Jean Fontaine (missionær fra Afrika)
Jean Fontaine
Jean Fontaine , født den December 2 , 1936i Saint-André-lez-Lille og døde den1 st maj 2021i Tunis , er en hvid far, der især skriver en række værker om arabisk og tunesisk litteratur .
Biografi
I 1953 opnåede han en bachelorgrad i matematik . Det15. september 1955, tog han til Algeriet som en novice hos de hvide fædre . Fra 1956 til 1957 fulgte han sit første år med teologi i Saint-Joseph de Thibar ( Tunesien ), før han blev lærer i Algeriet fra 1958 til 1959 . Derefter fulgte han tre års teologikursus i Kartago og to års arabiske studier i La Manouba (Tunesien) fra 1962 til 1964 .
Fra 1964 til 1965 afsluttede han de sidste år af sit arabisk-kursus ved Pontifical Institute for Arab Studies and Islamology i Rom . I 1968 opnåede han en licens på arabisk fra University of Tunis . Fra 1968 til 1977 var han den museumsinspektør på biblioteket for Institut for arabiske Belles Breve , som han redigerede revisionen med titlen Ibla fra 1977 til at 1999 . Endelig opnåede han en doktorgrad ved universitetet i Aix-en-Provence i 1977.
Publikationer
-
Tyve års tunesisk litteratur 1956-1975 , Tunis, tunesisk forlag,1977.
-
Dødsopstandelse: en læsning af Tawfiq al-Hakim , Tunis, Bou Slama,1978.
-
Aspekter af tunesisk litteratur 1976-1983 , Tunis, Rasm,1985.
-
Tunesisk litteraturhistorie gennem tekster , t. I: Origins til slutningen af det XII th århundrede , Le Bardo, Turki1988.
-
Undersøgelser af tunesisk litteratur 1984-1987 , Tunis, Nawras,1989.
-
Moderne tunesisk litteratur , Paris, National Center for Scientific Research,1990.
-
Tunesiske forfattere , tunis, Gai Savoir,1990.
-
Indsigt i tunesisk litteratur , Tunis, Cérès Productions,1991.
-
Moderne arabiske romaner , Tunis, Institute of Arabic Belles Letters ,1992.
-
Tunesisk litteraturhistorie gennem tekster , t. II: Fra XIII th århundrede uafhængighed , Tunis, Sahar,1994.
-
Den religiøse krise hos syrisk-libanesiske kristne forfattere fra 1825 til 1940 , Tunis, Institut des belles lettres arabes ,1996.
-
Bibliografi over nutidig tunesisk litteratur på arabisk 1954-1996 , Tunis, Institut des belles lettres arabes ,1997.
-
Bemærkninger om tunesisk litteratur 1881-1993 , Tunis, Sud Éditions,1998.
-
Æselets sår , Tunis, Script,1998.
-
Forskning i moderne arabisk litteratur , Tunis, Institute of Arabic Belles Letters ,1998.
-
Rejseplan i den andens land , Tunis, L'Or du Temps,1998.
-
Tunesisk litteraturhistorie gennem tekster , t. III: Fra uafhængighed til i dag , Tunis, Ceres,1999.
-
Den tunesiske arabisk-sprogede roman. 1956-2001 , Tunis, Cérès, 2002.
-
Kalimât muhâjira , Tunis, El Bustan, 2002.
-
Den fransksprogede tunesiske roman , Tunis, Sud Éditions, 2004.
-
Points de suspension ... , Tunis, Arabesques, 2008.
-
Den tunesiske roman er 100 år gammel (1906-2006) , Tunis, Arabesques, 2009.
-
Oversættelse af Noureddine Alaoui. En musette af mirages , Tunis, National Translation Center, 2010.
-
Bryggeri for udenlandske fanger i Tunesien , Tunis, Arabesques, 2012.
-
På siden af salafisterne i Tunesien , Tunis, Arabesques, 2016.
Noter og referencer
-
Jeune Afrique, nr . 1956-1963 , Paris, Éditions Jeune Afrique,1998, s. 68.
-
" Jean Fontaine, RIP " , på mafrome.org ,2. maj 2021(adgang til 8. juli 2021 ) .
-
" Død af Jean Fontaine, en stor specialist i tunesisk litteratur " , på kapitalis.com ,2. maj 2021(adgang til 2. maj 2021 ) .
-
" Jean Fontaine " , på limag.refer.org (adgang 19. april 2016 ) .
-
" På siden af salafisterne i Tunesien af Jean Fontaine " , på ledere.com.tn ,20. september 2016(adgang til 24. februar 2017 ) .
eksterne links