Kortet og territoriet | ||||||||
Forfatter | Michel Houellebecq | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Land | Frankrig | |||||||
Venlig | Roman | |||||||
Redaktør | Flammarion | |||||||
Udgivelsessted | Paris | |||||||
Udgivelses dato | 3. september 2010 | |||||||
Antal sider | 428 | |||||||
ISBN | 978-2-0812-4633-1 | |||||||
Kronologi | ||||||||
| ||||||||
Kortet og territoriet er en roman af Michel Houellebecq , udgivet den3. september 2010udgivet af Flammarion og efter at have modtaget Goncourt-prisen samme år.
Femte roman af Michel Houellebecq, udgivet fem år efter muligheden for en ø , kortet og territoriet er en af de mest forventede og kommenterede bøger i den litterære sæson 2010 . Den første udgave annonceres i 120.000 eksemplarer af udgiveren.
Denne bog tildeles den 5. november 2010af prisen, der blev tildelt Krakow kendt som " List Goncourt: det polske valg ", så den store favorit i den litterære sæson, opnår han8. november 2010den goncourtprisen i første afstemningsrunde med syv stemmer mod to for Apocalypse bébé af Virginie Despentes . At opnå præmien bringer salget til 400.000 eksemplarer. Michel Houellebecq var tidligere blevet nomineret to gange, men mislykkedes (i 1998 for elementære partikler og i 2005 for muligheden for en ø ).
En anden bog med samme titel var allerede udgivet i 1999 af Michel Levy. Sidstnævnte protesterede under udgivelsen af Houellebecqs roman med argumenter for intellektuel ejendomsret , som ved sin artikel L. 112-4 beskytter værker såvel som deres titler, som Flammarion-udgaverne svarede på, at "sammenslutningen af to ord i dagligdagens sprog er ikke original i betydningen ophavsret og kan derfor ikke modtage juridisk beskyttelse ” .
Houellebecqs bog var genstand for en pastiche: La Tarte et le Suppositoire udgivet af Editions de Fallois i 2011 og hævdede at være "Prix Concours 2010" af "Michel Ouellebeurre".
Michel Houellebecq beskyldes for en tid for plagiering i bogen La Carte et le Territoire af Michel Levy. Det er sandsynligt, at Houellebecq var opmærksom på Levys bog, men hvis titlerne er identiske, varierer indholdet af de to bøger vidt. Til deres titel blev de to forfattere inspireret af et af principperne for Alfred Korzybskis generelle semantik (1879-1950): "kortet er ikke territoriet".
Romanen beskriver den biografiske og kreative rejse for Jed Martin, en fransk kunstner, der møder Michel Houellebecq i Irland for at bede ham om at skrive teksten til et udstillingskatalog , og som underskriver sit malede portræt. Forfatteren har derfor mulighed for at beskrive en delvist fiktiv version af sig selv, undertiden i et misantropisk lys . Jed Martin, ifølge Michel Houellebecq, "viet sit liv til reproduktion af repræsentationer af verden , hvor folk imidlertid ikke skulle bo". Tegnet ville have været delvist inspireret af Pierre Lamalattie .
Jed Martin blev født i 1975. Hans far var arkitekt, hans bedstefar fotograf, hans mor, der døde, da han var 7 år gammel, og han boede det meste af sin barndom i Raincy . Hele hans liv smelter sammen med hans professionelle liv, kunst. Jed Martin er repræsenteret i Frankrig af Franz Teller Gallery, der ligger i 13 th arrondissement i Paris .
Det er serien af 300 fotos af hardware, der fik ham adgang til Beaux-Arts i Paris . Kort efter at han var uddannet fra kunst, begyndte han serien af fotografier af kortene "Michelin-regioner" og "Michelin-afdelinger" . Han tjente lidt over 800. Han deltager i en kollektiv udstilling - "Restons Courtois" - arrangeret af Ricard corporate foundation, hvor han udstiller et foto af en del af Michelin- kortet over Creuse . Det, der især lancerer Jed Martin, er hans første separatudstilling "Kortet er mere interessant end territoriet" på Michelin Foundation for Contemporary Art. Anmeldelserne er rave . Patrick Kéchichian beskriver i Le Monde visionen om Jed Martin som "synspunktet for en gud, der sammen med mennesket deltager i (gen) opbygningen af verden" .
Imidlertid lægger han billedet til side lige efter udstillingen og vender sig derefter til maleriet. Han producerede en serie på 64 malerier, "serien af handler", som er opdelt i to: 42 malerier kaldes "serien af enkle erhverv" og 22 malerier kaldet "serien af virksomhedskompositioner". "Serien af enkle handler" tager lidt mere end 7 år for Jed Martin, den repræsenterer 42 typiske erhverv, der tilbyder et spektrum af analyser til undersøgelse af samfundets produktive forhold. "Serien af virksomhedssammensætninger" har på sin side til formål at give et billede, relationelt og dialektisk, af økonomien som helhed og blev produceret i 18 måneder.
Damien Hirst og Jeff Koons deling markedet kunsten , er det 65 th og næstsidste maleri i serien af handler. Det er også det eneste maleri af Jed Martin, der repræsenterer kunstnerens handel, og en fuldstændig fiasko.
Den sidste og 66 th lærred, Michel Houellebecq, forfatter repræsenterer forfatteren selv, der står foran sit skrivebord.
Jed Martins fiktionValg af hovedværkerne:
Mange berømtheder bruges af deres rigtige navne og kvaliteter. Claude Vorilhon er for eksempel i romanen Muligheden for en ø , Raelianernes guru, som i virkeligheden.
Virkelige personligheder stødt påBlandt de personligheder, der er til stede i romanen, kan nævnes: Michel Houellebecq , Jean-Pierre Pernaut , Frédéric Beigbeder , Julien Lepers .
HandlingsstederRomanen er indstillet i 13 th arrondissement i Paris (herunder Avenue Stephen Pichon ) i Raincy ( Seine-Saint-Denis ), i Souppes-sur-Loing ( Seine-et-Marne ), til Beauvais , til Shannon ( Irland ) og Châtelus-le-Marcheix ( Creuse ).
I september 2010, opdager journalisten Vincent Glad , at romanen indeholder uddrag fra den franske version af Wikipedia- encyklopædi uden at nævne kilden. På sin blog , at advokaten Florent Gallaire fastholder, at romanen derfor ville være et sammensat værk, og at rettighederne for forfatterne af teksterne genbruges ikke ville blive overholdt. Han hævder, at dette giver enhver ret til at distribuere romanen under en Creative Commons BY-SA-licens - Wikipedia-artikler - på betingelse af at udføre en "compliance", der består i at tilskrive citaterne til deres forfattere, og han beslutter at gøre det og distribuere hele romanen gratis i form af billeder af de trykte sider. Flammarion , romanens forlag, truede med at indgive en klage over bloggeren og understregede, at Michel Houellebecq “ofte bruger meddelelser og officielle websteder som rå litterært materiale” og “låner også passager fra sin bog fra skrifter på webstedet for Ministeriet for indenrigsministeriet, når han definerer politiets kommissærs erhverv eller i en turistmeddelelse, når han med humor beskriver Carpe Diem-hotellet ” . Det1 st december 2010, fra den formelle meddelelse sendt af udgiveren, der planlægger at anlægge sag, trækker siden hele indholdet af romanen, der er sat online. Dokumentet var blevet hentet og distribueret af adskillige downloadwebsteder, og flere piratkopierede digitale bøger stammer fra det. Samtidig annoncerer Flammarion digitale udgaver af Houellebecqs romaner til en lavere pris end papirudgaven.
I en officiel erklæring, der blev offentliggjort på hans blog, svarer bestyrelsen for Wikimedia France- foreningen på forskellige spørgsmål rejst af denne situation og meddeler, at den ikke støtter Florent Gallaires initiativ.
I Maj 2011, Anerkender Houellebecq sin fejltagelse og takker Wikipedia- bidragydere . Han tilføjer disse tak i slutningen af romanens paperback-udgave.