Cesare Battisti (terrorist)

Cesare Battisti Beskrivelse af dette billede, også kommenteret nedenfor Cesare Battisti i Brasilia i 2009. Nøgledata
Fødsel 18. december 1954
Cisterna di Latina , Italien
Bopælsland Italien, Mexico, Frankrig,
Brasilien (fra 2004)
Erhverv Romanholder bygningsholder
Andre aktiviteter Aktiviteter terrorisme , kriminel aktivitet, et medlem af de væbnede proletarer for kommunisme

Suppler

I 1993 blev han dømt i Italien til livsvarigt fængsel for mordet og meddelagtighed i mordet på 4 personer.

Cesare Battisti , født den18. december 1954i Cisterna di Latina ( Latina-provinsen ), er en politisk militant, terrorist og forfatter italiensk .

I løbet af "  år med bly  " var han medlem af gruppen af væbnede proletarer for kommunisme (PAC), klassificeret som terrorist af det italienske retsvæsen. Som sådan blev han in absentia dømt til livsvarig fængsel for sit ansvar i fire mord og tyverier begået i denne periode.

Han søgte tilflugt i Frankrig , hvor han blev beskyttet i fjorten år af François Mitterrand under den doktrin, der blev fremsat af sidstnævnte. Han blev vicevært og forfatter der og udgav adskillige detektivromaner . Han modtager støtte fra intellektuelle og figurer til venstre, der mener, at han er uskyldig, eller at hans prøvelser er vilkårlige. I 2004, under Jacques Chirac , Frankrig, der accepterede at udlevere ham til Italien, søgte han tilflugt i Brasilien . Efter en lang politisk og retlig kontrovers nægtede den brasilianske præsident Lula hans udlevering i 2010, men præsident Michel Temer underskrev sin udleveringshandling til Italien i 2018. I 2019 blev han arresteret i Bolivia og udleveret til Italien. Efter at have indrømmet sine forbrydelser og erklæret at have bedraget de personligheder, der støttede ham, blev han dømt til livsvarigt fængsel.

Biografi

Oprindelse og dannelse

Tilmeldt gymnasiet droppede Cesare Battisti hurtigt ud af skolen og begik forbrydelser om plyndring og kidnapning af mennesker mellem 1972 og 1974.

Fængslet i 1979 og dømt i 1981 for at tilhøre en væbnet bande undslap han og søgte tilflugt i Mexico . I 1988 blev han retssaget i fravær af domstolen i Milano og dømt til livsvarigt fængsel for mordet på fængselsbetjent Antonio Santoro ( Udine , 1978 ) og politibetjent Andrea Campagna (Milano, 1979 ) samt for medvirken til drabene. det16. februar 1979slagteren Lino Sabbadin ( Santa Maria di Sala , Veneto) og guldsmed Pierluigi Torregiani (Milano).

Han flyttede til Frankrig i 1990. En anmodning om udlevering til Italien blev afvist i 1991. Han boede frit i Frankrig, blev vicevært og udgav adskillige noir-romaner fra 1993.

Battisti erklærede i 2001 om de forbrydelser, der gav ham hans overbevisning: ”Politisk antager jeg alt. ” Det begynder at hævde hans uskyld i 2004, når den retlige situation bliver ugunstig for ham i Frankrig.

I 2004 forberedte den franske regering sig endelig til at udlevere ham til Italien, hvilket gav en fransk debat om tilrådeligheden af ​​denne udlevering. Battisti var dengang på flugt, indtil han blev arresteret i Brasilien , den18. marts 2007.

Italiensk periode

Fakta

I 1968 kom han i kontakt med studenteprotesten .

Han så mindre tyveri og foretog regelmæssige ophold i fængsel fra 1971 for mindre lovovertrædelser . Han blev gradvis en kriminel: han blev arresteret og idømt seks års fængsel for væbnet røveri i 1974 . Det var under hans ophold i fængsel, at han kom i kontakt med ekstreme venstreaktivister, der ville påvirke hans udvikling. Han blev løsladt og derefter retsforfulgt igen i 1976  ; han sluttede sig derefter til undergrunden og den væbnede kamp inden for rammerne af den lille gruppe proletarer bevæbnet for kommunisme (PAC), hvis såkaldte "vandrette" organisation ikke var meget struktureret i modsætning til de røde brigader .

Organisationen af ​​de væbnede proletarer for kommunismen begik hold-ups og fire mord blev hævdet i navnet på PAC: dem fra fængselsvagten Antonio Santoro (6. juni 1978 i Udine), af juvelerer Pierluigi Torregiani (16. februar 1979 i Milano), slagteren Lino Sabbadin (samme dag nær Mestre) og politimanden Andrea Campagna (19. april 1979 i Milano), der skyder flere gange i ansigtet. Under skyderiet mod Pierluigi Torregiani skadede en omstrejfende kugle, fyret af Torregiani selv, sin unge søn Alberto Torregiani, som han gik med; sidstnævnte forblev paraplegisk. De fire skyttere, Gabriele Grimaldi, Giuseppe Memeo, Sebastiano Masala og Sante Fatone, blev identificeret og dømt i 1981 .

I adskillige tekster, der blev offentliggjort år senere, angiver Cesare Battisti at have opgivet den væbnede kamp i 1978 efter mordet på Aldo Moro og hævder at være uskyldig over for de fire mord, som PAC hævder .

Han blev arresteret den 26. juni 1979og blev dømt i 1981 til tretten års fængsel for at høre til en væbnet bande, især takket være de angrendes vidnesbyrd .

Det 4. oktober 1981 PAC-medlemmer organiserer hans flugt fra Frosinone-fængslet, og Cesare Battisti flygtede fra Italien til Frankrig og derefter Mexico i 1982.

Pietro Mutti, en af ​​PAC-lederne, der var eftersøgt for mordet på Santoro (dømt in absentia), blev arresteret i 1982; Efter hans udtalelser er Cesare Battisti impliceret af den italienske retfærdighed i de fire mord begået af PAC, direkte for mordene på fængselsvagten og politibetjenten og for medvirken til de to andre ofres. Cesare Battistis retssag blev derfor genåbnet i 1987, og han blev dømt in absentia i 1988 for et dobbeltmord (Santoro, Campagna) og to mordkammerater (Torregiani, Sabbadin). Prisen bekræftes den16. februar 1990af 1 st  Milano taksten appelretten, så efter delvis cassation, den31. marts 1993ved 2 nd  taksten appelretten i Milano. Resultatet er en fængselsstraf med dagtimerne isoleret i seks måneder ifølge den italienske absentia-procedure.

Debatter

I sin bog om emnet opregner Guillaume Perrault de elementer, som Assize-domstolen identificerede som bevis: ballistiske analyser, dokumenter fundet i skjulestedet i 1981 og krydstjek af eksterne vidnesbyrd og PAC-angrende. Ifølge Fred Vargas og andre personligheder ( Valerio Evangelisti , Bernard-Henri Lévy , Lio , Philippe Sollers , Guy Bedos , Jacques Higelin , Sapho , Pierre Vidal-Naquet , Dan Franck , Miou-Miou , Georges Moustaki , François Guérif , Jacques Remiller , Danielle Mitterrand ...), ingen materielle beviser inkriminerer Cesare Battisti (inklusive ballistiske analyser), og denne retssag blev ødelagt af uregelmæssigheder. Guillaume Perrault anser det for uværdigt, at flere franske intellektuelle er voldelige ved selvtilfredshed, idet han præsenterer Cesare Battisti som "en helt fra" års bly ", en storslået taber og en vogter af idealet , selvtilfredshed, der vækker stærk misbilligelse i Italien, til højre venstre, det kommunistiske parti har også været målet for de røde brigader.

I de publikationer, der er resultatet af 2004-sagen, afviger indikationerne på, hvordan Cesare Battisti blev forsvaret under disse retssager i Italien fra 1987. Sidstnævnte hævder, at han ikke havde nogen kommunikation med sit forsvar. Mens den italienske regering angiver, at den har har hemmeligholdt sit forsvar siden sin flyvning. Dette punkt synes vigtigt i perspektivet af sagen i Frankrig, fordi det kun er i det tilfælde, hvor han anses for at have været i stand til selv at udføre sit forsvar, at det italienske absentia, som ikke tillader en ny retssag, kan kompatibel med franske udleveringsregler. På dette punkt minder Guillaume Perrault, journalist i Le Figaro , om igen, at ”i Italien har en anklaget i modsætning til [Frankrig] ret til ikke at møde for juryer, hvis han finder det nyttigt for sit forsvarssystem. Uanset om han venter foran retten eller er på flugt i troperne, er det vigtigste, at han var opmærksom på sin indkaldelse, de mulige retsmidler og frem for alt, at han frit kunne forberede sit forsvar med advokater efter eget valg. " Det minder yderligere om, at denne procedure absentia blev godkendt,14. december 1993af Ministerkomitéen for Europarådet, et politisk organ, der er ansvarlig for anvendelsen af ​​afgørelser truffet af Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol , skønt, som forsvaret af Cesare Battisti indikerer, har de retlige afgørelser fra Strasbourg-domstolen selv gentagne gange anfægtede den italienske dom in absentia.

Løb

1982-1990: i Mexico

Efter at have passeret Frankrig i 1981 ankom han til Mexico i 1982 og blev der i ni år. Han arbejdede derefter på restauranter. Han skabte en litterær gennemgang ( via Libre i 1986, hvis elektroniske version stadig eksisterer i dag), deltager i oprettelsen af Managua Book Festival , organiserer den første biennale for grafisk kunst i Mexico City . Han begyndte at skrive på initiativ af romanforfatteren Paco Ignacio Taibo II , han bidrog til flere aviser.

1990-2004: i Frankrig

I 1985 forpligtede præsident François Mitterrand sig til ikke at udlevere tidligere italienske aktivister, der var brudt med vold, med undtagelse af blodforbrydelser. Dette er Mitterrand-doktrinen . På baggrund af dette politiske engagement vendte Cesare Battisti tilbage til Frankrig i 1990 . Da han især blev påstået for forsætlig drab forværret af andre alvorlige voldshandlinger, blev Battisti ikke beskyttet af denne doktrin, men har faktisk den samme beskyttelse.

Han blev dog arresteret der efter anmodning fra Italien i 1991. Han tilbragte fem måneder i Fresnes-fængslet . Den undersøger kammer af Appelretten i Paris afviser anmodningen om udlevering29. maj 1991ved to stop; på det tidspunkt mente de franske domstole, at de love, der blev vedtaget i Italien mod terrorisme "stred mod den franske opfattelse af loven" , især ved at anvende princippet non bis in idem , hvorefter man ikke kan dømmes to gange for det samme fakta.

Frygt for udlevering til Italien fjernede, under lovlig beskyttelse af Frankrig, han flyttede til Paris , hvor han tog et job som bygningsholder, samtidig med at han fortsatte sin litterære aktivitet og begyndte en karriere som forfatter, som vil give ham en vis berygtelse og gunstige artikler i venstreorienterede aviser .

Hans værker, Les Habits d'ombre , L'Ombre rouge og Buena onda , er noir-romaner, der tager baggrunden for de italienske eksilers verden i Paris. Det udgiver også Seneste Cartouches , som finder sted i Italien af Årene med Bly .

I løbet af denne tid, i marts 1993, blev han definitivt fordømt for mord (Antonio Santoro, Andrea Campagna) og medvirken til mord (Lino Sabbadin). I 1997 fik han opholdstilladelse i ti år.

Det 10. februar 2004, arresterer politibetjente fra det nationale direktorat mod terrorisme ham igen i hallen i bygningen, hvor han arbejder for at blive udleveret, efter en ny anmodning fra Italien. Dette er starten på "Battisti-affæren".

Denne affære vækker en livlig kontrovers i Italien og i Frankrig, hvor denne gift mand og far til to børn af nogle betragtes som "en bogstavmand". Flere kunstnere, forfattere, journalister, politiske og offentlige personer, herunder en del af venstrefløjen og den franske venstrefløj, protesterer mod udlevering af Battisti, herunder blækspruttekollektivet , der samler forfattere af thrillere, herunder romanforfatteren Fred Vargas , humoristen Guy Bedos , sangeren Georges Moustaki , borgmesteren i Paris Bertrand Delanoë , filosofen Bernard-Henri Lévy , abbeden Pierre . François Hollande besøger ham i sundhedsfængslet. Den franske regering meddeler, at denne procedure er "sædvanlig". Den 18. februar 2004 gjorde Pierre Bouldoire, den socialistiske borgmester i Frontignan , ham til æresborger i sin by. Det Marts 2 , 2004Den Rådet for Paris stemmer en resolution, som støtter det, at placere det "under beskyttelse af byen Paris". Disse støttende reaktioner vækker også kritik i Frankrig, såsom journalisten Guillaume Perrault, der i en bog viet til affæren mener, at Battistis tilhængere i det væsentlige følger en politisk logik og ikke forsvarer hans uskyld, men kræver ' ' Overbærenhed på grund af renheden af dens årsag " . I 2012 fremhæver essayet fra efterforskningsjournalisten Karl Laske , La Mémoire du Lead også blindheden fra en fransk politisk- medieklasse , der praktiserer benægtelse af virkeligheden ved ideologisk nærhed til den tidligere venstreorienterede aktivist .

Italien er ligesom Frankrig delt i sagen, men den fremherskende stemning er ugunstig for Battisti: han er fordømt af både venstre og politisk højre, af de fleste medier samt af myndighederne. Behandlingen af ​​affæren adskiller sig også mellem de franske og italienske medier: Mens størstedelen af ​​de franske medier bruger til at beskrive Cesare Battisti, der er kvalifikator for "aktivist" , vedtager de italienske medier for det meste "terrorist" .

Battisti løslades på prøve 3. marts 2004.

Det 30. juni 2004, efterforskningskammeret i Paris Appeal Court træffer en beslutning, der er gunstig for hans udlevering. Det2. juli 2004, erklærer præsidenten for den franske republik, Jacques Chirac , at han ikke vil modsætte sig den franske justits beslutning om at udlevere ham. Dominique Perben , Seal Keeper , bekræfter denne holdningsændring. Den 8. juli 2004, at regeringen trak gennemføre dekret vedrørende hans naturalisation , som var i færd med at blive færdiggjort efter en procedure i gang i 2001.

Det 21. august 2004, Undslipper Cesare Battisti sin domstolskontrol og meddeler, at han går under jorden igen. Han sagde i januar 2009, at denne lækage blev lettet af de franske hemmelige tjenester.

Udleveringsdekretet er underskrevet af premierministeren. Advokaterne anlagde annullationssøgsmål for det franske statsråd , som bekræftede udleveringsdekretet den 18. marts 2005.

Battisti indgiver en klage til Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol (EMRK) og hævder, at hans udlevering til Italien ville krænke hans ret til en retfærdig rettergang (med henvisning til, at han blandt andet ikke var til stede under sin retssag). EMRK erklærer19. marts 2007at hans anmodning afvises. Retten retfærdiggjorde sin afgørelse med, at han "utvetydigt havde givet afkald på sin ret til at møde personligt og blive retsforfulgt i hans nærværelse" ved at være på flugt og bemærkede, at "ansøgeren, som bevidst havde valgt at forblive på flugt efter hans flugt i 1981 blev faktisk assisteret af flere advokater, der blev udpeget specielt af ham under proceduren. "

2004-2018: i Brasilien

Fra 2004 blev Cesare Battisti ulovligt i Brasilien.

Han blev arresteret af det brasilianske politi den 18. marts 2007i Rio de Janeiro . Italien opfordrer straks til hans udlevering, men den20. marts 2007, giver den brasilianske højesteret 40 dage til Italien til at fremlægge en formel anmodning om udlevering af Cesare Battisti, hvorefter Domstolen vil være i stand til at træffe afgørelse inden for en uspecificeret frist. Hvis Domstolen konkluderer, at de forbrydelser, som han anklages for, udgør terrorhandlinger , kan han udleveres, men hvis han søger og opnår politisk flygtningestatus , kan udlevering ikke finde sted. Domstolen bliver også nødt til at tage højde for det faktum, at Brasilien ikke udleveres for domme på mere end tredive års fængsel, og at brasilianske love ikke anerkender domme afsagt i den anklagedes fravær (mens han er dømt evighed i fravær) .

De italienske retsmyndigheder siger, at de er tilfredse med denne anholdelse. Romano Prodi , formand for Rådet lykønskede Giuliano Amato , indenrigsminister, med Battistis anholdelse. Faktisk havde medlemmer af den italienske antiterroristpoliti, UCIGOS, været i Brasilien siden oktober på jagt efter det tidligere medlem af de væbnede proletarer for kommunisme.

Efter hans anholdelse erklærede Piero Fassino , generalsekretær for venstredemokraterne (Democratici di sinistra, DS) og talsmand for det vigtigste parti i den regerende koalition, at det var på tide "for de ansvarlige for alvorlige terrorhandlinger, der havde krævet uskyldige ofre. og forstyrrede dette lands liv betaler deres gæld til retfærdighed ”. Cesare Battisti har fået støtte fra et par sjældne italienske personligheder, såsom forfatteren Valerio Evangelisti. Personligheder og grupper er kommet frem og kræver amnesti for denne periode i Italiens historie, men de er et mindretal i Italien og står over for voldelig modstand fra ofrenes sammenslutninger. Maurizio Puddu, præsident for den italienske sammenslutning af ofre for terrorisme sagde, at ”benådning og amnesti ikke kan anvendes på dem, der har begået terrorisme og massakre. Mange terrorister har søgt tilflugt i Frankrig og har genopbygget deres liv, men vores slægtninge kan ikke gøre det, fordi de er på kirkegårde ”.

Den franske politiske klasse og mening har også reageret. Den højre hilser hans fangst velkommen. Mens embedsmænd fra den franske venstrefløj og centristen François Bayrou opfordrer den franske regering til at lægge pres på Italien, så Cesare Battisti bliver prøvet igen (i tilfælde af udlevering og med henvisning til det faktum, at han ikke 'ikke kunne have præsenteret hans forsvar i fravær i 1988). I betragtning af deltagelsen af ​​franske politibetjente, der var til stede ved anholdelsen, og nærheden til det franske præsidentvalg , observerede observatører, blandt dem sympatisører fra Cesare Battisti, i denne anholdelse en manipulation af Nicolas Sarkozy, selv en kandidat. Den italienske avis La Repubblica angav også, at Nicolas Sarkozy vidste i 2006, hvor Cesare Battisti var.

Nogle i Brasilien protesterede mod udleveringen. Tortura Nunca Mais / RJ-gruppen, Menneskerettighedskommissionen for den brasilianske advokatforening (OAB-CE), sociale grupper, politiske partier, advokater og lærere har lanceret en kampagne mod udlevering. De beder om tildeling af politisk asyl til Cesare Battisti baseret på den tradition for asyl, som Brasilien hidtil har tildelt italienske flygtninge fra de første år (Luciano Pessina, tidligere aktivist for arbejdernes autonomi-bevægelse, Toni Negri) og på artikel 5, afsnit LII i forfatningen: "Der ydes ingen udlevering af udlændinge for politiske eller meningsforbrydelser".

Ved afslutningen af ​​den 40-dages frist, der blev givet af Brasilien , fremsatte den italienske justitsminister Clemente Mastella en formel anmodning om udlevering. For at undgå en blokering på grund af brasiliansk lovgivning, der nægter udlevering for mere end tredive års fængsel, præciserede den italienske minister, at Cesare Battistis dom ikke nødvendigvis ville være en effektiv livstidsdom, der udløste en kontrovers i Italien og vrede fra ofre for proletarerne bevæbnet for kommunisme.

Det 5. april 2008, udtalte justitsadvokaten fra Brasilien en positiv udtalelse om udlevering af Cesare Battisti i betragtning af, at sidstnævnte faktisk havde "politiske motiver", men at disse ikke var tilstrækkelige til at retfærdiggøre "fare for myndighedens embedsmænd og forsvarsløse civile", hans forbrydelser. at være præget af "en vis kulde og en vis foragt for menneskeliv". Anklageren specificerede også, at i tilfælde af udlevering skal Battistis livstidsdom omdannes til tredive års fængsel, og den tid, der tilbringes i fængsel i Brasilien, trækkes fra hans dom. Den nationale kommission for flygtninge, en organisation under justitsministeriet, nægter på sin side Cesare Battistis status som politisk flygtning.

Det 14. januar 2009, den brasilianske justitsminister Tarso Genro afgiver en udtalelse, der er i strid med den nationale flygtningekommission, som loven tillader, og giver en positiv udtalelse til, at Battisti får status som politisk flygtning, idet han argumenterer for en ”velbegrundet frygt for forfølgelse ”i hans land. Afgørelsen ligger nu hos Brasiliens højesteret, som behandler den italienske anmodning og den offentlige anklagers udtalelse, et organ, der ikke er underlagt den udøvende magts autoritet. I Italien beskrev "Domus Civitas" -foreningen, der samler ofre for terrorisme og mafiaen, den brasilianske ministers anmodning som "ydmygelse". Sabina Rossa, stedfortræder for det demokratiske parti og medlem af en anden sammenslutning af terrorofre, hvis far blev dræbt af de røde brigader, erklærede, at beslutningen fra den brasilianske minister "endnu en gang viser total ufølsomhed og manglende respekt for vores demokrati" . Det italienske udenrigsministerium bad straks den brasilianske præsident Lula om at vende sin ministers beslutning. Den 27. januar tilbagekaldte Italien sin ambassadør i Brasilien til konsultationer. Sergio Romano , i en lederartikel i Corriere della sera , kommenterer: ”Brasilien føler sig i øjeblikket stærkt i kraft af sin økonomiske succes og den model, det repræsenterer, og det er virkelig en skam, at det ikke forstod, at der i Italien var dette stadig åbent sår af terrorisme ” . Battisti forbliver i fængsel i afventning af en afgørelse fra den brasilianske højesteret.

I et brev offentliggjort af hans advokater den 30. januar 2009, Cesare Battisti benægter endnu en gang at have begået de mord, som han blev dømt for, og fordømmer ved navn fire af hans tidligere medskyldige i PAC - Gabriele Grimaldi, Sebastiano Masala, Giuseppe Memeo og Sante Fatone, alle dømt år tidligere og hvoraf en døde i 2006 - som ansvarlig for mordet. De tre tidligere medlemmer af PAC reagerer ved at kvalificere Battistis holdning som "berygtet" .

Det 31. december 2010Præsenterede præsident Lula den sidste dag i sit mandat, at han nægtede at udlevere. Den italienske politiske klasse protesterer mod denne beslutning. Den italienske regering minder om høring af sin ambassadør i Brasilien, Gherardo La Francesca, og lover sanktioner mod Brasilien og overvejer også en appel til Den Internationale Straffedomstol i Haag. De franske tilhængere af den tidligere italienske aktivist hilste den brasilianske præsidents beslutning velkommen. ”Jeg glæder mig over præsident Lula's visdom. Det er en klog beslutning. Det er en mands beslutning, der tog sig tid til at fordybe sig i sagen, kontrollere hans mange uregelmæssigheder og tage mål af hans alt for lidenskabelige dimension ”, skriver Bernard-Henri Lévy på sin hjemmeside, The rule of the game . I Italien foregår demonstrationer mod den brasilianske præsidents beslutning og samler politiske ledere fra højre og venstre. Silvio Berlusconi, mens lovende fasthed, erklærer, at han ikke ønsker venskabet mellem Italien og Brasilien for at lide som følge af sagen, tilføjer "denne sag ikke vedrører forbindelserne mellem vore to lande, er det en retslig affære." .

Det 6. januar 2011, afviser den højeste føderale domstol i Brasilien anmodningen om løsladelse fremsat af Cesare Battistis advokater og henviser sagen til en af ​​dens dommere, der allerede er ordfører for Battisti-sagen, og tilhænger af udlevering til højesteret. Flere brasilianske advokater siger, at de er overbeviste om, at Italien vinder i tilfælde af en appel til Haag. Den 20. januar 2011 godkendte Europa-Parlamentet med en stemme imod en beslutning, der opfordrede til udlevering af Cesare Battisti. Det Europa-Kommissionen, for sit vedkommende af den opfattelse, at tvisten om dette emne bør løses bilateralt mellem Italien og Brasilien.

Det 9. juni 2011, Blev Cesare Battisti løsladt fra Papuna højsikkerhedsfængsel nær Brasilia, hvor han var blevet holdt i fire år, efter at den brasilianske højesteret afviste hans udlevering til Italien. Det22. juni 2011, National Immigration Council giver ham en permanent opholdstilladelse i Brasilien.

Den 3. marts 2015 beordrede forbundsdommer Adverci Mendes de Abreu hans udvisning til Frankrig eller Mexico for ulovligt ophold i Brasilien. Denne sætning sætter spørgsmålstegn ved højesterets afgørelse i juni 2011. Den 12. marts blev Cesare Battisti arresteret af det brasilianske føderale politi i Embu das Artes, en by i staten Sao Paulo . Han tilbageholdes i lokalerne for den regionale overvågning af det føderale politi i Sao Paulo og afventer hans udvisning. Han blev løsladt et par timer senere takket være indblandingen fra sin advokat, der fordømte en vilkårlig anholdelse og tilbageholdelse. Den 14. september erklærede den regionale føderale domstol i Sao Paulo Battistis udvisning ulovlig og ophævede den føderale dommers beslutning.

Den 4. oktober 2017 blev Battisti arresteret i den brasilianske by Corumbá , ved den bolivianske grænse . Han ville have forsøgt at krydse grænsen i besiddelse af 5.000 dollars og 2.000 euro, ifølge den daglige O Globo , "de brasilianske myndigheder tror, ​​at han forsøgte at søge tilflugt i Bolivia" . Han blev løsladt den 7. oktober 2017, men spørgsmålet om hans udlevering til Italien rejser sig igen.

I oktober 2018 lovede den brasilianske præsidentkandidat Jair Bolsonaro , at han i tilfælde af sejr ville bryde med den politik, der indtil da blev ført af det brasilianske venstrefløj ved magten, og ville levere Battisti til de italienske myndigheder. Den 29. oktober 2018 hilser Matteo Salvini , indenrigsminister for den italienske regering, Jair Bolsonaros sejr og erklærer på Twitter: ”Og efter år med tomme taler vil jeg bede dem om at sende os tilbage til Italien, den røde terrorist Battisti ". Den 13. december 2018 beordrede brasiliansk retfærdighed arrestationen af ​​Cesare Battisti med henblik på hans udlevering til Italien.

2018-2019: i Bolivia

Indtrådt igen ulovligt i Bolivia , han er placeret i Santa Cruz . Han beder derefter om asyl i landet. Det italienske politi formår at komme tilbage til Battisti, efter at sidstnævnte har oprettet forbindelse til Wi-Fi i den brasilianske lufthavn, hvor han gik om bord til Bolivia.

Han bar skæg og overskæg og blev arresteret på gaden af ​​det lokale politi i samarbejde med et Interpol-hold om aftenen den 12. januar 2019.

Vend tilbage til Italien

En flyvning fra Santa Cruz med Cesare Battisti om bord landede 14. januar 2019i Rom. Battisti overføres til Oristano- fængslet på Sardinien for at aftjene en livstidsdom, for hvilken han blev dømt i fravær.

Kort efter hans ankomst kritiserer medlemmer af det øverste råd for retsvæsenet og den nationale garant for tilbageholdte rettigheder en video offentliggjort af politiet, og som viser hans ankomst til landet.

Tilståelse

Det 25. marts, 2019, indrømmer han sit ansvar i fire mord, hvor han blev dømt til livsvarigt fængsel i 1988. Han undskylder ofrenes familier og erklærer: ”Alt, hvad der er skrevet i dommen, er sandheden. Jeg begik fire drab, jeg dræbte Santoro og Sabbadin og er også ansvarlig for Torregianis og Campagnas død. Jeg såret tre mennesker, jeg begik tyveri for at finansiere mig selv. Jeg er klar over den skade, jeg har gjort, og jeg beder om tilgivelse fra ofrenes familier. "

Han indrømmer at have bedraget de intellektuelle og efterladt politikere, der støttede ham, og erklærede: ”Jeg har aldrig været offer for en uretfærdighed. Jeg gjorde narr af alle, der hjalp mig, jeg behøvede ikke engang at lyve for nogle af dem. "

Det 19. november 2019, efter forsvarets appel med anmodning om at pendle dommen over livstidsfængsel til 30 års fængsel afvist af Milan Assize Appeal Court,17. maj 2019, kassationsretten afviser appellen igen, hvilket gør dommen endelig. Anklagemyndigheden mod bekæmpelse af terrorisme i Milano mener imidlertid, at Cesare Battisti mere end fyrre år efter begivenhederne "ikke længere udgør nogen fare for samfundet".

Han blev først tilbageholdt i 20 måneder i et sardisk fængsel under et højsikkerhedsregime og i isolation . Derefter blev han overført til Rossano-fængslet i Calabria, der huser fanger for islamistisk terrorisme. Der er han underlagt ekstraordinære straffebestemmelser med blandt andet isolation i en celle, forstærket kontrol, en ekstrem begrænsning af gåtimerne og forbuddet mod reintegrationsaktiviteter. Han har ret til kun en times besøgsrum om ugen ved videokonference for at kommunikere med sine pårørende. Han holder op med at spise fra 2. juni 2021 og beder om at aftjene sin straf i almindelig tilbageholdelse.

Publikationer

Romaner

  • Les Habits d'ombre (oversat fra den italienske Gérard Lecas), Paris, Gallimard , koll. “  Série noire  ”, 1993, 205 s. Reed. coll. “Politiets folio”, 2006, 304 s. ( ISBN  2-07-033791-X )
  • L'Ombre rouge ["  Orma rossa  "] (oversat fra den italienske Gérard Lecas), Paris, Gallimard , koll. “  Série noire  ”, 1994, 302 s. ( ISBN  2-07-049424-1 ) .
  • Nyt år, nyt liv [“  Anno nuovo, vita nuova  ”] (oversat fra italiensk af Monique Baccelli, ill. Af Moro Gobbi), Paris, Thousand and one nights, 1994, 93 s. ( ISBN  2-910233-59-6 ) . Reed. med et efterord af Didier Daeninckx, 1997, 92 s. ( ISBN  2-84205-140-8 )
  • Buena onda ["  Buena onda  "] (oversat fra italiensk af Arlette Lauterbach), Paris, Gallimard / NRF , koll. “  Série noire  ”, 1996, 280 s. SN nr .  2432. Reed. coll. “Politiets folio”, 2006, 320 s. ( ISBN  2-07-033792-8 ) . [ online præsentation ]
  • J'aurai ta Pau , (oversat fra italiensk af Arlette Lauterbach), Paris, La Baleine, koll. “  Blæksprutten  ”, 1997, 144 s. [ online præsentation ] . Reed. coll. "Black Librio", 2001, 94 s. ( ISBN  2-290-31439-0 )
  • Kopier Sæt (oversat fra italiensk af Anna Buresi), Paris, Flammarion , coll. “  Père Castor  ”, 1997, 107 s. ( ISBN  2-08-164281-6 )
  • Sidste cartouches [“  L'Ultimo sparo  ”] (oversat fra italiensk af Gérard Lecas, forord af Valerio Evangelisti ), Paris, J. Losfeld, koll. “Udenlandsk litteratur / Joëlle Losfeld”, 1998, 180 s. ( ISBN  2-84412-002-4 ) . [ online præsentation ] . Rééd., Paris, Payot og Rivages, koll. "Black shores", 2000, 210 s. ( ISBN  2-7436-0643-6 ) .
  • Aldrig igen uden pistol ["  Tempo da insetti  "] (oversat fra italiensk af Gérard Lecas), Paris, Le Masque, 2000. [ online præsentation ] . Reed. coll. “Den gule maske”, 2006, 252 s. ( ISBN  978-2-7024-3281-5 ) .
  • Avenida Revolución [“  Avenida Revolución  ”] (oversat fra italiensk af Claude-Sophie Mazéas og Silvia Bonucci), Paris, Payot og Rivages, koll. "Shores thriller", 2001, 249 s. [ online præsentation ] . Reed. coll. “Black shores”, 2004, 322 s. ( ISBN  2-7436-1257-6 ) .
  • Le Cargo sentimental (oversat fra italiensk af Claude-Sophie Mazéas), Paris, Joëlle Losfeld, koll. “Arcana / Joëlle Losfeld”, 2005, 280 s. ( ISBN  2-07-078964-0 ) (bemærk BnF nr .  FRBNF40034698 ) .
  • Vittoria (oversat fra italiensk af Mariette Arnaud, illustrationer af Alain Korkos ), Paris, Eden Productions, 2003, 59 s. ( ISBN  2-913245-79-X ) . [ online præsentation ]
  • L'Eau du Diamant (oversat fra italiensk af Gérard Lecas), Paris, Le Masque, 2006, 303 s. ( ISBN  2-7024-3361-8 ) . [ online præsentation ]
  • Ma Cavale (forord af Bernard-Henri Lévy , efterskrift af Fred Vargas ), Paris, Grasset / Rivages, 2006, 376 s. ( ISBN  2-246-70851-6 ) . [ online præsentation ]
  • Face au mur , Paris, Flammarion, 2012, 363 s. ( ISBN  978-2-08-127998-8 )
  • Indio , Paris, éditions du Seuil, 2020 ( ISBN  978-2-02-144267-0 )

Kollektiv, samlinger og antologier

  • Via Libre 5 , Cesare Battisti (dir.) [ Online præsentation ] [ læs online ]
  • ”Quattro passi di danza”, i: Daniele Brolli (red.) Et al. (kollektiv), Italia odia , Arnoldo Mondadori Editori
  • “Super snegl i aktion”, (oversat fra italiensk af Sonia Fanuele og Catherine Siné), i: Serge Quadruppani (dir.) Et al. (kollektiv) (forord til interview med Valerio Evangelisti ), Portes d'Italie , Fleuve Noir, 2001 [ online præsentation ]
  • ”Valg”, i: Gérard Delteil (dir.) Et al. (kollektiv), Noir de Taule , Les Belles Lettres , 2001
  • "L'air de rien", i: JP Pouy (dir.) Et al. (kollektiv), Paris rive noire , Autrement, Paris, 1996
  • Brændte lande , Cesare Battisti (dir. Og præ.) Et al. (kollektivt), Paris, Payot og Rivages, koll. "Shores thriller", 2000, 172 s. ( ISBN  2-7436-0648-7 )  ; genrediteret coll. "Black shores", 2003, 201 s. ( ISBN  2-7436-1121-9 ) [ online præsentation ]

Noter og referencer

  1. "Battisti: una vita tra carcere e Fughe" på ansa.it .
  2. "Brasile deve dare Battisti" på iltempo.it .
  3. "Manden med blysålerne" Befrielse , 27. april 2001.
  4. "Hvorfor sagde Battisti ikke sin uskyld tidligere?" " Af Fred Vargas.
  5. Resumé af Cesare Battistis officielle argument  : "Cesare Battisti, 'Jeg dræbte ikke'", 6. august 2004.
  6. Cesare Battisti, "Cesare Battisti: biografi", i Via Libre 5 , Cesare Battisti (red.), [ Læs online ]
  7. Den italienske forfatter Gilda Piersanti minder om, at det er ikke for deres sympatier på den yderste højrefløj, at disse forhandlere blev myrdet, men for at have forsvaret sig mod et røveri af PAC. Sidstnævnte “hævdede dem som et eksempel på proletarisk retfærdighed mod to handlende, der var skyldige i at have fyret for at forsvare sig selv på røverne bevæbnet med de samme PAC'er. »( Åbent brev til Fred Vargas af Gilda Piersanti ). Disse ord bekræftes af viceanklageren i Milano i L'Express
  8. Den omstrejfende kugle, der gjorde juvelerers søn paraplegiker, blev fyret af sin far i Guillaume Perrault, Generation Battisti. De ville ikke vide det , februar 2006 s.  188
  9. Richard Heuzé, "  Et offer for Battisti taler  " ( Arkiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Hvad skal jeg gøre? ) , På lefigaro.fr ,18. marts 2007
  10. Fred Vargas, "Hvad hvis Battisti virkelig er uskyldig?" »I Le Monde , 13/11/2004 [ læs online ]
  11. Fred Vargas, "Cesare Battisti: In Search of the Lost Justice", i The Rules of the Game , nr .  30 (januar 2006), [ læs online ]
  12. Cesare Battisti, Ma cavale , Grasset,2006, s.  57
  13. Carlos A. Lungarzo, Cesare Battisti. Bag kulisserne , Editions Viviane Hamy,2014, s.  101
  14. Statsråd, retssagsforsamling,18. marts 2005Nr . 273 714 , offentliggjort i ECR Lebon; Læs også pressemeddelelsen og analysen af ​​beslutningen på http://www.conseil-etat.fr/
  15. Guillaume Perrault, Generation Battisti. De ville ikke vide det , februar 2006, s.  32.
  16. "Valerio Evangelisti svarer på 50 spørgsmål" (oversat fra italiensk til bellaciao.org af Karl og Rosa).
  17. Cesare Battisti, Ma Cavale , 27.4.2006, forord s.  13 .
  18. "Cesare Battistis æresarm til de intellektuelle, der støttede ham" , Marianne , 25. marts 2019
  19. Guillaume Perrault , "Cesare Battisti, symbol på den franske fascination for vold" , Le Figaro Magazine , uge ​​den 18. januar 2019, s. 29.
  20. Fred Vargas skriver:

    ”Den anden store styrke i Battistis sag var, at han var blevet dømt i Italien i hans fravær. Ifølge fransk lov måtte han derfor drage fordel af en ny retssag i hans nærværelse og kunne derfor ikke sendes direkte i fængsel i Italien, langt mindre for en livstidsdom. "

    - Efterord af Cesare Battisti, Ma Cavale , 27. april 2006, s.  370
  21. Guillaume Perrault (forord af Gilles Martinet), Generation Battisti. De ville ikke vide det , Plon, februar 2006, 186 s., P.  28-29 .
  22. Hun "respekterede fuldt ud princippet om kontradiktorisk debat"
  23. forsvar minde om Cesare Battisti præsenteret på en st Afdeling høringen af appelretten i Paris Master Irene Terrel, Maître Jean-Jacques Felicie (kollektive), "Brief No. II - indledningsvis og som svar på de fortjenester” , (10/5/2004), Paris, i Via Libre 5 , [ læs online ]
  24. Sandra Vinciguerra, "Til gengæld ændrer Den Europæiske Domstol Battistis skæbne", (20/11/2004), i Le Courrier , Genève, [ læs online ] , [ læs online ]
  25. Europæiske Menneskerettighedsdomstol, "Afdelingens dom - Sejdovic C. Italien", (10/11/2004) [ læs online ] , ansøgning nr. 56581/00.
  26. "Joëlle Losfeld:" Cesare Battistis romaner er ikke ekstremister "" , Le Figaro , 13. marts 2015.
  27. Via Libre 5 , Cesare Battisti (dir.), [ Læs online ]

  28. "De italienske flygtninge [...], der deltog i terrorhandlingen inden 1981 [...] brød med den helvede maskine, som de havde været involveret i, gik ind i en anden fase af deres eget liv, integreret i det franske samfund [. ..]. Jeg fortalte den italienske regering, at de var immune over for enhver sanktion i form af udlevering [...]. [Frankrig] vil nægte enhver direkte eller indirekte beskyttelse af aktiv, reel, blodig terrorisme. "

  29. Pointen .
  30. Le Figaro .
  31. Jacques Vallet, “About Cesare Battisti”, i Le Monde libertaire , Bernard Touchais (red.), [ Læs online ] (27.5.2004) [ læs online ] .
  32. Christophe Kantcheff, "Cesare Battisti: den franske stat under Berlusconis ordrer", Politis , 19. februar 2004.
  33. Cesare Battisti, Ma cavale , Grasset,2006, s.  9.
  34. Cesare Battisti, Ma cavale , Grasset,2006, s.  73.
  35. Pressemeddelelse fra det franske justitsministerium, "Kansleriet ønsker at præcisere, at hr. Cesare BATTISTI er genstand for en helt sædvanlig retlig procedure og fastsat i tilfælde af en anmodning om udlevering fra et tredjeland", Paris, februar 20, 2004 [ læs online ] .
  36. "  I 2004 blev Cesare Battisti udnævnt til æresborger i Frontignan  " , på midilibre.fr (adgang til 26. marts 2019 )
  37. Løft afgivet af den kommunale udøvende og valgte repræsentanter for den socialistiske og radikale venstrefløjsgruppe, for Les Verts-gruppen, for den kommunistiske gruppe og for den republikanske og borgerbevægelsesgruppe ,1 st marts 2004[ læs online ] .
  38. ”  Var Cesare Battisti en’æresborger’i byen Paris?  » , On leparisien.fr , 2019-03-29cet11: 32: 04 + 01: 00 (hørt 31. marts, 2019 )
  39. Guillaume Perrault, Generation Battisti - De ville ikke vide det , red. Plon, 2005, 205 s.
  40. "Hvorfor blev battististerne dumme?" » , Éric Conan, Marianne.net , 8. december 2012.
  41. Cesare Battisti: hvad medierne ikke siger , Roberto Bui (Wu Ming 1) (oversat fra italiensk af Arlette Raynal og Serge Quadruppani) , et italiensk synspunkt med historisk og politisk analyse.
  42. Vera Gonçalves de Araujo, terrorist eller intellektuel?
  43. Kommentar til Cesare Battistis advokats dom (ugunstigt synspunkt): Irène Terrel, Jean-Jacques de Félice, Refleksioner over dommen af ​​30/06/2004 , Vialibre5 ( læs online ).
  44. Kommentar til dommen på bloggen “Journal of a advocate ” (gunstigt synspunkt): Eolas, Battisti- dommen : tekstforklaring , Journal of a advocate ( læs online ).
  45. Se på revuepolitique.be .
  46. "Chirac gunstig for udlevering af Battisti ...", Associated Press, 2. juli 2004 [ læs online ] .
  47. Richard Mallie, vicedirektør for Bouches-du-Rhône , spørgsmål til regeringen: Udlevering af Cesare Battisti ,26. oktober 2004[ læs online ] .
  48. Clarisse Vernhes, Paris klar til at udlevere andre brigadister , RFI ( læs online ).
  49. Carlos A. Lungarzo, Cesare Battisti. Bag kulisserne , Editions Viviane Hamy,2014, s.  187.
  50. Dominique Simonnot, "  Droppet af Frankrig, Battisti anses for værdig at være fransk  ", Befrielse ,21. april 2006( læs online ).
  51. Cesare Battisti, Letter to Justice , Vialibre5 ( læs online ).
  52. Cesare Battisti, besked , Vialibre5 ( læs online ).
  53. Le Figaro .
  54. EMRK , Battisti v. Frankrig (afgørelse om antagelighed), 12. december 2006, nr .  28796/05.
  55. NouvelObs.com , 19. marts 2007, “Italien: Cesare Battistis udleveringsprocedure er indledt” [ læs online ] .
  56. Udgivelse - 19. marts 2007.
  57. AP-afsendelse - 19. marts 2007.
  58. "Brasilien: Cesare Battisti frigivet i afventning af en beslutning" , Le Parisien, 13. marts 2015.
  59. (en) Jean-Marc Leclerc, "  Cesare Battisti arresteret i Brasilien  " , Le Figaro ,Marts 2007( læs online , konsulteret den 18. marts 2007 )
  60. (i) Eric Pelletier og Jean-Marie Pontaut, "  Den tidligere italienske aktivist Cesare Battisti anholdt søndag i Brasilien  " , L'Express ,Marts 2007( læs online , hørt den 20. marts 2007 )
  61. (i) LeMonde.fr med AFP og Reuters, "  Cesare Battisti blev arresteret i Brasilien  " , Le Monde ,Marts 2007( læs online , konsulteret den 18. marts 2007 )
  62. (i) Nouvel Observateur, "  Cesare Battisti: 40 dage givet til Italien  " , Le Nouvel Observateur ,Marts 2007( læs online )
  63. LeMonde.fr med AFP, "Tilfredshed i Italien efter anholdelsen af ​​Battisti", 18. marts 2007, Le Monde.fr, [ læs online ]
  64. NouvelObs.com, "Italien hylder en" strålende operation "", 18. marts 2007, [ læs online ]
  65. (i) RomagnaOggi, "  Terrorismo, arrestato Cesare Battisti  " , Romagna Oggi ,Marts 2007( læs online )
  66. (i) Fra Rom korrespondent Richard Heuzé, "  Italien ønsker udlevering" til at lykkes før "  " , Le Figaro ,Marts 2007( læs online , hørt den 20. marts 2007 )
  67. Alicia Martinez Pardies, “Tidligere venstreorienterede aktivister ønsker amnesti i Italien”, (3/21/2007) i ANSA , [ læs online ] , [ læs online ]
  68. Associazione Italiana Vittime del Terrorismo AIVITER - Sito ufficiale
  69. Opfordrer i Frankrig til at gentage Cesare Battisti , 19/03/2007, "  Reuters  " ( Arkiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Hvad skal jeg gøre? ) (Adgang til 30. marts 2013 )
  70. LeMonde.fr med AFP, "Tilhængerne af Battisti fordømmer en" valgarrest ", 18. marts 2007, Le Monde.fr [ læs online ]
  71. Solène Cordier, "Hvordan kan det ske, at arrestationen finder sted i dag?" », 18. marts 2007, NouvelObs.com [ læs online ]
  72. NouvelObs.com, "Libanon, Ouvéa, Colonna, Battisti ... og valgfrist", 18. marts 2007 [ læs online ]
  73. Tortura Nunca Mais / Rio De Janeiro, "Brasilien - Kommuniké af" Tortura Nunca Mais / Rio De Janeiro "-gruppen", (3/21/2004), [ læs online ] . Redaktørens bemærkning: GTNM / RJ-gruppen blev oprettet i 1985 på initiativ af tidligere politiske fanger, der blev tortureret af militærregimet og af slægtninge til mennesker, der døde eller forsvandt af politiske årsager, det udgør en vigtig reference på den nationale scene brasiliansk. Inden for staten Rio de Janeiro er GTNM / RJ et permanent medlem af “District Community Council of Rio de Janeiro”, der er ansvarlig for overvågning af krænkelser af fangernes rettigheder i politistationer og fængsler.
  74. Erica Azevedo, "Movimento é contra extradição de italiano" ("Bevægelse mod udlevering af en italiensk"), i O Povo , [ læs online ]
  75. "Livstidsdommen ifølge de gældende regler i Italien betyder ikke, at de, der bliver idømt en sådan dom, skal forblive i fængsel hele deres liv", Clemente Mastella, citeret i (en) LEMONDE.FR med AFP, "  Kontrovers i Italien omkring udlevering af den tidligere aktivist Cesare Battisti  " , Le Monde ,Maj 2007( læs online , hørt den 17. maj 2007 )
  76. Brasilien giver grønt lys til udlevering af Cesare Battisti | Gade 89
  77. Le Monde.fr: Arkiv
  78. Se på myboukin.com .
  79. "  Brasilien giver politisk asyl til Cesare Battisti  ", Le Monde diplomatique , 15. januar 2009.
  80. Le Figaro, 09/14/09
  81. Rom fordømmer "terroristen" Battisti og minder om sin ambassadør i Brasilia , Le Matin , den 27. januar 2009
  82. Battisti: "Sono innocente, gli assassini sono i miei quattro complici" , Corriere della sera , 30. januar 2009
  83. Anche gli ex Compagni contro Battisti "Per i fatti di 30 anni fa abbiamo pagato" , Corriere della sera , 31. januar 2009
  84. Battisti: Italien fordømmer Lulas "fornærmelse" . Le Monde / AFP , 31. december 2010
  85. Caso Battisti, Italia non si arrende: pronta a ricorrere all'Aia , TMNews, 2. januar 2011
  86. Battisti: hans franske tilhængere hilser Lulas beslutning velkommen . Le Point , 31/12/2010.
  87. Battisti: protester i Italien, Berlusconi lover fasthed , L'Express , 4. januar 2011
  88. Brasile, prima sconfitta per Battisti , Corriere della sera , 6. januar 2011
  89. It Parlamento europeo Approva den Risoluzione italiana kendte Battisti , La Stampa , 20. januar 2011
  90. "Cesare Battisti er gratis" , Le Point , 9. juni 2011.
  91. "Brasilien: Italien afvist, Cesare Battisti genvinder frihed" , Le Monde , 9. juni 2011.
  92. Cesare Battisti bliver gift i Brasilien i Le Figaro den 28. juni 2015.
  93. Nicolas Bourcier, “Cesare Battisti truede med at skulle forlade sin brasilianske tilflugt” , Le Monde , 9. marts 2015.
  94. AFP, "Brasilien: den italienske forfatter Cesare Battisti arresteret for udvisning" , Le Figaro , 12. marts 2015.
  95. "Brasilien: forfatteren og aktivisten Battisti arresteret" , Le Figaro , 4. oktober 2017.
  96. Brasilien: tidligere venstreorienterede aktivist Cesare Battisti frigav le monde. Fra 7. oktober 2017
  97. Michel Leclerc, "Brasilien kunne levere Cesare Battisti til Italien" , Le Figaro , lørdag 7. / søndag 8. oktober 2017.
  98. "  Brasilien: Bolsonaro vil udlevere den italienske Battisti, hvis han vælges til præsident  " , på FIGARO ,16. oktober 2018(adgang til 4. november 2018 )
  99. "  Matteo Salvini lykønsker Bolsonaro med hans sejr og afventer Battistis udlevering  ", Liberation.fr ,29. oktober 2018( læs online , hørt den 29. oktober 2018 )
  100. "  Brasiliansk retfærdighed beordrer arrestationen af ​​Cesare Battisti med henblik på hans udlevering  ", Le Figaro ,14. december 2018( læs online )
  101. "  " Kontrarevolutionær "eller strategisk: udvisning af Battisti deler sig i Bolivia  " , på LExpress.fr (adgang 15. januar 2019 )
  102. Dominique Dunglas, "  Cesare Battisti: trist afslutning på løbet  " , på Le Point (adgang 15. januar 2019 )
  103. "  Italien er meget glad for anholdelsen af ​​Cesare Battisti, og venter nu på ham  " , på lefigaro.fr ,13. januar 2019
  104. "  Cesare Battisti vender tilbage til fængsel på Sardinien efter 40 år på flugt  " på huffingtonpost.fr ,14. januar 2019
  105. Le Point, magasin, "  Italien: et klip med Cesare Battisti er kontroversielt  " , om Le Point (adgang 19. januar 2019 )
  106. "Fyrre år senere tilstår Battisti, men nægter at fordømme sine medskyldige" , Le Figaro , 26. marts, 2019.
  107. Le Point, magasin, "  Cesare Battisti anerkender sit ansvar i 4 mord  " , om Le Point (adgang til 25. marts 2019 ) .
  108. "  Italien: Cesare Battisti anerkender sit ansvar i fire mord  ", Le Monde ,25. marts, 2019( læs online , hørt den 25. marts 2019 ).
  109. "Italien: tilbageholdenes tilbageholdelse Cesare Battisti" , Le Monde , 25. marts 2019
  110. (it) "  Battisti, la Cassazione conferma l'ergastolo - Repubblica.it  " , på Repubblica.it , Repubblica,19. november 2019(adgang 19. november 2019 ) .
  111. Eric Jozsef , "  I Italien fordømmer Cesare Battisti et hårdt fængsel  " , om befrielse ,24. juni 2021
  112. Cesare Battistis nye roman på Le Seuil

Se også

Bibliografi

  • Italiensk synspunkt med historisk og politisk analyse: Roberto Bui (Wu Ming 1) (oversat fra italiensk af Arlette Raynal og Serge Quadruppani), Cesare Battisti: hvad medierne ikke siger [ læs online ] .
  • Fred Vargas, "Cesare Battisti: In Search of the Lost Justice", i The Rules of the Game , nr .  30 (januar 2006) [ læs online ] .
  • Svar på artikler og interviews med italienske dommere Edmondo Bruti Liberati og (tidligere dommer) Armando Spataro: Valerio Evangelisti (oversat fra italiensk af Serge Quadruppani), "Den anden historie om retssagerne mod Cesare Battisti" [ læs online ]
  • Valerio Evangelisti , ”Hvordan man laver et monster. Cesare Battisti og medierne ”, (3/17/2004), i L'Humanité , [ online præsentation ] , (3/16/2004) [ læs online ] ,
  • Fred Vargas (red.) Et al. (kollektiv), La Vérité sur Cesare Battisti , Paris, Viviane Hamy, 2004, koll. "Bis", 237 s. ( ISBN  2-87858-195-4 ) (bekendtgørelse BNF n o  FRBNF39208383 ) .
  • Lyon supportkomité for Cesare Battisti (kollektiv), Cesare Battisti over for forhandlingerne , Lyon, Jean-Paul Rocher, 2004, 88 s. ( ISBN  2-911361-69-5 ) .
  • Guillaume Perrault (forord af Gilles Martinet), Generation Battisti. De ville ikke vide det , Paris, Plon, 2006, 186 s.
  • Samling af tekster om sagen, om italienske flygtninge, andragender , støtteerklæringer og forfatterens websted: Cesare Battisti, Valerio Evangelisti (kollektiv), ViaLibre5 (hørt 06/06/2006); se archive.wikiwix.com .
  • Pierre-André Sauvageot, Cesare Battisti, Résistances , Label Vidéo-Planète-France3 Corse, 2004, dokumentar [ online præsentation ] .
  • ”Ligger under Alperne og ligger ud over”, interview af Olivier Favier med Fred Vargas, december 2009, Revue des ressources .
  • Giuseppe Cruciani, Gli amici del terrorista. Chi protegge Cesare Battisti , Milan, Sperling & Kupfer, 2010.
  • Karl Laske , Memory of Lead , Paris, Stock, 2012.
  • Carlos Alberto Lungazo (forord af Fred Vargas ), Cesare Battisti: les coulisses obscures , Paris, Viviane Hamy, 2014, 304 s. ( ISBN  978-2-87858-588-9 ) .

Filmografi

  • 2017: filmen Efter krigen er inspireret af de første dage af Cesare Battistis løb i Frankrig.

Relaterede artikler

eksterne links