Fødsel | 1505 |
---|---|
Død | 1567 |
Aktiviteter | Digter , salonnière , forfatter |
Antoinette de Loynes , ( 1505 - 1567 ) hustru til Allier derefter af Morel, er en humanist , salt arbejdstager og digter .
Datter til Geneviève le Boulanger og François de Loynes - undertiden stavet Luynes - (nær ven af Guillaume Budé ), hun fik en omhyggelig uddannelse.
I sit første ægteskab havde hun giftet sig med Lubin d'Allier - undertiden stavet Dallier - Norman gentleman og mand af kappen ( dommer ), med hvem hun havde en datter Marie d'Allier, der giftede sig med den kongelige læser (navn tidligere givet til professorerne fra College of France ) fra hebraisk Jean Mercier; og en søn Joachim d'Allier, der kunne være fadder til Joachim du Bellay. Joachim d'Allier har udvekslet mange breve med sin stedfar Jean de Morel.
Enke giftede hun sig igen med Jean de Morel. Hun var en ven af Margaret af Navarra , søster til François I er . Sammen med sin mand og deres tre døtre Camille, Lucrèce og Diane , kendt som "De tre perler fra det sekstende århundrede", holdt hun i årene 1550-1555 en litterær salon i rue Pavée (nu rue Séguier, nær Saint-André-des -Kunst).
Morelsalonen , beskrevet af Pierre de Nolhac som den førende litterære salon i Paris, blev besøgt af digtere og humanister ( Salmon Macrin , Joachim du Bellay , Pierre de Ronsard , George Buchanan , Michel de L'Hospital , Scévole de Sainte-Marthe , Nicolas Denisot ...). Familiens hus i markerne er nævnt i et brev fra Joachim du Bellay, der, fortrolig med huset og en ven til familiens far, taler kærligt om ”nostre Camille”; yderligere bevis for du Bellays venskab og Morel-familiens omdømme med Domstolen kan findes i overskriften To the Reader of the Epithalame, som du Bellay ønskede at se dem opført ved prins Emmanuel -Philibert af Savoy og Marguerite of Frankrig . Digteren og humanisten fra Gent Charles Utenhove var vejleder for de tre døtre og deres bror Isaac, som også skulle have deltaget i den produktion, du Bellay planlagde; Henry IIs død før brylluppet forhindrede al fest.
Isaac de Morel havde en tragisk skæbne, kidnappet og ført til Skotland.
Grav af Marguerite de Valois Royne de Navarre : Antoinette de Loynes bidrog til denne kollektive samling ved en del af oversættelsen af de latinske coupletter af Anne, Marguerite og Jeanne Seymour, døtre af hertugen af Somerset Oversættelser af nogle coupletter og af nogle personlige digte inklusive denne Sonnet
Epitaph på trespas af Roy Treschrestien Henri Roy de France, II med dette navn, på tolv sprog. Til forræderi og overvældende prins Philippe Roy d'Espaigne. Andre grafskrifter af flere forfattere på trespas fra den samme Roy. Paris, Robert Estienne, 1560. Samlingssamling, hvor hun skrev en sizain på latin Сredita qua Phœbi Delus fuit Ínfula nutrix ... under sit latiniserede navn: Antonia Deloina, sizain oversat til græsk af sin datter Camille.
I Epitaphs on the trespas af Joachim du Bellay Angevin, Poete Latin et Francois (Paris, Robert Estienne, 1560) skrev Antoinette de Loynes en sonet: Hvor kommer det fra, når jeg tænker på Gentile Muse… /… .
En anden poetisk grav, som Antoinette de Loynes bidrog til, bærer titlen Naeniae (begravelsessange). Digteren Jean Salmon Macrin mistede sin kone Guillonne Boursault, som han havde sunget under navnet Gélonis. Han og hans venner fejrede mindet om den unge kvinde; Antoinette de Loynes var en af dem.
Et brev fra Antoinette de Loynes til Michel de l'Hospital (brev skrevet på latin og hvor hun oversætter de gyldne vers fra Pytagore fra græsk til latin ) er citeret i La Plume et la tribune: Michel de l'Hospital et ses discourses ( 1559-1562) efterfulgt af udgaven af "De initiatione Sermo" (1559) og "Discours de Michel de L'Hospital" (1560-1562) - Loris Petris (Librairie Droz - Travaux d'Humanisme et Renaissance) og i anmeldelse Persée .
Camille de Morel i den kollektive samling Tumulus (Tombeau de Jean de Morel) komponerede digte til minde om sine forældre og hans søstre Lucrèce og Diane.