Bolesław er den polske form for et slavisk fornavn . Diminutivet er Bolko (tidligere også forkortet Bosław). I det XX th århundrede og i dag er hans diminutive Bolek (se animation serie Bennie og Lennie ). På tjekkisk eller slovakisk svarer det til Boleslav (cs) . Dens oversættelse til fransk er Boleslaw . Dens latinske form er Boleslaus.
Lignende fornavne på polsk er: Bolebor (pl) , Boleczaj (pl) , Boleczest (pl) , Bolelut (pl) , Bolemir (pl) eller endda Bolemysł (pl) .
Dette fornavn er af slavisk oprindelse: det er baseret på de to udtryk "bole", der betyder "meget" og "sław", der oversættes som "herlighed". Han betegner derfor hypokoristisk : "den meget herlige mand".
I Polen , den første omtale af dette navn stammer fra det X th århundrede er den periode efternavn efternavne i polsk gamle Bolesław Kazimierz Stanislaw Wojciech eller. Meget populær i Vestpommern, de er skabt før kristningen af de slaviske folk (ifølge Jόzef Bubak, fra Jagiellonian University )
En etymologi af Bolesław blev givet af Dithmar i sin Thietmari merseburgiensis episcopi-kronik, skrevet i årene 1012-1018: „Da Milczan ankom til Dziadoszans sæde, gik Bolesław glad for at møde ham. Han blev kaldt "af større ære" ikke for sine fortjenester, men fordi det var meningen med hans navn "
Den mest almindelige kvindelige form for Bolesław er Bolesława . Dette skema er optaget i Polen siden XIV th århundrede. Vi kan også møde formularerne Bolka og Bosława.
Det er et dynastisk navn i det polske Piast og tjekkiske Přemyslid- dynasti .
Vi kender især Bolesław Chrobry (Boleslas Valiant), den første kronede konge af Polen, af Piast-dynastiet , født i 967.
Indtil Piast-dynastiet blev det lånt fra Přemysliderne ved kvindelig arv (kognitivt navn). Hans seneste er repræsentant Piast Piast Mazovia, Bolesław V ( XV th århundrede).
Bolesław fejres i Polen den 23. juli, 12. juni og 19. august ( Bolesław Strzelecki )
For alle artikler om personer med dette fornavn, se listen automatisk produceret .