Autochat og Mimimoto
Autochat og Mimimoto
| Serietype | Ungdoms animation |
|---|---|
| Oprindelig titel | Motormouse og Autocat |
| Venlig | Animation |
| Produktion | Hanna-barbera |
| Oprindelses land | Forenede Stater |
| Original kæde | ABC |
| Nb. af årstider | 1 |
| Nb. episoder | 18 |
| Varighed | 7 minutter |
| Diff. original | 12. september 1970 - 4. september 1971 |
Cattanooga Cats (originaltitel: Motormouse and Autocat ) er en tv-serie af animerede amerikanske i 18 episoder på 7 minutter produceret af studios Hanna-Barbera og sendt mellem12. september 1970 og 4. september 1971på ABC- netværket som en del af et program kaldet Cattanooga Cats .
I Frankrig blev serien udsendt for første gang i 1973 på ORTF 's første kanal . Det blev genudsendt i slutningen af 1970'erne på TF1 .
Synopsis
Katten Automatou arbejder i en garage, hvor han peger op hver dag. Hans job er i sin hurtige racerbil at fange Mouse Mouse-motorcyklen, der på sin side driver en helikopter , en kraftig motorcykel. Skøre løb finder sted, men Automatou formår ikke at indhente Souriceau-moto. Fra episode til episode bygger han forskellige biler i håb om at fange musen.
Kommentar
Mærkeligt nok i denne tegneserie adskiller det franske navn på de to tegn sig fra titlen på serien.
Teknisk ark
- Originaltitel: Motormouse og Autocat
- Fransk titel: Autochat et Mimimoto
- Produktion: ABC
- Instruktør: Joseph Barbera , William Hanna
- Manuskriptforfattere: ukendt
- Musik: ukendt
- Format: 1.33: 1 - lyd: Mono (RCA lydoptagelse)
- Produktion: Hanna-Barbera Productions
- Produktionsselskaber: Hanna-Barbera Productions
- Oprindelsesland: USA
- engelsk sprog
- Antal episoder: 18 (1 sæson)
- Varighed: 7 minutter
- Første udsendelsesdatoer:
Fordeling
Franske stemmer
- Francis Lax : Mus-motorcykel
- Philippe Dumat : Automatou
Originale stemmer
- Marty Ingels : Autocat (Autochat på fransk)
- Dick Curtis : Motormouse (Mimimoto på fransk)
Episoder
- Ukendt fransk titel (Wheelin 'And Dealin)
- Ukendt fransk titel (Party Crasher)
- Ukendt fransk titel (vandsport)
- Ukendt fransk titel (What's the Motor with You)
- Ukendt fransk titel (Mini Messenger)
- Ukendt fransk titel (Wild Wheelin 'Wheels)
- Ukendt fransk titel (Soggy To Me)
- Ukendt fransk titel (Crash Course)
- Ukendt fransk titel (Fueling Around)
- Ukendt fransk titel (Buzzin 'Cousin)
- Ukendt fransk titel (Snow-Go)
- Ukendt fransk titel (Hard Days Day) 0
- Ukendt fransk titel (Tally Ha Ha)
- Ukendt fransk titel (Hocus Focus)
- Ukendt fransk titel (Kitty Kitty Bang Bang)
- Ukendt fransk titel (King Size Kaddy)
- Ukendt fransk titel (Catch as Cat Can)
- Ukendt fransk titel (Catnapping Mouse)
- Ukendt fransk titel (Paint That Ain't)
- Ukendt fransk titel (I'm Been Framed)
- Ukendt fransk titel (Match Making Mouse)
- Ukendt fransk titel (elektronisk brainstorm)
- Ukendt fransk titel (Brute Farce)
- Ukendt fransk titel (Bouncing Buddies)
- Ukendt fransk titel (Ramblin Wreck fra Texas)
- Ukendt fransk titel (Two Car Mirage)
- Ukendt fransk titel (Alacazap)
- Ukendt fransk titel (Geni and the Meany)
- Ukendt fransk titel (Choo Choo Cheetah)
- Ukendt fransk titel (Den hurtigste mus i Vesten)
- Ukendt fransk titel (Cat Skill School)
- Ukendt fransk titel (The Cool Cat Contest)
- Ukendt fransk titel (Lights! Action! Catastrophe!)
- Ukendt fransk titel (Follow That Cat)
Derivater (Frankrig)
Tegneserie / magasin
- Autochat og Mimimoto (anmeldelse) - Udgiver: Williams; Marts 1973 til marts 1974
- Autochat og Mimimoto (indbundet album) - Williams Publishing; 1973
- Motor Mouse and Auto Cat (8 albums) - Udgiver: Deux Coqs D'or; Samling: Teleboghandlere; Oktober 1981; ( ISBN 2-7192-0216-9 )
45 rpm records
- Autochat og Mimimoto på landet - Udgiver: RGA.9 tv
Noter og referencer
Bibliografiske referencer
Referencer
Arbejder
kilde brugt til at skrive denne artikel
- Pierre Faviez , La Télé: en animeret skæbne , Society of Writers,2010, 168 s. ( ISBN 978-2-7480-4726-4 , online præsentation )
- Jean-Jacques Jelot-Blanc , 30 års serie og sæbeoperaer på tv , Pac,1985, 502 s. ( ISBN 978-2-85336-241-2 )