Auguste Diès

Auguste Dies var en fransk Prælat, læge af breve , hellenist , dekan for fakultetet for bogstaver i Angers, medlem af Akademiet for inskriptioner og skønlitteratur, født i Mans i departementet Sarthe le6. januar 1875og døde i Saint-Servan i dag distrikt Saint-Malo , i Ille-et-Vilaine , den5. februar 1958, 83 år gammel

Biografi

Født i Le Mans, i en familie fra Saint-Servan , en by hvor han tilbragte en del af sin tid, og hvor han trak sig tilbage for at returnere sin sjæl til Gud den 5. februar 1958.

Drømmende og fraværende, de omkring ham bevarer billedet af en mand fuld af finesse med et strejf af humor. Hjælpsom, charmerende enkel, helt helliget sine studerende og disciple, en ven med uforanderlig troskab. Han forberedte sin licens ès Lettres-Philosophie på det katolske institut i Paris, hvor han havde som lærere Charles Huit og Clodius Piat , som han gerne kunne huske. Eksamen i Sorbonne i 1897, opnåede han sin Diploma of Superior Studier af historie og geografi med en afhandling om den interne organisation Skolen i Athen i IV th og V th  århundreder e.Kr. . Dette er M gr  Louis Duchesne, der gav ham smagen på forskning. Tiltrukket tidligt af hellenismen var han på Sorbonne i Paris elev af Victor Brochard og Hermann Diels og Lucien Lévy-Bruhl for at forberede sig på sammenlægningen. derefter i Berlin den fra Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff . Efter et par års undervisning i gymnasial uddannelse opnåede han sin doktorgrad i breve ved fakultetet i Rennes med den meget hæderlige omtale med sine afhandlinger: Definitionen af ​​væren og idéernes natur i Platons sofist I 1909 støtter han sin supplerende speciale, som beskæftiger sig med det, han kalder den mystiske cyklus blandt præsokraterne .

Han underviste i filosofi ved det frie brevfakultet i Angers fra oktober 1909 og holdt denne stol indtil sin pensionering i 1952. I 1914 afbrød mobiliseringen et arbejdsophold på Library of the Seminary of Philology i Paris. 'University of Berlin. I slutningen af ​​krigen modtog fader Diès en tillidsmission, der førte ham gennem Jugoslavien , Rumænien , Tjekkoslovakiet med henblik på at rekruttere fakulteterne for teologi ved Strasbourg Universitet. ”Vil drage fordel af at lære praktisk taget de fleste europæiske sprog Og endda give sanskrit lektioner. Han vil drage fordel af dette ophold i Centraleuropa til at indsamle oplysninger om antikke filosofipublikationer på grund af tjekkiske forskere.

Han vil offentliggøre adskillige artikler i Revue de Philosophie de Paris og forskellige andre anmeldelser af filosofi og klassisk filologi.

Han havde ingen smag for dogmer og systemer. Han var en tankegangshistoriker. Historiker for klassisk græskhed, fra dens oprindelse til Aristoteles, går hans arbejde langt ud over dette felt, da han skrev artikler om matematik og medicin.

Han vil dog være specialist i Platon og Platonisme , som vil forblive centrum for hans videnskabelige erhverv. Dies udmærkede sig i at rekonstruere fortiden fra tidspunktet for IV th  århundrede f.Kr.. AD Han brugte for eksempel syv år af sit liv til fortolkning og oversættelse af Philèbe . Hans udgave af lovene varede mere end tyve år.

I slutningen af ​​sin karriere accepterede han en lærerstilling ved Cairo University. Medlemmer af flere franske og udenlandske lærde samfund. Valgt korrespondent for Académie des inskriptioner et belles-lettres fra Institut de France i 1928, blev han gratis medlem af14. december 1943erstatter Auguste Audollent . Hans studerende, kolleger og venner dedikerede ham en samling Mélanges de Philosophie Grecque, der blev tilbudt i Paris i 1956, hvor den komplette liste over hans publikationer vises.

Kommentar

"I lyset af hans viden, pålideligheden af ​​hans metode og endnu mere måske ved hans smag for historie og hans sans for virkelighed, synes Canon Diès for mig at være forskeren bedst rustet til at fremme studier om græsk filosofi og om platonismen, kilden af al vestlig civilisation. "

-  Paul Mazon

Arbejder

(ikke-udtømmende liste)

• 1909 - Den mystiske cyklus. Guddommeligheden, oprindelsen og afslutningen på individuelle eksistenser i antesokratisk filosofi , Paris. F. Alcan.
• 1909 - Definitionen af ​​at være og ideenes art i Platons "Sofist" , Paris. F. Alcan, anden udgave 1932
• 1913 - Platonisk transponering , konference givet på Higher Institute of Philosophy ved University of Louvain, Louvain; Højere institut for filosofi
• 1927 - Omkring Platon, kritiske og historiske essays ... I, Les Voisinages. Socrate , Paris: G. Beauchesne. Anden udgave revideret og korrigeret, 1972, red. Les Belles Lettres.
• 1927 - Omkring Platon II, Les Dialogues Esquisses doctrinales: Essais de critique et d'histoire, Paris, G. Beaucesne.
• 1930 - Platon , Lagny-sur-Marne, Impr. E. Grevin. Udgiver: Ernest Flammarion.

• 1931 - Platonisme i Tjekkoslovakiet; Fr. Novotny og breve fra Platon , Juvisy (Seine-et-Oise), red. af Deer.
• 1932 - Definitionen af ​​væren og idéernes natur i Platons "Sofist" , 2. paris. J. Vrin. 1981 genudstedelse.
• 1936 - Le Nombre de Plato , essay om eksegese og historie, Paris, Impr. National. i Memoirs of the Academy of Inscriptions and Belles-Lettres.
• 1937 - Platon , Paris, Flammarion red.
• 1940 - Den bryllupsceremoni antal Platon , Paris. Nationale trykpresse.
• 1942 - Platons "Philèbe"; Letters of Humanity , TI, Paris, red. Les Belles Lettres.
• 1950 - Complete Works af Platon 8/ 2 e éd.rev.et Corr, red .. Les Belles Lettres.
• 1953 - Vejledning om liv og arbejde for Mr. Auguste Audollent , medlem af Akademiet , i: læst i mødet den 9. oktober 1953 Rapporter fra møder i Akademiet for inskriptioner og Belles-Lettres , 97 th år, N ° 3, 1953, s. 334-350
• 1963 - Definition af at være og arten af ideer i Platons "Sophist" , 2 nd  edition, ikke revideres, Paris, red. J. Vrin.
• 1990 - For historien om Hellenic videnskab , ved Paul Garveri & Auguste dør, forord af Mr. Federigo Enriques, 2 nd ed. Sæler: red. Jacques Gabay.

Forord, introduktioner, forord

• 1923 - 1925  : Platon, komplette værker, bind VIII, 1, Parmenides (1923); 2, Théétète (1924); 3, Le Sophiste (1925) , Introduktioner, oversættelser og noter af Auguste Diès, Paris, Les Belles Lettres [hver fascicle indeholder en introduktion, hvoraf den vigtigste er Sophistens , som Dies's afhandling var baseret på; ud over den korrekte meddelelse om Parmenides indeholder fascicle 1 en "Generel meddelelse om metafysiske dialoger"].
• 1932  : Komplette værker, Tome VI, La République Livres I-III , Platon, tekst udarbejdet og oversat af Émile Chambry , med introduktion af Auguste Diès, Paris, red. Les Belles Lettres  ; 11 th  udgave 2012 ( ISBN  2-251-0022-0-0 )
• 1933  : Metaphysics Volume II, Books HN , Aristoteles , ny oversættelse og noter af Jules Tricot , forord af Auguste Diès, Paris, J. Vrin
• 1933  : Metafysik Tome I de AZ , Aristote, ny oversættelse og noter af Jules Tricot , forord af Auguste Diès, Paris, red. J. Vrin
• 1941  : Platon, komplette værker, Tome IX, 2, Philèbe [vigtig meddelelse på 112 sider], Paris, Les Belles Lettres.
• 1948  : Republikken  : Bøger I-IV , Platon , oversættelse af Émile Chambry, Paris, Les Belles Lettres; genudgivelser: 1982, 1989, 1996
• 1951  : Komplette værker, Tome XI, The Laws 1 st  del, The Laws Bøger I-II , Platon, tekst udarbejdet og oversat af Édouard Barbou des Places , introduktion af Auguste dør og Louis Gernet , Paris, Les Belles Lettres; reissue 1976 5 th edition ( ISBN  2-251-00230-8 )
• 1951  : Samlede Værker, bind XII, The Laws 1 st  del, Love Bøger VII-X , Platon, tekst udarbejdet af Edward Barbou des Places, forord af M gr Auguste Dies (rettelser Gernet ), Paris, Les Belles Breve
• 1963  : La République , Platon, introduktion af Auguste Diès, oversættelse af Émile Chambry, Paris, Gonthier-udgaver  ; genudgivelser: 1966-1983; Den franske bogklub, 1954-1967

Andre oversættelser

• 1992 - Le Politique - Philèbe -Timée - Critias , Platon, tekst udarbejdet og oversat af Auguste Diès ... Albert Rivaud , Paris, éd. Gallimard.
• 1995 - Le Sophiste annoté , Platon, tekst oversat af Auguste Diès, red. Brice Parain, efterfulgt af L'invité af Pierre Bachet , Paris éd. Den nye handel.

Videnskabelig redaktør

Han var medlem af Guillaume Budé Association og var medlem af bestyrelsen indtil sin død.

• 1920 - Undskyldning fra Socrates af Platon, tekst udarbejdet af Maurice Croiset , taget: Les Belles Lettres.
• 1923 - Komplette værker, Parmenides 1 st  del, Tome VIII , Platon, tekst udarbejdet og oversat af Auguste dør, Paris, Les Belles Lettres. 3 rd  edition revideret og korrigeret Paris, Les Belles Lettres 1956. 8 th udgave, Nr sider:. XII-178.p, ( ISBN  2-251-00223-5 )
• 1923 - Komplet værker Tome VIII, 2 e  del, Théétète , tekst oversat af Auguste Diès, Paris, red. Les Belles Lettres, 1924. latine 10 th  edition, [sd] 260 s. ( ISBN  2-251-00224-3 ) .
• 1925 - Komplette værker, Tome VIII, Le Sophiste, 3 e  del , Platon, tekst udarbejdet og oversat af Auguste Diès, Paris, red. Les Belles Lettres. 2 th  reviderede udgave, 1950. 4 th  udgave, revideret og korrigeret Paris, Les Belles Lettres, 1955 & 1963.
• 1930 - For historien om Hellenic videnskab, fra Thales til Empedokles , som Paul Garveri , med forord af Federigo Enriques, 2 nd  edition, Paris, red. Gauthier-Villars.
• 1934 - Mémoires forskere XIII, Korrespondance , af Paul Tannery redigeret af Auguste Diès, udgivet af JL Heiberg & HG Zeuthen, Toulouse: E. Privat. I 1939 i samarbejde med J. Pasquier og Pierre Louis. Genudgiv derefter 1943.
• 1935 - Komplette værker, Le Politique, Tome X, 1 re  partie , Platon, tekst udarbejdet og oversat af Auguste Diès, Albert Rivaud , Paris, red. Les Belles Lettres, 3 th  udgave, 1960; 4 th  udgave, 1970 7 th  udgave 2012 LXV.p., 187.p. ( ISBN  2-251-00226-X ) , red. Gallimard i 1992, ( ISBN  978-2-07-072737-7 )
• 1941 - Komplette værker, Tome IX, Philèbe 2 e  del , Platon, tekst udarbejdet og oversat af Auguste Diès, Paris, red. Les Belles Lettres. 1959 8 th , s. CXII og 94.p. 4 th  udgave, 1966. 5 th  edition 1978. 7 th  udgave, Les Belles Lettres, Antal sider CXII -. 191 p, ( ISBN  2-251-00227-8 )
• 1949 - 1950 - Komplette værker, Tome IX , Platon, tekst oversat og oprettet af Auguste Diès.
• 1950 - Komplette værker VIII Théétète, 2 nd  del , Platon, tekst udarbejdet og oversat af Auguste dør, 2 nd  edition reviderede og korrigeres, Paris, 2 nd  edition, Paris, Les Belles Lettres. 3 th  udgave, revideret og opdateret 1955 4 th  udgave 1967. Så 1976.
• 1956 - Komplette værker Tome XII, Les Lois, 2 e  del Bøger XI-XII , Platon, tekst udarbejdet og oversat af Auguste Diès, ... Epinomis af E. des Places, SJ .. Paris, Les Belles Lettres. 2 e  udgave, revideret og korrigeret i 1976, 3 th  udgave, 274.p. ( ISBN  2-251-00233-2 )
• 1956 - Komplette værker, Tome VIII, Parmenide, 1 st  del , Platon, tekst udarbejdet og oversat af Auguste dør, 3 rd  edition revideret og korrigeret, Paris, Les Belles Lettres.
• 1956 - Complete Works, Volume XII, The Love, 1 st  Del VII-X Bøger , Platon, tekst etableret og oversat af Auguste dør, Paris, Les Belles Lettres. 3 th  udgave revideret og korrigeret 1994 4 th  udgave, 356.p. ( ISBN  2-251-00232-4 )
• 1956 - Les Lois , Platon, tekst udarbejdet og oversat af Édouard Babou des Places, introduktion Auguste Diès og Louis Gernet, Paris, 1956-1968.
• 1962 - Komplette værker, 13, Dialogues mistænkte 2 , Platon, tekst udarbejdet og oversat af Auguste Diès og Joseph Souilhé , Paris, red. Les Belles Lettres.
• 1975 - 1976 - Les Lois , Platon, tekst udarbejdet og oversat af Édouard Babou des Places, introduktion Auguste Diès og Louis Gernet, Paris, Les Belles Lettres.

Konferencer

(ikke-udtømmende liste)

• 1912 - Den platoniske transponering , konference givet ved Higher Institute of Philosophy ved University of Louvain, Louvain; Higher Institute of Philosophy, tekst offentliggjort i 1913 i Annals of the Higher Institute of Philosophy
• 1949 - I november-konferencen

Hyldest

• Begravelseshulogi af Augustine Mansion
• Begravelseshulogi af Louis Renou
• En gade i Saint-Malo bærer hans navn
• Byen Le Minihic-sur-Rance gav sit navn til en gade i byen.

Funktioner, titler

• Præst
• Honorary Canon of Rennes i 1924
• Doctor honoris causa fra University of Louvain i 1926.
• Apostolisk prototone
• Oversætter
• Korrespondent for instituttet (valgt i 1928))
• Professor ved de katolske fakulteter i Vesten (aktiv i 1932)
• Dekan ved Fakultetet for Letters of Angers fra 1942 til 1947
• Medlem af Institut de France i 1943
• Ærkebiskop i 1945
• Professor ved Ibrahim Pasha University i Kairo fra 1952 til 1955.

Studerende

• Emmanuel Fontaine

Noter og referencer

1. Auguste Mansion, i memoriam Monseigneur Auguste Diès i op. cit.
2. Augustin Mansion, In Memoriam Biskop Auguste dør i: Philosophical Magazine Leuven, 3 e  Series Volume 56, No. 49.1958, pp.144-148
3. (note BNF n o  FRBNF35045224 )

Se også

Ikonografi

Bibliografi

• Louis Renou , Dicours ... i anledning af M. Auguste Diès's død , trykt tekst læst af forfatteren på sessionen den 14. februar 1958 på Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Paris, Palais de l 'Institute , 1 bind, 2. s.1958. ( ISSN  0768-2050 ) ; 1958-8
• Augustin Mansion , til minde om Monseigneur Auguste Diès i: Revue Philosophique de Louvain , tredje serie, Tome 56, nr. 49, s. 114-148

Relaterede artikler

• Institut for Frankrig
• Platon
• Platonisme
• De smukke bogstaver
• Hellenistisk
• Filolog

eksterne links

• Myndighedsregistreringer  :
  • Virtuel international myndighedsfil
  • International standardnavnidentifikator
  • CiNii
  • Frankrigs Nationalbibliotek ( data )
  • Universitetsdokumentationssystem
  • Library of Congress
  • Gemeinsame Normdatei
  • Nationalbiblioteket i Spanien
  • Royal Netherlands Library
  • Polens Nationalbibliotek
  • Israels Nationalbibliotek
  • Polens universitetsbibliotek
  • Nationalbiblioteket i Catalonien
  • Sveriges Nationalbibliotek
  • Western Swiss Library Network
  • National Library of Australia
  • Norsk biblioteksbase
  • Det Tjekkiske Nationalbibliotek
  • WorldCat
• Forskningsressourcer  :
  • Lærte Frankrig
  • Perseus
  • Doktorafhandlinger i breve forsvaret i Frankrig fra 1808 til 1940

• I memoriam Monsignor Auguste Diès