Ionytch
| Ionytch | ||||||||
 Første side af Ionytch- manuskriptet . | ||||||||
| Offentliggørelse | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Forfatter | Anton Chekhov | |||||||
| Oprindelig titel | Russisk : Ionytch | |||||||
| Sprog | Russisk | |||||||
| Frigøre |
September 1898 i Niva n o 9 |
|||||||
| Grund | ||||||||
| Fiktive steder | Byen S ... | |||||||
| Tegn | Dmitri Ionytch Startsev, læge Ivan Tourkine , far Vera Tourkine, mor Ekaterina, atten år gammel datter, med tilnavnet Kotik |
|||||||
| Forrige / næste nyhed | ||||||||
| ||||||||
Ionytch (på russisk : Ионыч , Ionytch ) er en novelle af Anton Chekhov udgivet i 1898 .
Historisk
Ionytch blev oprindeligt offentliggjort i det månedlige litterære tillæg til det russiske tidsskrift Niva , nummer 9, afSeptember 1898.
Resumé
Læge Dmitri Ionytch Startsev er lige bosat nær byen S… Han bliver hurtigt inviteret til turkinerne, den mest udsøgte og fremtrædende gæst i denne provinsby. Madame læser et af sine værker, Mademoiselle spiller klaver meget godt, og Monsieur fortæller sjove historier, kort sagt en god aften for denne læge, der er mere vant til syge bønder.
Et år går, og Startsev, der aldrig er vendt tilbage til Tourkines, modtager et brev fra Vera Tourkine: hun lider af migræne og beder ham om at komme og behandle hende. Lægen aflaster moderen og forelsker sig i datteren Ekaterina. Skøgt, denne udsætter, giver ham endelig en date om natten på kirkegården, og selvfølgelig kommer hun ikke. Den næste dag foreslår han hende i ægteskab. Hun nægter, fordi hun ønsker at blive kunstner.
Fire år senere er Startsev blevet en bemærkelsesværdig, han er steget i vægt, er stadig single, misantropisk. Han ser Ekaterina igen, men den "lille flamme" antænder ikke længere. Hun har på sin side tænkt meget på ham i løbet af disse fire år i Moskva , men det er for sent, han ønsker ikke at genoplive flammen.
År går, Startsev er vokset endnu større og samler penge og ejendomme. Ekaterina blev ikke gift.
Uddrag
- Ekaterina: ” Bliv en kone, åh nej, tilgiv mig! Mennesket skal stræbe efter det højeste, det lyseste mål, og familielivet vil binde mig for evigt. "
- Startsev mens han så Ekaterina spille klaver: ” Jeg klarede mig meget godt for ikke at gifte mig med ham . "
- ” Han bor alene, han keder sig, intet interesserer ham. Siden han boede i Dialij, har hans kærlighed til Kotif været hans eneste og sandsynligvis hans sidste glæde. "
Tegn
- Dmitri Ionytch Startsev , læge
- Ivan Tourkine , faderen
- Vera Tourkine , moderen
- Ekaterina Tourkine , atten år gammel, pigen, med tilnavnet Kotik
Tilpasninger
1966 : I byen S , en film af Iossif Kheifitz , med Anatoli Papanov og Andreï Popov ( Lenfilm )
Fransk udgave
- Ionytch , oversat af Édouard Parayre, revideret af Lily Dennis, Bibliothèque de la Pléiade , Gallimard-udgaver, 1971 ( ISBN 2 07 0106 28 4 ) .
Noter og referencer
- Ionytch , noter side 1025, bind III af værkerne af Anton Tchékhov, oversat af Édouard Parayre, revideret af Lily Dennis, Bibliothèque de la Pléiade , Gallimard udgaver, 1971 ( ISBN 2 07 0106 28 4 )
- (i) Peter Rollberg, Historisk Ordbog over russisk og sovjetisk Biograf , Rowman & Littlefield,2016, 890 s. ( ISBN 978-1-4422-6842-5 , læs online ) , s. 121