Forsyte-dynastiet (tv-serie)

Forsyte-dynastiet

Nøgledata
Oprindelig titel Forsyte Saga
Venlig Dramatisk sæbeopera
Hovedaktører Eric Porter
Margaret Tyzack
Nyree Dawn Porter
June Barry
Kenneth More
Oprindelses land UK
Original kæde BBC Two
Nb. af årstider 1
Nb. episoder 26
Varighed 50 minutter
Diff. original 7. januar 1967 - 1 st juli 1967

Dynasty Forsyte ( The Forsyte Saga ) er en sæbeopera UK i 26 episoder på 50 minutter sort og hvid, tilpasset fra romanen af John Galsworthy og udsendt mellem7. januar og 1 st juli 1967BBC Two- netværket .

I Frankrig blev sæbeoperaen sendt fra3. oktober 1970på den første kanal i ORTF , genudsendt i 1976 på Antenne 2 , derefter videre22. februar16. maj 1988FR3 , fra2. juli7. september 1990, stadig på FR3, og 20. februar26. marts 1996RTL9 . I Quebec blev det sendt fra18. maj 1971Radio-Canada Television .

Synopsis

Serien spænder over tre generationer af karakterer og beskriver forholdet mellem medlemmer af familien Forsyte, arketypen for det særligt velhavende engelske borgerskab i den victorianske æra. Globalt bekymret med spørgsmål om penge og respektabilitet konfronterer denne mikrokosmos ikke desto mindre meget forskellige synspunkter, lige fra Soames konservative stivhed til Jo, den nedgraderede kunstner i familien, mere liberalt temperament ...

Fordeling

 Kilde og billedtekst  : Fransk version ( VF ) på RS Doublage

Episoder

  1. En familiefest ( A Family Festival )
  2. En skandale i familien ( En familieskandale )
  3. Jakten på lykke ( Jakten på lykke )
  4. En familiemiddag ( middag hos Swithin's )
  5. Ejeren ( en mand af ejendom )
  6. Beslutninger ( beslutninger )
  7. I ulykke ( Into the Dark )
  8. En Forsyte finder lykke ( Indian Summer of a Forsyte )
  9. Procedure ( i kansleri )
  10. Udfordringen ( udfordringen )
  11. Spindelvævet ( på nettet )
  12. Fødsel af en Forsyte ( Fødsel af en Forsyte )
  13. Møde ( møde )
  14. Konflikt ( Konflikt )
  15. Til leje ( til leje )
  16. Ægteskab mellem Forsyte ( et familiebryllup )
  17. Den hvide abe ( Den hvide abe )
  18. Eftermiddagen på en Dryad ( Eftermiddagen på en Dryad )
  19. Ingen vej ud ( intet tilbagetog )
  20. En stille kærlighed ( A Silent Wooing )
  21. Ærekrænkelse ( handling mod bibel )
  22. Sølvskeen ( Sølvskeen )
  23. Generalstrejke ( strejke )
  24. En eftermiddag i Ascot ( eftermiddag ved Ascot )
  25. Blomsterportræt ( Portræt af blomst )
  26. Svanesangen ( Svanesangen )

Kommentarer

Romanen Dynasty Forsyte af John Galsworthy blev tidligere tilpasset den store skærm i 1949 under titlen The Forsyte Dynasty ( That Forsyte Woman ).

Det var først med sin anden udsendelse, søndag tidligt aften på BBC1 , fra8. september 1968, at serien fandt sin virkelige succes med ikke mindre end 18 millioner engelske stationer forbundet til at se den allerførste episode, der blev sendt i løbet af året 1969 . Fra da af blev sæbeoperaen solgt til et stort antal fremmede lande, herunder Sovjetunionen, der udsendte sin allerførste britiske tv-produktion der.

På trods af sin enorme populære succes blev denne serie indspillet i sort og hvid aldrig udsendt på engelske bølger, efter at britisk tv skiftede til farve ved begyndelsen af ​​1960'erne og 1970'erne. I 1992 blev den alligevel offentliggjort i kassetter i oprindelseslandet i 8 bind og derefter i DVD- zone 2 i 2004 .

En genindspilning i form af en serie bestående af tretten episoder blev produceret og udsendt i 2002ITV .

Parodi

Denne lange saga inspirerede tegneren Bill Tidy , tegneserieserien The Fosdyke Saga , offentliggjort i The Daily Mirror og i Frankrig i Charlie Mensuel . Den ugentlige Pilote behandlede det også episodisk.

Referencer

  1. "  En ny cine-roman med romantisk smag:"  Forsyte-dynastiet  "historien om en stor engelsk borgerlig familie  ", Ici Radio-Canada , bind.  5, nr .  21,15. maj 1971, s.  14 ( læs online )
  2. "  Dubbing record  " , på RS Doublage (adgang 19. oktober 2020 )

Se også

eksterne links