Baba-Nyonya

Den Baba-Nyonya (峇峇娘惹), Peranakan eller kinesisk af strædet , er efterkommere af de første kinesiske indvandrere til at bosætte sig i de britiske kolonier af de strædet i Malacca , Penang og Singapore .

Baba (峇 峇) er et kinesisk ord, der betyder "far" og henviser til mænd. Nyonya kommer fra den portugisiske donha , "lady", og henviser til kvinder.

Historie

Den første Peranakan kommer fra, fra det XV th  århundrede, ægteskaber mellem kinesiske købmænd og kvinder Malay , burmesiske eller indonesiske .

Baba-Nyonya har delvist vedtaget malaysiske skikke for at integrere sig i lokale samfund. Under britisk styre fik de en stærk indflydelse i strædekolonierne og blev endda kaldt kongens kinesere.

I dag har deres karakteristiske identitet tendens til langsomt at falme, hvor den yngre generation vedtager en mere standardiseret kinesisk kultur.

I Java i Indonesien betegner udtrykket Peranakan samfund af blandede kinesere af lokale fra byerne Pasisir (øens nordkyst). I den indonesiske kontekst, deres partikularisme svinder desto mere som indoneserne kategoriseret som " kinesisk " ordentligt såkaldte blev tvunget under regime Soeharto (1966-1998), for at slette alle spor af partikularisme.

Den kinesiske baba og peranakan taler en malaysisk kreolsk , "baba malay", en blanding af engelsk, malay og hokkien (en kinesisk dialekt).

Se også

Relaterede artikler

Bibliografi

eksterne links