Udtrykket advokat i et engelsktalende land kan henvise til:
Udtrykket siges at stamme fra et ord i den anglo-normanske dialekt af gammelfransk , atorné , som betyder navngivet person.