Harry Potter og fangen fra Azkaban

Harry Potter
og fangen fra Azkaban
Forfatter Jk rowling
Land UK
Venlig Fantasy roman
Oprindelig version
Sprog britisk engelsk
Titel Harry Potter og
fangen fra Azkaban
Redaktør Bloomsbury
Udgivelsessted London
Udgivelses dato 8. juli 1999
ISBN 0747542155
Fransk version
Oversætter Jean-Francois Ménard
Redaktør Gallimard Youth
Kollektion Junior Folio
Udgivelsessted Paris
Udgivelses dato 19. oktober 1999
Medietype Papirbog
Tæppe Jean-Claude Götting
Antal sider 474
ISBN 2-07-052818-9
Serie Harry Potter
Kronologi

Harry Potter og fangen fra Azkaban ( Harry Potter og fangen fra Azkaban ) er den tredje roman i den litterære serie centreret om karakteren af Harry Potter skabt af JK Rowling . Det blev offentliggjort den19. oktober 1999i Frankrig .

Offentliggørelse af arbejdet

Romanens fødsel

Harry Potter og fangen fra Azkaban er den tredje bog i Harry Potter- serien . Denne bog var den hurtigste til at skrive om de første tre dele, da den kun krævede et års arbejde. JK Rowling begyndte at skrive det i foråret 1998, dagen efter at den forrige bog, The Chamber of Secrets, blev afsluttet .

Rowlings forventede aspekt i denne bog var at introducere karakteren af Remus Lupin , som er en af ​​hendes favoritter. Rowling tilføjede, at fangen fra Azkaban var "den bedste skriveoplevelse", hun nogensinde har haft: "Jeg var et meget behageligt sted at skrive en tredje bog. Bekymringerne var bag mig, og pressens opmærksomhed var endnu ikke overdreven ” .

Offentliggørelse

The Prisoner of Azkaban ( The Prisoner of Azkaban ) har solgt over 68.000 eksemplarer i Storbritannien i de tre dage efter offentliggørelsen (mellem 8 og10. juli 1999), som på det tidspunkt gjorde den til den hurtigst sælgende britiske bog i historien. Det samlede salg af bogen i 2012 anslås af The Guardian til 3.377.906 eksemplarer. Udgivelsesdagen for fangen fra Azkaban er længe forsinket, da udgiver Bloomsbury må forbyde boghandlere at udgive bogen til salg inden kl. 17.00, for at forhindre børn i at springe over klassen for at gå i skole.

Den amerikanske udgave af Scholastic er offentliggjort den8. september 1999og den franske udgave af Gallimard , oversat af Jean-François Ménard , offentliggøres den19. oktober 1999.

Historien

Romanen har toogtyve kapitler. Helt fra begyndelsen af ​​plottet informeres helten og læseren om flugt fra en meget farlig fange fra Azkaban ved navn Sirius Black . Harry lærer hurtigt, at sort er undsluppet for at finde ham. Det ser ud til, at manden vil dræbe Harry for at lade Lord Voldemort , hans herre, genvinde omfanget af sin magt.

Resumé af plottet

Lupin og patronus charme (kapitel I til X)

I løbet af sommeren annoncerer de ikke-magiske verdens-tv-nyheder flugt fra en meget farlig fange ved navn Sirius Black . På samme tid bliver Harry ansvarlig for en magisk hændelse med tante Marge , Vernons søster , og løber væk fra sin onkel og tantehus. Han møder på gaden en slags omstrejfende hund skjult i halvlyset med store blinkende øjne. I sin panik får han Magicobus til at vises ved en fejltagelse og benytter lejligheden til at bede om at blive ført til den utætte kedel i London. På bussen lærer Harry, at Sirius Black var en stærk tilhænger af Lord Voldemort . Kort før skoleårets start hører Harry en samtale mellem Mr. og Mrs. Weasley , Rons forældre, og er overrasket over at høre, at sort rent faktisk er undsluppet Azkaban for at finde ham, idet han tror på at dræbe Harry ville give Voldemort mulighed for at genvinde sin magt.

I Hogwarts Express reddes Harry, Ron og Hermione af en ny professor i Hogwarts , Remus Lupin , der producerer en Patronus, når en dementor fra Azkaban , på jagt efter Sirius Black , angriber deres rum. Derefter distribuerer han chokolade for at genskabe de studerende fra det mentale chok, der frembringes af dementorens passage, hvilket får Madame Pomfrey til at sige lidt senere  : "Endelig en professor i forsvar mod de ondes kræfter, der kender hans emne!" "

Nye emner undervises på Hogwarts, herunder spådom af professor Trelawney og omsorg for magiske væsner af Hagrid . Under den første lektion af sidstnævnte provokerer Draco Malfoy en hippogriff og bliver angrebet af dyret. Han truer Hagrid med en retssag. I deres første Defense Against the Dark Arts-klasse lærer Lupin, den nye lærer, tredjeklassinger at møde deres frygt for en bogeyman ved at tvinge ham til en sjov form, der ville få latter. Lupin forhindrer imidlertid Harry i at deltage i øvelsen og forklarer ham lidt senere ved at invitere ham til at drikke te, at han var bange for, at skabningen ville tage Voldemorts udseende og skræmme hele klassen. Når Harry betroer Lupin, at hans største frygt i øjeblikket i stedet er at komme ansigt til ansigt med en demens igen (som føder på glade minder), udleder Lupin, at Harry er bange for selve frygten, og at han viser visdom. At få Harrys fortrolighed lidt senere, herunder det faktum, at han hører sin mors skrig, så snart Dementorerne nærmer sig ham, accepterer Lupin at give ham privatundervisning for at forsvare sig. Han lærer ham, hvordan man producerer sin egen patronus .

Det mystiske kort (kapitel X til XVI)

Fred og George Weasley tilbyder Harry et nysgerrigt kort, Marauder's Card , skabt af fire mystiske troldmænd: Moony , Wormtail , Padfoot og Prongs , hvis navne er indskrevet på pergamentet. Kortet er en detaljeret plan for Hogwarts Castle og dens omgivende park, der lokaliserer hver af de mennesker, der er til stede i dens indhegning, ved et lille bevægende og nominativt punkt. Hun viser også Hogwarts hemmelige passager, herunder en, der giver hende mulighed for diskret at rejse til den nærliggende landsby Hogsmeade i selskab med Ron og Hermione, på trods af at det er forbudt at forlade slottet. Mens ud i landsbyen, på Tre Koste pub , overhører han en samtale mellem professorerne Minerva McGonagall , Filius Flitwick , Hagrid , Madame Rosmerta og ministeren for magi omkring Sirius Black. Harry er oprørt over Black, der holdes ansvarlig for sine forældres død. Ron finder for sin del, at hans sprøde rotte er forsvundet, og beskylder Hermiones kat for at have fortæret ham. Ron og Hermione argumenterer stærkt og stopper derefter med at tale.

Den professor Snape fanger Harry tilbage fra en af sine ture til Pre Hogsmeade og spurgte om Marauder Kort han fandt i hans besiddelse. Da Harry ikke sagde noget, kaldte Snape professor Lupin for at vise ham genstanden. Lupin, der tilsyneladende genkender kortet, kommer til Harrys forsvar, men beretter ham derefter for de risici, han har taget og beslutter at konfiskere pergamentet fra ham. Harry, der gætter på en form for forbindelse mellem Lupin og kortet, forsøger at udspørge ham om "marauders", men Lupin forbliver stille og fortæller ham blot, at han allerede har mødt dem.

Moony og Padfoot (kapitel XVII til XX)

Et par dage senere finder Ron Crustard, hans rotte, der prøver at flygte. En kæmpe sort hund, der ligner den, som Harry havde stødt på på afveje på Privet Drive , dukkede op og bar Ron med Scab i hænderne mod indgangen til en hemmelig passage placeret mellem Whomping Willows rødder . Harry og Hermione skynder sig igen gennem passagen og ender i Hogsmeades hylende hytte . De tre teenagere konfronteres derefter med Sirius Black selv, som har evnen til at omdanne sig til en hund. Der opstår en kamp mellem Harry og Black, men professor Lupin griber ind. Sandheden afsløres om omstændighederne ved James og Lily Potters død , og Sirius Black beviser sin uskyld. Læseren lærer også om lycanthropy, som Lupin lider af. Med Rons tilladelse fortæller Lupin og Sirius Black sammen den skorpede rotte , som vender tilbage til sin normale, klumpede lille mandform: Peter Pettigrew, den mand, der gik forbi sig selv tolv år tidligere ved at beskylde sort. forræderi.

Senere samme aften vises fuldmånen på himlen, og Lupin forvandles til en varulv . Sirius genoptager sit doggy udseende, så han kan afværge væsenet og give teenagere tid til at flygte. Peter Pettigrew formår at flygte. I mellemtiden får Sirius følgeskab af Dementorer . Harry forsøger at køre dem væk ved at producere en Patronus , men det lykkes ikke. Han ser en sølvfarvet glød, der får Dementorerne til at flygte, inden de vender tilbage til forfatteren, som Harry mener, han genkender som sin far . Udmattet besvimede han.

Time turner (kapitel XXI og XXII)

Harry, Ron og Hermione bringes til sygestuen af professor Snape, og Sirius bliver taget til fange på et kontor på syvende etage. Den professor Dumbledore , til gengæld overbevist af historien om Sirius Black, Hermione spørger det stille og roligt at bruge tid turner , at hun har brugt hele året til at spore alle sine kurser, som vil give det således for at redde både liv Sirius Black og den af ​​Hagrid's hippogriff, henrettet efter hans retssag. Ron, der er skadet i benet, forbliver i sygestuen, mens Hermione og Harry således går tre timer tilbage. De to teenagere frigør hippogriff og genoplever alle tidligere begivenheder fra et eksternt perspektiv. Harry venter på at kunne se sin far igen, men idet han bemærker, at ingen kommer for at redde dem, forstår han, at det var ham selv, han havde set tre timer tidligere. Derefter fremsætter han fortryllelsen, idet han ved denne gang, at han ikke kunne fejle, og en sølvhjorte glitrer med blændende lys og afværger demenserne fra Sirius. Takket være hippogriff formår Harry og Hermione at klatre op til vinduet på kontoret, hvor Sirius er låst. Manden takker dem, lover Harry, hans fadder, at se ham igen en dag og flyver derefter med væsenet.

Meget til Harrys beklagelse fratræder professor Lupin den næste dag efter nattens begivenheder. Han returnerer Marauders kort til Harry og garanterer ham også snart en genforening. Harry får følgeskab af Dumbledore, som gætter på sin beklagelse over manglende evne til at bevise sin faders uskyld i ministeriets øjne (på grund af Pettigrews flugt). Han får hende til at forstå, at selvom Peter Pettigrew formåede at flygte, vil han være i gæld til ham og huske det i den nærmeste fremtid, når Harry muligvis har brug for ham.

Kronologi

Begivenhederne med fangen fra Azkaban løber fra30. juli 1993om aftenen (før Harry Potter 's trettende årsdag ) kl18. juni 1994.

  • 1993  :
  • 1994  :
    • 6. januar  : Professor Lupin begynder at lære Harry, hvordan man fremstiller en Patronus . Han fortsætter med at tage undervisning hver onsdag aften indtil den 31. marts .
    • 15. januar  : Quidditch-kamp mellem Ravenclaw og Slytherin. Slytherin vinder snævert. Derefter vil der nu være fem ugentlige træningspas for Gryffindor-holdet.
    • 3. februar  : Harry får sit Firebolt, men Scabbers forsvinder, og der mistænkes Crookshanks.
    • 5. februar  : Efter en sidste træning dagen før, konfronterer Gryffindor Ravenclaw. Vejret er klart, og på trods af Malfoys indtrængen, Crabbe og Goyle klædt som dementorer på koster for at bringe Harry ned, fanger han Snitch og Gryffindor vinder. Om aftenen lykkes Sirius Black at bryde ind i Gryffindor Tower takket være Neville Longbottoms adgangskodeliste og rive gardinerne i Rons himmelseng uden at nå Crustard. Den næste dag installeres Fat Lady, restaureret af portneren, Argus Filch , igen ved indgangen til Gryffindors fællesrum, hvis sikkerhed sikres af trolde.
    • 8. februar  : Neville modtager en brøl fra sin bedstemor . Harry og Ron besøger Hagrid.
    • 11. februar  : Buck auditioneres i London .
    • 12. februar  : Dag for udgang til Hogsmeade. Harry ses der af Malfoy, der vil rapportere ham til professor Snape. Denne vil fange Harry. Hermione lærer af et brev fra Hagrid, at Buck til sidst vil blive henrettet.
    • 16. april  : Quidditch-kamp mellem Gryffindor og Slytherin. Gryffindor vinder langt, 230 til 20, og vinder dermed Quidditch Cup.
    • 6. juni  : Start af eksamen. Metamorfose om morgenen, test bestående i at omdanne en tekande til en skildpadde. Om eftermiddagen er Sortilèges, hvis test centreret om trylleformularerne.
    • 7. juni  : Prøve om morgenen, pleje af magiske skabninger. Om eftermiddagen, Potions og ved midnat, Astronomi .
    • 8. juni  : Magisk historie om morgenen og Botanique om eftermiddagen.
    • 9. juni  : Forsvar mod mørke kunst om morgenen og spådom om eftermiddagen. Under denne afsluttende test, der består af individuelle passager til læsning i en krystalkugle, giver professor Trelawney en ny forudsigelse, lige som Harry passerer. Om aftenen konfrontation mellem Harry, Ron og Hermione og Sirius Black. Han forklarer Harry de nøjagtige omstændigheder for hans forældres død og derefter afmonterer Crustard ved hjælp af professor Lupin, som i virkeligheden er Peter Pettigrew, den virkelige forræder. Sidstnævnte formår at flygte under omdannelsen til en varulv af professor Lupin. Derefter, eller rettere før, frigør Harry og Hermione ved hjælp af Time- Turner Buck før hans henrettelse og derefter Sirius, før han bliver kysset af en dementor. Disse to flygter flygter sammen fra slottet.
    • 10. juni  : Harry, Ron og Hermione forlader hospitalets fløj ved middagstid. Dag for det sidste besøg i Hogsmeade. Professor Lupin fratræder.
    • 17. juni  : Resultaterne af eksamenerne offentliggøres, og afslutningen af ​​årets banket arrangeres aftenen før hjemkomsten af ​​Hogwarts Express, den næste dag.

Hovedpersoner

Ramme om historien

Lidt hængende

Historien om dette tredje bind begynder, når Harry Potter- karakteren skriver et magisk- essay i sit soveværelse på 4 Privet Drive, Little Whinging , County of Surrey . Dette er hjembyen til hans Muggle onkel og tante , Vernon og Petunia Dursley , og hvor han tilbringer sin skoleferie. Det er her, drengen lærer om Sirius Blacks flugt på tv og uforvarende fortryller tante Marge, som får hende til at blæse op som en ballon.

Huset ligner den forfatter JK Rowling boede i en del af sin barndom i udkanten af ​​Winterbourne nær Bristol . I historien er Little Whinging et sted rodfæstet i bourgeoisiet og meget tydeligt adskilt fra den "troldmandsverden" verden, som forfatteren forestiller sig.

Crossroad

Efter at have flygtet fra sin onkel og tante, er Harry budt velkommen til den Utætte Kedel af ministeren for Magic Cornelius Fudge , der bad ham om at blive på Diagonalstræde indtil skolen starter den 1. st september. Mens han venter på, at Ron og Hermione vender tilbage fra ferie, går Harry alene i butikkerne på den største shoppinggade og vender tilbage om aftenen til sit værelse på den utætte kedel. Især køber han sit eksemplar af The Monstrous Book of Monsters in the Fleury and Bott boghandel og tilbringer meget tid på den solrige terrasse på Florian Fortarôme- gletsjeren , som hjælper ham med at arbejde på sine lektier i solrige eftermiddage ved at tilbyde ham alle de halv times gratis sundaes.

Facaderne på butikkerne på Diagon Alley ligner den dickensianske stil i den victorianske æra . Forfatteren siger, at hun blev påvirket af atmosfæren på Charing Cross Road i London for at designe den magiske arterie og især dens indgang gennem Leaky Cauldron pub.

Hogwarts

Som med tidligere romaner i serien er dette det vigtigste plot. Det er et slot i højland i Skotland , hvor de studerende bor til rytmen af et skoleår fra 1. st september hvert år.

I denne episode, Harry og hans venner opdage nye steder som rummet divination af professor Trelawney  : en kvælende runde rum, hvor bordene er arrangeret som i en tesalon, omgivet af stole og komfortable puder. De opdager også tunnelen under Whomping Willow i parken (som Harry og Ron styrtede ind i en flyvende bil i begyndelsen af ​​det foregående år ). I løbet af året gør Sirius Black flere indtrængen i slottet i et forsøg på at komme ind i Gryffindors fællesrum . Trioen finder den Crusty Rat Ron troede død i Hagrid's hytte , der ligger i parken. De søger tilflugt der lidt senere med Hippogriff Buck for at undslippe Remus Lupin omdannet til en varulv .

Takket være Marauders kort nedarvet fra Fred og George Weasley har Harry for første gang muligheden for at opdage stadig ukendte hjørner af slottet og flere hemmelige passager. En af dem, der ligger bag en statue af en enøjet heks, fører til kælderen til Honeydukes , konfekturen i nabobyen Hogsmeade , ved en temmelig lang og ujævn grusbane, der fører til en trappe med nedslidte trin under lugen af Honeydukes-kælderen .

Hogsmeade

Harry, Ron og Hermione rejser til landsbyen Hogsmeade for første gang i Fangen fra Azkaban . Det er en malerisk landsby ved siden af ​​skolen og ligger på den modsatte bred af søen. Harry har ikke tilladelse til at gå der sammen med de andre tredjeklassinger. Han bruger derfor usynlighedskappen og Marauders kort til at bruge skolens hemmelige passager, der giver adgang til landsbyen gennem kælderen i konfekturen Honeydukes . Landsbyen beskrives hovedsageligt i juletiden samme år, hvor hytterne og butikkerne er dækket af sne, hvilket giver landsbyen et "postkort" -udseende . Trioen besøger også Zonko-vitsebutikken , postkontoret og puben Three Broomsticks .

Det er i denne landsby, at den skrigende hytte også findes lidt bag hytterne. Sirius Black lokker Harry og Hermione der ved at bære Ron inde i sin hundeform. For at gøre dette tager de tunnelen under Hogwarts Whomping Willow og forbinder hytten med skolen.

Azkaban

Azkaban er det mest berømte troldmandsfængsel beskyttet af dementorer . Dog besøges det aldrig af heltene, og læseren får ikke en præcis beskrivelse af det. Sirius Black flygter fra begyndelsen af ​​plottet ved at bruge sine Animagus- kræfter til at omdanne sig til en hund og glide gennem bjælkerne i hans celle, når demenserne bringer ham hans mad.

Bygningen, bygget i det XV th århundrede, udsættes for kraftige besværgelser, der gør dens placering på et kort muligt. Ifølge Lupin ligger fæstningen på en lille holm ud for den britiske kyst, og de fleste af de indsatte der bliver gale inden for få uger.

Ifølge JK Rowling blev Azkaban inspireret af Alcatraz-fængslet , der også ligger på en ø. Navnet er inspireret af det hebraiske ord "Abaddon", der betyder "ødelæggelsessted" eller "helvedes dybder". Hun tilføjer, at brugen af dementorer til at beskytte fanger var et symbol på Ministry of Magic's korruption .

Fortællende struktur og stil

Udtryk og køn

Historien om fangen fra Azkaban spænder ca. elleve måneder fra slutningenJuli 1993 halvvejsJuni 1994. Det er skrevet, ligesom de andre romaner i serien , fra et internt personperspektiv fortællingsperspektiv : fortælleren begrænser informationen til, hvad Harry Potter-karakteren kender, forstår og føler. Bogen tilhører en britisk litterær genre, der skildrer boardingliv , direkte i tråd med den victorianske og edwardianske æra, der lærer roman om det britiske offentlige skoleliv. Karakteren af ​​Harry Potter får en større bevidsthed om hans identitet og et bedre kendskab til hans historie og hans forældres gennem blik og erfaring fra to barndomsvenner til sidstnævnte: Sirius Black og Remus Lupin .

Plottets noder

Samtaler mellem Harry og Lupin (kapitel VIII til XIII)

Det nye tredjeårige Defense Against the Dark Arts-lærer , professor Lupin , viser en særlig tilknytning til Harry Potter , som også er søn af sin barndomsven James Potter . Samtaler mellem de to karakterer i løbet af året, på Lupins kontor eller under private lektioner , gør det muligt for Harry at huske sine forældre, noget han sjældent gør i hele serien, undtagen i Dumbledores tilstedeværelse . I løbet af dette tredje år er Lupin samtidig en myndighed, fortrolige og beskytter.

Samtalen på de tre kosteskapper (kapitel X)

Kort før jul overhører Harry McGonagall , Hagrid , Flitwick , ministeren for magi og fru Rosmerta til kroen i Pre Hogsmeade . I det øjeblik lærer Harry, at Sirius Black var den bedste ven af ​​sin far, James Potter, mens de begge var studerende på Hogwarts. Manden havde senere været vidne til forældrenes bryllup og blev endda Harrys gudfar , derefter Potter's Secret Keeper, der holdt dem skjult for Voldemort. Faktisk, denne, der havde taget profetien, der meddelte, at Potters søn kunne ødelægge sin fremgang til magten, var blevet vigtig, at James og Lily Potter holdt deres søn i sikkerhed. Men ifølge vidner ville Black have forrådt Harrys forældre. En troldmand ved navn Peter Pettigrew , en anden ven af ​​Potters, ville have forsøgt at starte i jagten på Sirius Black, men denne ville have udryddet ham ved kun at efterlade Pettigrew en finger af hans hånd.

I hylende hytte (kapitel XVII til XIX)

Da Lupin finder Harry, Ron og Hermione fanget i Howling Shack , krammer han Sirius Black som en bror, og Harry mener, at han er forrådt. Hermione gør oprør og afslører for sine venner, hvad hun flere måneder tidligere lærte om Lupin: han er en varulv . Lupin anerkender denne kendsgerning og forsøger at forkynde Sirius 'uskyld ved at forklare de tre teenagere, at Rons rotte faktisk er en animagus ved navn Peter Pettigrew , den samme, som skulle have været død tolv år tidligere, mens han fristede sig selv - og sagde at stoppe sort. Lupin forklarer, at han så Peter Pettigrew på Marauders kort konfiskeret fra Harry. Når sidstnævnte spørger ham, hvordan han lærte om kortets funktion (som forbliver tomt, indtil en formel tales), forklarer Lupin for ham, at han er en af ​​dets skabere, og at han levede op til Moonys kaldenavn (ligesom Sirius Black var Padfoot , James Potter Prongs og Peter Pettigrew Wormtail ). De fire troldmænd var barndomsvenner, da de selv var studerende på Hogwarts, og dette kort blev tegnet, da det var vigtigt, at Lupin blev skjult for andre studerende på grund af hans ulvetilstand. -Garou.

Sirius Black forklarer, at han genkendte Pettigrew i et avisbillede sammen med Ron i sin rotteklædning, mens han var i fængsel. Pettigrew havde skåret sig en finger for at få det til at se ud som om han var død, efter at han forrådte Potters. Læseren lærer, at Black i sidste øjeblik havde overbevist Harrys forældre, skjult for Voldemort, om at gøre Peter Pettigrew til deres Secret Keeper i hans sted og tro, at han narede Voldemort, som så aldrig ville have forestillet sig, at nogen var så sårbar og hjælpeløs. Talent sådan, at Pettigrew kunne blive den hemmelige holder. Lupin og Sirius Black vender Pettigrew tilbage til sit sande udseende, og Harry skal gribe ind for at forhindre sin fars to bedste venner i at blive mordere for hans sag.

Hjem

Kritisk velkomst

I September 1999, Skrev Gregory Maguire i New York Times, at "indtil videre, når det gælder plot, producerer bøgerne ikke noget nyt, men de gør det glimrende ... og er så gode" . Ifølge en presseanmeldelse fra New York Times, der blev offentliggjort i oktober samme år, ville fangen fra Azkaban være "den bedste Harry Potter- bog  " . En anmelder fra Kidsreads.com sagde, ”Den voksende fantasi gør dig sulten efter de fire yderligere Harry Potter- bøger, der kommer […]. Harrys tredje år er en ægte charme, man ikke må gå glip af ” . Kirkus Reviews gav ikke en stjernebedømmelse, men sagde, at det var et "drevklimaks." Hovedpersonerne og historien opstår fortsat med en sådan intelligens, at bogen virker kortere end antallet af sider antyder ” . Martha V. Parravano efterlod sig også en positiv anmeldelse på The Horn Book Magazine og karakteriserede det som en "god bog" . Endvidere Publishers Weekly udtalt, at "Rowlings ånd aldrig bærer flag: uanset om det er at bygge hvordan troldmandsverdenen værker eller kaste hurtige vittigheder, den Harry Potter magi holder sin egen i sin magt." .

Priser

Fangen fra Azkaban vandt adskillige priser i 1999, herunder Booklist Editors 'Choice Award, Bram-Stoker Award for bedste roman for unge voksne, FCGB Children's Book Award og Whitbread for bedste børnebog . Den vandt Locus-prisen for bedste fantasy-roman i 2000. Den blev også nomineret til Hugo-prisen for bedste roman samme år, vundet af Au tréfonds du ciel . Bogen vandt også 2004 Indian Paintbrush Book Award og Colorado Blue Spruce Award i kategorien Book for unge voksne.

Som med de foregående to bøger i serien vandt fangen fra Azkaban guldmedaljen ved Nestlé Smarties Book Award og toppede listen over New York Times bestseller . I 2003 er romanen rangeret 24 th om undersøgelse af BBC , The Big Læs .

Tilpasninger

På biografen

Filmversionen af Harry Potter og fangen fra Azkaban , instrueret af den mexicanske instruktør Alfonso Cuarón , blev udgivet i 2004. Filmen debuterede som nummer et på billetkontoret og havde den stilling i to uger. Det udgør i alt 796,7 millioner dollars på verdensplan, hvilket gør den til den næsthøjeste film fra 2004 efter Shrek 2 . Men af ​​de otte tilpasninger af Harry Potter- franchisen var fangen fra Azkaban den med det laveste antal optagelser. I 2008 rangerede Empire filmmagasinet filmen som nummer 471 på listen over de 500 bedste film nogensinde.

Cuaróns navn foreslås i studiet af JK Rowling , som værdsætter hans filmiske tilgang til Den Lille Prinsesse såvel som hans forståelse af teenagedrenge i Y tu mamá también . Forfatteren forføres af de ændringer, han bringer til manuskriptet og præcisionen med dets iscenesættelse. Hun indrømmer senere at have haft kulderystelser ved hans enestående måde at lede historien på ved at lade spor vise sig til sine fremtidige bøger, som hun selv ikke havde antydet.

Visse tidligere usete detaljer vises andre steder i filmen, især under scenen, hvor Harry Potter og Remus Lupin taler på en bro om Harrys forældre. Mens kun venskab med Harrys far, James Potter , diskuteres i romanen, nævner Lupin i filmen det venskab, som han også delte med Harrys mor, Lily Potter , i sin ungdom (som l forfatteren senere bekræftede):

”Første gang jeg så dig Harry, genkendte jeg dig med det samme. Ikke dit ar, men dine øjne. Du har din mors øjne ... [...] Jeg kendte hende. Din mor hjalp mig på et tidspunkt, hvor andre vendte ryggen til mig. Hun var ikke kun en ekstremt begavet heks, hun var også yderst venlig. Hun havde kunsten at se skønhed i andre, og måske endnu mere, når personen ikke så, hvad der var smukt i hende. "

Remus Lupin til Harry Potter i The Prisoner of Azkaban- filmen .

Alfonso Cuarón foreslår også udseendet af krympede hoveder og adskillige andre usynlige visuelle og lydiske detaljer, som Rowling værdsætter originalitet.

I videospil

Et videospil, der er baseret på plottet i bogen, blev udviklet til fem forskellige platforme i 2004.

Udvikler Udgivelses dato Platform Venlig GameRankings Metakritisk
KnowWonder 25. maj 2004 Microsoft Windows Eventyr / refleksion 68,52% 67/100
Griptonit Game Boy Advance Rollespil 69,58% 69/100
Elektronisk kunst 29. maj 2004 GameCube Action-eventyr 69,74% 67/100
Playstation 2 72,59% 70/100
Xbox 68,39% 67/100

Noter og referencer

Kilde

Referencer

  1. (in) "  Harry Potter og fangen fra Azkaban af JK Rowling  "ikindlebooks.com (adgang til 5. april 2017 ) .
  2. (in) "  Barnes & Noble chat-udskrift, Barnes & Noble.com, 8. september 1999  " , på accio-quote.org (adgang til 5. april 2017 ) .
  3. (in) "  Remus Lupin - JK Rowlings tanker  " om Pottermore (adgang til 5. april 2017 ) .
  4. (i) Claudia Puig, "  Ny 'Potter' film sneaks i spoilere for kommende bøger  "USA TODAY (tilgængelige på 5 April 2017 ) .
  5. (in) "  længes efter at uret skal slå 12  "The Telegraph (adgang til 5. april 2017 ) .
  6. (in) "  De 100 mest solgte bøger nogensinde: hvordan sammenligner Fifty Shades of Grey?  " On The Guardian (adgang til den 5. april 2017 ) .
  7. "  Bryony Evens, kvinden, der opdagede Harry Potter.  » , Om La Gazette du Sorcier (hørt den 20. februar 2017 ) .
  8. Harry Potter, t. III, 1999 , ca. 2.
  9. Harry Potter, t. III, 1999 , ca. 3.
  10. Harry Potter, t. III, 1999 , ca. 4.
  11. Harry Potter, t. III, 1999 , ca. 5.
  12. Harry Potter, t. III, 1999 , ca. 6.
  13. Harry Potter, t. III, 1999 , ca. 7.
  14. Harry Potter, t. III, 1999 , ca. 8.
  15. Harry Potter, t. III, 1999 , ca. 10.
  16. Harry Potter, t. III, 1999 , ca. 12.
  17. Harry Potter, t. III, 1999 , ca. 14.
  18. Harry Potter, t. III, 1999 , ca. 16.
  19. Harry Potter, t. III, 1999 , ca. 17.
  20. Harry Potter, t. III, 1999 , ca. 20.
  21. Harry Potter, t. III, 1999 , ca. 21.
  22. Harry Potter, t. III, 1999 , ca. 22.
  23. "  Kalender over begivenheder Harry Potter og fangen fra Azkaban  " , på Harry Potter Wiki (adgang til 22. februar 2019 ) .
  24. "  Number Four, Privet Drive  " , på Pottermore (adgang 26. januar 2017 )
  25. "  Designing Diagon Alley  " , på Pottermore ,15. januar 2017
  26. "  The Leaky Cauldron  " , på Pottermore ,15. januar 2017
  27. Harry Potter, t. III, 1999 , ca. 19.
  28. "  Azkaban  " , på Pottermore ,19. januar 2016
  29. "  JK Rowlings kat fra 30. juli 2007  " , fra La Gazette du sorcier (adgang 19. februar 2017 )
  30. Kerrie Anne Le Lievre, “  Troldmænd og wainscots: generiske strukturer og genre-temaer i Harry Potter-serien.  "freelibrary.com (adgang til 12. marts 2017 ) .
  31. Jeanne de Ménibus, "  Harry Potter: årsagerne til succes ...  " , L'Express,1 st oktober 2005(adgang til 13. marts 2017 ) .
  32. (i) Lana A. Whited , elfenbenstårnet og Harry Potter: Perspektiver var Litterær fænomen , University of Missouri Press,2004, 418  s. ( ISBN  978-0-8262-1549-9 , læs online ) , s.  28.
  33. (i) Gregory Maguire, "  Lord of the Golden Snitch  "The New York Times ,5. september 1999(adgang til 6. april 2017 ) .
  34. (i) Karen Macpherson, "  Rowling har magiske kontakt med" Prisoner "  "The New York Times ,1 st oktober 1999(adgang til 6. april 2017 ) .
  35. (i) Shannon Maughan, "  Harry Potter og fangen fra Azkaban, bog 3  "kidsreads.com ,11. september 2001(adgang til 6. april 2017 ) .
  36. (in) "  Harry Potter og fangen fra Azkaban, bog 3  "Kirkus anmeldelser ,15. september 1999(adgang til 6. april 2017 ) .
  37. Martha V. Parravano (november 1999). "Harry Potter anmeldelser". Horn Book Magazine . Adgang til 26. juli 2013.
  38. (in) "  Harry Potter og fangen fra Azkaban  "Publishers Weekly ,1 st oktober 1999(adgang til 6. april 2017 ) .
  39. (in) "  Booklist Editors 'Choice: Books for Youth, 1999 | Booklist Online  ” , Booklist Online (adgang til 5. januar 2014 ) .
  40. (in) "  Bram Stoker Awards 1999  " , Horror Writers Association (adgang til 18. marts 2011 ) .
  41. (in) "  Awards for Harry Potter Books  " , Bloomsbury (adgang til 5. januar 2014 ) .
  42. (i) "  Whitbread-prisen i 1999  " , The Guardian , London (adgang 18 marts 2011 ) .
  43. (i) "  Locus Awards vindere  "Locusmag.com ,2. juli 2000(adgang til 22. februar 2019 ) .
  44. (i) "  2000 Hugo Awards  " , World Science Fiction Society (adgang til 18. marts 2011 ) .
  45. (i) "  Indiske Paintbrush Book Awards By År 1986-2011  " , indiske Paintbrush Awards2004(adgang 23. marts 2011 ) .
  46. (in) "  Tidligere vindere | Colorado Blue Spruce Award  ” , Colorado Blue Spruce Award , Blue Spruce Award Committee (adgang til 5. januar 2014 ) .
  47. (in) "  New York Times Best Seller Listing Number Ones  " , Hawes Publications (adgang til 5. januar 2014 ) .
  48. (i) "  The Big Read  " , BBC,April 2003(adgang til 12. december 2013 ) .
  49. "  Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban - Box office summary  " , om Rotten Tomatoes (adgang til 6. april 2017 ) .
  50. "  Harry Potter og fangen fra Azkaban  " , på Box Office Mojo (adgang til 6. april 2017 ) .
  51. "  2004 Worldwide grosses  " , på Box Office Mojo (adgang til 6. april 2017 ) .
  52. "  De 500 største film nogensinde  " , om Empire (adgang til 6. april 2017 ) .
  53. (in) '  Documentary DVD bonus Harry Potter and the Prisoner of Azkaban  "Create a vision'  'YouTube (adgang til 22. marts 2017 ) .
  54. (in) "  Det utætte kedel og Mugglenet-interview Joanne Kathleen Rowling: Del tre -" Lupin var meget nederst i Lily, vi vil sige det sådan, jeg vil ikke have nogen til at løbe rundt og tænke på, at han konkurrerede med James om hende. Hun var en populær pige, og det er relevant. "  » , På Accio-tilbud (adgang til 24. april 2017 ) .
  55. (in) "  Harry Potter og fangen fra Azkaban - Harry taler med Lupin om hans slægtninge  "YouTube (adgang til 24. april 2017 ) .
  56. (in) "  Harry Potter and the Prisoner of Azkaban for PC  " , GameRankings (adgang til 29. januar 2014 )
  57. (in) "  Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Critic Reviews for PC  " , Metacritic (adgang til 29. januar 2014 )
  58. (in) "  Harry Potter og fangen fra Azkaban for Game Boy Advance  " , GameRankings (adgang til 29. januar 2014 )
  59. (in) "  Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Critic Reviews for Game Boy Advance  " , Metacritic (adgang 29. januar 2014 )
  60. (i) "  Harry Potter og fangen fra Azkaban til GameCube  " , GameRankings (adgang til 29. januar 2014 )
  61. (in) "  Harry Potter and the Prisoner of Azkaban for GameCube Critic Reviews  " , Metacritic (adgang 29. januar 2014 )
  62. (in) "  Harry Potter and the Prisoner of Azkaban for PlayStation 2  " , GameRankings (adgang 29. januar 2014 )
  63. (in) "  Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Critic Reviews for PlayStation 2  " , Metacritic (adgang til 29. januar 2014 )
  64. (in) "  Harry Potter and the Prisoner of Azkaban for Xbox  " , GameRankings (adgang til 29. januar 2014 )
  65. (in) "  Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Critic Reviews for Xbox  " , Metacritic (adgang 29. januar 2014 )

Bibliografi

Dokument, der bruges til at skrive artiklen : dokument brugt som kilde til denne artikel.

Vigtigste romaner

  • JK Rowling, Harry Potter og fangen fra Azkaban , Gallimard,1999( ISBN  2-07-052818-9 ). Bog, der bruges til at skrive artiklen

Tillæg

Relaterede artikler

Relateret til fangen fra Azkaban- plot  :

Karakterer: Sirius BlackRemus LupinPeter PettigrewJames PotterLily Potter

Steder: Azkaban-fængselHogsmeadeHylende hytte

Objekter: Marauders kortTime Turner

Creatures: DementorHippogrif Buckrotten ScabbersboggartSlagpoplenVarulvAnimagus

Omkring romanen:

eksterne links