Oprettelsen af en floristisk oversigt består i at udføre systematiske optegnelser over taxaer , arter , slægter , klasser , familier og ordener i floraens verden .
Det tillader optælling af de forskellige arter via observationer på en afgrænset overflade.
Fortegnelserne kan udgøre databaser, kataloger, identificere sjældne eller typiske planter såvel som deres tilknytning i planteformationer. Ofte forbundet med kartografi specificerer de kvaliteten og kvantiteten, endda mangfoldigheden et sted. Den undersøgte overflade kan begrænses til en biotop. Når de udvikler sig på skalaen fra en by eller et township, er de opdelt i kilometriske firkanter.
Markbotanikere og lokale virksomheder sender deres blomsterstudier til den kantonale organisation, som videresender dem til Centre du Réseau suisse de floristics (CRSF) i Genève. Dette samarbejdede med den schweiziske kommission for bevarelse af vilde planter (SPC) for at danne Info Flora, som stillede data til rådighed om schweizisk flora og dens grad af beskyttelse. Oplysninger om truede planter bruges til at offentliggøre røde lister. I 1992 gjorde sammenligningen af rødlisten med europæiske dokumenter det muligt at identificere planter, der er truet i Schweiz og sjældne i Europa, hvilket er en prioritet. Federal Office for the Environment (FOEN) giver nationale datacentre mandat til at gennemgå forskellige lister. Fra 2016 tager prioriteterne højde for nye kategorier af trusler i henhold til IUCN .
For at overvinde indtrykket af, at miljøet forværres, og at arter forsvinder med en hurtigere hastighed, giver en opgørelse nøjagtige faktuelle data. For eksempel har den schweiziske sammenslutning af bryologi og lichenologi lanceret et projekt til en oversigt over schweiziske moskusplanter ved Botanisk Institut ved Zürich Universitet i samarbejde med Botanisk Institut i Bern og Botanisk Konservatorium i Genève. Tællingen er baseret på 10 km 2 firkanter . En arbejdsplan specificerer antallet af målinger, der skal udføres i henhold til geografiske koordinater og efter vegetationstype over 100 m 2 . Den tidligere situation er baseret på herbaria og gamle dokumenter. Målet er at udvikle en rød liste og et distributionsatlas. Ved sammenligning med en tidligere tilstand identificeres arter, der er blevet sjældne eller forsvundet, når det er blevet dokumenteret. Observationerne er samlet i en edb-database. Vi forsøger at forstå årsagen til forsvinden: skiftning af skovhugst, dæmning af ophobning af sø, tørvemose eller skibakke.
Forordningen om beskyttelse af naturen og landskabet (OPN) indeholder i sin bilag 2 til artikel 20, stk. 1, en liste over beskyttet flora. Den gælder forbundsloven af en st juli 1966 om beskyttelse af naturen og kulturarven (NCHA), den føderale lovgivning af 7. oktober 1983 om miljøbeskyttelse (EPA) og konventionen om bevarelse af liv ørkenen og naturlige miljø i Europa, 19. september 1979.