Adriaan van dis

Adriaan van dis Biografi

Fødsel	16. december 1946 Bergen
Nationalitet	hollandsk
Uddannelse	Amsterdam-universitetet
Aktiviteter	Tv-vært , digter , forfatter , dramatiker , journalist , vært
Aktivitetsperiode	Siden 1983

Andre oplysninger

Priser

Primære værker

I går er ... Adriaan van Dis ( d )

Underskrift

Adriaan van Dis , født i 1946 i Bergen ( Holland ), er forfatter .

Biografi

Født i 1946 i Bergen , nord for Amsterdam , voksede Adriaan van Dis op i en familie, der er hjemvendt fra Indonesien . Hans far, en underofficer i kolonihæren, en ugyldig krig, der lever i hans minder, satte et varigt præg på hans følsomhed.

Efter at have studeret hollandsk i Amsterdam (hvilket er sjældent) af afrikansk i området Cape i Sydafrika , valgte Adriaan van Dis at skrive efter en omvej gennem aktivisme anti- apartheid og litterær journalistik.

En stor kender af Afrika , oprigtigt engageret i syd, gjorde ham først kendt som rejseforfatter ( On the Silk Road ; The Promised Land ; In Africa ). Hans arbejde udviklede sig derefter til en majestætisk række autofiktioner, hvor han løste tråde af en multikulturel identitet gennem en raffineret skrivning: Les dunes coloniales , der modtog to vigtige litterære priser, Dubbelliefde , Familieziek ( Fichue-familien ) og De wandelaar ( vandreren ).

Franske oversættelser

On the Silk Road , oversat af Marie Hooghe, red. South Acts, 1990.
Det forjættede land , oversat af Georges-Marie Lory, red. South Acts, 1993.
I Afrika , oversat af Nadine Sabile, red. South Acts, 1993.
Les Dunes coloniales , oversat af Marie-Claire Cécilia, red. Sydretsakter, 1999.
Tropical Years , oversat af Mike Sens, International Theatre & Film Books, 2000.
Palmvin , oversat af Anne-Marie de Both-Diez, red. Gallimard, 2000.
Damn familie , oversat af Daniel Cunin, red. Gallimard, 2003.
Le Promeneur , oversat af Daniel Cunin, red. Gallimard, 2008
Tête à crack , oversat af Daniel Cunin, red. Actes Sud, 2014.

eksterne links

Myndighedsposter :