Justinian's hemmelige historie | |
Titelside til en latinsk udgave af 1623. | |
Forfatter | Procopius af Cæsarea |
---|---|
Land | Byzantinske imperium |
Venlig | Historiografi |
Udgivelses dato | Efter 565 |
Hemmelig historie (på græsk: Ἀνέκδοτα , det vil sige upublicerede elementer ) eller Secret History of Justinian , er et historiografisk arbejde, der tilskrives Procopius af Cæsarea . Intern analyse af teksten viser, at den blev skrevet i 550 . I betragtning af dets indhold blev det bestemt ikke offentliggjort under Justinian og måtte cirkulere under kappen. Det vides ikke, hvornår og af hvem det blev offentliggjort. Det er en meget virulent og ofte uhøflig pjece, hvor forfatteren hælder sit had mod Justinian , hans kone Theodora og hans vigtigste samarbejdspartnere.
Det kejserlige par bestående af kejseren Justinian og kejserinde Theodora bliver der angrebet med ekstrem vold, både for deres påståede seksuelle praksis og for deres blodige politik over for befolkningen i det byzantinske imperium .
General Bélisaire og hans kone Antonina er også genstand for virulente angreb.
Nogle passager er så rå og så tæt på pornografi, at der i lang tid kun eksisterede latinske oversættelser , undertiden redigerede. Det er et ægte hårdt angreb, der blev lanceret mod Justinian selv. Nogle historikere mener, at Procopius, kulturmand, lærd, polyglot, endda soldat, ikke ville være forfatter til disse uhyrlige skrifter, der alt for ofte grænser op til uhøflighed.
Forfatteren tøver for eksempel ikke med at angribe den påståede biseksualitet af Justinian og afslører således sin påståede intime affære med en hærførende prins i Afrika , den fremtidige konge Hildéric , derpå i frivillig eksil i Konstantinopel. Han kaldte kejserinden for " Messalina of East " og fik hende til at sige, at hun beklagede, at naturen ikke gav ham en fjerde havn til at nyde kødets glæder og kaldte det en ægte nymfoman . Forfatteren angriber hårdt kejserinden og kalder hende en upstart, en manipulator, en planlægger, en kvinde med dårligt liv, lav fødsel, utroskab, bruger sin tid på at organisere og deltage i gigantiske orgier og at utro med sine egne slaver og tjenere i Grand Palads .
Mere politisk beskylder bogen den kejserlige magt for at have ødelagt og undertrykt imperiet. Kapitel 11 har således titlen "Hvordan troens forsvarer ødelagde sine emner".
Arbejdets plan er vejledende for den generelle tone og forfatterens ønske om at argumentere mod datidens kejserlige magt:
Engelsk oversættelser af denne bog kan findes: