sted i 1932; i filmen finder den sted i 1935.
- Fangenes navne er undertiden forskellige.
- I det øjeblik John Coffey helbreder Paul Edgecombs urinvejsinfektion: I bogen beder John Paul om at komme til sin celle og sætte sig ned, og det gør Paul; i filmen tager John fat i Paul og skubber ham mod stængerne i hans celle.
- I bogen er Burt Hammersmith en reporter, der dækkede John Coffey-retssagen; i filmen er han hendes advokat (sandsynligvis udpeget af retten).
- I bogen undersøger Paul John Coffey's sag og afslører mange fakta, der beviser hans uskyld.
- I det øjeblik Percy Wetmore dræber William Wharton med flere kugler: i bogen siges det, at Wharton ligger på sin seng og sover fra de kraftige sovepiller, som Paul gav nogle timer tidligere; i filmen har han en samtale med Percy, før han dræber ham.
- I bogen beder John Coffey om et kødbrød med sovs , mos , okra og en ferskenkage som et sidste måltid lavet af Jan Edgecomb, Pauls kone; i filmen beder han om et majsbrød lavet af Jan Edgecomb i stedet for ferskenkagen. I den franske version af filmen beder han om en god gryderet i stedet for kødbrød.
- I filmen er Brutus Howell og Paul Edgecomb sammen med John Coffey, når han annoncerer sit ønske om at dø. I bogen er det Paul Edgecomb, der meddeler det til Brutus Howell.
- I filmen fortæller Paul Edgecomb sin kone, at han har gjort ting, han ikke er stolt af, men er bange for at gå i helvede, hvis han dræber John. I bogen er det Brutus Howell, der holder næsten den samme tale til Paulus.
- Den scene, hvor John Coffey ser en film, er ikke til stede i bogen.
- I filmen instruerer Paul Edgecomb Johns henrettelse, men undlader at give ordren til det punkt, at Brutus skal tvinge ham til at gøre det. I bogen er det nøjagtigt det modsatte, med denne forskel, at Paulus ender med at give ordren med tavshed af Brutus.
- I bogen er Paul 104 år gammel, da han fortæller sin historie til Elaine. I filmen har han 108.
- Afslutningen er også anderledes (bogen indeholder yderligere oplysninger om Pauls liv før aldershjemmet og en scene vedrørende aldring af jingler ).
Valg af aktører
Selvom han ikke ønsker det for meget, tænker Frank Darabont direkte på Tom Hanks, der spiller hovedvagt Paul Edgecomb, og anser karakteren for at være perfekt til skuespilleren.
Rollen som John Coffey er omvendt sværere at finde, når Frank Darabont modtager et opkald fra Bruce Willis, som derefter tilbyder ham Michael Clarke Duncan, som han lige har skudt Armageddon med . For at forberede sig på sin rolle følger Duncan coachingsessioner for at give Coffey sjælen til en 5-årig.
Opdaget på tv for hans foruroligende rolle som Eugene Tooms i to episoder af X-Files-serien: Ved grænserne for virkeligheden får Doug Hutchison sin første vigtige rolle her med sadisten Percy Wetmore.
Tom Hanks genforenes med Gary Sinise , efter at have spillet med ham i Forrest Gump derefter Apollo 13 , men også Barry Pepper efter at have reddet private Ryan .
Ikke mindre end femten mus blev brugt til at bringe Mister Jingles til live i filmen. Uddannet af dyretræner Boone Narr har hver prøve sin egen egenskab: en til løb; en til at holde spolen; en til at stoppe ved foden af et tegn; den ene til at følge Edouard Delacroix's arme fra den ene hånd til den anden; en til at fange maden ... En af dem måtte sminke sig for at spille den gamle Mister Jingles i slutningen af filmen.
Oprindeligt skulle Tom Hanks også udføre scenerne for hundredeårsdagen Paul Edgecomb. Selvom make-up-testene var afgørende, følte skuespilleren sig ikke godt til at skulle handle i ægte ældres tilstedeværelse. Endelig tildeles rollen til skuespilleren Dabbs Greer , faktisk 81 år gammel. Dette bliver hans sidste film før hans død i 2007.
Film
Filmen er optaget fra juli til december 1998 . De fleste af de udvendige er filmet i Tennessee , især i Shelbyville , Buffalo Valley eller endda i Columbia . Andre sekvenser er filmet i North Carolina , blandt andre i Blue Ridge Mountains .
Filmens fængselsfacade er den i et Nashville- fængsel, der engang var et valg afvist af Frank Darabont og producent David Valdes for The Escapees .
Hvis optagelsen i det store og hele går godt, støder Frank Darabont på små tekniske problemer: Mens den grønne linje er bygget med Linoleum , begynder kameraoperatører at skrue deres udstyr på denne linje. Da Darabont ikke ønsker at beskadige det, beder det om, at det repareres og males igen. Endelig finder kameramændene løsningen ved hjælp af sandsække.
For sin del formår Michael Clarke Duncan næppe at spille den scene, hvor Coffey skriger, mens han krammer de to døde piger i armene, før han bliver opdaget af omkring halvtreds mænd (inklusive far til de to piger). Skuespilleren var virkelig bange for ekstramateriale med våben.
For at oprette et ægte venskab mellem hans karakter og Mister Jingles , Michael Jeter (Edouard Delacroix) bruger en masse tid træning med mus med henblik på at perfektionere sit spil foran kameraet. Omvendt er andre skuespillere ikke særlig komfortable hver gang de skal hente musene i deres hænder. Disse stopper faktisk ikke for at udføre deres naturlige behov, især ikke i hænderne på Michael Clarke Duncan, hvor hver enkelt vandede.
Når Sam Rockwell spiller scenen, hvor Wharton tager de to små piger, der truer dem, brast en af ekstraudstyret i gråd, bange for skuespillerens skuespil. Denne måtte berolige hende, når stikket blev skåret.
Endelig er skuespillerinden Patricia Clarkson , der spiller rollen som Melinda Moores, meget frustreret over at skulle forblive liggende i sengen under hendes tage for at simulere smerte.
Visuelle effekter
Nogle specielle effekter må have været nødvendige for filmens troværdighed.
På trods af sin store højde (1,96 m ) synes Michael Clarke Duncan ikke at være imponerende nok til karakteren af John Coffey, der måler 2,13 m. Ud over et par meget specifikke kameravinkler spiller skuespilleren de fleste af sine skud på stativer, inklusive en helt langs den grønne linje for Coffey's ankomst til sin celle. Til sekvensen af Coffey's opdagelse, der krammer de to pigers kroppe, er nedskalerede mannequiner konstrueret til at skabe et indtryk af karakterens uhyre. Det samme gælder for den elektriske stol, hvis reducerede størrelse blev bygget til Coffey's udførelse.
Passagen, hvor Mister Jingles ruller rullen, var upraktisk med musen alene. Som et resultat er rullen forbundet med en kørevogn og derefter rullet fremad. Musen skaber illusionen ved faktisk at prøve at passere den.
Skuddet, hvor Mister Jingles løber og derefter knuses af Percys fod (en passage, der vækker kontrovers blandt offentligheden), er faktisk lavet i to fælles skud. Hvis dette er en rigtig kørende mus, erstattes den digitalt af en gummimus, når den passerer under holderens fod.
Sekvenserne, hvor Coffey spytter bugs, var en reel udfordring. Lavet af Industrial Light & Magic (et firma med specialeffekter oprettet af George Lucas ) er insekterne vage geometriske former, der ender med at forsvinde i billedet. Coffeys andet spyt (efter at have bragt Mister Jingles til live igen) blev lavet i to digitalt sammenkædede skud, hvor kameraet ikke kunne passere gennem cellestængerne.
Til Edouard Delacroix spektakulære ydeevne er en glasfiberdækken designet med kabler forbundet til samlingerne. Således er scenen filmet i to faser: Michael Jeter giver selv forgrunden og erstattes derefter af mannequinen fra det øjeblik, karakteren tager fyr.
Falske fittings
- Når Harry og Howie sidder på hovedkontoret, med Percy stående til venstre på billedet, går Mister Jingles fremad og stopper lige foran skrivebordet, direkte under himmelens refleksion. Derefter forsøger de samme to brugere at tiltrække musen ved at smide madstykker på den, og den kommer frem igen. Da Percy forsøger at dræbe hende ved at kaste sin stafettestang, ser Mister Jingles ud til at være placeret nøjagtigt midt i refleksionen.
- Når Wharton spytter al den chokolade, han har tygget op på Brutus, er Guardian vanæret, og hans højre skulderpude er også snavset. Kort efter, når det er tid til at låse Wharton i den polstrede celle, har Brutus stadig et snavset ansigt, men hans epaulette virker ret ren.
- På scenen for henrettelsen af Edouard Delacroix beordrer Percy at starte fase nr. 1, og statselektrikeren tænder alle pærerne. Disse ser imidlertid ud til at være tændt et par skud før.
- Da Edgecomb og hans kolleger ankommer til instruktørens hus i en varevogn, der bærer Coffey, gør kameraet lidt dolly for at stramme skuespillerne. Undervejs kan vi se filmteknikere i refleksionen af køretøjsvinduerne.
- Da John Coffey kommer ind i Melindas værelse, ser Melinda ud til at ligge i sengen med natkjolen op og lagen delvis dækker hendes venstre ben. Når planen ændres, er natkjolen godt justeret, og lagen dækker ikke længere den fattige kvindes venstre ben.
- Når vagterne kommer til at hente John Coffey til hans henrettelse, sidder han på sin seng og rejser sig derefter op. Da han rejste sig, viste en benbevægelse fra Michael Clarke Duncan tydeligt, at skuespilleren gik på en scene for at fremstå mere imponerende foran de andre skuespillere.
Hjem
Kritisk velkomst
Det modtog en gunstig kritisk modtagelse med 80% positive anmeldelser med en gennemsnitlig vurdering på 6,8 ⁄ 10 og baseret på 132 indsamlede anmeldelser på webstedet Rotten Tomatoes . Det scorer 61 ⁄ 100 , baseret på 36 anmeldelser, på Metacritic . I Frankrig har anmeldelser været mere blandede. På den positive side fremkalder Le Figaroscope "en bøn om andres kærlighed og forståelse" , L'Écran Fantastic "en forbløffende humanistisk krønike" , Le Parisien understreger "fortolkningens fremragende" og Le Nouvel Observateur, at "følelser er ved mødet ” . På den negative side finder Les Cahiers du cinema filmen "modbydelig til det højeste punkt" , Première fremkalder "en Kristus-baseret fabel, der har vist sig at være latterlig i lang tid" og Télérama beklager, at instruktøren aldrig sætter spørgsmålstegn ved dødsstraf .
Filmen kom ind på Internet Movie Databases Top 250 bedste filmrangering baseret på publikums stemmer med en gennemsnitlig vurdering på 8,4 ⁄ 10 . I 2008 magasinet Empire har rangeret i 331 th sted i sin liste over de 500 bedste film nogensinde. Filmen er også 2 nd på listen over de bedste film nogensinde efter de tilskuere på allociné .
Billetkontor
Filmen tjente $ 286.801.374 på det globale billetkontor (inklusive 136.801.374 i USA ), hvilket gjorde det indtil udgivelsen af It til den største kommercielle succes for en film tilpasset fra et værk af Stephen King . Det tiltrak i biograferne 1.714.080 tilskuere i Frankrig , 313.321 i Belgien og 279.969 i Schweiz .
| Land eller region | Billetkontor | Box office lukningsdato | Antal uger |
|---|---|---|---|
|
De Forenede Stater Canada |
$ 136.801.374 | 7. maj 2000 | 22 |
| Frankrig | 1.714.080 poster | - | -
|
 Verden i alt
|
$ 286,801,374 | - | - |
Priser
Medmindre andet er angivet, er denne liste hentet fra oplysninger fra Internet Movie Database .
Priser
-
Saturn Awards :
- Bedste action / eventyr / thrillerfilm
- Bedste kvindelige birolle ( Michael Clarke Duncan )
- Bedste kvindelige birolle ( Patricia Clarkson ).
-
Critics Choice Awards :
- Bedste tilpassede scenario
- Bedste kvindelige birolle ( Michael Clarke Duncan ).
-
People's Choice Awards :
- Bedste film
- Mainichi Film Award :
- Læserens pris for bedste udenlandske film
Aftaler
- 72. Academy Awards :
- 57. Golden Globe Awards :
-
Saturn Awards :
- Bedste instruktør for Frank Darabont
- Bedste musik til Thomas Newman
-
Satellitpris :
- Bedste kvindelige birolle ( Doug Hutchison )
-
Critics Choice Awards :
- Bedste film
-
Præmier fra det japanske akademi :
- Bedste udenlandske film
At notere
- Filmen introduceret til John Coffey er Top Hat ( Top Hat ) med Fred Astaire og Ginger Rogers .
- Scenariet præsenterer en anakronisme: på det tidspunkt, hvor handlingen finder sted ( 1930'erne ), udførte Louisiana stadig sin dødsdømte ved at hænge , idet den elektriske stol først var blevet vedtaget i 1941 (se artikel: Dødsstraf i Louisiana ).
- Vi kan se en anden inkonsekvens i filmen: Vi kan se William Wharton fjerne sit bælte fra hans talje i sin celle. Reglerne i et fængsel bestemmer dog, at en fange befinder sig konfiskeret for denne type tilbehør.
Blinker
- To episoder af The Simpsons- serien (sæson 13, afsnit 21: En stol til to og sæson 21, afsnit 17: en tyrann, tyrann og en halv ) indeholder flere blink.
- I My Family First (sæson 3, afsnit 14: The Indian Vigil ) henviser Tony til filmen og taler om sin nyligt afdøde hamster, Mr. Jingles, der har været låst i en kasse i lang tid.
Noter og referencer
- " (In) The Green Mile " , til Box Office Mojo
- "Fransk dubbingsark af filmen" på AlloDoublage , adgang til 26. november 2014
- "Quebec dubbing of the film" på Doublage Quebec , adgang til 26. november 2014
- Allyson Jouin-Claude, " Den grønne linje: 7 forskelle mellem filmen og bogen af Stephen King " , Le Figaro ,25. september 2016(adgang til 9. juni 2020 )
- " (In) The Green Mile " , Rotten Tomatoes
- " (In) The Green Mile " , metakritisk
- " The Green Line - Press Reviews " , AlloCiné
- " The Green Line " , internetfilmdatabase
- (in) " De 500 største film nogensinde " , Empire (adgang 26. marts 2011 )
- " The Green Line " , Lumière (adgang 26. januar 2011 )
- " (in) Awards for The Green Mile " , internetfilmdatabasen
Se også
Relaterede artikler
- The Green Line , romanen
- Fængsel i biografen
eksterne links
- Audiovisuelle ressourcer :
- Musik ressource :