André Valmy
André Valmy
André Antoine Marius Dugenet , kendt som André Valmy , er en fransk skuespiller født den8. oktober 1919i Paris 14 th og døde på18. november 2015i Nice .
Biografi
Han blev født i Montmartre. En teenager, der brænder for møbelsnedkeri og maleri, studerede André på den dekorative kunst. Det er en ven fra college, der trækker ham en dag til Cours Mihalesco, rue de Douai. André vil absolut ikke blive skuespiller, men Mihalesco insisterer og tilbyder endda at komme gratis. Han sluttede sig til dette kursus og blev der i to eller tre år sammen med især René Arrieu. I 1944 gik han til René Simon og bad ham om at hjælpe ham med at bestå optagelsesprøven til konservatoriet, der fandt sted et par uger senere. André besøger oktober-gruppen: Yves Montand , Simone Signoret og Gérard Philipe , med hvem han turnerer i Somme-bugten i Une si jolie petite plage (1949). André Valmy spiller meget i teatret for de største instruktører ( Raymond Rouleau , Jean-Louis Barrault , Jean Vilar ). Snarere ser han sig selv som en instinktiv skuespiller. André forbinder politiets og gangsters roller for tv og biograf (Mauricet i Le Gorille byder dig velkommen med Lino Ventura , Lucas i Maigret sætter en fælde med Jean Gabin ).
Det var gennem hans skuespillerven Jean Brochard, at André Valmy påbegyndte dubbing i begyndelsen af 1950'erne. Han fik hovedroller eller større biroller for karakterer, der ofte var hårde og autoritære, men ikke blottet for fantasi. Han låner sin dybe og robuste stemme til Walter Matthau , George C. Scott , Rod Steiger , Karl Malden , Robert Shaw , Alberto Sordi og lejlighedsvis til Laurence Olivier ( Marathon Man ), Robert Mitchum , Burt Lancaster , Dean Martin , Lee Van Cleef , etc. Selvom han giver flere tegneseriefigurer sin stemme, interesserer denne type dubbing ham mindre, og han foretrækker at hylde mesteren i marken, nemlig Roger Carel .
I slutningen af 90'erne stoppede André Valmy gradvis dubbing, mindre og mindre efterspurgt og led af stadig vigtigere synsproblemer. Han trak sig tilbage til Nice med sin datter Jane.
Teater
-
1943 : Voldtægt af Lucretia af André Obey , instrueret Paulette Pax , teaterarbejde iFebruar 1944, han spiller på grund af manglende teater på tv et stykke, der vedrører mødet mellem pave Pius VII (Howard Vernon) og Napoleon.
-
1950 : Sneen var beskidt af Frédéric Dard efter Georges Simenon , instrueret af Raymond Rouleau , Théâtre de l'Oeuvre
- 1950: Our Skin af José-André Lacour , instrueret af Michel Vitold , Théâtre de l'Oeuvre
-
1951 : Dans uden musik af Henri Charles Richard og Albert Gray efter Peter Cheyney , instrueret af René Clermont , Théâtre des Noctambules
-
1953 : Le Diable à quatre af Louis Ducreux , instrueret af Michel de Ré , Théâtre Montparnasse
-
1954 : Bel-Ami af Frédéric Dard efter Guy de Maupassant , instrueret af Jean Darcante , Théâtre des Célestins
-
1957 : Marie Tudor af Victor Hugo , instrueret af Jean Vilar , Théâtre des Célestins
- 1957: Un remedy de cheval af Leslie Sands , instrueret af Jean Dejoux , Charles de Rochefort teater
-
1958 : L'Année du bac af José-André Lacour , instrueret af Yves Robert , Théâtre Édouard VII (genoptaget ved Théâtre des Variétés i 1961 )
-
1962 : Trois fois le jour af Claude Spaak , instrueret af Daniel Leveugle , Athénée-teatret
-
1963 : Clowns by the Thousands af Herb Gardner , instrueret af Raymond Rouleau , Théâtre du Gymnase
-
1966 : Henry VI af William Shakespeare , instrueret af Jean-Louis Barrault , Odéon-Théâtre de France
-
1970 : Twelve Angry Men af Reginald Rose , instrueret af Michel Vitold , Theatre Marigny
-
1975 : Napoleon III ved roret i historien om André Castelot , instrueret af Jean-Laurent Cochet , teater for Palais Royal
-
1976 : L'Homme de cendres af André Obey , instrueret af Jean-Pierre André , Festival de Vaison-la-Romaine
-
1983 : Romeo og Juliet af William Shakespeare , instrueret af Jean-Paul Lucet , Théâtre des Célestins
Filmografi
Biograf
Television
-
1954 : En undersøgelse af inspektør Grégoire , episode The Card Game af Marcel Bluwal
-
1955 : Kriminalitet og straf af Stellio Lorenzi : Ilyo Petrovitch
- 1955: Morderen tog metroen fra François Chatel
- 1955: En undersøgelse af inspektør Ollivier af Marcel Cravenne , episode La Boîte de pastilles
-
1956 : En undersøgelse af inspektør Ollivier af Marcel Cravenne, episode: Le Chemin du canal
-
1959 : Ulvene af Marcel Bluwal: Quesnel
-
1961 : The Last Five Minutes , episode On the track… af Claude Loursais : César Ségala
-
1962 : Inspektør Leclerc undersøger (serie): Inspektør Denys
-
1964 : Ungdomsteatret , episoden Méliès , tryllekunstner af Montreuil-sous-Bois af Jean-Christophe Averty : Gaston Méliès
- 1964: Le Théâtre de la jeunesse , The Black Indies episode af Marcel Bluwal: Simon Ford
-
1965 : Donadieu af Stellio Lorenzi : Tiefenbach
-
1966 : Ungdomsteatret , episode La Clé des cœurs af Yves-André Hubert : Beauceron
- 1966: Ungdomsteatret : La Belle Nivernaise d ' Yves-André Hubert : Beauceron
- 1966: Kameraet udforsker tiden: Katarerne : af Stellio Lorenzi: greven af Foix
-
1967 : Prinsessen af skinnen af Henri Spade (serie): formanden
-
1967 : The Impossible Tribunal- serien - Episode La Bête du Gévaudan af Yves-André Hubert : Lafont
-
1968 : De sidste fem minutter , episode Les Enfants du Faubourg af Claude Loursais : André Veretz
-
1969 : Tribunal of the Impossible : Le Sabbat du Mont d'Etenclin af Michel Subiela : fogeden
- 1969: De tre døre til Abder Isker : D r Vallon
-
1970 : Tribunal of the Impossible " The City of Is ", tv-serie af Michel Subiela : King Gallon
- 1970: I teatret i aften : Twelve Angry Men af Reginald Rose , instrueret af Michel Vitold , realisering Pierre Sabbagh , Theatre Marigny
-
1971 : Quentin Durward af Gilles Grangier : Oliver le Daim
-
1971 : The Last Five Minutes , Eyes of the Head- episoden af Claude Loursais : Antoine Tergnier
-
1972 : La Malle de Hambourg af Bernard Hecht : den første inspektør
- 1972: The Stone Paths af Joseph Drimal : Pierre Fargeau
-
1972 : De sidste fem minutter , episode Djævelen vinder af Claude Loursais : Georges Gazerand
-
1973 : Bullet to the Head of Roger Dallier : Commissioner Moret
- 1973: Les Mohicans de Paris af Gilles Grangier : Gibassier
-
1975 : Le Théâtre de Tristan Bernard af Georges Folgoas og Dominique Nohain , skitse engelskmanden som vi taler : inspektøren
- 1975: Salvator og Mohicans de Paris af Bernard Borderie : Gibassier
-
1976 : Don Juan or the Man of Ashes af Guy Lessertisseur : kongen
-
1977 : Det skete i Paris fra François Villiers : Corneille
-
1978 : Émile Zola eller Stellio Lorenzis menneskelige bevidsthed : Georges Clemenceau
-
1978 : Afsnittet The Last Five Minutes , Soft Techniques af Claude Loursais : Jacques Méric
-
1980 : Andres liv , episode Le Bec de l'Aigle af Pierre Nicolas : Chasserand
-
1981 : Le Rembrandt de Verrières af Pierre Goutas : Lucien
Overspilning
Biograf
Datoerne i kursiv viser de oprindelige udgivelser af de film, som André Valmy deltog i sen kopiering eller gentagelse af.
Film
-
Walter Matthau i:
-
George C. Scott i:
-
Lee J. Cobb i:
-
George Kennedy i:
-
Robert J. Wilke i:
-
Jack Warden i:
-
Ernest Borgnine i:
-
Telly Savalas i:
-
Eli Wallach i:
-
Robert Shaw i:
-
Lee Marvin i:
-
RG Armstrong i:
-
Robert Mitchum i:
-
Vittorio De Sica i:
-
Rod Steiger i:
-
Karl Malden i:
-
Martin Balsam i:
-
Adolfo Celi i:
-
Edmond O'Brien i:
-
Gustav Knuth i:
-
Dean Martin i:
-
Anthony Quinn i:
-
Keenan Wynn i:
-
Victor fransk på:
-
Alberto Sordi i:
-
Gilbert Roland i:
-
Gert Fröbe i:
-
Pedro Armendariz i:
-
James Gregory i:
-
Richard Boone i:
-
Harry Andrews i:
-
Richard Attenborough i:
-
Burt Lancaster i:
-
Edward Asner i:
-
Ben Johnson i:
-
Denver Pyle i:
-
John Randolph i:
-
Serpico (1973): Kommissær Sidney Green
-
Den jul Tree ( Fars fede juleferie ) (1989): Clark Wilhelm Griswold
-
John Carradine i:
-
Laurence Olivier i:
-
Charles Macaulay i:
-
John Marley i:
-
Michael Hordern i:
-
Warren Oates i:
-
Peter Boyle i:
-
1945 : Deep in the Night : George Parratt ( Basil Radford )
-
1951 : The Desert Fox : General Wilhelm Burgdorf ( Everett Sloane )
- 1951: Trussel ind om natten : Al Molin ( Norman Lloyd )
-
1952 : Toget fløjter tre gange : Max Miller ( Sheb Wooley )
-
1953 : Den nådesløse retfærdighed: Carstairs ( Arthur Space )
-
1954 : Paris , kort dokumentarfilm af Henri Calef : fortæller
- 1954: The Tragic Emerald : El Moro ( Murvyn Vye )
- 1954 Uhyret fra den sorte lagune : D r Matos ( Sydney Mason ) ( 1 st overførsel)
- 1954: Fire mærkelige ryttere : Ned McCarthy ( Dan Duryea )
-
1955 : Monsunen : Lord Albert Esketh ( Michael Rennie )
- 1955: Tennessee Brawler : Sheriffen ( Leo Gordon )
- 1955: Farvel : sergent major Rudolph "Rudy" Heinz ( Peter Graves )
- 1955: Frø til vold : Inspektør ( Horace McMahon )
- 1955: Rendezvous på Amazonas : Bento Hermany ( Frank Lovejoy )
- 1955: Traps of Passion : Georgie ( Harry Bellaver )
- 1955: Retssagen : AA Sheriff "Fats" Sanders ( Robert Middleton )
- 1955: Djævelens general : Kaptajn Pfundtmayer ( Beppo Brem )
-
1956 : Scarred by Hate : Nick Barbella ( Harold J. Stone )
- 1956: Comanche : Charles ( Stacy Harris )
- 1956: Law of the Prairie : Fat Jones ( Lee Van Cleef )
- 1956: Bandido caballero : Gunther ( Henry Brandon )
- 1956: The Infernal Pursuit : William "Bill" Campbell ( Jeff York )
-
1957 : Ørnen flyver i solen : John Dodge ( Ward Bond )
- 1957: Monpti : Charlottes mand ( Bum Krüger )
- 1957: Internationalt politi : Murphy ( Lionel Murton )
- 1957: The Formidable Snowman : D r John Rollason ( Peter Cushing )
- 1957: Så andre lever : Michael Faroni ( Eddie Byrne )
-
1958 : Fort Massacre : Privat McGurney ( Forrest Tucker )
- 1958: Den Revenge of Frankenstein Fritz ( Lionel Jeffries ) ( 1 st dubbing)
- 1958: Sinbads syvende rejse : Harufa, Sinbads anden ( Alfred Brown )
- 1958: Vagtinspektør : Inspektør Cameron ( Nigel Fitzgerald )
- 1958: Daredevil General : Privat Orville Hutchmeyer ( Tige Andrews )
- 1958: The Burning Brunette : Captain Hoxie ( Jack Carson )
- 1958: Eventyrer fra Texas : Ivy ( Al Wyatt )
- 1958: Modspionage i Gibraltar : Oberst Dawson ( Patrick Holt )
-
1959 : Grand Chef : Paulo ( Gino Cervi )
- 1959: Obduktion af et mord : George Lemon ( Russ Brown ) og Pie Eye, pianisten ( Duke Ellington )
- 1959: Vores agent i Havana : Cifuentes ( Gregoire Aslan )
- 1959: Son of the Red Corsair : Don Juan de Sasebo ( Antonio Crast )
- 1959: Rides of the Banished : Vause ( Paul Wexler )
- 1959: Don't Shoot The Bandit : Snake Brice ( Jack Lambert )
- 1959: Nætterne i Lucrèce Borgia : Astorre ( Arnoldo Foà )
- 1959: Le Pont : Sergent Robert Heilmann ( Günter Pfitzmann )
- 1959: Den tredje mand på bjerget : Franz Lerner ( James Donald )
- 1959: Salomo og dronningen af Sheba : Farao Siamon ( David Farrar )
-
1960 : Alamo : Jocko Robertson ( John Dierkes )
- 1960: Billionæren : Milton Berle (sig selv)
- 1960: The Unknown of Las Vegas : the Sheriff ( Robert Foulk )
- 1960: Den tabte verden : Professor George Edward Challenger ( Claude Rains )
- 1960: Den Charge af kosakkerne : Prins Voroutzoff ( Gérard Herter )
- 1960: Historien om Ruth : Hedak ( Thayer David )
- 1960: Grand Canyon-hemmeligheden : Suds Reese ( Ted Jacques )
- 1960: Robin Hood-eden : Broder Tuck ( Niall McGinnis )
-
1961 : Don Camillo Monseigneur : højre arm af Peppone
- 1961: Con : Minnesota Fats aka "The Pasha" ( Jackie Gleason )
- 1961: Diamanter på sofaen : Sally Tomato ( Alan Reed )
- 1961: Milliardær for en dag : Steve Darcey ( Sheldon Leonard )
- 1961: Spy of the Bulge : Kaptajn Bart Macklin ( Carleton Young )
- 1961: The Laurels Are Cut : Lewis Jackman ( Jeff Chandler )
- 1961: The Hollywood Goof : The Grumbler ( Stanley Adams )
- 1961: Amazons dronning : Nando, den græske kommandør ( Renato Tagliani )
-
1962 : Den længste dag : Erwin Rommel ( Michael Hinz ) / Edwin P.Parker Jr. ( Leo Genn )
- 1962: Lejesoldaten : Gino ( Carlo Rizzo )
- 1962: Skud i Sierra : Gil Westrum ( Randolph Scott )
- 1962: Sweet Bird of Youth : "Boss" Finley ( Ed Begley )
- 1962: Storm i Washington : Senator Paul Hendershot ( William Quinn )
-
1963 : Ingen laurbær for mordere : BBC- nyhedsanker ( Lester Matthews ) og russisk journalist ( Gregory Gaye )
- 1963: Den nysgerrige død af Miss Gray : Rodney Herter ( Kieron Moore )
-
1964 : Goldfinger : Felix Leiter ( Cec Linder )
- 1964: Zulu : John Rouse Merriott Chard ( Stanley Baker )
- 1964: X3, hemmelig agent : Simoneva ( Leo McKern )
- 1964: The Midnight Mercenary : Sam Brewster ( Pat Hingle )
- 1964: The Seventh Dawn : Tom, Chief of Police ( Sydney Tafler )
- 1964: Den største cirkus i verden : Cap Carson ( Lloyd Nolan )
- 1964: Ligeia's grav : Lord Trevanion ( Derek Francis )
- 1964: The Cowardly Battalion : Commander Hayward ( Harlan Warde )
- 1964: Mission 633 : Johanson ( Richard Shaw )
- 1964: Maciste, gladiator for Sparta : Vitellius ( Peter White )
-
1965 : Operation Armbue : Prof. Lindemann ( Trevor Howard )
- 1965: bind for øjnene : Detektiv Harrigan ( Brad Dexter )
- 1965: Adiós gringo : D r Verne Barfield ( Roberto Camardiel )
- 1965: Bunny Lake er væk : Wilson ( Noël Coward )
- 1965: Bit med tænder : Vince Moore ( Edgar Buchanan )
- 1965: Den største fortælling nogensinde fortalt : Herod Antipas ( José Ferrer )
-
1966 : The Good, the Bad and the Ugly : the alcoholic captain ( Aldo Giuffré )
- 1966: Arabesque :. Pr Ragheeb ( George Coulouris )
- 1966: Alfie the Flirty : The Foreman ( Harry Locke )
- 1966: The Fantastic Voyage : Doctor Duval ( Arthur Kennedy )
- 1966: Texas Adios : Alcalde Miguel ( Livio Lorenzon )
- 1966: Return of the Seven : Frank ( Claude Akins )
- 1966: Arizona Colt : præsten ( Pietro Tordi )
- 1966: Oberst Von Ryan's Express : Major Von Klemment ( Wolfgang Preiss )
- 1966: Et par dollars for Django : dommerassistenten ( José Luis Balde )
-
1967 : Bonnie og Clyde : Buck Barrow ( Gene Hackman )
- 1967: Døden var ved mødet : lensmanden trak sig tilbage ( Giuseppe Castellano )
- 1967: Jakten på de blå tunikaer : sergent Cleehan ( Kenneth Tobey )
- 1967: Tobruk, kommando for helvede : den tyske oberst ( Curt Lowens )
- 1967: Grevinden af Hong Kong : Commander ( John Paul )
- 1967: El Chuncho : Eufémio ( Spartaco Conversi )
- 1967: Vikingens dronning : Octavian ( Andrew Keir )
- 1967: Fort Bastion reagerer ikke længere : Ep Wyatt ( Scott Brady )
- 1967: Sandet var rødt : Kaptajn MacDonald ( Cornel Wilde )
- 1967: Skyd igen, hvis du kan : Mr. Sorrow ( Roberto Camardiel )
- 1967: Den store afgang til månen : Phineas T. Barnum ( Burl Ives )
- 1967: The Red River Gunslinger: Squint Calloway ( Gary Merrill )
- 1967: Seven Seconds In Hell : County Sheriff Jimmy Bryan ( Bill Fletcher )
-
1968 : Shalako : Senator Henry Clarke ( Alexander Knox )
- 1968: Sky af bly : præst i begravelsen ( Renato Pinciroli )
- 1968: Hang 'Up & Short : Marskal Dave Bliss ( Ben Johnson )
-
1968 : The Belle Starr Story : Butch, bror til Johnny og Tom
-
1969 : Giants of the West : James Newby ( Bruce Cabot )
- 1969: Anne of the Thousand Days : kardinal Thomas Wolsey ( Anthony Quayle )
- 1969: Tag sorlen og gå : Fritz ( Marcel Hillaire )
- 1969: The Red Tent : Biagi, radiooperatøren ( Mario Adorf )
- 1969: Tre til en massakre : Oberst Cascorro ( Orson Welles )
- 1969: The Mutiny : fængslet direktør ( Frank EYMAN )
- 1969: The Hill of Boots : Mr. Loyal Samuel Bachannale ( Lionel Stander )
- 1969: Ved begyndelsen af den femte dag : Oberst von Bleicher ( Helmuth Schneider )
- 1969: Slaget om Storbritannien : Air Vice Marshal Evill ( Michael Redgrave )
-
1970 : M * A * S * H : General Hammond ( G. Wood )
- 1970: Tora! Tora! Tora! : Oberst Rufus G. "Rufe" Bratton ( EG Marshall )
-
1970 : Kaldt Trinita : Bror Tobias ( Dan Sturkie )
- 1970: Compañeros : General Mongo ( José Bódalo )
- 1970: Forræder på bestilling : Fader O'Connor ( Philip Bourneuf )
- 1970: Den sidste granat : kommissær Doyle ( Paul Dawkins )
- 1970: The White Sun of the Desert : Fyodor Ivanovich Sukhov ( Anatoly Kouznetsov )
- 1970: Blindman, den blinde vigilante : den mexicanske general ( Raf Baldassarre )
-
1971 : Vi kalder ham fortsat Trinita : den vagabond bonde ( Enzo Fiermonte )
- 1971: The Roman of a Horse Thief : Schloime Kradnik ( David Opatoshu )
- 1971: På vegne af det italienske folk : P r Rivaroli ( Pietro Tordi )
- 1971: Marie Stuart, dronning af skotter : John Knox ( Robert James )
-
1972 : Old Woman's Money : The Professor ( Mario Carotenuto )
-
1973 : Kamp om abernes planet : guvernør Kolp ( Severn Darden )
- 1973: Magnum Force : Carmine Ricca ( Richard Devon )
- 1973: Fælden : Dommeren ( Roland Culver )
- 1973: Amarcord : manden iført en baret
- 1973: Cotton Candy : MP Jess Hardin ( John Hillerman )
- 1973: En lovløs politimand : En ældre Camorra-leder ( Nino Vingelli )
-
1974 : En lyddæmper i slutningen af tønden : Kaptajn Ed Kosterman ( Eddie Albert )
-
1975 : Farvel min smukke : Nulty ( John Ireland )
- 1975: Fuggen : Tom Iverson ( John Crawford )
- 1975: Zorro : bror Francisco ( Giampiero Albertini )
-
1976 : 1900 : Leo Dalco ( Sterling Hayden )
-
1977 : Saturday Night Fever : Dan Fusco ( Sam Coppola ) ( 1 st dubbing)
- 1977: Annie Hall : Lægen ( Chris Gampel )
- 1977: Orca : Alan Swain ( Scott Walker )
- 1977: På jagt efter Mister Goodbar : Mr. Dunn ( Richard Kiley )
- 1977: Frygtens konvoj : Donnelly ( Gerard Murphy )
- 1977: Beskeden : Otba ( Robert Brown )
- 1977: Mori-affæren : Carmelo Lo Schiavo ( Enzo Fiermonte )
- 1977: Crazy, Crazy, Crazy Friday : Mr. Dilk ( Sorrell Booke )
- 1977: Farvelø : Thomas Hudson ( George C. Scott )
-
1978 : Midnight Express : Mr. Hayes ( Mike Kellin )
- 1978: Fedt : Joe Calhoun ( Sid Caesar )
- 1978: Magic : Ben Green ( Burgess Meredith )
- 1978: Disse drenge, der kom fra Brasilien : Mundt ( Walter Gotell )
- 1978: Himlen kan vente : Et bestyrelsesmedlem
- 1978: Mit navn er Bulldozer : Oberst Martin ( René Kolldehoff )
- 1978: Fedora : lægen ( José Ferrer )
- 1978 Game of Power : D r Jean Rousseau ( Barry Morse )
-
1979 : Cactus Jack : Avery Simpson ( Jack Elam )
- 1979: Spider-Man Riposte : Professor
- 1979: Hår : generalen ( Nicholas Ray )
- 1979: Bundet af blod : Sir Alec Nichols ( James Mason )
-
1980 : Super Fuzz : McEnroy ( Lee Sandman )
- 1980: Løven stikker klørne ud : Ernst Mueller ( Patrick Magee )
- 1980: De 13 trin af kval : Wendell Elmore ( Ray Milland )
-
1981 : Banditter, banditter : ogre Winston ( Peter Vaughan )
- 1981: Solitaire : Sam
-
1982 : Firefox, det ultimative våben : Pyotr Baranovich ( Nigel Hawthorne )
-
1983 : Pludselig indvirkning : Løjtnant Donnelly ( Michael Currie (in) )
- 1983: Christine : Will Darnell ( Robert Prosky )
- 1983: The Dark Fair : Charles Holloway ( Jason Robards )
-
1984 : Indiana Jones and the Temple of Doom : Mola Ram ( Amrish Puri )
-
1985 ; Dårlige tider for en betjent : Pirelli ( Allen Hamilton )
-
1986 : Allan Quatermain and the Lost City of Gold : Quatermains ven
- 1986: Murphy's Law : Cameron ( Lawrence Tierney )
-
1987 : Radio Dage : Mr Waldbaum ( Hy Anzell )
- 1987: Big Easy: My Heart's Cop : Captain Jack Kellom ( Ned Beatty )
-
1988 : Farver : Officer Bob Hodges ( Robert Duvall )
-
1989 : Turner og Hooch : Amos Reed ( John McIntire )
- 1989: The Nights of Harlem : Bennie Wilson ( Redd Foxx )
-
1990 : For godt et mål : Mr Avoca ( Vincent Price )
-
1991 : Crime in the Mind: Carter Hedison ( Raymond Burr )
-
1992 : Føl dig hjemme! : Winston Moseby ( Roy Cooper )
-
1993 : Virksomheden : Oliver Lambert ( Hal Holbrook )
-
1994 : Seriemor : Dommer RA Moorehouse ( Stan Brandorff )
- 1994: Det uimodståelige nord : Alaskas bedstefar ( Abe Vigoda )
-
1995 : Casino : Charlie Clark ( Richard Riehle )
-
2001 : Monsieur William, sporene af et muligt liv (kortfilm): Simon Edelman / Monsieur William
Animation
Television
Tv-film
TV-shows
Animeret serie
Noter og referencer
-
" Fødsels- og dødsattester " på CinéArtistes (adgang 14. august 2018 )
-
" Hyldest til André Valmy på I studios skygge " ,20. november 2015
-
Hervé Dumont , " Histoire & Cinéma I - La France " , om Encyclopédie du film historique (konsulteret 2. januar 2016 )
-
Fordoblet kun i 1962.
-
Dubbed kun i 1973.
-
Fordoblet kun i 1982.
eksterne links