Professor Radō

Professor Radō
og
Professor Radō besøgte igen
Offentliggørelse
Forfatter Jun'ichiro Tanizaki
Oprindelig titel Radō sensei
Zoku Radō sensei
Sprog Japansk
Frigøre Kaizō- anmeldelse , april 1925 Shinchō-
anmeldelse , maj 1928
Kollektion Katten, hans herre og hans to elskerinder
Grund
Venlig Ny
Fiktive steder Japan

Professor Radō og Professor Radō Revisited er to noveller af den japanske forfatter Jun'ichirō Tanizaki (1886-1965). Den første offentliggøres i udgaven afApril 1925af magasinet Kaizō og det andet i nummeret afMaj 1928fra magasinet Shinchō .

Resume af professor Radō

En journalist mødes til et interview med professor Radō. En ubehagelig, hemmelig, gådefuld karakter. Interviewet viser sig at være meget besværligt og uden åbenbaring eller det mindste interessante svar fra professoren. Ved afrejsen opdager journalisten alligevel, at professoren ikke er så ensom og asocial: en ung pige holder ham selskab.

Resumé af professor Radō revideret igen

Vi finder i denne novelle de to karakterer fra den forrige: journalisten og professoren. Et andet møde finder sted mellem de to mænd tilfældigt efter et par år i teatret. Journalisten er blevet dramakritiker og går til et show for at skrive en artikel.

I rummet ser han professoren. Diskussionen er stadig meget vanskelig, professoren gør ikke en indsats for at deltage. Men reporteren vil finde ud af, hvad der virkelig får den gamle mand til at se dette kedelige stykke. Han vil endelig vide, hvem der er den ukendte kvinde, set første gang. Karakteren af ​​professor Radō virker mere menneskelig for os efter denne opdagelse. Den person, han elsker, afslører sin virkelige personlighed.

Noter og referencer

  1. Cécile Sakai, noter til udgaven af værkerne , bind. 1, Paris, Gallimard, koll.  "  Biblioteket på Pléiade  ", 1997, s.  1762-1764 .

Oversættelser