| Arabiske sprog | |
| Land | Brasilien , Peru |
|---|---|
| Område | Amazonia |
| Klassificering efter familie | |
|
|
| Sprogkoder | |
| ISO 639-2 | sai |
| ISO 639-5 | auf |
| IETF | auf |
De Arawan (eller Arauan ) sprog er en familie af indianske sprog fra Sydamerika , der tales i Amazonas , Brasilien og Peru i bassinerne i Purus og Juruá- floderne .
Eksistensen af en arabisk sprogfamilie blev først etableret af Brinton (1891) på baggrund af en sammenligning mellem Arawá og Paumarí.
De arawanske sprog præsenteres ofte som værende en del af den samme sproglige familie med de arawakiske sprog . Dixon afviser fuldstændigt dette link, som aldrig er blevet demonstreret. Ifølge ham er den person, der er ansvarlig for denne hypotese, Ehrenreich, som i 1897 foreslog en genetisk forbindelse ved simpel sammenligning af ord hentet fra forskellige arabiske og arabiske sprog. Denne metode gentages af Rivet og Tastevin i 1940. Visse forskere, ikke-lingvister, især Alfred Métraux (1948) og Kingsley Noble (1965) tager op og populariserer denne påstand om en superfamilie Arawane-Arawake. Svagheden ved denne formodede familie undgår ikke sprogkundskere som Mason (1950), Loukotka (1968), Tovar (1984), Rodrigues (1986), som udelukker den fra deres arbejde med klassificeringen af amerikanske sprog.
Den nylige rekonstruktion af et proto-Arawak ordforråd af 203 former af David L. Payne (1991) og af 370 proto-Arawan former af Dixon gør det muligt at fastslå, at kun tre mulige kognater kan identificeres. Derudover er de to sprogfamiliers grammatiske morfemer meget forskellige.
Andre lingvister tvivler på virkeligheden af forbindelsen mellem arabisk og arabisk sprog. Dette er tilfældet med Denny Moore og Alexandra Aikhenvald.