Fundament | 1890 |
---|
Type | Akademi |
---|---|
Forretningsområder | Hermeneutics Bible , bibelsk arkæologi , Bible studies |
Land | Israel |
Kontakt information | 31 ° 47 '06' N, 35 ° 13 '49' Ø |
Retning | Jean-Jacques Pérennès ( d ) (siden2015) |
---|---|
Internet side | www.ebaf.edu |
Den franske bibelske og arkæologiske skole ( EBAF ), der ligger i Jerusalem , grundlagt og ledet af den dominikanske orden , er en fransk videregående uddannelses- og forskningsinstitution med speciale i arkæologi og bibelsk eksegese .
Skolen blev grundlagt i 1890 under navnet Practical School of Biblical Studies af Marie-Joseph Lagrange , medlem af Prædikernes orden . I 1920 tog det sit nuværende navn efter anerkendelse som den franske nationale arkæologiske skole af Académie des inskriptioner et belles-lettres .
Placeringen af EBAF ligger ud for den vigtigste gate af Damaskus , i nærheden af en kirke i V th århundrede, som blev overført relikvier af den første martyr Stefanus i 439, det fundament af Eudocia og blev den vigtigste sted for tilbedelse af martyr i Byzantinske tider i Jerusalem.
Det har et bibliotek med 150.000 titler samt hundreder af tusinder af fotos af steder i regionen, undertiden på glasplader .
I januar 2020 er Emmanuel Macron den første præsident for Den Franske Republik, der besøger skolen; det lover økonomisk bistand til dets drift. Faktisk betales 10% af Ebaf-budgettet af det franske udenrigsministerium, mens resten indsamles fra lånere eller takket være stipendier til doktorander.
Siden skolens oprettelse har skolen udført, samtidig og på en supplerende måde, arkæologisk forskning i Israel og i de tilstødende territorier og lande samt eksegese af bibelske tekster. Hun har markeret sig inden for disciplinerne epigrafi , semitisk lingvistik , assyriologi , egyptologi , arkæologi, men også i antik historie, geografi og etnografi . I et eller flere år byder det velkommen til omkring tredive doktorander i bopæl.
Det er bemyndiget til at tildele det kanoniske eksamensbevis (doktorgrad) i den hellige skrift . Det udgiver Revue biblique , forskellige værker, der er specialiseret inden for dets ekspertiseområder, samt værker rettet til et bredere publikum, herunder en fransk oversættelse af Bibelen , kendt som Jerusalem Bible (1956, 1973, 1998), der kombinerer litterær kvalitet af oversættelser og kritisk strenghed.
Blandt de mest berømte medlemmer, foruden fader Lagrange, som i en alder af 76 år måtte overtage ledelsen af skolen midt i krisen i 1931, kan vi nævne forskellige personligheder: Marie-Émile Boismard o.p. , Roland de Vaux op, Raymond-Jacques Tournay op, Louis-Hugues Vincent op, Pierre Benoit op, Justin Taylor s.m. , Étienne Nodet op, Émile Puech eller endog Jean-Baptiste Humbert op
Efter opdagelsen af de første ruller fra Det Døde Hav blev Fr. Roland de Vaux udnævnt af det jordanske antikvitet til at udgrave stedet for Qumran fra 1951 til 1956. Et team af bibelforskere fra Jerusalem samarbejdede meget om eksegese og oversættelse af essenske tekster.
Skolen og dens grundlægger var længe mistænkt i Vatikanets myndigheders øjne, mens den katolske kirke var midt i en modernistisk krise, og fader Lagrange (med andre forskere, der bidrog til genoplivning af bibelstudier) blev mistænkt for modernisme. Marie-Joseph Lagrange accepterer i årtier ikke at offentliggøre sit arbejde og sit arbejde. Skolen måtte også lukkes et stykke tid, og modstanden mellem Dominikanerne og jesuitterne resulterede i oprettelsen af det pavelige bibelske institut i Rom oprettet af paven og overdraget jesuitterne i 1909 med det formål at konkurrere med Jerusalem-skolen.
Forholdet er siden blevet roligt, især siden encykliske Divino Afflante Spiritu fra 1943 .
I dag arbejder den bibelske skole på et nyt forskningsprogram kaldet Bibelen i dens traditioner ( Bibelen i dens traditioner ), der tilbyder, fra en online-interface præsenteret i rulleform, at kunne navigere gennem de traditionelle oversættelser af forskellige versioner af Bibel (hebraisk, græsk, latin osv.). Bibelen i dens traditioner vil undersøge indflydelsen af teksten i kulturen gennem århundrederne (historie, kunst osv.).